第二十一章 一個醉鬼

彩排啊是公路叫的這個名詞除此之外,沒有幹别的.一天清早,我們到了阿肯色州下遊老遠的地方,遠遠看見前邊一個大的河灣處,有一個巴掌大的小鎮,我們就在離鎮上遊大約五分之三英裡的地方,把木筏子系好了.那是在一條小河濱出口處,兩邊有柏樹濃蔭覆蓋,仿佛一條隧道似的.除了傑姆以外,我們全都坐了獨木舟前往那個鎮子,看看在那裡能否有個機會好演出. 我們可碰了好運.那邊下午恰好有一場馬戲演出,鄉下的人已經紛紛坐各種樣式的舊篷車或是騎着馬開始前來.馬戲團要在夜晚之前離鎮,這樣,就給了我們非常好的演出機會.公爵租下了法院大廳,我們便四處張貼演出海報.海報上面寫着:莎士比亞名劇再現輝煌!! 驚人魅力! 隻演今晚兩場! 舉世有名的悲劇演員: 倫敦特勒雷巷劇院的小旦維.迦裡可和倫敦匹凱特裡.布丁巷白教堂皇家草料場劇院及皇家大陸劇院的老埃特蒙特.基恩 演出莎士比亞絕世之名劇 《羅密歐朱麗葉》中絕美的陽台一場!! 羅密歐迦裡可先生 朱麗葉基恩先生 由本劇團全體演員竭力演出!全新行頭,全新場景,全新道具!并演驚險萬狀.驚人絕技.心曠神怡 《理查三世》中之鬥劍場面 理查三世迦裡可先生 裡士滿基恩先生再加(應觀衆特約) 哈姆雷特的不朽獨白! 由大名鼎鼎的基恩演出! 在巴黎連續演出了３００多場. 因歐洲各地均有預約, 隻演今晚兩場. 入場票三角五分,童.仆兩角. 過後我們在鎮上逛來逛去.所有商店.住家大多是幹木頭搭起的房子,東倒西歪的,也沒有刷過油漆.距地有三四英尺高,底下用木樁撐着,這樣,大水漲過來時,房子不會進水.屋子四周都有小園子,不過上面好像沒有栽什麼東西,因此雜草叢生,隻長些向日葵.此外便是灰堆,破舊的鞋靴,破瓶子,破布頭和用舊了的白鐵器具.圍牆是用各種木闆子拼湊的,在不同的時間裡給釘牢的,歪歪斜斜,很不美觀.大門隻有一個鉸鍊是皮制的,也有些圍牆曾于某年某月刷白過,不過照公爵說,那是在哥倫布時代的事了,這倒很象.園子裡常有豬闖進來,人們就把它們趕出去. 所有的店鋪都開設在一條街上.各家門口都支着一個自家制成的布篷.鄉老們把自己的馬拴在布篷的柱子上,裝雜貨的空木箱堆在布篷下,一些遊手好閑的人每天坐在上面,或者用他們身邊帶的巴羅牌小刀,在箱子上削來削去,或者嘴裡嚼嚼煙草,或者張開嘴打打呵欠,伸伸懶腰這群十足的賴子.他們通常戴頂邊寬得象雨傘的.黃色的草帽,他們不穿上衣,也不穿背心,彼此稱呼比爾.勃克和漢克.喬.安特.說起話來懶洋洋,慢騰騰,兩句不離罵人的話.往往有遊手好閑之徒,身子憑着布篷柱子,雙手老是插在褲袋裡,象要伸出手來拿一口煙嚼嚼,或是抓一下癢.人們總是聽到諸如此類的話: "給我一口煙抽吧,漢克." "不行啊我隻剩一支啦.跟比爾去讨吧." 也許比爾會給他一支.也許這是他在撒謊,推說自己沒有了.這些無賴,有的人從來身無分文,也從沒有自己的煙苗子.他們嚼的煙都是借來的他們對一個夥計說:"傑克,借口煙嚼嚼,行麼.我剛把我最後一口煙給了朋.湯浦遜"而這是推脫.往往每回都如此,除非是陌生人,這騙不了誰,但傑克并非生人,因為他說: "你給過他一口煙,真是這樣麼?你妹妹的漢子的奶奶還給了他一口呢.勒夫.勃克納,你先把我借給你的那幾口還給我,随後我借給你兩三噸,并且不收利息,怎麼樣." "可是我先前還過你幾次啦." "啊不錯,你是還過大約六口吧.可是你借的是鋪子裡的貨,你還的是黑奴嚼的." 鋪子裡的煙是又扁又黑的闆煙,不過這些家夥抽時多半是把生葉子擰起來嚼.他們借到一口煙的時候,往往并非是用小刀切開,而是放在上下的牙齒中間,用手撕扯,撕成了兩片有時候這塊煙葉的主人,在人家還給他的時候,不免陰沉着臉,帶着挖苦的口氣說: "好啊,把你抽的一口還給我,把這片葉子給你吧." 大街小巷全是爛泥,除了粒泥,什麼都沒有泥巴黑得象漆,有些地方幾乎有一英尺多深,其餘的地方,全都有兩