卷十
關燈
小
中
大
拿住，又将那抽刀的手扯住，連刀落了。
此時房北邊有者歹、者勒蔑二人殺牛，聽得阿勒塔泥叫，二人将刀斧就那裡将那人殺了。
後阿勒塔泥、者歹、者勒蔑三個争頭功。
者歹、者勒蔑說：‘若不是俺來得疾，你一個婦人，怎奈他何？拖雷已被他害了。
’阿勒塔泥說：‘你錢每不聽得我聲音呵，你每如何來？又不是我拿住他頭發，扯落他刀子時，比及你來呵，拖雷已被他害了。
’這般論來，阿勒塔泥得了頭功。
”又說：“于合勒合勒隻惕地面，與王罕厮殺時，斡歌歹項上中箭，孛羅兀勒将塞了的血咂去，救了斡歌歹性命。
他能還報我母親養育恩，将我二子性命救了。
凡百艱難處，也不曾怠慢。
今後九次犯罪休要罰者。
” 成吉思再說：“女子每行，賞賜咱。
” 成吉思再對兀孫老人說：“兀孫、忽難、闊闊搠思、疊該這四個人，但聽見得、心内想起的事，不曾隐諱，都對我說。
如今達達體例裡，以别乞官為重。
兀孫，你是巴阿鄰為長的子孫，你可做别乞，做别乞時，騎白馬，着白衣，坐在衆人上面。
揀選個好年月，議論了，教敬重者。
” 成吉思再說：“忽亦勒答兒安達，在前厮殺時，先開口要厮殺，有功的上頭，教他子孫受孤獨的賞賜者。
” 成吉思再對察罕豁阿的子納鄰脫斡鄰說：“你父，我根前謹慎。
于答闌巴勒主惕地面裡厮殺，被劄木合廢了。
如今你請受孤獨的賞賜者。
”脫斡鄰說：“我的兄弟捏古思散在各部落内，我欲收集咱。
”成吉思許他收集，教他子孫世襲管者。
太祖又對鎖兒罕失剌說：“我小時被泰亦赤兀種的塔兒忽台乞鄰勒秃黑兄弟每拿我時，你父子每藏着我，教合答安女子奉侍我，放出我來。
您那恩，我心中日夜長想着，有來。
您卻自泰亦赤兀處來得遲了，如今方賞賜您。
您要什麼賞賜？”鎖兒罕失剌父子說：“俺欲要蔑兒乞的薛涼格地面，自在下營。
再要如何賞賜呵，皇帝理會者。
”成吉思說：“依着你，那地面内自在下營。
再教你子孫行，許他帶弓箭，喝盞，九次犯罪休罰者。
”又對其子赤老溫、沈伯說：“在前你二人，說來的言語，如何忘得？你二人心裡想起有缺少的，自來索者。
”又說：“鎖兒罕失剌、巴歹、乞失裡黑教你每自在，出征處得的财物，圍獵時得的野獸，都自要者。
鎖兒罕失剌是在前泰亦赤兀種的脫疊幹家人，巴歹、乞失裡黑是也格扯連放馬的。
如今教倚仗着我快活着。
” 成吉思再對納牙說：“當初你父子每，将塔兒忽台乞裡勒秃黑拿來時，你說：‘自己的主人如何棄舍着拿去？’就那裡放了，來歸順我。
為那般，我曾說：‘這人省得大道理，久後一件事裡委付。
’如今孛斡兒出做了右手萬戶，木合黎國王做了左手萬戶，你做中軍萬戶者。
” 再對者别、速别額台兩個說：“你自收集的百姓，管着做千戶者。
” 再教牧羊的疊該，将無戶籍的百姓，收集着做千戶者。
再分管百姓時，木匠古出古兒管的百姓少了，就于各官下百姓内，抽分着，教他與劄答剌種的木勒合勒忽一同做千戶管着。
當初共立國的人，合做萬戶、千戶、亘戶的，都委付賞賜了。
成吉思說：“在前，我止有八十人做宿衛，七十人做護衛散班。
如今天命衆百姓都屬我管，我的護衛散班等于各萬戶、千戶、百戶内，選一萬人做者。
揀選時于各官并白身人兒子内，選揀有技能、身材壯的，教我根前行。
若是千戶的子，每人帶弟一人，帶伴當十人；百戶的子，每人帶弟一人，伴當五人；牌子并白身人子，每人帶弟一人，伴當三人。
其千戶的子、伴當十人所用馬匹，于本千百戶内科斂，整治與他。
與時，除父分與的家财，并自置财物人口外，照依原定例與者。
其百戶子、伴當五人，牌子白身人子、伴當三人，所用馬匹，隻依前例與他。
若千、百戶牌子多人有違者，加以罪者；若宿衛時躲避不來，者别選人補充，将那人發去遠處；若有人願要充做，諸人休阻當者。
”
此時房北邊有者歹、者勒蔑二人殺牛，聽得阿勒塔泥叫，二人将刀斧就那裡将那人殺了。
後阿勒塔泥、者歹、者勒蔑三個争頭功。
者歹、者勒蔑說：‘若不是俺來得疾，你一個婦人，怎奈他何？拖雷已被他害了。
’阿勒塔泥說：‘你錢每不聽得我聲音呵，你每如何來？又不是我拿住他頭發，扯落他刀子時，比及你來呵，拖雷已被他害了。
’這般論來，阿勒塔泥得了頭功。
”又說：“于合勒合勒隻惕地面，與王罕厮殺時，斡歌歹項上中箭，孛羅兀勒将塞了的血咂去，救了斡歌歹性命。
他能還報我母親養育恩，将我二子性命救了。
凡百艱難處，也不曾怠慢。
今後九次犯罪休要罰者。
” 成吉思再說：“女子每行，賞賜咱。
” 成吉思再對兀孫老人說：“兀孫、忽難、闊闊搠思、疊該這四個人，但聽見得、心内想起的事，不曾隐諱，都對我說。
如今達達體例裡，以别乞官為重。
兀孫，你是巴阿鄰為長的子孫，你可做别乞，做别乞時，騎白馬，着白衣，坐在衆人上面。
揀選個好年月，議論了，教敬重者。
” 成吉思再說：“忽亦勒答兒安達，在前厮殺時，先開口要厮殺，有功的上頭，教他子孫受孤獨的賞賜者。
” 成吉思再對察罕豁阿的子納鄰脫斡鄰說：“你父，我根前謹慎。
于答闌巴勒主惕地面裡厮殺，被劄木合廢了。
如今你請受孤獨的賞賜者。
”脫斡鄰說：“我的兄弟捏古思散在各部落内，我欲收集咱。
”成吉思許他收集，教他子孫世襲管者。
太祖又對鎖兒罕失剌說：“我小時被泰亦赤兀種的塔兒忽台乞鄰勒秃黑兄弟每拿我時，你父子每藏着我，教合答安女子奉侍我，放出我來。
您那恩，我心中日夜長想着，有來。
您卻自泰亦赤兀處來得遲了，如今方賞賜您。
您要什麼賞賜？”鎖兒罕失剌父子說：“俺欲要蔑兒乞的薛涼格地面，自在下營。
再要如何賞賜呵，皇帝理會者。
”成吉思說：“依着你，那地面内自在下營。
再教你子孫行，許他帶弓箭，喝盞，九次犯罪休罰者。
”又對其子赤老溫、沈伯說：“在前你二人，說來的言語，如何忘得？你二人心裡想起有缺少的，自來索者。
”又說：“鎖兒罕失剌、巴歹、乞失裡黑教你每自在，出征處得的财物，圍獵時得的野獸，都自要者。
鎖兒罕失剌是在前泰亦赤兀種的脫疊幹家人，巴歹、乞失裡黑是也格扯連放馬的。
如今教倚仗着我快活着。
” 成吉思再對納牙說：“當初你父子每，将塔兒忽台乞裡勒秃黑拿來時，你說：‘自己的主人如何棄舍着拿去？’就那裡放了，來歸順我。
為那般，我曾說：‘這人省得大道理，久後一件事裡委付。
’如今孛斡兒出做了右手萬戶，木合黎國王做了左手萬戶，你做中軍萬戶者。
” 再對者别、速别額台兩個說：“你自收集的百姓，管着做千戶者。
” 再教牧羊的疊該，将無戶籍的百姓，收集着做千戶者。
再分管百姓時，木匠古出古兒管的百姓少了，就于各官下百姓内，抽分着，教他與劄答剌種的木勒合勒忽一同做千戶管着。
當初共立國的人，合做萬戶、千戶、亘戶的，都委付賞賜了。
成吉思說：“在前，我止有八十人做宿衛，七十人做護衛散班。
如今天命衆百姓都屬我管，我的護衛散班等于各萬戶、千戶、百戶内，選一萬人做者。
揀選時于各官并白身人兒子内，選揀有技能、身材壯的，教我根前行。
若是千戶的子，每人帶弟一人，帶伴當十人；百戶的子，每人帶弟一人，伴當五人；牌子并白身人子，每人帶弟一人，伴當三人。
其千戶的子、伴當十人所用馬匹，于本千百戶内科斂，整治與他。
與時，除父分與的家财，并自置财物人口外，照依原定例與者。
其百戶子、伴當五人，牌子白身人子、伴當三人，所用馬匹，隻依前例與他。
若千、百戶牌子多人有違者，加以罪者；若宿衛時躲避不來，者别選人補充，将那人發去遠處；若有人願要充做，諸人休阻當者。
”