齊高帝本紀
關燈
小
中
大
、羽林監陳顯達、員外郎王敬則,乘船與賊軍進行水戰,把他們打得大敗。
不到一個時辰,張敬兒斬下了劉休範的頭,官軍與賊軍都不知道。
他們的另一個将領杜黑蠡猛攻東面的城壘,高帝挺身上馬,率領幾百人出戰,與杜黑蠡交鋒,從下午申時直到天明,箭和石頭一直不間斷。
這天夜裡下着大雨,鼓聲和叫喊都不能聽到。
将士連日不能睡眠和吃飯,軍中的馬匹夜驚,在城内亂跑。
高帝拿着蠟燭端正地坐着,厲聲地呵斥制止他們,像這樣重複了多次。
賊軍統帥丁文豪設下埋伏,在皂莢橋将官軍擊敗,一直開到朱雀航,王道隆、劉面力都已經戰死。
起初,劉面力心志高逸,建造園宅,取名“東山”,十分忽略時務。
高帝說:“将軍身負先帝臨終遺命的重任,值此艱難之日,您卻崇尚閑适自在,不注意審察官員,有朝一日出了事情,後悔還來得及嗎?”劉面力并不采納,終于敗亡。
等賊軍進至杜姥宅,車騎典簽茅恬打開了東府大門把賊軍放入,冠軍将軍沈懷明在石頭城逃散,張永在白下潰敗,宮内傳言新亭也已經陷落,太後拉着蒼梧王的手痛哭說:“天下的事情完了。
”高帝派遣各軍主将陳顯達、任農夫、張敬兒、周盤龍等從石頭城渡過淮河,抄小路從承明門進城保衛皇宮。
當時劉休範的典簽許公與詐稱劉休範就在新亭,士人和百姓都很惶惑,前往打算歸附劉休範,遞名帖求見的人數以千計,等到了那裡,卻是高帝。
高帝得了名帖随即就把它們燒掉。
他登上城牆面向北方告訴大家說:“劉休範父子前天都已經被殺死,在南岡下面斬戮了他們的一屍一體,我是蕭平南,各位請好好看清楚。
你們的名帖都已經燒掉了,不要害怕。
”高帝分别派遣各路軍隊擊平了賊軍,凱旋入京。
百姓圍在長長的道路兩旁聚觀,說:“保全國家的,就是此公啊。
”高帝和袁粲、褚彥回、劉彥節引咎解職,朝廷不允許。
改任散騎常侍、中領軍、都督、南兖州刺史、鎮軍将軍,晉升爵位為公。
與袁粲、褚彥回、劉彥節等輪流上朝議決朝中大事,号稱“四貴”。
劉休範平定以後,蒼梧王漸漸行為兇暴起來,屢次企圖陷害高帝,曾經率領幾十個人直接進入鎮軍府。
當時暑季炎熱,高帝白天卧一床一休息一裸一露着身一體,蒼梧王讓高帝站在室内,在腹部畫上射箭的靶子,自己把弓拉滿,将要把箭射一出。
高帝神色不變,嚴肅地闆着臉說:“老臣無罪。
”蒼梧王的随從王天恩勸谏說:“領軍的肚子大,是個很好的箭靶子,而一箭便把他射死,以後就沒辦法再射一了,不如用雹箭射他。
”于是蒼梧王就取了一支以骨為镞的雹箭,一箭就中了高帝的肚一臍。
蒼梧王把弓扔在地下,大笑着說:“我這個射手怎麼樣?”當時建平王劉景素為朝野人士所歸心,暗中為了自我保全的目的,向高帝表明了誠心,高帝拒絕而不采納。
劉景素不久就起兵了,高帝出兵屯駐在玄武湖,事情平定了才回來。
高帝的威名很大,蒼梧王對他深深猜忌,他用木頭刻為高帝的形狀,把肚子畫成箭靶,親自射這個木像,又命令左右的人射,射中的給獎賞,卻都不能射中。
當時高帝住在領軍府,蒼梧王親自前來放火燒他,希望高帝出來,從而殺死他,高帝則堅持躺在裡面不動。
蒼梧王越發憤怒,所見的東西,都喊作高帝。
同時他又親手磨出一把短矛,說:“明天要用它殺死蕭道成。
”陳太妃罵他說:“蕭道成對國家有大功,現在害死他,誰替你盡力?”所以停下了。
高帝企圖和袁褚一起廢舊立新,卻總是不被聽從。
元徽五年(477)七月初七,楊玉夫等與直閣将軍王敬則通謀殺了蒼梧王。
帶上人頭,讓随行的陳奉伯藏在衣袖中,依照平常的方法,口稱聖旨打開了承平門,拿出一個口袋把它裝起來,給了王敬則。
王敬則馳馬到了領軍府,叩門大叫,自己把情況報告了高帝,門仍舊不開,王敬則從門縫中把人頭拿給高帝看,高帝還是不相信,于是便從牆上把人頭扔過去,高帝要來水洗淨了察看,王敬則便跳牆進來。
高帝光着腳跑出來,王敬則叫道:“事情平定了。
”高帝才穿上了軍服,騎上平時所騎的赤紅馬,夜裡進入宮殿,殿裡的人都很驚恐;等知道蒼梧王死了,都齊喊萬歲。
後來高帝登基,稱這匹馬為“龍骧赤”。
第二天,召來袁粲、褚彥回、劉彥節入宮聚集在西鐘槐樹下計議。
高帝以皇位讓劉彥節,劉彥節沒有回答。
高帝胡須全都張開了,眼光有如閃電。
然後讓袁粲,又不接受。
王敬則于是拔一出刀來,在座位旁邊跳着指揮衆人說:“天下大事,都應該委系于蕭公,有敢再說一句的,讓他血染王敬則的鋼刀!”于是喊來虎贲劍戟羽儀,自己取來白紗帽戴在高帝頭上,讓高帝即位,說道:“今天誰敢再動,事情要趁熱幹完。
”高帝嚴肅地呵斥他說:“您自己全不了解。
”袁粲想說什麼,王敬則又呵斥他,便止住了。
高帝這才提議,準備法駕,到東城去,迎立順帝。
于是長刀攔住了袁粲、劉彥節等人,他們都驚恐失色地回去了。
十三日,高帝改任鎮守東府,和袁粲、褚彥回、劉彥節各人可以帶武裝儀仗五十人入殿。
十五日,任命高帝為侍中、司空、錄尚書事、骠騎大将軍,封為竟陵郡公,贈給油幢絡車,班劍三十人。
高帝堅持辭讓三公之位,便授予他骠騎大将軍、開府儀同三司。
十二月,荊州刺史沈攸之反叛,稱言是太後诏令自己進京。
十八日
不到一個時辰,張敬兒斬下了劉休範的頭,官軍與賊軍都不知道。
他們的另一個将領杜黑蠡猛攻東面的城壘,高帝挺身上馬,率領幾百人出戰,與杜黑蠡交鋒,從下午申時直到天明,箭和石頭一直不間斷。
這天夜裡下着大雨,鼓聲和叫喊都不能聽到。
将士連日不能睡眠和吃飯,軍中的馬匹夜驚,在城内亂跑。
高帝拿着蠟燭端正地坐着,厲聲地呵斥制止他們,像這樣重複了多次。
賊軍統帥丁文豪設下埋伏,在皂莢橋将官軍擊敗,一直開到朱雀航,王道隆、劉面力都已經戰死。
起初,劉面力心志高逸,建造園宅,取名“東山”,十分忽略時務。
高帝說:“将軍身負先帝臨終遺命的重任,值此艱難之日,您卻崇尚閑适自在,不注意審察官員,有朝一日出了事情,後悔還來得及嗎?”劉面力并不采納,終于敗亡。
等賊軍進至杜姥宅,車騎典簽茅恬打開了東府大門把賊軍放入,冠軍将軍沈懷明在石頭城逃散,張永在白下潰敗,宮内傳言新亭也已經陷落,太後拉着蒼梧王的手痛哭說:“天下的事情完了。
”高帝派遣各軍主将陳顯達、任農夫、張敬兒、周盤龍等從石頭城渡過淮河,抄小路從承明門進城保衛皇宮。
當時劉休範的典簽許公與詐稱劉休範就在新亭,士人和百姓都很惶惑,前往打算歸附劉休範,遞名帖求見的人數以千計,等到了那裡,卻是高帝。
高帝得了名帖随即就把它們燒掉。
他登上城牆面向北方告訴大家說:“劉休範父子前天都已經被殺死,在南岡下面斬戮了他們的一屍一體,我是蕭平南,各位請好好看清楚。
你們的名帖都已經燒掉了,不要害怕。
”高帝分别派遣各路軍隊擊平了賊軍,凱旋入京。
百姓圍在長長的道路兩旁聚觀,說:“保全國家的,就是此公啊。
”高帝和袁粲、褚彥回、劉彥節引咎解職,朝廷不允許。
改任散騎常侍、中領軍、都督、南兖州刺史、鎮軍将軍,晉升爵位為公。
與袁粲、褚彥回、劉彥節等輪流上朝議決朝中大事,号稱“四貴”。
劉休範平定以後,蒼梧王漸漸行為兇暴起來,屢次企圖陷害高帝,曾經率領幾十個人直接進入鎮軍府。
當時暑季炎熱,高帝白天卧一床一休息一裸一露着身一體,蒼梧王讓高帝站在室内,在腹部畫上射箭的靶子,自己把弓拉滿,将要把箭射一出。
高帝神色不變,嚴肅地闆着臉說:“老臣無罪。
”蒼梧王的随從王天恩勸谏說:“領軍的肚子大,是個很好的箭靶子,而一箭便把他射死,以後就沒辦法再射一了,不如用雹箭射他。
”于是蒼梧王就取了一支以骨為镞的雹箭,一箭就中了高帝的肚一臍。
蒼梧王把弓扔在地下,大笑着說:“我這個射手怎麼樣?”當時建平王劉景素為朝野人士所歸心,暗中為了自我保全的目的,向高帝表明了誠心,高帝拒絕而不采納。
劉景素不久就起兵了,高帝出兵屯駐在玄武湖,事情平定了才回來。
高帝的威名很大,蒼梧王對他深深猜忌,他用木頭刻為高帝的形狀,把肚子畫成箭靶,親自射這個木像,又命令左右的人射,射中的給獎賞,卻都不能射中。
當時高帝住在領軍府,蒼梧王親自前來放火燒他,希望高帝出來,從而殺死他,高帝則堅持躺在裡面不動。
蒼梧王越發憤怒,所見的東西,都喊作高帝。
同時他又親手磨出一把短矛,說:“明天要用它殺死蕭道成。
”陳太妃罵他說:“蕭道成對國家有大功,現在害死他,誰替你盡力?”所以停下了。
高帝企圖和袁褚一起廢舊立新,卻總是不被聽從。
元徽五年(477)七月初七,楊玉夫等與直閣将軍王敬則通謀殺了蒼梧王。
帶上人頭,讓随行的陳奉伯藏在衣袖中,依照平常的方法,口稱聖旨打開了承平門,拿出一個口袋把它裝起來,給了王敬則。
王敬則馳馬到了領軍府,叩門大叫,自己把情況報告了高帝,門仍舊不開,王敬則從門縫中把人頭拿給高帝看,高帝還是不相信,于是便從牆上把人頭扔過去,高帝要來水洗淨了察看,王敬則便跳牆進來。
高帝光着腳跑出來,王敬則叫道:“事情平定了。
”高帝才穿上了軍服,騎上平時所騎的赤紅馬,夜裡進入宮殿,殿裡的人都很驚恐;等知道蒼梧王死了,都齊喊萬歲。
後來高帝登基,稱這匹馬為“龍骧赤”。
第二天,召來袁粲、褚彥回、劉彥節入宮聚集在西鐘槐樹下計議。
高帝以皇位讓劉彥節,劉彥節沒有回答。
高帝胡須全都張開了,眼光有如閃電。
然後讓袁粲,又不接受。
王敬則于是拔一出刀來,在座位旁邊跳着指揮衆人說:“天下大事,都應該委系于蕭公,有敢再說一句的,讓他血染王敬則的鋼刀!”于是喊來虎贲劍戟羽儀,自己取來白紗帽戴在高帝頭上,讓高帝即位,說道:“今天誰敢再動,事情要趁熱幹完。
”高帝嚴肅地呵斥他說:“您自己全不了解。
”袁粲想說什麼,王敬則又呵斥他,便止住了。
高帝這才提議,準備法駕,到東城去,迎立順帝。
于是長刀攔住了袁粲、劉彥節等人,他們都驚恐失色地回去了。
十三日,高帝改任鎮守東府,和袁粲、褚彥回、劉彥節各人可以帶武裝儀仗五十人入殿。
十五日,任命高帝為侍中、司空、錄尚書事、骠騎大将軍,封為竟陵郡公,贈給油幢絡車,班劍三十人。
高帝堅持辭讓三公之位,便授予他骠騎大将軍、開府儀同三司。
十二月,荊州刺史沈攸之反叛,稱言是太後诏令自己進京。
十八日