30．一份最大的遺産
關燈
小
中
大
幹活，把全年開采出來的礦石都放在一起，到了年底，再均分成幾堆，抽簽分配，然後再各自在自己的爐子裡冶煉。
他們也都成了有财有勢的礦山主，都興建起了華麗的大莊園。
他們去世之後，子孫後輩又繼承父業，興建起新的礦井，增加開采量。
年複一年，銅礦的規模愈來愈大，愈來愈多的礦業主參加了開采。
他們當中有些人就住在礦山附近，另一些在這一帶地方興建起了礦場和鍛冶爐。
這裡大批建築物拔地而起，成為一個新的礦區，名叫大考怕貝格礦區，也就是大銅山的意思。
“不用說，蘊藏很淺、可以露天開采的那一層銅礦很快就被采掘殆盡了。
礦工們不得不往地下深處去尋找礦脈，他們必須鑽進又深又窄的礦井裡，走過七曲八拐的坑道，到地底下漆黑的深處去點火放炮，炸山裂石。
采礦曆來是笨重辛苦的勞動。
再說放完炮後濃煙排不出去真熏得人夠嗆。
從筆直陡立的階梯上把礦石搬運到地面上來，那可真不是件容易事。
他們往地底下鑽進去愈深，風險就愈大。
有時候礦井角落裡會冒出大股水柱來，有時候坑頂塌方活活把礦工壓死。
這樣，大銅礦變成了叫人卻步生畏的地方，沒有人自己願意去幹這種采礦的活計了。
于是，被判處死刑的囚徒和在森林裡橫行不法的強徒隻要願意到法隆礦區去當礦工，一律可以減刑懲處，從輕發落。
“有很長一段時間，再也沒有人想去尋找那份最大的遺産了。
可是在去大銅山的那些罪犯當中有一些人卻把冒險看得比生命還重要。
他們便走遍了整個這一帶地方，希望能找到那個寶藏。
“那些紛至沓來的找礦者的下場如何，沒有人能夠說得出來。
但是有一個傳說是，有一天晚上，兩個礦工興沖沖跑到主人家裡，說是他們在森林深處找到了很大一條礦苗。
他們還在回家途中沿路做了記号，想在第二天帶主人去看。
可是第二天正好是星期天，主人要帶領所有的手下人到教堂去做禮拜，沒法子當天趕到森林裡去尋找礦苗。
那時還是隆冬季節，他們從冰上橫穿瓦爾邦湖到教堂去。
去的時候一切如常，但是在回家的路上那兩個發現礦苗的長工都雙雙墜入冰窟窿裡淹死了。
于是人們又談虎色變地想起了那份最大的遺産的傳說，而且确信他們兩人一定發現了它。
“礦業主們為了解決開礦的一些問題，特意請來了精通采礦術的外國人。
那些外國人教會了當地的礦工們不少采礦技術，如建造抽水泵和把礦石提升到地面的設施等等。
他們根本不相信這個陌生異國的巨人女兒的神話，不過他們判定在這一帶附近肯定有一條非常大的礦脈。
于是他們便熱切地尋找起來。
有一天晚上一個法國工頭回到礦山住地，說是他已經找到了那份最大的遺産。
一想到馬上就要發大财了，他欣喜若狂。
當天晚上他大擺筵席，又是酗酒，又是跳舞，還擲骰子大賭了一通，到了最後他同一個酒徒争吵起來，先是動拳頭毆打，繼而拔出刀子，結果給那個酒友一刀子捅死了。
“從大銅山源源不斷地開采出大量礦石，這個礦在任何一個國度裡都稱得上是個最富的銅礦。
它出産了大量财富，不但給周圍地區帶來了富裕，而且上繳給國家大量稅款，這對于瑞典王國在經濟拮據的歲月裡有很大的幫助。
正是由于這個緣故，法隆市大興土木，建設蒸蒸日上。
這個銅礦被大家認為是全國令人矚目的，對全國都有舉足輕重的作用，因此曆代國王都不遠千裡到法隆市來巡視，并且把它稱為瑞典的好運氣和瑞典王國取之不盡、用之不竭的寶庫。
“人們想到，從這座老礦山上已經得到了這麼多的财富，因此沒有人懷疑在附近還有一個蘊藏量比它多一倍的銅礦，可惜就是無法找到，真叫人恨得牙癢癢的。
有不少人不借冒着生命危險去尋找，卻也毫無所獲。
“最後看到過那份最大的遺産的是一個年輕的法隆礦山主，他出身名門望族，在這個地方擁有莊園和冶煉爐。
他想娶雷克桑德的一個嬌豔俏麗的農家姑娘為妻子，就登門去求婚。
但是她卻拒絕嫁給他，因為她不願意搬到法隆市來，她一想到鍛燒爐裡冒出的滾滾濃煙和鑄造廠裡塵垢漫天，使城市上空一直籠罩着煙霧，她心裡就有說不出的煩惱。
“年輕的礦山主非常愛她，在回家的路上黯然神傷。
他從小就一直住在法隆市，從來沒有想到過在那裡生活有什麼難受的。
可是這一次卻不一樣了，他走近這個城市時，心裡泛起了一股恐懼。
從巨大的礦井開口處，從礦井四周成百個冶煉爐裡，冉冉升起刺鼻嗆人的硫磺濃煙，把整個城市都裹在一層煙霧之中。
這股濃煙妨礙了植物的生長，以緻城市四周有大片寸草全無的不毛之地。
他舉目所見的都是火光熊熊的冶煉爐和它們四周堆積如山的黑色礦渣。
不僅在法隆市是如此，而且附近這一帶地方，像格裡克斯堡。
本特斯阿維、伯格高德、斯登納斯、考斯耐斯、維卡等等一直到阿斯翠勃塔。
他這才明白過來了，那個從小在錫利延湖邊長大的嬌人兒，習慣于新鮮清潔的空氣、明亮湛藍的天空、翠綠一片的田野和波光粼粼的湖水，叫她怎麼能夠在這個鬼地方呆得下去。
“城市的這副模樣使他更加心煩意亂，他不想馬上就返回家去，而是從公路上拐出去，朝着荒野信步走去。
他在森林裡漫無目的地轉悠了整整一天，自己也不知道朝什麼方向走。
“快到傍晚的時候，他忽然看到山上有一處地方像金子一般閃爍出耀眼的光輝。
他定睛一看，認出來那是一條巨大的銅礦脈。
他先是為這個意外的發現感到一喜，旋即又是一驚，因為他想起來那條礦脈說不定就是奪去不少人性命的那份最大的遺産。
他一想到此，頓時害怕起來。
‘今天我是大難臨頭啦，’他思忖道，‘說不定我會為發現了這份财富而丢了性命！’ “他馬上掉轉身來朝回家的路上走去。
走了不多時候，迎面來了一個身材高大的女人，樣子像是一個威風凜凜的礦山主的妻子，可是他記不起曾經見過她。
“‘我想問問你幹什麼在
他們也都成了有财有勢的礦山主，都興建起了華麗的大莊園。
他們去世之後，子孫後輩又繼承父業，興建起新的礦井，增加開采量。
年複一年，銅礦的規模愈來愈大，愈來愈多的礦業主參加了開采。
他們當中有些人就住在礦山附近，另一些在這一帶地方興建起了礦場和鍛冶爐。
這裡大批建築物拔地而起，成為一個新的礦區，名叫大考怕貝格礦區，也就是大銅山的意思。
“不用說，蘊藏很淺、可以露天開采的那一層銅礦很快就被采掘殆盡了。
礦工們不得不往地下深處去尋找礦脈，他們必須鑽進又深又窄的礦井裡，走過七曲八拐的坑道，到地底下漆黑的深處去點火放炮，炸山裂石。
采礦曆來是笨重辛苦的勞動。
再說放完炮後濃煙排不出去真熏得人夠嗆。
從筆直陡立的階梯上把礦石搬運到地面上來，那可真不是件容易事。
他們往地底下鑽進去愈深，風險就愈大。
有時候礦井角落裡會冒出大股水柱來，有時候坑頂塌方活活把礦工壓死。
這樣，大銅礦變成了叫人卻步生畏的地方，沒有人自己願意去幹這種采礦的活計了。
于是，被判處死刑的囚徒和在森林裡橫行不法的強徒隻要願意到法隆礦區去當礦工，一律可以減刑懲處，從輕發落。
“有很長一段時間，再也沒有人想去尋找那份最大的遺産了。
可是在去大銅山的那些罪犯當中有一些人卻把冒險看得比生命還重要。
他們便走遍了整個這一帶地方，希望能找到那個寶藏。
“那些紛至沓來的找礦者的下場如何，沒有人能夠說得出來。
但是有一個傳說是，有一天晚上，兩個礦工興沖沖跑到主人家裡，說是他們在森林深處找到了很大一條礦苗。
他們還在回家途中沿路做了記号，想在第二天帶主人去看。
可是第二天正好是星期天，主人要帶領所有的手下人到教堂去做禮拜，沒法子當天趕到森林裡去尋找礦苗。
那時還是隆冬季節，他們從冰上橫穿瓦爾邦湖到教堂去。
去的時候一切如常，但是在回家的路上那兩個發現礦苗的長工都雙雙墜入冰窟窿裡淹死了。
于是人們又談虎色變地想起了那份最大的遺産的傳說，而且确信他們兩人一定發現了它。
“礦業主們為了解決開礦的一些問題，特意請來了精通采礦術的外國人。
那些外國人教會了當地的礦工們不少采礦技術，如建造抽水泵和把礦石提升到地面的設施等等。
他們根本不相信這個陌生異國的巨人女兒的神話，不過他們判定在這一帶附近肯定有一條非常大的礦脈。
于是他們便熱切地尋找起來。
有一天晚上一個法國工頭回到礦山住地，說是他已經找到了那份最大的遺産。
一想到馬上就要發大财了，他欣喜若狂。
當天晚上他大擺筵席，又是酗酒，又是跳舞，還擲骰子大賭了一通，到了最後他同一個酒徒争吵起來，先是動拳頭毆打，繼而拔出刀子，結果給那個酒友一刀子捅死了。
“從大銅山源源不斷地開采出大量礦石，這個礦在任何一個國度裡都稱得上是個最富的銅礦。
它出産了大量财富，不但給周圍地區帶來了富裕，而且上繳給國家大量稅款，這對于瑞典王國在經濟拮據的歲月裡有很大的幫助。
正是由于這個緣故，法隆市大興土木，建設蒸蒸日上。
這個銅礦被大家認為是全國令人矚目的，對全國都有舉足輕重的作用，因此曆代國王都不遠千裡到法隆市來巡視，并且把它稱為瑞典的好運氣和瑞典王國取之不盡、用之不竭的寶庫。
“人們想到，從這座老礦山上已經得到了這麼多的财富，因此沒有人懷疑在附近還有一個蘊藏量比它多一倍的銅礦，可惜就是無法找到，真叫人恨得牙癢癢的。
有不少人不借冒着生命危險去尋找，卻也毫無所獲。
“最後看到過那份最大的遺産的是一個年輕的法隆礦山主，他出身名門望族，在這個地方擁有莊園和冶煉爐。
他想娶雷克桑德的一個嬌豔俏麗的農家姑娘為妻子，就登門去求婚。
但是她卻拒絕嫁給他，因為她不願意搬到法隆市來，她一想到鍛燒爐裡冒出的滾滾濃煙和鑄造廠裡塵垢漫天，使城市上空一直籠罩着煙霧，她心裡就有說不出的煩惱。
“年輕的礦山主非常愛她，在回家的路上黯然神傷。
他從小就一直住在法隆市，從來沒有想到過在那裡生活有什麼難受的。
可是這一次卻不一樣了，他走近這個城市時，心裡泛起了一股恐懼。
從巨大的礦井開口處，從礦井四周成百個冶煉爐裡，冉冉升起刺鼻嗆人的硫磺濃煙，把整個城市都裹在一層煙霧之中。
這股濃煙妨礙了植物的生長，以緻城市四周有大片寸草全無的不毛之地。
他舉目所見的都是火光熊熊的冶煉爐和它們四周堆積如山的黑色礦渣。
不僅在法隆市是如此，而且附近這一帶地方，像格裡克斯堡。
本特斯阿維、伯格高德、斯登納斯、考斯耐斯、維卡等等一直到阿斯翠勃塔。
他這才明白過來了，那個從小在錫利延湖邊長大的嬌人兒，習慣于新鮮清潔的空氣、明亮湛藍的天空、翠綠一片的田野和波光粼粼的湖水，叫她怎麼能夠在這個鬼地方呆得下去。
“城市的這副模樣使他更加心煩意亂，他不想馬上就返回家去，而是從公路上拐出去，朝着荒野信步走去。
他在森林裡漫無目的地轉悠了整整一天，自己也不知道朝什麼方向走。
“快到傍晚的時候，他忽然看到山上有一處地方像金子一般閃爍出耀眼的光輝。
他定睛一看，認出來那是一條巨大的銅礦脈。
他先是為這個意外的發現感到一喜，旋即又是一驚，因為他想起來那條礦脈說不定就是奪去不少人性命的那份最大的遺産。
他一想到此，頓時害怕起來。
‘今天我是大難臨頭啦，’他思忖道，‘說不定我會為發現了這份财富而丢了性命！’ “他馬上掉轉身來朝回家的路上走去。
走了不多時候，迎面來了一個身材高大的女人，樣子像是一個威風凜凜的礦山主的妻子，可是他記不起曾經見過她。
“‘我想問問你幹什麼在