列傳第八十七 列女一
關燈
小
中
大
母甚謹，又奉二寡嫂與居，使得保全嫠節。
及喪母，蔔地葬諸喪，親負土為四墳，手植松柏，廬墓側終身。
趙氏女名玉兒，冠州人。
嘗許為李氏婦，未婚夫死，遂誓不嫁，以養父母。
父母殁，負土為墳，鄉裡稱孝焉。
馮氏，名淑安，字靜君，大名宦家女，山一陰一縣尹山東李如忠繼室也。
如忠初娶蒙古氏，生子任，數歲而卒。
大德五年，如忠病笃，謂馮曰：“吾已矣，其奈汝何？”馮氏引刀斷發，自誓不他适。
如忠殁兩月，遺腹生一子，名伏。
李氏及蒙古氏之族在北，聞如忠殁于官，家多遺财，相率來山一陰一。
馮氏方病，乘間盡取其赀及子任以去。
馮不與較，一室蕭然，唯餘如忠及蒙古氏之柩而已。
朝夕哭泣，鄰裡不忍聞。
久之，鬻衣權厝二柩蕺山下，攜其子廬墓側。
時年始二十二，羸形苦節，為女師以自給。
父母來視之，憐其孤苦，欲使更事人，馮爪面流血，不肯從。
居二十年，始護喪歸葬汶上。
齊魯之人聞之，莫不歎息。
李君進妻王氏，遼一陽一人。
大德八年，君進病卒，蔔葬，将發引，親戚鄰裡鹹會。
王氏謂衆曰：“夫婦死同一穴一，義也。
吾得從良人逝，不亦可乎！”因撫棺大恸，嘔血升許，即仆于地死。
衆為斂之，與夫連柩出葬，送者數百人，莫不灑泣。
移剌氏，同知湖州路事耶律忽都不花妻也。
夫殁，割耳自誓。
既葬，廬墓側，悲号不食死。
趙氏名哇兒，大甯人。
年二十，夫蕭氏病劇，謂哇兒曰：“我死，汝年少，若之何？”哇兒曰：“君幸自寬，脫有不可諱，妾不獨生，必從君地下。
”遂命匠制巨棺。
夫殁，即自經死，家人同棺斂葬焉。
又有雷州硃克彬妻周氏，大都費岩妻王氏、買哥妻耶律氏，曹州鄭臘兒妻康氏，陝州陳某妻别娥娥，大同宋堅童妻班氏、李安童妻胡氏，晉州劉恕妻趙氏，冀甯王思忠妻張氏，饒州劉楫妻趙氏，東平徐順妻彭氏，大甯趙沄兒妻安氏、陳恭妻張氏、武壽妻劉氏、宋敬先妻謝氏、撒裡妻蕭氏，古城魏貴妻周氏，任城郭灰兒妻趙氏，棗一陽一硃某妻丁氏，葉縣王保子妻趙氏，興州某氏妻魏氏，灤州裴某妻董貴哥，成都張保童妻郝氏，利州高塔必也妻白氏，河南楊某妻盧氏，蒙古氏太術妻阿不察、相兀孫妻脫脫真，并以早寡不忍獨生，以死從夫者。
事聞，悉命褒表，或賜錢贈谥雲。
硃淑信，山一陰一人。
少寡，誓不再嫁。
一女妙淨，幼哭父雙目并失明。
及長，擇偶者不至，家貧歲兇，母子相依，以苦節自厲。
士人王士貴重其孝，乃求娶焉。
葛妙真，宣城民家女。
九歲，聞日者言，母年五十當死，妙真即悲憂祝天，誓不嫁，終身齋素，以延母年。
母後年八十一卒。
畏吾氏三女，家錢塘。
諸兄遠仕不歸，母思之疾，三女欲慰母意，乃共斷發誓天，終身不嫁以養母，同力侍護四十餘年。
母竟以壽終。
事上，并賜旌異。
王氏，燕人張買奴妻也。
年十六，買奴官錢塘病殁，葬城西十裡外。
王氏每旦被發步往奠之，伏墓大恸欲絕，久而緻疾。
舅姑力止其行，乃已。
服阕，舅姑謂之曰：“吾子已殁，新婦年尚少，宜自圖終身計，毋徒淹吾家也。
”王氏泣曰：“父母命妾奉箕帚于張氏，今夫不幸早逝，天也。
此足豈可複履他人門乎！”固不從。
茕居三十年，貞白無少玷。
又有馮翊王義妻盧氏、睢一陽一劉澤妻解氏、東平楊三妻張氏，并守志有節。
命旌其門。
張義婦，濟南鄒平人，年十八歸裡人李伍。
伍與從子零戍福甯、未幾死戍所。
張獨家居，養舅姑甚至。
父母舅姑病，凡四刲股肉救不懈。
及死，喪葬無遺禮。
既而歎曰：“妾夫死數千裡外，妾不能歸骨以葬者，以舅姑父母在，無所仰故也。
今不幸父母舅姑已死，而夫骨終暴棄遠土，使無妾即已，妾在，敢一愛一死乎！”乃卧積冰上，誓曰：“天若許妾取夫骨，雖寒甚，當得不死。
”逾月，竟不死。
鄉人異之，乃相率贈以錢，大書其事于衣以行。
行四十日，至福甯，見零，問夫葬地，則榛莽四塞，不可識。
張哀恸欲絕。
夫忽降于童，言動無異其生時，告張死時事，甚悲，且指示骨所在處。
張如其言發得之，持骨祝曰：“爾信妾夫耶？入口當如冰雪，黏如
及喪母，蔔地葬諸喪，親負土為四墳，手植松柏，廬墓側終身。
趙氏女名玉兒，冠州人。
嘗許為李氏婦，未婚夫死，遂誓不嫁，以養父母。
父母殁，負土為墳，鄉裡稱孝焉。
馮氏，名淑安，字靜君，大名宦家女，山一陰一縣尹山東李如忠繼室也。
如忠初娶蒙古氏，生子任，數歲而卒。
大德五年，如忠病笃，謂馮曰：“吾已矣，其奈汝何？”馮氏引刀斷發，自誓不他适。
如忠殁兩月，遺腹生一子，名伏。
李氏及蒙古氏之族在北，聞如忠殁于官，家多遺财，相率來山一陰一。
馮氏方病，乘間盡取其赀及子任以去。
馮不與較，一室蕭然，唯餘如忠及蒙古氏之柩而已。
朝夕哭泣，鄰裡不忍聞。
久之，鬻衣權厝二柩蕺山下，攜其子廬墓側。
時年始二十二，羸形苦節，為女師以自給。
父母來視之，憐其孤苦，欲使更事人，馮爪面流血，不肯從。
居二十年，始護喪歸葬汶上。
齊魯之人聞之，莫不歎息。
李君進妻王氏，遼一陽一人。
大德八年，君進病卒，蔔葬，将發引，親戚鄰裡鹹會。
王氏謂衆曰：“夫婦死同一穴一，義也。
吾得從良人逝，不亦可乎！”因撫棺大恸，嘔血升許，即仆于地死。
衆為斂之，與夫連柩出葬，送者數百人，莫不灑泣。
移剌氏，同知湖州路事耶律忽都不花妻也。
夫殁，割耳自誓。
既葬，廬墓側，悲号不食死。
趙氏名哇兒，大甯人。
年二十，夫蕭氏病劇，謂哇兒曰：“我死，汝年少，若之何？”哇兒曰：“君幸自寬，脫有不可諱，妾不獨生，必從君地下。
”遂命匠制巨棺。
夫殁，即自經死，家人同棺斂葬焉。
又有雷州硃克彬妻周氏，大都費岩妻王氏、買哥妻耶律氏，曹州鄭臘兒妻康氏，陝州陳某妻别娥娥，大同宋堅童妻班氏、李安童妻胡氏，晉州劉恕妻趙氏，冀甯王思忠妻張氏，饒州劉楫妻趙氏，東平徐順妻彭氏，大甯趙沄兒妻安氏、陳恭妻張氏、武壽妻劉氏、宋敬先妻謝氏、撒裡妻蕭氏，古城魏貴妻周氏，任城郭灰兒妻趙氏，棗一陽一硃某妻丁氏，葉縣王保子妻趙氏，興州某氏妻魏氏，灤州裴某妻董貴哥，成都張保童妻郝氏，利州高塔必也妻白氏，河南楊某妻盧氏，蒙古氏太術妻阿不察、相兀孫妻脫脫真，并以早寡不忍獨生，以死從夫者。
事聞，悉命褒表，或賜錢贈谥雲。
硃淑信，山一陰一人。
少寡，誓不再嫁。
一女妙淨，幼哭父雙目并失明。
及長，擇偶者不至，家貧歲兇，母子相依，以苦節自厲。
士人王士貴重其孝，乃求娶焉。
葛妙真，宣城民家女。
九歲，聞日者言，母年五十當死，妙真即悲憂祝天，誓不嫁，終身齋素，以延母年。
母後年八十一卒。
畏吾氏三女，家錢塘。
諸兄遠仕不歸，母思之疾，三女欲慰母意，乃共斷發誓天，終身不嫁以養母，同力侍護四十餘年。
母竟以壽終。
事上，并賜旌異。
王氏，燕人張買奴妻也。
年十六，買奴官錢塘病殁，葬城西十裡外。
王氏每旦被發步往奠之，伏墓大恸欲絕，久而緻疾。
舅姑力止其行，乃已。
服阕，舅姑謂之曰：“吾子已殁，新婦年尚少，宜自圖終身計，毋徒淹吾家也。
”王氏泣曰：“父母命妾奉箕帚于張氏，今夫不幸早逝，天也。
此足豈可複履他人門乎！”固不從。
茕居三十年，貞白無少玷。
又有馮翊王義妻盧氏、睢一陽一劉澤妻解氏、東平楊三妻張氏，并守志有節。
命旌其門。
張義婦，濟南鄒平人，年十八歸裡人李伍。
伍與從子零戍福甯、未幾死戍所。
張獨家居，養舅姑甚至。
父母舅姑病，凡四刲股肉救不懈。
及死，喪葬無遺禮。
既而歎曰：“妾夫死數千裡外，妾不能歸骨以葬者，以舅姑父母在，無所仰故也。
今不幸父母舅姑已死，而夫骨終暴棄遠土，使無妾即已，妾在，敢一愛一死乎！”乃卧積冰上，誓曰：“天若許妾取夫骨，雖寒甚，當得不死。
”逾月，竟不死。
鄉人異之，乃相率贈以錢，大書其事于衣以行。
行四十日，至福甯，見零，問夫葬地，則榛莽四塞，不可識。
張哀恸欲絕。
夫忽降于童，言動無異其生時，告張死時事，甚悲，且指示骨所在處。
張如其言發得之，持骨祝曰：“爾信妾夫耶？入口當如冰雪，黏如