列傳第六十五
關燈
小
中
大
列傳第六十五
○梁曾
梁曾，字貢父，燕人。
祖守正，父德，皆以曾貴，贈安定郡公。
曾少好學，日記書數千言。
中統四年，以翰林學士承旨王鹗薦，辟中書左三部令史，三轉為中書省掾。
至元十年，用累考及格，授雲南諸路行省都事，佩銀符。
久之，升員外郎。
十五年，轉同知廣南西道左右兩江宣撫司事。
明年，除知南一陽一府。
唐、鄧二屬州為襄一陽一府所奪，曾按圖經、稽國制以聞，事得複舊。
南一陽一在宋末為邊鄙，桑柘未成，而歲賦絲，民甚苦之，曾請折輸布，民便之。
十七年，朝廷以安南世子陳日烜不就征，選曾使其國。
召見，賜三珠金虎符、貂裘一襲，進兵部尚書，與禮部尚書柴椿偕行。
至安南，語秘不傳。
明年，日烜遣其叔遺一愛一，奉表從曾入獻方物。
帝封遺一愛一為安南國王，賜币帛，遣歸。
二十一年，除曾湖南宣慰司副使。
居三年，以疾去。
二十九年，改淮西宣慰司副使，複以親老辭。
召至京師，入見内殿，有旨令曾再使安南，授吏部尚書，賜三珠金虎符、襲衣、乘馬、弓矢、器币，以禮部郎中陳孚為副。
十二月，改授淮安路總管而行。
三十年正月，至安南。
其國有三門：中曰一陽一明，左曰日新，右曰雲會，陪臣郊迎，将由日新門入。
曾大怒曰：“奉诏不由中門，是我辱君命也。
”即回館，既而請開雲會門入，曾複執不可，始自一陽一明門迎诏入。
又責日燇親出迎诏，且講新朝尚右之禮。
以書往複者三次，具宣布天子威德，而風其君入朝。
世子陳日燇大感服，三月，令其國相陶子奇等從曾詣阙請罪，并上萬壽頌、金冊表章、方物，而以黃金器币奇物遺曾為赆，曾不受，以還諸陶子奇。
八月，還京師，入見，進所與陳日燇往複議事書。
帝大悅，解一衣賜之，且令坐地上，右丞阿裡意不然，帝怒曰：“梁曾兩使外國，以口舌息兵戈，爾何敢爾！”是日，有親王至自和林，帝命酌酒，先賜曾，謂親王曰：“汝所辦者汝事，梁曾所辦，吾與汝之事，汝勿以為後也。
”複于便殿賜酒馔，留宿禁中，語安南事，至二鼓方出。
明日，陶子奇等見诏，陳其方物象、鹦鹉于庭，而命曾引所獻象。
曾以袖引之，象随曾轉，如素馴者，複命引他象，亦然。
帝以曾為福人，且問曰：“汝亦懼否？”對曰：“雖懼，君命不敢違。
”帝稱善。
或讒曾受安南賂者，帝以問曾，曾對曰：“安南以黃金器币奇物遺臣，臣不受，以屬陶子奇矣。
”帝曰：“苟受之，何不可也！”尋賜白金一錠、金币二；敕中書以使安南三珠金虎符與之。
仍乘傳之任淮安。
到官，興學校，厲風俗，河南行省事有疑者，皆委曾議之。
大德元年，除杭州路總管，戶口複者五萬二千四百戶，請禁莫夜鞫囚、遊街、酷刑，朝廷是之，著為令。
四年，丁内艱。
先是，丁憂之制未行，曾上言請如禮。
七年，除潭州路總管，以未終制，不赴。
明年，遷兩浙都轉運鹽使。
又明年，拜雲南行省參知政事，賜三珠金虎符。
尋召還京，辭以母喪未葬，扶柩北歸，至長蘆，有旨賜鈔一百錠，使營葬。
十年，召為中書參議。
嘗預燕，賜隻孫一襲。
十一年，轉正奉大夫，出為河南行省參知政事，尋遷湖廣行省參知政事。
四年，以疾辭歸，敕賜藥物，存問備至。
皇慶元年，仁宗以曾前朝舊臣，特授昭文館大學士、資德大夫。
累章乞緻仕，不允，複起為集賢侍講學士。
國有大政，必命曾與諸老議之。
延祐元年，奉诏代祀中嶽等神。
還至汴梁，以病不複職，寓居淮南，杜門不通賓客，惟日以書史自娛。
至治二年卒，年八十一。
卒之前十日，有大星隕于所居，流光燭地，人皆異之。
○劉敏中 劉敏中，字端甫，濟南章丘人。
幼卓異不凡，年十三，語其父景石曰：“昔賢足于學而不求知，豐于功而不自炫，此後人所弗逮也。
”父奇之。
鄉先生杜仁傑一愛一其文，亟稱之。
敏中嘗與同侪各言其志，曰：“自幼至老，相見而無愧色，乃吾志也。
” 至元十一年，由中書掾擢兵部主事，拜監察禦史。
權臣桑哥秉政，敏中劾其一奸一邪，不報，遂辭職歸其鄉。
既而起為禦史台都事。
時同官王約以言去，敏中杜門稱疾。
台臣請視事，敏中曰：“使約無罪而被劾，吾固不當出；誠有罪耶，則我既為同僚，又為交友，不能谏止，亦不無過也。
”出為燕南肅政廉訪副使，入為國子司業，遷翰林直學士，兼國子祭酒。
大德七年，诏遣宣撫使巡行諸道，敏中出使遼東、山北諸郡，守令恃貴幸暴橫者，一繩以法；錦州雨水為災，辄發廪赈之。
除東平路總管，擢陝西行台治書侍禦史。
九年，召為集賢學士，商議中書省事。
上疏陳十事，曰整朝綱，省庶政，進善良，剔一奸一蠹，顯公道，杜私門，廣恩澤，實鈔法，嚴武備，舉封贈。
成宗崩，一奸一臣希中旨，贊其邪謀，敏中援禮力争之。
武宗即位，召敏中至上京，庶政多所更定，授集賢學士、皇太子贊善，仍商議中書省事，賜金币有加。
頃之，拜河南行省參知政事，
祖守正，父德，皆以曾貴，贈安定郡公。
曾少好學，日記書數千言。
中統四年，以翰林學士承旨王鹗薦，辟中書左三部令史，三轉為中書省掾。
至元十年，用累考及格，授雲南諸路行省都事，佩銀符。
久之，升員外郎。
十五年，轉同知廣南西道左右兩江宣撫司事。
明年，除知南一陽一府。
唐、鄧二屬州為襄一陽一府所奪，曾按圖經、稽國制以聞，事得複舊。
南一陽一在宋末為邊鄙，桑柘未成，而歲賦絲，民甚苦之，曾請折輸布，民便之。
十七年，朝廷以安南世子陳日烜不就征，選曾使其國。
召見，賜三珠金虎符、貂裘一襲，進兵部
至安南，語秘不傳。
明年，日烜遣其叔遺一愛一，奉表從曾入獻方物。
帝封遺一愛一為安南國王，賜币帛，遣歸。
二十一年，除曾湖南宣慰司副使。
居三年，以疾去。
二十九年，改淮西宣慰司副使，複以親老辭。
召至京師，入見内殿，有旨令曾再使安南，授吏部尚書，賜三珠金虎符、襲衣、乘馬、弓矢、器币，以禮部郎中陳孚為副。
十二月，改授淮安路總管而行。
三十年正月，至安南。
其國有三門：中曰一陽一明，左曰日新，右曰雲會，陪臣郊迎，将由日新門入。
曾大怒曰：“奉诏不由中門，是我辱君命也。
”即回館，既而請開雲會門入，曾複執不可，始自一陽一明門迎诏入。
又責日燇親出迎诏，且講新朝尚右之禮。
以書往複者三次，具宣布天子威德，而風其君入朝。
世子陳日燇大感服，三月，令其國相陶子奇等從曾詣阙請罪，并上萬壽頌、金冊表章、方物，而以黃金器币奇物遺曾為赆，曾不受，以還諸陶子奇。
八月，還京師，入見，進所與陳日燇往複議事書。
帝大悅，解一衣賜之，且令坐地上，右丞阿裡意不然，帝怒曰：“梁曾兩使外國，以口舌息兵戈，爾何敢爾！”是日，有親王至自和林，帝命酌酒，先賜曾，謂親王曰：“汝所辦者汝事，梁曾所辦，吾與汝之事，汝勿以為後也。
”複于便殿賜酒馔，留宿禁中，語安南事，至二鼓方出。
明日，陶子奇等見诏，陳其方物象、鹦鹉于庭，而命曾引所獻象。
曾以袖引之，象随曾轉，如素馴者，複命引他象，亦然。
帝以曾為福人，且問曰：“汝亦懼否？”對曰：“雖懼，君命不敢違。
”帝稱善。
或讒曾受安南賂者，帝以問曾，曾對曰：“安南以黃金器币奇物遺臣，臣不受，以屬陶子奇矣。
”帝曰：“苟受之，何不可也！”尋賜白金一錠、金币二；敕中書以使安南三珠金虎符與之。
仍乘傳之任淮安。
到官，興學校，厲風俗，河南行省事有疑者，皆委曾議之。
大德元年，除杭州路總管，戶口複者五萬二千四百戶，請禁莫夜鞫囚、遊街、酷刑，朝廷是之，著為令。
四年，丁内艱。
先是，丁憂之制未行，曾上言請如禮。
七年，除潭州路總管，以未終制，不赴。
明年，遷兩浙都轉運鹽使。
又明年，拜雲南行省參知政事，賜三珠金虎符。
尋召還京，辭以母喪未葬，扶柩北歸，至長蘆，有旨賜鈔一百錠，使營葬。
十年，召為中書參議。
嘗預燕，賜隻孫一襲。
十一年，轉正奉大夫，出為河南行省參知政事，尋遷湖廣行省參知政事。
四年，以疾辭歸，敕賜藥物，存問備至。
皇慶元年，仁宗以曾前朝舊臣，特授昭文館大學士、資德大夫。
累章乞緻仕，不允，複起為集賢侍講學士。
國有大政，必命曾與諸老議之。
延祐元年，奉诏代祀中嶽等神。
還至汴梁，以病不複職，寓居淮南，杜門不通賓客，惟日以書史自娛。
至治二年卒，年八十一。
卒之前十日，有大星隕于所居，流光燭地，人皆異之。
○劉敏中 劉敏中，字端甫，濟南章丘人。
幼卓異不凡，年十三，語其父景石曰：“昔賢足于學而不求知，豐于功而不自炫，此後人所弗逮也。
”父奇之。
鄉先生杜仁傑一愛一其文，亟稱之。
敏中嘗與同侪各言其志，曰：“自幼至老，相見而無愧色，乃吾志也。
” 至元十一年，由中書掾擢兵部主事，拜監察禦史。
權臣桑哥秉政，敏中劾其一奸一邪，不報，遂辭職歸其鄉。
既而起為禦史台都事。
時同官王約以言去，敏中杜門稱疾。
台臣請視事，敏中曰：“使約無罪而被劾，吾固不當出；誠有罪耶，則我既為同僚，又為交友，不能谏止，亦不無過也。
”出為燕南肅政廉訪副使，入為國子司業，遷翰林直學士，兼國子祭酒。
大德七年，诏遣宣撫使巡行諸道，敏中出使遼東、山北諸郡，守令恃貴幸暴橫者，一繩以法；錦州雨水為災，辄發廪赈之。
除東平路總管，擢陝西行台治書侍禦史。
九年，召為集賢學士，商議中書省事。
上疏陳十事，曰整朝綱，省庶政，進善良，剔一奸一蠹，顯公道，杜私門，廣恩澤，實鈔法，嚴武備，舉封贈。
成宗崩，一奸一臣希中旨，贊其邪謀，敏中援禮力争之。
武宗即位，召敏中至上京，庶政多所更定，授集賢學士、皇太子贊善，仍商議中書省事，賜金币有加。
頃之，拜河南行省參知政事，