列傳第五十五
關燈
小
中
大
歲給其妻子衣糧。
後累遷翰林學士。
其伯祖師淵，嘗從硃熹學，家庭受授，具有端緒，于是與許衡論尹洛阃奧，衡雅敬之。
與蒨既老，成宗命特官其子孟實以終養。
大德七年，以疾卒。
家貧無以為葬，成宗命有司赙鈔五千貫，給舟軍，還葬台州之黃岩。
贈通議大夫、禮部尚書、上輕車都尉、天水郡侯，谥文簡。
○姚天福 姚天福，字君祥，绛州人。
父居實，避兵徙雁門。
天福幼讀《春秋》，通大義。
及長，以材辟懷仁丞。
至元五年，诏立禦史台，以天福為閣管勾，尋拜監察禦史。
每廷折權臣，帝嘉其直，錫名巴兒思，謂其不畏強悍，猶虎也。
仍厚賜以旌其忠，天福曰：“臣職居抨彈，惟負爵祿是懼，敢貪厚賞，以重臣罪？”時禦史台置二大夫，綱紀無統，天福言于世祖曰：“古稱一蛇九尾，首動尾随；一蛇二首，不能寸進。
今台綱不張，有一蛇二首之患。
陛下不急拯之，久則紊不可理。
”帝诏玉速帖木兒及孛羅谕之，孛羅以年幼自劾。
天福時按行畿内，有出使者淩民取賄，天福乃易服間行得其狀，奏戮之以徇，豪右懾服。
十二年，诏罷各道按察司，天福白大夫玉速帖木兒曰：“是司之設，所以廣視聽、虞非常，慮至深遠，不但繩有司而已也。
”大夫駭然曰：“微公言，幾失之。
”夜入帝卧内，奏其言，帝大悟，诏複立之。
權臣不悅，左遷天福朝列大夫、衡州路同知，不就，起為河東道提刑按察副使。
時北鄙兵興，轉輸煩急，河東民苦徭役。
天福以反側為憂，劾執政失計，奏罷其役。
征拜中順大夫、治書侍禦史。
十六年，江南既平，授嘉議大夫、淮西道按察使。
淮甸當兵沖，将吏有豪猾為民害者，悉鏟除之，民大悅。
轉湖北道按察使，發省臣贓事數十以聞。
帝以其嘗有勳勞，特原之，而流其一黨一與，州郡稱治。
二十年，遷山北道按察使，其民鮮知稼穑，天福教以樹藝，皆緻蕃富，民為建祠，而刻石以紀之。
二十二年，入為刑部尚書，尋出為揚州路總管。
二十六年，複為淮西按察使，按巨一奸一一人，沒其家赀，政化大行。
二十八年，桑哥敗，考訊一黨一援，平一陽一為多，以天福為平一陽一總管，俾窮治其事。
俄拜甘肅行省參知政事，以母老辭。
三十一年，授陝西漢中道肅政廉訪使，尋除真定路總管。
真定驿傳之需，多為民害，天福更議措置之方，使不擾民，憲長争之。
省臣以其事聞，诏從之，頒其制為天下式。
大德二年，授江西行省參政，以疾辭。
四年，拜參知政事、大都路總管、兼大興府尹，畿甸大治。
後之尹京者，以天福為稱首。
六年，以疾卒，年七十三。
初，天福拜禦史時，其母戒之曰：“古稱公爾忘私，委質為臣，當罄所衷，以塞其職，勿以未亡人為恤，俾吾追蹤陵母，死之日猶生之年也。
”天福亦請于憲府曰：“監察責當言路，有犯無隐，苟獲譴，乞不為親累。
”或以聞，帝歎曰：“巴兒思母子雖生今世，其義烈之言當于古人中求之。
” 子祖舜，秘書監著作郎；侃，内藏庫副使。
○許國祯 許國祯，字進之，绛州曲沃人也。
祖濟，金绛州節度使。
父日嚴，榮州節度判官。
皆業醫。
國祯博通經史，尤一精一醫術。
金亂，避地嵩州永甯縣。
河南平，歸寓太原。
世祖在潛邸，國祯以醫征至翰海，留守掌醫藥。
莊聖太後有疾，國祯治之，刻期而愈，乃張晏賜坐。
太後時年五十三，遂以白金铤如年數賜之。
伯撒王妃病目，治者針誤損其明。
世祖怒，欲坐以死罪，國祯從容谏曰：“罪固當死，然原其情乃恐怖失次所緻。
即誅之，後誰敢複進？”世祖意解，且獎之曰：“國祯之直，可作谏官。
”宗王昔班屢請以國祯隸帳下，世祖重違其請，将遣之，辭曰：“國祯蒙恩拔擢，誓盡心以報，不敢易所事。
”乃不果遣。
世祖過飲馬湩，得足疾，國祯進藥味苦，卻不服，國祯曰：“古人有言：良藥苦口利于病，忠言逆耳利于行。
”已而足疾再作，召國祯入視，世祖曰：“不聽汝言，果困斯疾。
”對曰：“良藥苦口既知之矣，忠言逆耳願留意焉。
”世祖大悅，以七寶馬鞍賜之。
憲宗三年癸醜，從征雲南，機密皆得參與，朝夕未嘗離左右。
或在告，帝辄為之不悅。
九年己未，世祖帥師圍鄂州，獲宋人數百族，諸将欲盡坑之，國祯力請止誅其兇暴，餘皆獲免。
及師還，招降民數十萬口，疲餓颠仆者滿道，國祯白發蔡州軍儲糧赈之，全活甚衆。
世祖即位，錄前勞，授榮祿大夫、提點太醫院事，賜金符。
至元三年，改授金虎符。
十二年，遷禮部尚書。
國祯嘗上疏言：慎财賦、禁服色、明法律、嚴武備、設谏官、均衛兵、建學校、立朝儀，事多施行。
凡所薦引，皆知名士，士亦歸重之。
帝與近臣言及勳舊大臣，因謂國祯曰：“朕昔出征，同履艱難者，惟卿數人在爾。
”遂拜集賢大學士，進階光祿大夫。
每進見，帝呼為許光祿而不名，由是内外諸王大臣皆以許光祿呼之。
升翰林集賢大學士。
卒年七十六。
時大臣非有勳德為帝所知者，罕得贈谥，特贈國祯金紫光祿大夫，谥忠憲，人以為榮。
後加贈推誠廣德協恭翊亮功臣、翰林學士承旨、上柱國，追封薊國公。
初，國祯母韓氏，亦以能醫侍莊聖太後，又善調和食味，稱旨，凡四方所獻珍膳旨酒，皆命掌之。
太後闵其勞，賜以真定宅一區，歲給衣廪終身，國祯由是家焉。
子扆。
扆字君黼，一名忽魯火孫，從其父國祯事世祖于潛邸，進退莊重，世祖喜之，賜今名。
俾從許衡學，入備宿衛，忠慎小心。
嘗因事忤旨，欲罪之，帝後悔，謂近侍帖哥曰：“朕欲罪忽魯火孫，汝何不言？汝二人自今結為兄弟，有所譴責，則更相進谏。
”乃置金酒中，賜二人飲，以為盟。
時裕宗居東宮，帝又谕忽魯火孫曰：“若太子罪汝，将誰谏耶？”遂命東宮臣慶山奴亦同飲金酒。
俄除禮部尚書、提點太醫院事，賜日月龍鳳紋绮衣二襲。
每外國使至，必命與之語，辭理明辨，莫不傾服。
改尚醫太監。
帝嘗命畫工寫其像賜之。
轉正議大夫，仍提點太醫院事。
有竊大安閣禮神之币者，将誅之，群臣莫敢言，忽魯火孫獨谏曰：“敬神，善事也。
因置人于死地，臣恐神不享所祭。
”帝即命釋之。
忽魯火孫與丞相安童善，國政多所贊益，桑哥忌之，數谮于上，帝不之信。
桑哥敗，系于左掖門，帝命忽魯火孫往唾其面，辭不可，帝稱其仁厚，賜以白玉帶。
且谕之曰：“以汝明潔無瑕，有類此玉，故以賜汝也。
”成宗即位，遷中書右丞，行太常卿。
力辭，乃命以中書右丞署太常事。
俄改陝西行中書省右丞。
時關中饑，議發倉粟赈之，同列以未得請于朝不可，忽魯火孫曰：“民為邦本，今饑餒如此，若俟命下，無及矣。
擅發之罪，吾當獨任之，不以累公等。
”遂大發粟，不數日命亦下。
明年旱，禱于終南山而雨，歲以大熟，民皆畫像祀之。
忽魯火孫不事生業，田宅皆上所賜。
有足疾，不能行，仁宗以為先朝老臣，特敕乘小輿入禁中，訪以舊事。
後足益弱，不可出，每國有大政，诏使近侍即其家問之。
特授榮祿大夫、大司徒，食其祿終身。
贈推忠守正佐理功臣、光祿大夫、陝西等處行中書省平章政事、柱國，追封趙國公，谥僖簡。
後累遷翰林學士。
其伯祖師淵，嘗從硃熹學，家庭受授，具有端緒，于是與許衡論尹洛阃奧，衡雅敬之。
與蒨既老，成宗命特官其子孟實以終養。
大德七年，以疾卒。
家貧無以為葬，成宗命有司赙鈔五千貫，給舟軍，還葬台州之黃岩。
贈通議大夫、禮部尚書、上輕車都尉、天水郡侯，谥文簡。
○姚天福 姚天福，字君祥，绛州人。
父居實，避兵徙雁門。
天福幼讀《春秋》，通大義。
及長，以材辟懷仁丞。
至元五年，诏立禦史台，以天福為閣管勾，尋拜監察禦史。
每廷折權臣，帝嘉其直，錫名巴兒思，謂其不畏強悍，猶虎也。
仍厚賜以旌其忠，天福曰：“臣職居抨彈，惟負爵祿是懼，敢貪厚賞，以重臣罪？”時禦史台置二大夫，綱紀無統，天福言于世祖曰：“古稱一蛇九尾，首動尾随；一蛇二首，不能寸進。
今台綱不張，有一蛇二首之患。
陛下不急拯之，久則紊不可理。
”帝诏玉速帖木兒及孛羅谕之，孛羅以年幼自劾。
天福時按行畿内，有出使者淩民取賄，天福乃易服間行得其狀，奏戮之以徇，豪右懾服。
十二年，诏罷各道按察司，天福白大夫玉速帖木兒曰：“是司之設，所以廣視聽、虞非常，慮至深遠，不但繩有司而已也。
”大夫駭然曰：“微公言，幾失之。
”夜入帝卧内，奏其言，帝大悟，诏複立之。
權臣不悅，左遷天福朝列大夫、衡州路同知，不就，起為河東道提刑按察副使。
時北鄙兵興，轉輸煩急，河東民苦徭役。
天福以反側為憂，劾執政失計，奏罷其役。
征拜中順大夫、治書侍禦史。
十六年，江南既平，授嘉議大夫、淮西道按察使。
淮甸當兵沖，将吏有豪猾為民害者，悉鏟除之，民大悅。
轉湖北道按察使，發省臣贓事數十以聞。
帝以其嘗有勳勞，特原之，而流其一黨一與，州郡稱治。
二十年，遷山北道按察使，其民鮮知稼穑，天福教以樹藝，皆緻蕃富，民為建祠，而刻石以紀之。
二十二年，入為刑部尚書，尋出為揚州路總管。
二十六年，複為淮西按察使，按巨一奸一一人，沒其家赀，政化大行。
二十八年，桑哥敗，考訊一黨一援，平一陽一為多，以天福為平一陽一總管，俾窮治其事。
俄拜甘肅行省參知政事，以母老辭。
三十一年，授陝西漢中道肅政廉訪使，尋除真定路總管。
真定驿傳之需，多為民害，天福更議措置之方，使不擾民，憲長争之。
省臣以其事聞，诏從之，頒其制為天下式。
大德二年，授江西行省參政，以疾辭。
四年，拜參知政事、大都路總管、兼大興府尹，畿甸大治。
後之尹京者，以天福為稱首。
六年，以疾卒，年七十三。
初，天福拜禦史時，其母戒之曰：“古稱公爾忘私，委質為臣，當罄所衷，以塞其職，勿以未亡人為恤，俾吾追蹤陵母，死之日猶生之年也。
”天福亦請于憲府曰：“監察責當言路，有犯無隐，苟獲譴，乞不為親累。
”或以聞，帝歎曰：“巴兒思母子雖生今世，其義烈之言當于古人中求之。
” 子祖舜，秘書監著作郎；侃，内藏庫副使。
○許國祯 許國祯，字進之，绛州曲沃人也。
祖濟，金绛州節度使。
父日嚴，榮州節度判官。
皆業醫。
國祯博通經史，尤一精一醫術。
金亂，避地嵩州永甯縣。
河南平，歸寓太原。
世祖在潛邸，國祯以醫征至翰海，留守掌醫藥。
莊聖太後有疾，國祯治之，刻期而愈，乃張晏賜坐。
太後時年五十三，遂以白金铤如年數賜之。
伯撒王妃病目，治者針誤損其明。
世祖怒，欲坐以死罪，國祯從容谏曰：“罪固當死，然原其情乃恐怖失次所緻。
即誅之，後誰敢複進？”世祖意解，且獎之曰：“國祯之直，可作谏官。
”宗王昔班屢請以國祯隸帳下，世祖重違其請，将遣之，辭曰：“國祯蒙恩拔擢，誓盡心以報，不敢易所事。
”乃不果遣。
世祖過飲馬湩，得足疾，國祯進藥味苦，卻不服，國祯曰：“古人有言：良藥苦口利于病，忠言逆耳利于行。
”已而足疾再作，召國祯入視，世祖曰：“不聽汝言，果困斯疾。
”對曰：“良藥苦口既知之矣，忠言逆耳願留意焉。
”世祖大悅，以七寶馬鞍賜之。
憲宗三年癸醜，從征雲南，機密皆得參與，朝夕未嘗離左右。
或在告，帝辄為之不悅。
九年己未，世祖帥師圍鄂州，獲宋人數百族，諸将欲盡坑之，國祯力請止誅其兇暴，餘皆獲免。
及師還，招降民數十萬口，疲餓颠仆者滿道，國祯白發蔡州軍儲糧赈之，全活甚衆。
世祖即位，錄前勞，授榮祿大夫、提點太醫院事，賜金符。
至元三年，改授金虎符。
十二年，遷禮部尚書。
國祯嘗上疏言：慎财賦、禁服色、明法律、嚴武備、設谏官、均衛兵、建學校、立朝儀，事多施行。
凡所薦引，皆知名士，士亦歸重之。
帝與近臣言及勳舊大臣，因謂國祯曰：“朕昔出征，同履艱難者，惟卿數人在爾。
”遂拜集賢大學士，進階光祿大夫。
每進見，帝呼為許光祿而不名，由是内外諸王大臣皆以許光祿呼之。
升翰林集賢大學士。
卒年七十六。
時大臣非有勳德為帝所知者，罕得贈谥，特贈國祯金紫光祿大夫，谥忠憲，人以為榮。
後加贈推誠廣德協恭翊亮功臣、翰林學士承旨、上柱國，追封薊國公。
初，國祯母韓氏，亦以能醫侍莊聖太後，又善調和食味，稱旨，凡四方所獻珍膳旨酒，皆命掌之。
太後闵其勞，賜以真定宅一區，歲給衣廪終身，國祯由是家焉。
子扆。
扆字君黼，一名忽魯火孫，從其父國祯事世祖于潛邸，進退莊重，世祖喜之，賜今名。
俾從許衡學，入備宿衛，忠慎小心。
嘗因事忤旨，欲罪之，帝後悔，謂近侍帖哥曰：“朕欲罪忽魯火孫，汝何不言？汝二人自今結為兄弟，有所譴責，則更相進谏。
”乃置金酒中，賜二人飲，以為盟。
時裕宗居東宮，帝又谕忽魯火孫曰：“若太子罪汝，将誰谏耶？”遂命東宮臣慶山奴亦同飲金酒。
俄除禮部尚書、提點太醫院事，賜日月龍鳳紋绮衣二襲。
每外國使至，必命與之語，辭理明辨，莫不傾服。
改尚醫太監。
帝嘗命畫工寫其像賜之。
轉正議大夫，仍提點太醫院事。
有竊大安閣禮神之币者，将誅之，群臣莫敢言，忽魯火孫獨谏曰：“敬神，善事也。
因置人于死地，臣恐神不享所祭。
”帝即命釋之。
忽魯火孫與丞相安童善，國政多所贊益，桑哥忌之，數谮于上，帝不之信。
桑哥敗，系于左掖門，帝命忽魯火孫往唾其面，辭不可，帝稱其仁厚，賜以白玉帶。
且谕之曰：“以汝明潔無瑕，有類此玉，故以賜汝也。
”成宗即位，遷中書右丞，行太常卿。
力辭，乃命以中書右丞署太常事。
俄改陝西行中書省右丞。
時關中饑，議發倉粟赈之，同列以未得請于朝不可，忽魯火孫曰：“民為邦本，今饑餒如此，若俟命下，無及矣。
擅發之罪，吾當獨任之，不以累公等。
”遂大發粟，不數日命亦下。
明年旱，禱于終南山而雨，歲以大熟，民皆畫像祀之。
忽魯火孫不事生業，田宅皆上所賜。
有足疾，不能行，仁宗以為先朝老臣，特敕乘小輿入禁中，訪以舊事。
後足益弱，不可出，每國有大政，诏使近侍即其家問之。
特授榮祿大夫、大司徒，食其祿終身。
贈推忠守正佐理功臣、光祿大夫、陝西等處行中書省平章政事、柱國，追封趙國公，谥僖簡。