列傳第五十
關燈
小
中
大
急，對曰：“太子天下本，願早定以系人心。
闾閻小人有升鬥之儲，尚知付托，天下至大，社稷至重，不早建儲貳，非至計也。
向使先帝知此，陛下能有今日乎？”帝方卧，矍然起，稱善者久之。
他日，與江孝卿召見，帝曰：“今任職者多非材，政事廢弛，譬之大廈将傾，非良工不能扶，卿輩能任此乎？”孝卿謝不敢當。
帝顧雄飛，雄飛對曰：“古有禦史台，為天子耳目，凡政事得失，民間疾苦，皆得言；百官一奸一邪貪穢不職者，即糾劾之。
如此，則紀綱舉、天下治矣。
”帝曰：“善。
”乃立禦史台，以前丞相塔察兒為禦史大夫，雄飛為侍禦史，且戒之曰：“卿等既為台官，職在直言，朕為汝君，苟所行未善，亦當極谏，況百官乎！汝宜知朕意。
人雖嫉妒汝，朕能為汝地也。
”雄飛益自感勵，知無不言。
參議樞密院事費正寅素憸狡，有告其罪者，诏丞相纟泉真等與雄飛雜治之。
請托交至，雄飛無所顧，盡得其罪狀以聞，正寅與其一黨一管如仁等皆伏誅。
會議立尚書省，雄飛力争于帝前，忤旨，左遷同知京兆總管府事。
宗室公主有家奴逃渭南民間為贅婿。
主适過臨潼，識之，捕其奴與妻及妻之父母，皆械系之，盡沒其家赀。
雄飛與主争辨，辭色俱厲。
主不得已，以奴妻及妻之父母、家赀還之，惟挾其奴以去。
入為兵部尚書。
平章阿合馬在制國用司時，與亦麻都丁有隙，至是，羅織其罪，同僚争相附會，雄飛不可曰：“所犯在制國用時，平章獨不預耶？”衆無以答。
秦長卿、劉仲澤亦以忤阿合馬，皆下吏，欲殺之，雄飛亦持不可。
阿合馬使人啖之，曰：“誠能殺此三人，當以參政相處。
”雄飛曰：“殺無罪以求大官，吾不為也。
”阿合馬怒，奏出雄飛為澧州安一撫使，而三人竟死獄中。
時澧州初下，民懷反側，雄飛至，布宣德教以撫綏之，民遂安。
有巨商二人犯匿稅及毆人事，僚佐受賂，欲寬其罪，雄飛繩之益急。
或曰：“此細事，何執之堅？”雄飛曰：“吾非治匿稅毆人者，欲改宋弊政，懲不畏法者爾。
”細民以乏食，群聚發富家廪，所司欲論以強盜，雄飛曰：“此盜食，欲救死，非強也。
”寬其獄，全活者百餘人。
澧西南接溪洞，徭人乘間抄掠居民，雄飛遣楊應申等往谕以威德，諸徭悉感服。
十四年，改安一撫司為總管府，命雄飛為達魯花赤，遷荊湖北道宣慰使。
有告常德富民十餘家與德山寺僧将為亂，衆議以兵讨之。
雄飛曰：“告者必其仇也。
且新附之民，當以靜鎮之，兵不可遽用，苟有他，吾自任其責。
”遂止，徐察之，果如所言。
先是，荊湖行省阿裡海牙以降民三千八百戶沒入為家奴，自置吏治之，歲責其租賦，有司莫敢言。
雄飛言于阿裡海牙，請歸其民于有司，不從。
雄飛入朝奏其事，诏還籍為民。
十六年，拜禦史中丞，行禦史台事。
阿合馬以子忽辛為中書右丞，行省江淮，恐不為所容，奏留雄飛不遣，改陝西漢中道提刑按察使。
未行，阿合馬死，朝臣皆以罪去。
拜參知政事。
阿合馬用事日久，賣官鬻獄，紀綱大壞，雄飛乃先自降一階，于是僥幸超躐者皆降之。
忽辛有罪，敕中貴人及中書雜問，忽辛曆指宰執曰：“汝曾使我家錢物，何得問我！”雄飛曰：“我曾受汝家錢物否？”曰：“惟公獨否。
”雄飛曰：“如是，則我當問汝矣。
”忽辛遂伏辜。
二十一年春，冊上尊号，議大赦天下，雄飛谏曰：“古人言：無赦之國，其刑必平。
故赦者，不平之政也。
聖明在上，豈宜數赦！”帝嘉納之，語雄飛曰：“大獵而後見善射，集議而後知能言，汝所言者是，朕今從汝。
”遂降輕刑之诏。
雄飛剛直廉慎，始終不易其節。
嘗坐省中，诏趣召之，見于便殿，謂雄飛曰：“若卿可謂真廉者矣。
聞卿貧甚，今特賜卿銀二千五百兩、鈔二千五百貫。
”雄飛拜謝，将出，又诏加賜金五十兩及金酒器。
雄飛受賜，封識藏于家。
後阿合馬之一黨一以雄飛罷政，詣省乞追奪賜物，裕宗在東宮聞之，命參政溫迪罕谕丞相安童曰：“上所以賜張雄飛者，旌其廉也，汝豈不知耶？毋為小人所詐。
”塔即古阿散請檢核前省錢谷，複用阿合馬之一黨一，竟矯诏追奪之。
塔即古阿散等俄以罪誅，帝慮校核失當，命近臣伯顔閱之。
中書左丞耶律老哥勸雄飛詣伯顔自辨，雄飛曰：“上以老臣廉，故賜臣，然臣未嘗敢輕用，而封識以俟者，政虞今日耳，又可自辨乎？”二十一年，盧世榮以言利進用，雄飛與諸執政同日皆罷。
二十三年，起為燕南河北道宣慰使，決壅滞，黜一奸一貪，政化大行。
卒于官。
子五人：師野，師谔，師白，師俨，師約。
師野宿衛東宮時，荊湖行省平章政事阿裡海牙入觐，言之宰相，欲白皇太子，請以師野為荊南總管，雄飛固止之。
歸謂師野曰：“今日欲有官汝者，汝宿衛日久，固應得官，然我方為執政，天下必我私汝，我一日不去此位，汝輩勿望有官也。
”其介慎如此。
○張德輝 張德輝，字耀卿，冀甯交城人。
少力學，數舉于鄉。
金貞祐間兵興，家業殆盡。
試掾史台，會盜殺蔔者，有司縱迹之，獲僧匿一婦人，搒掠誣服，獄具，德輝疑其冤，其後果得盜。
趙秉文、楊綎鹹器其材。
金亡，北渡，史天澤開府真定，辟為經曆官。
歲乙未，從天澤南征，籌畫調發，多出德輝。
天澤将誅逃兵，德輝救止，配令一穴一城。
光州荜山農民為寨以自固，天澤議攻之，德輝請招之降，全活甚衆。
歲丁未，世祖在潛邸，召見，問曰：“孔子殁已久，今其一性一安在？”對曰：“聖人與天地終始，無往不在。
殿下能行聖人之道，一性一即在是矣。
”又問：“或雲，遼以釋廢，金以儒亡，有諸？”對曰：“遼事臣未周知，金季乃所親睹。
宰執中雖用一二儒臣，餘皆武弁世爵，及論軍國大事，又不使預聞，大抵以儒進者三十之一，國之存亡，自有任其責者，儒何咎焉！”世祖然之。
因問德輝曰：“祖宗法度具在，而未盡設施者甚多，将如之何？”德輝指銀盤，喻曰：“創業之主，如制此器，一精一選白金良匠，規而成之，畀付後人，傳之無窮。
當求謹厚者司掌，乃永為寶用。
否則不惟缺壞，亦恐有竊而去之者矣。
”世祖良久曰：“此正吾心所不忘也。
”又訪中國人材，德輝舉魏璠、元裕、李冶等二十餘人。
又問：“農家作勞，何衣食之不贍？”德輝對曰：“農桑天下之本，衣食之所從出者也。
男耕女織，終歲勤苦，擇其一精一者輸之官，餘粗惡者将以仰事俯育。
而親民之吏複橫斂以盡之，則民鮮有不凍餒者矣。
”歲戊申春，
闾閻小人有升鬥之儲，尚知付托，天下至大，社稷至重，不早建儲貳，非至計也。
向使先帝知此，陛下能有今日乎？”帝方卧，矍然起，稱善者久之。
他日，與江孝卿召見，帝曰：“今任職者多非材，政事廢弛，譬之大廈将傾，非良工不能扶，卿輩能任此乎？”孝卿謝不敢當。
帝顧雄飛，雄飛對曰：“古有禦史台，為天子耳目，凡政事得失，民間疾苦，皆得言；百官一奸一邪貪穢不職者，即糾劾之。
如此，則紀綱舉、天下治矣。
”帝曰：“善。
”乃立禦史台，以前丞相塔察兒為禦史大夫，雄飛為侍禦史，且戒之曰：“卿等既為台官，職在直言，朕為汝君，苟所行未善，亦當極谏，況百官乎！汝宜知朕意。
人雖嫉妒汝，朕能為汝地也。
”雄飛益自感勵，知無不言。
參議樞密院事費正寅素憸狡，有告其罪者，诏丞相纟泉真等與雄飛雜治之。
請托交至，雄飛無所顧，盡得其罪狀以聞，正寅與其一黨一管如仁等皆伏誅。
會議立尚書省，雄飛力争于帝前，忤旨，左遷同知京兆總管府事。
宗室公主有家奴逃渭南民間為贅婿。
主适過臨潼，識之，捕其奴與妻及妻之父母，皆械系之，盡沒其家赀。
雄飛與主争辨，辭色俱厲。
主不得已，以奴妻及妻之父母、家赀還之，惟挾其奴以去。
入為兵部尚書。
平章阿合馬在制國用司時，與亦麻都丁有隙，至是，羅織其罪，同僚争相附會，雄飛不可曰：“所犯在制國用時，平章獨不預耶？”衆無以答。
秦長卿、劉仲澤亦以忤阿合馬，皆下吏，欲殺之，雄飛亦持不可。
阿合馬使人啖之，曰：“誠能殺此三人，當以參政相處。
”雄飛曰：“殺無罪以求大官，吾不為也。
”阿合馬怒，奏出雄飛為澧州安一撫使，而三人竟死獄中。
時澧州初下，民懷反側，雄飛至，布宣德教以撫綏之，民遂安。
有巨商二人犯匿稅及毆人事，僚佐受賂，欲寬其罪，雄飛繩之益急。
或曰：“此細事，何執之堅？”雄飛曰：“吾非治匿稅毆人者，欲改宋弊政，懲不畏法者爾。
”細民以乏食，群聚發富家廪，所司欲論以強盜，雄飛曰：“此盜食，欲救死，非強也。
”寬其獄，全活者百餘人。
澧西南接溪洞，徭人乘間抄掠居民，雄飛遣楊應申等往谕以威德，諸徭悉感服。
十四年，改安一撫司為總管府，命雄飛為達魯花赤，遷荊湖北道宣慰使。
有告常德富民十餘家與德山寺僧将為亂，衆議以兵讨之。
雄飛曰：“告者必其仇也。
且新附之民，當以靜鎮之，兵不可遽用，苟有他，吾自任其責。
”遂止，徐察之，果如所言。
先是，荊湖行省阿裡海牙以降民三千八百戶沒入為家奴，自置吏治之，歲責其租賦，有司莫敢言。
雄飛言于阿裡海牙，請歸其民于有司，不從。
雄飛入朝奏其事，诏還籍為民。
十六年，拜禦史中丞，行禦史台事。
阿合馬以子忽辛為中書右丞，行省江淮，恐不為所容，奏留雄飛不遣，改陝西漢中道提刑按察使。
未行，阿合馬死，朝臣皆以罪去。
拜參知政事。
阿合馬用事日久，賣官鬻獄，紀綱大壞，雄飛乃先自降一階，于是僥幸超躐者皆降之。
忽辛有罪，敕中貴人及中書雜問，忽辛曆指宰執曰：“汝曾使我家錢物，何得問我！”雄飛曰：“我曾受汝家錢物否？”曰：“惟公獨否。
”雄飛曰：“如是，則我當問汝矣。
”忽辛遂伏辜。
二十一年春，冊上尊号，議大赦天下，雄飛谏曰：“古人言：無赦之國，其刑必平。
故赦者，不平之政也。
聖明在上，豈宜數赦！”帝嘉納之，語雄飛曰：“大獵而後見善射，集議而後知能言，汝所言者是，朕今從汝。
”遂降輕刑之诏。
雄飛剛直廉慎，始終不易其節。
嘗坐省中，诏趣召之，見于便殿，謂雄飛曰：“若卿可謂真廉者矣。
聞卿貧甚，今特賜卿銀二千五百兩、鈔二千五百貫。
”雄飛拜謝，将出，又诏加賜金五十兩及金酒器。
雄飛受賜，封識藏于家。
後阿合馬之一黨一以雄飛罷政，詣省乞追奪賜物，裕宗在東宮聞之，命參政溫迪罕谕丞相安童曰：“上所以賜張雄飛者，旌其廉也，汝豈不知耶？毋為小人所詐。
”塔即古阿散請檢核前省錢谷，複用阿合馬之一黨一，竟矯诏追奪之。
塔即古阿散等俄以罪誅，帝慮校核失當，命近臣伯顔閱之。
中書左丞耶律老哥勸雄飛詣伯顔自辨，雄飛曰：“上以老臣廉，故賜臣，然臣未嘗敢輕用，而封識以俟者，政虞今日耳，又可自辨乎？”二十一年，盧世榮以言利進用，雄飛與諸執政同日皆罷。
二十三年，起為燕南河北道宣慰使，決壅滞，黜一奸一貪，政化大行。
卒于官。
子五人：師野，師谔，師白，師俨，師約。
師野宿衛東宮時，荊湖行省平章政事阿裡海牙入觐，言之宰相，欲白皇太子，請以師野為荊南總管，雄飛固止之。
歸謂師野曰：“今日欲有官汝者，汝宿衛日久，固應得官，然我方為執政，天下必我私汝，我一日不去此位，汝輩勿望有官也。
”其介慎如此。
○張德輝 張德輝，字耀卿，冀甯交城人。
少力學，數舉于鄉。
金貞祐間兵興，家業殆盡。
試掾史台，會盜殺蔔者，有司縱迹之，獲僧匿一婦人，搒掠誣服，獄具，德輝疑其冤，其後果得盜。
趙秉文、楊綎鹹器其材。
金亡，北渡，史天澤開府真定，辟為經曆官。
歲乙未，從天澤南征，籌畫調發，多出德輝。
天澤将誅逃兵，德輝救止，配令一穴一城。
光州荜山農民為寨以自固，天澤議攻之，德輝請招之降，全活甚衆。
歲丁未，世祖在潛邸，召見，問曰：“孔子殁已久，今其一性一安在？”對曰：“聖人與天地終始，無往不在。
殿下能行聖人之道，一性一即在是矣。
”又問：“或雲，遼以釋廢，金以儒亡，有諸？”對曰：“遼事臣未周知，金季乃所親睹。
宰執中雖用一二儒臣，餘皆武弁世爵，及論軍國大事，又不使預聞，大抵以儒進者三十之一，國之存亡，自有任其責者，儒何咎焉！”世祖然之。
因問德輝曰：“祖宗法度具在，而未盡設施者甚多，将如之何？”德輝指銀盤，喻曰：“創業之主，如制此器，一精一選白金良匠，規而成之，畀付後人，傳之無窮。
當求謹厚者司掌，乃永為寶用。
否則不惟缺壞，亦恐有竊而去之者矣。
”世祖良久曰：“此正吾心所不忘也。
”又訪中國人材，德輝舉魏璠、元裕、李冶等二十餘人。
又問：“農家作勞，何衣食之不贍？”德輝對曰：“農桑天下之本，衣食之所從出者也。
男耕女織，終歲勤苦，擇其一精一者輸之官，餘粗惡者将以仰事俯育。
而親民之吏複橫斂以盡之，則民鮮有不凍餒者矣。
”歲戊申春，