列傳第四十九
關燈
小
中
大
伯顔等讨之。
國傑破赤岩寨，黃華自一殺，餘衆皆潰。
福建行省左丞忽剌出将兵來會梧桐川，欲搜賊潰去者盡殺之，國傑曰：“首亂者，華也，餘皆脅從，招谕不歸，誅之未晚。
”未幾，衆果出降。
二十二年，罷征東省，除佥書沿江行樞密院，改佥院。
二十三年，朝廷以湖廣重地，且多盜，拜本省左丞。
國傑至，首平湖南盜李萬二。
明年，廣東盜起，寇肇慶，其魁鄧太獠居前寨，劉太獠居後寨，相依以為固。
國傑趨搗後寨，破之，遂拔前寨，擒斬二人，捕民結盜者，皆杖殺之。
加資德大夫。
二十五年，湖南盜詹一仔誘衡、永、寶慶、武岡人，嘯聚四望山，官軍久不能讨。
國傑破之，斬首盜，餘衆悉降。
将校請曰：“此輩久亂，急則降，降而有釁，複反矣，不如盡坑之。
”國傑曰：“多殺不可，況殺降耶！吾有以處之矣。
”乃相要地為三屯：在衡曰清化，在永曰烏符，在武岡曰白倉，遷其衆守之，每屯五百人，以備賊，且墾廢田榛棘，使賊不得為巢一穴一。
降者有故田宅，盡還之，無者，使雜耕屯中，後皆為良民。
有诏讨江西諸盜，國傑趨赴之。
十一月，破蕭太獠于陳古水，斬數百人，進平懷集諸寨賊。
二十六年春，東入肇慶，攻闫太獠于清遠，還攻蕭太獠于懷集，擒之，複攻走嚴太獠。
四月，攻曾太獠于金林，又破走之。
賊深入保險，國傑鑿山而入，賊衆五千人，掩殺略盡。
七月，次賀州，兵士冒瘴，皆疫，國傑親撫視之，療以醫藥，多得不死。
會國傑亦病，乃移軍道州。
廣東盜陳太獠寇道州，國傑讨擒之。
遂攻拔赤水賊寨。
二十七年，江西盜起龍泉，下令往擊之，諸将交谏曰：“此他省盜也。
”國傑曰：“縱寇生患，患将難圖，豈可以彼此言耶！”乃選輕兵，棄旗鼓，去纓飾，一日夜趨賊境。
賊衆數千逆戰，望見軍容不整，曰：“此鄉丁也。
”易之。
國傑以數十騎陷陣，衆從之，賊大敗，斬首五百餘級，奪所掠男一女，日暮，忽收兵去。
堡中民望見，怪之，莫知其誰。
明日，又忽至，召堡民歸其男子曰：“吾劉二霸都也。
”民皆驚以為神，因告别盜鐘太獠居南安十八耒。
國傑乘霧，突入其巢。
賊衆驚亂，自相蹂踐，官軍搏之，自旦至午，所擒殺甚衆，還兵桂東。
二月，龍泉盜複寇酃縣，國傑遂還酃。
賊退保大井山，乃分軍三道趨之。
道險，棄馬而入。
時天大雨，賊不為備，盡掩殺之，還鎮道州。
八月，永州盜李末子千七寇全州，敗官兵，殺郡長官土魯。
國傑進讨，擒之，枭首而還。
以前後功，加湖廣右丞。
二十八年，置湖廣等處行樞密院，遷副使，還軍武昌。
秋，廣東盜再起，國傑複出道州。
時知上思州黃勝許恃其險遠，與交趾為表裡，寇邊。
二十九年，诏國傑讨之。
賊衆勁悍，出入岩洞篁竹中如飛鳥，發毒矢，中人無愈者。
國傑身率士奮戰，賊不能敵，走象山。
山近交趾，皆深林，不可入，乃度其出入，列栅圍之。
徐伐山通道，且戰且進，二年，拔其寨。
勝許挺身走交趾，擒其妻子殺之。
國傑三以書責交趾索勝許，交趾竟匿不與。
夏，師還，盡取賊巢地為屯田，募慶遠諸僮人耕之，以為兩江蔽障。
後蠻人謂屯為省地，莫敢犯者。
诏遣使即軍中以玉帶賜之。
三十年，入朝，帝謂朝臣曰：“湖廣重地，惟劉二霸都足以鎮此，他人不能也。
”命無遷他官。
俄議問罪交趾，加湖廣安南行平章事，以諸王亦吉列台為監軍征之。
未行，會帝崩，乃止。
成宗即位，複置行樞密院于衡州。
仍除副使。
初，黔中諸蠻酋既内附複叛，又巴洞何世雄犯澧州，泊崖洞田萬頃、楠木洞孟再師犯辰州，朝廷嘗讨降之。
升泊崖為施溶州，以萬頃知州事。
三十一年，萬頃複叛，攻之，不能下。
至是，帝即位，赦天下，并赦萬頃等，亦不降，帝以命國傑。
九月，國傑馳至辰，進攻明溪賊魯萬醜，擁衆自上流而下，千戶崔忠、百戶馬孫兒戰死。
十月，進兵桑木溪，萬醜複以千人拒戰，擊卻之。
明日，萬醜倍衆來攻，國傑鼓之，百戶李旺率死士陷陣，衆軍齊奮，賊敗，遂破其巢，焚之。
進攻施溶，部将田榮祖請曰：“施溶，萬頃之腹心，石農次、三羊峰，其左右臂也，宜先斷其臂，而後腹心乃可攻。
”國傑曰：“甚善。
”麾諸軍攻石農次，賊不能支，棄寨遁，遂拔施溶，擒萬頃，斬之。
複窮捕其一黨一，攀崖緣木而進，凡千餘裡。
元貞元年，即軍中加榮祿大夫、湖廣行省平章政事。
辰、澧地接溪洞，宋嘗選民立屯，免其徭役，使禦之，在澧者曰隘丁，在辰者寨兵，宋亡，皆廢，國傑悉複其制，班師。
繼又經畫茶陵、衡、郴、道、桂一陽一，凡廣東、江西盜所出入之地，南北三千裡，置戍三十有八，分屯将士以守之，由是東盡交廣，西亘黔中，地周湖廣，四境皆有屯戍，制度周密，諸蠻不能複寇，盜賊遂息。
六月，入朝，賜玉帶、錦衣、弓矢，台臣言國傑在軍中每以家赀賞将士，帝命倍償之，部曲有功者，各遷官。
大德五年，羅鬼女子蛇節反，烏撒、烏蒙、東川、芒部諸蠻從之，皆叛，陷貴州。
诏國傑将諸翼兵，合四川、雲南、思播兵以讨之。
賊兵勁利，且多健馬，官軍戰失利。
國傑令人持一盾，布釘其上，俟陣合，即棄盾僞遁，賊果逐之，馬奮不能止，遇盾皆倒，國傑鼓之，賊大敗。
既而複合衆請戰，國傑不應，數日，度其氣衰，一鼓破走之，追戰數千裡。
七年春，擒斬蛇節、宋隆濟、阿女等，西南夷悉平。
诏領其将士入見，張宴享之，賞賜甚厚。
進光祿大夫，償其賞士金一千九百兩，鈔萬五千錠，将士遷官有差，命還益都上冢。
八年，還鎮。
國傑久行邊，患瘴，至是病笃。
平章蔔鄰吉台率僚屬問之，國傑曰：“交賊不臣，若病幸小愈，得滅此虜，則死無憾矣。
”問以家事，不言。
二月卒，年七十二。
國傑一性一雄猛，視死如歸，嘗語人曰：“吾為國宣力，雖身棄草野不恨，何必馬革裹一屍一還葬哉！”且善推誠得士心，故能立功如此。
訃聞，帝深悼惜，贈推忠效力定遠功臣、光祿大夫、司徒、柱國，封齊國公，谥武宣。
子脫歡，湖廣行省平章政事，尚憲宗孫女。
國傑破赤岩寨，黃華自一殺，餘衆皆潰。
福建行省左丞忽剌出将兵來會梧桐川，欲搜賊潰去者盡殺之，國傑曰：“首亂者，華也，餘皆脅從，招谕不歸，誅之未晚。
”未幾，衆果出降。
二十二年，罷征東省，除佥書沿江行樞密院，改佥院。
二十三年，朝廷以湖廣重地，且多盜，拜本省左丞。
國傑至，首平湖南盜李萬二。
明年，廣東盜起，寇肇慶，其魁鄧太獠居前寨，劉太獠居後寨，相依以為固。
國傑趨搗後寨，破之，遂拔前寨，擒斬二人，捕民結盜者，皆杖殺之。
加資德大夫。
二十五年，湖南盜詹一仔誘衡、永、寶慶、武岡人，嘯聚四望山，官軍久不能讨。
國傑破之，斬首盜，餘衆悉降。
将校請曰：“此輩久亂，急則降，降而有釁，複反矣，不如盡坑之。
”國傑曰：“多殺不可，況殺降耶！吾有以處之矣。
”乃相要地為三屯：在衡曰清化，在永曰烏符，在武岡曰白倉，遷其衆守之，每屯五百人，以備賊，且墾廢田榛棘，使賊不得為巢一穴一。
降者有故田宅，盡還之，無者，使雜耕屯中，後皆為良民。
有诏讨江西諸盜，國傑趨赴之。
十一月，破蕭太獠于陳古水，斬數百人，進平懷集諸寨賊。
二十六年春，東入肇慶，攻闫太獠于清遠，還攻蕭太獠于懷集，擒之，複攻走嚴太獠。
四月，攻曾太獠于金林，又破走之。
賊深入保險，國傑鑿山而入，賊衆五千人，掩殺略盡。
七月，次賀州，兵士冒瘴，皆疫，國傑親撫視之，療以醫藥，多得不死。
會國傑亦病，乃移軍道州。
廣東盜陳太獠寇道州，國傑讨擒之。
遂攻拔赤水賊寨。
二十七年，江西盜起龍泉，下令往擊之，諸将交谏曰：“此他省盜也。
”國傑曰：“縱寇生患，患将難圖，豈可以彼此言耶！”乃選輕兵，棄旗鼓，去纓飾，一日夜趨賊境。
賊衆數千逆戰，望見軍容不整，曰：“此鄉丁也。
”易之。
國傑以數十騎陷陣，衆從之，賊大敗，斬首五百餘級，奪所掠男一女，日暮，忽收兵去。
堡中民望見，怪之，莫知其誰。
明日，又忽至，召堡民歸其男子曰：“吾劉二霸都也。
”民皆驚以為神，因告别盜鐘太獠居南安十八耒。
國傑乘霧，突入其巢。
賊衆驚亂，自相蹂踐，官軍搏之，自旦至午，所擒殺甚衆，還兵桂東。
二月，龍泉盜複寇酃縣，國傑遂還酃。
賊退保大井山，乃分軍三道趨之。
道險，棄馬而入。
時天大雨，賊不為備，盡掩殺之，還鎮道州。
八月，永州盜李末子千七寇全州，敗官兵，殺郡長官土魯。
國傑進讨，擒之，枭首而還。
以前後功，加湖廣右丞。
二十八年，置湖廣等處行樞密院，遷副使，還軍武昌。
秋，廣東盜再起，國傑複出道州。
時知上思州黃勝許恃其險遠，與交趾為表裡，寇邊。
二十九年，诏國傑讨之。
賊衆勁悍，出入岩洞篁竹中如飛鳥，發毒矢，中人無愈者。
國傑身率士奮戰，賊不能敵，走象山。
山近交趾，皆深林，不可入，乃度其出入，列栅圍之。
徐伐山通道，且戰且進，二年，拔其寨。
勝許挺身走交趾，擒其妻子殺之。
國傑三以書責交趾索勝許，交趾竟匿不與。
夏，師還，盡取賊巢地為屯田，募慶遠諸僮人耕之，以為兩江蔽障。
後蠻人謂屯為省地，莫敢犯者。
诏遣使即軍中以玉帶賜之。
三十年，入朝，帝謂朝臣曰：“湖廣重地，惟劉二霸都足以鎮此，他人不能也。
”命無遷他官。
俄議問罪交趾，加湖廣安南行平章事，以諸王亦吉列台為監軍征之。
未行，會帝崩，乃止。
成宗即位，複置行樞密院于衡州。
仍除副使。
初，黔中諸蠻酋既内附複叛，又巴洞何世雄犯澧州，泊崖洞田萬頃、楠木洞孟再師犯辰州，朝廷嘗讨降之。
升泊崖為施溶州，以萬頃知州事。
三十一年，萬頃複叛，攻之，不能下。
至是，帝即位，赦天下，并赦萬頃等，亦不降，帝以命國傑。
九月，國傑馳至辰，進攻明溪賊魯萬醜，擁衆自上流而下，千戶崔忠、百戶馬孫兒戰死。
十月，進兵桑木溪，萬醜複以千人拒戰，擊卻之。
明日，萬醜倍衆來攻，國傑鼓之，百戶李旺率死士陷陣，衆軍齊奮，賊敗，遂破其巢，焚之。
進攻施溶，部将田榮祖請曰：“施溶，萬頃之腹心，石農次、三羊峰，其左右臂也，宜先斷其臂，而後腹心乃可攻。
”國傑曰：“甚善。
”麾諸軍攻石農次，賊不能支，棄寨遁，遂拔施溶，擒萬頃，斬之。
複窮捕其一黨一，攀崖緣木而進，凡千餘裡。
元貞元年，即軍中加榮祿大夫、湖廣行省平章政事。
辰、澧地接溪洞，宋嘗選民立屯，免其徭役，使禦之，在澧者曰隘丁，在辰者寨兵，宋亡，皆廢，國傑悉複其制，班師。
繼又經畫茶陵、衡、郴、道、桂一陽一，凡廣東、江西盜所出入之地，南北三千裡，置戍三十有八，分屯将士以守之，由是東盡交廣，西亘黔中，地周湖廣，四境皆有屯戍，制度周密，諸蠻不能複寇，盜賊遂息。
六月，入朝，賜玉帶、錦衣、弓矢，台臣言國傑在軍中每以家赀賞将士，帝命倍償之，部曲有功者，各遷官。
大德五年，羅鬼女子蛇節反，烏撒、烏蒙、東川、芒部諸蠻從之，皆叛，陷貴州。
诏國傑将諸翼兵，合四川、雲南、思播兵以讨之。
賊兵勁利，且多健馬，官軍戰失利。
國傑令人持一盾，布釘其上，俟陣合，即棄盾僞遁，賊果逐之，馬奮不能止，遇盾皆倒，國傑鼓之，賊大敗。
既而複合衆請戰，國傑不應，數日，度其氣衰，一鼓破走之，追戰數千裡。
七年春，擒斬蛇節、宋隆濟、阿女等，西南夷悉平。
诏領其将士入見，張宴享之，賞賜甚厚。
進光祿大夫，償其賞士金一千九百兩，鈔萬五千錠，将士遷官有差，命還益都上冢。
八年，還鎮。
國傑久行邊，患瘴，至是病笃。
平章蔔鄰吉台率僚屬問之，國傑曰：“交賊不臣，若病幸小愈，得滅此虜，則死無憾矣。
”問以家事，不言。
二月卒，年七十二。
國傑一性一雄猛，視死如歸，嘗語人曰：“吾為國宣力，雖身棄草野不恨，何必馬革裹一屍一還葬哉！”且善推誠得士心，故能立功如此。
訃聞，帝深悼惜，贈推忠效力定遠功臣、光祿大夫、司徒、柱國，封齊國公，谥武宣。
子脫歡，湖廣行省平章政事，尚憲宗孫女。