本紀第二十九 泰定帝一
關燈
小
中
大
路旱,濟南、河間、東昌等九郡蝗,奉元、衛輝路及永平屯田豐贍、昌國、濟民等署雨傷稼,蠲其租。
濟甯、興元、甯夏、南康、歸州等十二郡饑,赈粜米七萬餘石。
鎮西武靖王部及遼一陽一水達達路饑,赈糧一月。
秋七月戊申朔,大、小車裡蠻來獻馴象。
己酉,賜諸王燕大等金、鈔有差。
庚戌,遣阿失伯祀宅神于北部行幄。
甲寅,遣使奉诏分谕徭蠻,鎮康路土官你囊、謀粘路土官賽丘羅出降;木邦路土官八廟既降複叛。
翙星于上都司天監。
紐澤、許師敬編類《帝訓》成,請于經筵進講,仍俾皇太子觀覽,有旨譯其書以進。
丙辰,享太廟。
播州蠻黎平一愛一等集群夷為寇,湖廣行省請兵讨之,不許,诏播州宣撫使楊也裡不花招谕之。
戊午,遣使代祀龍一虎、武當二山。
己未,置車裡軍民總管府,以土人寒賽為總管,佩金虎符。
中書省臣言:“往歲征徭,廉訪司劾其濫殺,今凡出師,請廉訪司官一員莅軍糾正。
”從之。
庚申,以宮人二賜籓王怯别。
癸亥,修大乾元寺。
以許師敬及郎中買驢兼經筵官。
廣西諸徭寇城邑,遣湖廣行省左丞乞住、兵部尚書李大成、中書舍人買驢将兵二萬二千人讨之,仍以諸王斡耳朵罕監其軍。
海北徭酋盤吉祥寇一陽一春縣,命江西行省督兵捕之。
庚午,以國用不足,罷書金字《藏經》。
威楚、大理諸蠻為寇,雲南行省請出師,不允,遣亦剌馬丹等使大理,普顔實立等使威楚,招谕之。
思州洞蠻楊銀千等來獻方物。
封驸馬孛羅帖木兒、知樞密院事火沙并為郡王。
辛未,立河南行都水監。
申禁漢人藏執兵仗,有軍籍者,出征則給之,還,複歸于官。
壬申,禦史台臣言:“廉訪司莅軍,非世祖舊制。
賈胡鬻寶,西僧修佛事,所費不支,于國無益,并宜除罷。
”從之。
敕太傅朵台、太保秃忽魯日至禁中集議國事。
徭蠻潘寶寇镡津、義甯、來賓諸縣,命廣西守将捕之。
慶遠溪洞民饑,發米二萬五百石,平價粜之。
敕山東州縣收養流民遺棄子女。
延安、鄜州、綏德、鞏昌等處雨雹,般一陽一新城縣蝗,宗仁衛屯田隕霜殺禾,睢州河決,順德、汴梁、德安、汝甯諸路旱,免其租。
梅州、饒州、鎮江、邠州諸路饑,赈粜米三萬餘石。
八月戊子,修上都香殿。
辛卯,雲南白夷寇雲龍州。
癸巳,歲星犯天樽。
辛醜,遣使代祀嶽渎名山大川。
敕:“諸王私入京者,勿供其所用;諸部曲宿衛私入京者,罪之。
”命度支監汰阿塔赤所掌駝馬,于外郡飼之。
大都路檀州、鞏昌府靜甯縣、延安路安塞縣雨雹,衛輝路汲縣河溢。
南恩州、瓊州饑,赈糧一月。
臨江路、歸德府饑,赈糧二月。
衡州、建昌、嶽州饑,赈粜米一萬三千石。
九月戊申朔,分天下為十八道,遣使宣撫。
诏曰:“朕祗承洪業,夙夜惟寅,凡所以圖治者,悉遵祖宗成憲。
曩屢诏中外百司,宣布德澤,蠲賦詳刑,赈恤貧民,思與黎元共享有生之樂。
尚慮有司未體朕意,庶政或阙,惠澤未洽,承宣者失于撫綏,司憲者怠于糾察,俾吾民重困,朕甚憫焉。
今遣奉使宣撫,分行諸道,按問官吏不法,詢民疾苦,審理冤滞,凡可以興利除害,從宜舉行。
有罪者,四品以上停職申請,五品以下就便處決。
其有政績尤異,暨晦迹丘園,才堪輔治者,具以名聞。
”以湖廣行省參知政事馬合某、河東宣慰使李處恭之兩浙江東道,江東道廉訪使朵列秃、太史院使齊履謙之江西福建道,都功德使舉林伯、荊湖宣慰使蒙弼之江南湖廣道,禮部尚書李家奴、工部尚書硃蕡之河南江北道,同知樞密院事阿吉剌、禦史中丞曹立之燕南山東道,太子詹事别帖木兒、宣徽院判韓讓之河東陝西道,吏部尚書納哈出、董讷之山北遼東道,陝西鹽運使衆家奴、中書斷事官韓庭茂之雲南省,湖南宣慰使寒食、冀甯路總管劉文之甘肅省,山東宣慰使秃思帖木兒、陝西行省左丞廉惇之四川省,翰林侍講學士帖木兒不花、秘書卿吳秉道之京畿道。
以郡縣饑,诏運粟十五萬石貯瀕河諸倉,以備赈救,仍敕有司治義倉。
禁大都、順德、衛輝等十郡釀酒。
募富民入粟拜官,二千石從七品,千石正八品,五百石從八品,三百石正九品,不願仕者旌其門。
諸王斡即遣使貢金浮圖。
己酉,海運江南糧百七十萬石至京師。
庚戌,複尚乘寺、光祿寺為正三品,給銀印。
癸醜,車駕至大都。
遣使祀海神天妃。
甲寅,禁饑民結扁檐社,傷人者杖一百,著為令。
乙卯,享太廟。
己未,岑世興上言,自明不反,請置蒙古、漢人監貳辟,诏優從之。
壬戌,諸王牙即貢馬。
丁醜,浚河間陳玉帶河。
廣西徭寇賓州。
禮部員外郎元永貞言:“鐵失弑逆,皆由鐵木疊兒始禍,請明其罪,仍錄付史館,以為人臣之戒。
”漢中道文州霖雨,山崩。
檀州雨雹,開元路三河溢,瓊州、南安、德慶諸路饑,赈糧、鈔有差。
冬十月戊寅朔,張珪歸保定上冢,以病辭祿,不允。
岑世興及子鐵木兒率衆寇上林等州,命撫谕之。
壬午,禁成都路釀酒。
癸未,以倒剌沙為禦史大夫。
丁亥,享太廟。
己醜,賜恩平王塔思不花部鈔五千錠。
壬辰,熒惑犯氐。
癸巳,填星退犯井。
播州凱黎苗率諸寨苗、獠為寇。
乙未,皇後亦憐真八剌受佛戒于帝師。
丁酉,廣西獠酋何童降,請防邊自效,從之。
乙巳,甯遠知州添插言,安南國土官押那攻掠其木末諸寨,請治之,敕安南世子谕押那歸其俘。
丙辰,甯夏路、曹州屬縣水,霸州、衢州路饑,赈糧二月。
十一月戊申,周王和世束遣使以豹來獻。
改長甯軍為州。
庚戌,旭邁傑以歲饑請罷皇後上都營繕,從之。
紐澤以病乞罷,不允。
丙辰,郭菩薩等伏誅,杖流其一黨一。
丁巳,幸大承華普慶寺,祀昭獻元聖皇後于影堂,賜僧鈔千錠。
岑世興結八番蠻班光金等合兵攻石頭等寨,敕調兵禦之。
八番宣慰司官失備坐罪。
戊午,填星退犯井宿钺星。
己未,诏整饬台綱。
庚申,倭舶來互市。
廣西道宣慰使獲徭酋潘寶下獄,其弟潘見遂寇柳州,命湖廣行省左丞乞住捕之。
壬戌,敕軍民官廕襲者,由本貫圖宗支,申請铨授。
丙寅,倒剌沙複為中書左丞相,加開府儀同三司、錄軍國重事。
丁卯,罷蒙山銀冶提舉司,命瑞州路領之。
壬申,賜諸王不賽因鈔二萬錠、帛百匹。
諸王斡耳朵罕遣使以追捕廣西徭寇上聞,帝曰:“朕自即位,累诏天下憫恤黎元,惟廣徭屢叛,殺掠良民,故命斡耳朵罕等讨之。
今聞迎降者甚衆,宜更以恩撫之。
若果不悛,嚴兵追捕。
”京師饑,赈粜米四十萬石。
内郡饑,赈鈔十萬錠、米五萬石。
河間諸郡流民就食通、漷二州,命有司存恤之。
杭州路火,赈貧民糧一月。
常德路水,民饑,赈糧萬一千六百石。
十二月戊寅,以塔失帖木兒為中書右丞相。
癸未,加塔失帖木兒開府儀同三司、上柱國、錄軍國重事、監修國史,封薊國公。
諸王不賽因遣使貢珠,賜鈔二萬錠。
乙酉,帝複受佛戒于帝師。
熒惑犯天江,辰星犯建星。
丁亥,修鹿頂殿。
鎮南王脫不花薨,遣中書平章政事乃馬歹攝鎮其地。
中書省臣言山東、陝西、湖廣地接戎夷,請議選宗室往鎮,從之。
申禁圖谶,私藏不獻者罪之。
癸巳,京師多盜,塔失帖木兒請處決重囚,增調邏卒,仍立捕盜賞格,從之。
甲午,太白犯壘壁陣。
召張珪于保定。
丁酉,加紐澤知樞密院事,與馬某沙并開府儀同三司。
弛瑞州路酒禁。
左丞乞住、諸王斡耳朵罕征徭賊,敗之。
元江路土官普山為寇,命戍兵捕之。
壬寅,大甯路鳳翔府饑,禁釀酒。
右丞趙簡請行區田法于内地,以宋董煟所編《救荒活民書》頒州縣。
濟南、延川二路饑,赈鈔三千五百錠。
惠州、杭州等處饑,赈粜有差。
是歲,陝西府雨雹,禦河水溢。
以故翰林學士不花、中政使普顔笃、指揮使蔔顔忽裡為鐵失等所系死,贈功臣号及階勳爵谥。
濟甯、興元、甯夏、南康、歸州等十二郡饑,赈粜米七萬餘石。
鎮西武靖王部及遼一陽一水達達路饑,赈糧一月。
秋七月戊申朔,大、小車裡蠻來獻馴象。
己酉,賜諸王燕大等金、鈔有差。
庚戌,遣阿失伯祀宅神于北部行幄。
甲寅,遣使奉诏分谕徭蠻,鎮康路土官你囊、謀粘路土官賽丘羅出降;木邦路土官八廟既降複叛。
翙星于上都司天監。
紐澤、許師敬編類《帝訓》成,請于經筵進講,仍俾皇太子觀覽,有旨譯其書以進。
丙辰,享太廟。
播州蠻黎平一愛一等集群夷為寇,湖廣行省請兵讨之,不許,诏播州宣撫使楊也裡不花招谕之。
戊午,遣使代祀龍一虎、武當二山。
己未,置車裡軍民總管府,以土人寒賽為總管,佩金虎符。
中書省臣言:“往歲征徭,廉訪司劾其濫殺,今凡出師,請廉訪司官一員莅軍糾正。
”從之。
庚申,以宮人二賜籓王怯别。
癸亥,修大乾元寺。
以許師敬及郎中買驢兼經筵官。
廣西諸徭寇城邑,遣湖廣行省左丞乞住、兵部尚書李大成、中書舍人買驢将兵二萬二千人讨之,仍以諸王斡耳朵罕監其軍。
海北徭酋盤吉祥寇一陽一春縣,命江西行省督兵捕之。
庚午,以國用不足,罷書金字《藏經》。
威楚、大理諸蠻為寇,雲南行省請出師,不允,遣亦剌馬丹等使大理,普顔實立等使威楚,招谕之。
思州洞蠻楊銀千等來獻方物。
封驸馬孛羅帖木兒、知樞密院事火沙并為郡王。
辛未,立河南行都水監。
申禁漢人藏執兵仗,有軍籍者,出征則給之,還,複歸于官。
壬申,禦史台臣言:“廉訪司莅軍,非世祖舊制。
賈胡鬻寶,西僧修佛事,所費不支,于國無益,并宜除罷。
”從之。
敕太傅朵台、太保秃忽魯日至禁中集議國事。
徭蠻潘寶寇镡津、義甯、來賓諸縣,命廣西守将捕之。
慶遠溪洞民饑,發米二萬五百石,平價粜之。
敕山東州縣收養流民遺棄子女。
延安、鄜州、綏德、鞏昌等處雨雹,般一陽一新城縣蝗,宗仁衛屯田隕霜殺禾,睢州河決,順德、汴梁、德安、汝甯諸路旱,免其租。
梅州、饒州、鎮江、邠州諸路饑,赈粜米三萬餘石。
八月戊子,修上都香殿。
辛卯,雲南白夷寇雲龍州。
癸巳,歲星犯天樽。
辛醜,遣使代祀嶽渎名山大川。
敕:“諸王私入京者,勿供其所用;諸部曲宿衛私入京者,罪之。
”命度支監汰阿塔赤所掌駝馬,于外郡飼之。
大都路檀州、鞏昌府靜甯縣、延安路安塞縣雨雹,衛輝路汲縣河溢。
南恩州、瓊州饑,赈糧一月。
臨江路、歸德府饑,赈糧二月。
衡州、建昌、嶽州饑,赈粜米一萬三千石。
九月戊申朔,分天下為十八道,遣使宣撫。
诏曰:“朕祗承洪業,夙夜惟寅,凡所以圖治者,悉遵祖宗成憲。
曩屢诏中外百司,宣布德澤,蠲賦詳刑,赈恤貧民,思與黎元共享有生之樂。
尚慮有司未體朕意,庶政或阙,惠澤未洽,承宣者失于撫綏,司憲者怠于糾察,俾吾民重困,朕甚憫焉。
今遣奉使宣撫,分行諸道,按問官吏不法,詢民疾苦,審理冤滞,凡可以興利除害,從宜舉行。
有罪者,四品以上停職申請,五品以下就便處決。
其有政績尤異,暨晦迹丘園,才堪輔治者,具以名聞。
”以湖廣行省參知政事馬合某、河東宣慰使李處恭之兩浙江東道,江東道廉訪使朵列秃、太史院使齊履謙之江西福建道,都功德使舉林伯、荊湖宣慰使蒙弼之江南湖廣道,禮部尚書李家奴、工部尚書硃蕡之河南江北道,同知樞密院事阿吉剌、禦史中丞曹立之燕南山東道,太子詹事别帖木兒、宣徽院判韓讓之河東陝西道,吏部尚書納哈出、董讷之山北遼東道,陝西鹽運使衆家奴、中書斷事官韓庭茂之雲南省,湖南宣慰使寒食、冀甯路總管劉文之甘肅省,山東宣慰使秃思帖木兒、陝西行省左丞廉惇之四川省,翰林侍講學士帖木兒不花、秘書卿吳秉道之京畿道。
以郡縣饑,诏運粟十五萬石貯瀕河諸倉,以備赈救,仍敕有司治義倉。
禁大都、順德、衛輝等十郡釀酒。
募富民入粟拜官,二千石從七品,千石正八品,五百石從八品,三百石正九品,不願仕者旌其門。
諸王斡即遣使貢金浮圖。
己酉,海運江南糧百七十萬石至京師。
庚戌,複尚乘寺、光祿寺為正三品,給銀印。
癸醜,車駕至大都。
遣使祀海神天妃。
甲寅,禁饑民結扁檐社,傷人者杖一百,著為令。
乙卯,享太廟。
己未,岑世興上言,自明不反,請置蒙古、漢人監貳辟,诏優從之。
壬戌,諸王牙即貢馬。
丁醜,浚河間陳玉帶河。
廣西徭寇賓州。
禮部員外郎元永貞言:“鐵失弑逆,皆由鐵木疊兒始禍,請明其罪,仍錄付史館,以為人臣之戒。
”漢中道文州霖雨,山崩。
檀州雨雹,開元路三河溢,瓊州、南安、德慶諸路饑,赈糧、鈔有差。
冬十月戊寅朔,張珪歸保定上冢,以病辭祿,不允。
岑世興及子鐵木兒率衆寇上林等州,命撫谕之。
壬午,禁成都路釀酒。
癸未,以倒剌沙為禦史大夫。
丁亥,享太廟。
己醜,賜恩平王塔思不花部鈔五千錠。
壬辰,熒惑犯氐。
癸巳,填星退犯井。
播州凱黎苗率諸寨苗、獠為寇。
乙未,皇後亦憐真八剌受佛戒于帝師。
丁酉,廣西獠酋何童降,請防邊自效,從之。
乙巳,甯遠知州添插言,安南國土官押那攻掠其木末諸寨,請治之,敕安南世子谕押那歸其俘。
丙辰,甯夏路、曹州屬縣水,霸州、衢州路饑,赈糧二月。
十一月戊申,周王和世束遣使以豹來獻。
改長甯軍為州。
庚戌,旭邁傑以歲饑請罷皇後上都營繕,從之。
紐澤以病乞罷,不允。
丙辰,郭菩薩等伏誅,杖流其一黨一。
丁巳,幸大承華普慶寺,祀昭獻元聖皇後于影堂,賜僧鈔千錠。
岑世興結八番蠻班光金等合兵攻石頭等寨,敕調兵禦之。
八番宣慰司官失備坐罪。
戊午,填星退犯井宿钺星。
己未,诏整饬台綱。
庚申,倭舶來互市。
廣西道宣慰使獲徭酋潘寶下獄,其弟潘見遂寇柳州,命湖廣行省左丞乞住捕之。
壬戌,敕軍民官廕襲者,由本貫圖宗支,申請铨授。
丙寅,倒剌沙複為中書左丞相,加開府儀同三司、錄軍國重事。
丁卯,罷蒙山銀冶提舉司,命瑞州路領之。
壬申,賜諸王不賽因鈔二萬錠、帛百匹。
諸王斡耳朵罕遣使以追捕廣西徭寇上聞,帝曰:“朕自即位,累诏天下憫恤黎元,惟廣徭屢叛,殺掠良民,故命斡耳朵罕等讨之。
今聞迎降者甚衆,宜更以恩撫之。
若果不悛,嚴兵追捕。
”京師饑,赈粜米四十萬石。
内郡饑,赈鈔十萬錠、米五萬石。
河間諸郡流民就食通、漷二州,命有司存恤之。
杭州路火,赈貧民糧一月。
常德路水,民饑,赈糧萬一千六百石。
十二月戊寅,以塔失帖木兒為中書右丞相。
癸未,加塔失帖木兒開府儀同三司、上柱國、錄軍國重事、監修國史,封薊國公。
諸王不賽因遣使貢珠,賜鈔二萬錠。
乙酉,帝複受佛戒于帝師。
熒惑犯天江,辰星犯建星。
丁亥,修鹿頂殿。
鎮南王脫不花薨,遣中書平章政事乃馬歹攝鎮其地。
中書省臣言山東、陝西、湖廣地接戎夷,請議選宗室往鎮,從之。
申禁圖谶,私藏不獻者罪之。
癸巳,京師多盜,塔失帖木兒請處決重囚,增調邏卒,仍立捕盜賞格,從之。
甲午,太白犯壘壁陣。
召張珪于保定。
丁酉,加紐澤知樞密院事,與馬某沙并開府儀同三司。
弛瑞州路酒禁。
左丞乞住、諸王斡耳朵罕征徭賊,敗之。
元江路土官普山為寇,命戍兵捕之。
壬寅,大甯路鳳翔府饑,禁釀酒。
右丞趙簡請行區田法于内地,以宋董煟所編《救荒活民書》頒州縣。
濟南、延川二路饑,赈鈔三千五百錠。
惠州、杭州等處饑,赈粜有差。
是歲,陝西府雨雹,禦河水溢。
以故翰林學士不花、中政使普顔笃、指揮使蔔顔忽裡為鐵失等所系死,贈功臣号及階勳爵谥。