《兩晉演義》第六十六回 救孤城謝玄卻秦軍 違衆議苻堅窺晉室
關燈
小
中
大
，紛纭莫決。
堅懊怅道：“這便是築室道旁，無時可成，看來惟我獨斷罷！”群臣見堅有愠色，自然不敢再言，相率退出。
獨一陽一平公融尚在座側，堅顧語道：“人主欲定大事，不過一二臣可以與謀，今衆議紛纭，徒亂人意，我當與卿專決此事。
”融答道：“今欲伐晉，卻有三難，天道不順，就是一難；晉國無釁，就是二難；我國屢經征讨，兵力已疲，勢轉怯鬥，就是三難。
群臣謂不宜伐晉，确是忠謀，願陛下依從衆議！”堅忿然道：“汝也來作此說麼？我尚何望？試想我有強兵百萬，資械如山，我雖未為令主，究非暗劣，乘我累勝，擊彼垂危，何患不克？怎可複留此殘寇，長為國憂呢？”融泣語道：“晉未可滅，昭然易知，今欲勞師大舉，實非萬全計策。
且如臣所憂，更不止此，陛下一寵一養鮮卑，羌羯布滿畿甸，這統是蕭牆大患，如陛下督師南征，太子獨與弱卒留守京師，一旦變生肘腋，悔何可追？臣本頑愚，言不足采。
王景略乃一時俊傑，陛下嘗比為諸葛武侯，他臨殁時，曾有遺誡，難道陛下忘記麼？”比權石二人還要說得明白，這真是苦口忠言。
堅愈加不樂，退入内庭，融當然趨出。
适太子宏入内問安，堅與語道：“我欲伐晉，以強臨弱，可保必勝，朝臣皆言未可，我實不解！”宏婉答道：“今歲在吳分，晉君又無大過，若南征不捷，外損國威，内殚民力，所傷實多，無怪群下疑沮呢。
”堅搖首道：“前我出兵滅燕，亦犯歲星，天道原不可盡憑。
況古時秦滅六國，六國君主，豈必皆暴虐麼？”說罷，便顧令左右，宣召冠軍将軍慕容垂入議，垂應一召即至，堅問及伐晉事宜，垂抵掌道：“弱肉強食，乃是古今通例。
如陛下神武應運，威加海内，虎旅百萬，韓信白起滿朝，乃蕞爾江南，獨違王命，不伐何為？古詩有雲：‘謀夫孔多，是用不集。
’願陛下斷自聖衷，不必多慮！陛下可記得晉武平吳，隻有張杜二三臣，與他同意，若必從衆議，如何能統一中原呢？”美疢不如惡石。
堅不禁起舞道：“與朕共定天下，獨卿一人。
餘子碌碌，何足與謀！”遂命賜帛五百匹，垂拜謝而出。
堅即命一陽一平公融為司徒，領征南大将軍，并調谏議大夫裴元略為巴西梓潼二郡太守，囑令速具舟師，指日南下。
一陽一平公融，辭不受職，且再入谏道：“知足不辱，知止不殆，自來窮兵黩武，鮮有不亡，況國家本系戎狄，正朔未歸，江東雖然微弱，尚存中華正統，天意亦必不遽絕哩？”堅作色道：“帝王曆數，有何定例？劉禅非漢室苗裔麼？何故為魏所滅，汝所以不能及我，就在此拘執的弊病呢！”融無言而退。
堅仍授融為征南大将軍，不過取消司徒職銜。
融無奈受命。
堅素信沙門道安，群臣托他乘機進谏，道安允諾。
一日得與堅同辇，出遊東苑，堅笑語道：“朕将與公南遊吳越，泛長江，臨滄海，公以為可樂否？”安接口道：“陛下應天禦宇，居中宅外，自足比隆堯舜，何必栉風沐雨，親往遐方哩？況東南卑濕，容易染疫，舜禹俱巡遊不返，陛下幸勿親行！”堅駁說道：“天下必統屬一尊，方可太平，朕經略四海，已得八九，難道使東南一隅，獨不被澤麼？必如公言，是古時聖帝明王，何為不憚勞苦，巡狩四方呢？”道安見不可谏，乃更易一說道：“陛下如必欲南征，也隻可駐跸洛一陽一，但遣一使贻書江南，怵以兵威，彼亦必稽首稱臣，無煩聖駕跋涉了。
”堅終不從，小子有詩歎道： 帝典王谟戒面從，矧經群議已知兇。
如何驕主矜張甚，但務窮兵未斂鋒。
既而後宮又有一人，上書谏堅，請勿伐晉！究竟書中如何措詞，待至下回再表。
秦兵橫行江淮，連破名城，疊擒晉将，至三阿一役，彭超俱難，屢戰屢敗，僅以身免，此可見師勞力疲，不堪久用。
秦之轉盛為衰，已見一斑，非謝玄之果能無敵也。
況苻洛發難，内讧已起，而鮮卑羯羌，雜伏關中，尤為苻秦之隐患，此時唯急謀鎮定，與民休息，尚足制治保邦，奈何好大喜功，尚思大舉侵晉耶？權翼一谏而不從，石越再谏而又不從，至苻融詳陳利害，尚不見聽，利令智昏，不敗何待？彼慕容垂之贊成堅議，固将觇堅之勝負，以定從違耳。
堅但知面從為忠，适中垂計，天下事失之毫厘，謬以千裡，堅其殆猶是乎！
堅懊怅道：“這便是築室道旁，無時可成，看來惟我獨斷罷！”群臣見堅有愠色，自然不敢再言，相率退出。
獨一陽一平公融尚在座側，堅顧語道：“人主欲定大事，不過一二臣可以與謀，今衆議紛纭，徒亂人意，我當與卿專決此事。
”融答道：“今欲伐晉，卻有三難，天道不順，就是一難；晉國無釁，就是二難；我國屢經征讨，兵力已疲，勢轉怯鬥，就是三難。
群臣謂不宜伐晉，确是忠謀，願陛下依從衆議！”堅忿然道：“汝也來作此說麼？我尚何望？試想我有強兵百萬，資械如山，我雖未為令主，究非暗劣，乘我累勝，擊彼垂危，何患不克？怎可複留此殘寇，長為國憂呢？”融泣語道：“晉未可滅，昭然易知，今欲勞師大舉，實非萬全計策。
且如臣所憂，更不止此，陛下一寵一養鮮卑，羌羯布滿畿甸，這統是蕭牆大患，如陛下督師南征，太子獨與弱卒留守京師，一旦變生肘腋，悔何可追？臣本頑愚，言不足采。
王景略乃一時俊傑，陛下嘗比為諸葛武侯，他臨殁時，曾有遺誡，難道陛下忘記麼？”比權石二人還要說得明白，這真是苦口忠言。
堅愈加不樂，退入内庭，融當然趨出。
适太子宏入内問安，堅與語道：“我欲伐晉，以強臨弱，可保必勝，朝臣皆言未可，我實不解！”宏婉答道：“今歲在吳分，晉君又無大過，若南征不捷，外損國威，内殚民力，所傷實多，無怪群下疑沮呢。
”堅搖首道：“前我出兵滅燕，亦犯歲星，天道原不可盡憑。
況古時秦滅六國，六國君主，豈必皆暴虐麼？”說罷，便顧令左右，宣召冠軍将軍慕容垂入議，垂應一召即至，堅問及伐晉事宜，垂抵掌道：“弱肉強食，乃是古今通例。
如陛下神武應運，威加海内，虎旅百萬，韓信白起滿朝，乃蕞爾江南，獨違王命，不伐何為？古詩有雲：‘謀夫孔多，是用不集。
’願陛下斷自聖衷，不必多慮！陛下可記得晉武平吳，隻有張杜二三臣，與他同意，若必從衆議，如何能統一中原呢？”美疢不如惡石。
堅不禁起舞道：“與朕共定天下，獨卿一人。
餘子碌碌，何足與謀！”遂命賜帛五百匹，垂拜謝而出。
堅即命一陽一平公融為司徒，領征南大将軍，并調谏議大夫裴元略為巴西梓潼二郡太守，囑令速具舟師，指日南下。
一陽一平公融，辭不受職，且再入谏道：“知足不辱，知止不殆，自來窮兵黩武，鮮有不亡，況國家本系戎狄，正朔未歸，江東雖然微弱，尚存中華正統，天意亦必不遽絕哩？”堅作色道：“帝王曆數，有何定例？劉禅非漢室苗裔麼？何故為魏所滅，汝所以不能及我，就在此拘執的弊病呢！”融無言而退。
堅仍授融為征南大将軍，不過取消司徒職銜。
融無奈受命。
堅素信沙門道安，群臣托他乘機進谏，道安允諾。
一日得與堅同辇，出遊東苑，堅笑語道：“朕将與公南遊吳越，泛長江，臨滄海，公以為可樂否？”安接口道：“陛下應天禦宇，居中宅外，自足比隆堯舜，何必栉風沐雨，親往遐方哩？況東南卑濕，容易染疫，舜禹俱巡遊不返，陛下幸勿親行！”堅駁說道：“天下必統屬一尊，方可太平，朕經略四海，已得八九，難道使東南一隅，獨不被澤麼？必如公言，是古時聖帝明王，何為不憚勞苦，巡狩四方呢？”道安見不可谏，乃更易一說道：“陛下如必欲南征，也隻可駐跸洛一陽一，但遣一使贻書江南，怵以兵威，彼亦必稽首稱臣，無煩聖駕跋涉了。
”堅終不從，小子有詩歎道： 帝典王谟戒面從，矧經群議已知兇。
如何驕主矜張甚，但務窮兵未斂鋒。
既而後宮又有一人，上書谏堅，請勿伐晉！究竟書中如何措詞，待至下回再表。
秦兵橫行江淮，連破名城，疊擒晉将，至三阿一役，彭超俱難，屢戰屢敗，僅以身免，此可見師勞力疲，不堪久用。
秦之轉盛為衰，已見一斑，非謝玄之果能無敵也。
況苻洛發難，内讧已起，而鮮卑羯羌，雜伏關中，尤為苻秦之隐患，此時唯急謀鎮定，與民休息，尚足制治保邦，奈何好大喜功，尚思大舉侵晉耶？權翼一谏而不從，石越再谏而又不從，至苻融詳陳利害，尚不見聽，利令智昏，不敗何待？彼慕容垂之贊成堅議，固将觇堅之勝負，以定從違耳。
堅但知面從為忠，适中垂計，天下事失之毫厘，謬以千裡，堅其殆猶是乎！