出劫紀略
關燈
小
中
大
，舉族南避，車馬絡繹不絕，乃出山而就族人，共欲斂筏子海，立栅于山，将徐圖去就。
族之富室苟安，無一信者，往來數日不決。
北信愈急，是夜南止橫河川，先于東安衛覓海舟，運儲糈于海上。
及十二月初旬，有青州進士馮端明者，遇東兵掠不能進，過門言兵信甚确。
明日，使兒慎思迎母促弟，乃舉火夜行，止崔家灘。
灘是潮汐所至，有路入齋堂島，将為自守計。
天未曙。
有三騎繞山而南，革帶、垂纓、張弧、挾矢。
逾垣望之，知為東兵哨騎也。
恃載孥百口，車馬驢五十餘，壯士莊客近四百入，衣囊行李，弓矢火器，足當一隊，衆鹹欲戰，方行入島．予止之曰：“東兵連營，戰利。
急趨港！”同稚子立冰雪泥淖中，妻孥自伏村内。
少頃，三十騎至，掠馬騾衣囊盡，殺一車夫而去。
日将夕，海潮大至。
複上岸，潛于别村。
居民逃去，不可留。
乃呼天曰：“嗟乎！吾非老母，南去千裡矣，何至坐守死？”忽有人面帶血奔至前，曰：“非丁君耶？吾識汝，胡不登舟以避？賊且至！”時予賃舟約期未至，遙望海畔有舟，悠然天半。
其人曰：“君知海畔船乎？皆君族中豆航也。
附之而藏，将奈汝何？當為汝招之。
”賂以五十金，其舟人乃迎餘渡焉。
急覓導者，不複見。
是夜，大雨雪，遙望百裡，火光不絕。
各村焚屠殆遍。
明日，得破城之信。
遣役往探，東兵已據城。
是為十二月十八日也。
時有言欲取筏攻舟者，舵工舟子乘風放纜，不為我留矣。
明日，抵海州清風島。
風濤接天，芥浮星駛，一宿行殆四百裡。
時日初出，遙見海如翠鑒，中出群峰，曉暾斜照，樓觀睪飛，與半山松竹相掩映。
予驚以為世有此島，何異十洲，乃戀一城而為浮芥蟻乎！意欲留此，乃問長年，雲：“此也泊舟，當上岸汲水。
”予绐之曰：“姑引我觀可乎？”舟至莺遊山，長年以小舟載水，同子登岸。
曰“墟溝營”，即島中鎮也。
漁商散處，市巷相通：但樸陋耳。
遇髯公老儒立海畔，問子曰：“人言東兵至山東，信否？”予曰：“予即避亂者，亦儒也。
”其人邀之入舍，草具酒果。
時予三日不食矣。
因言欲住此候家信，不能止。
髯公曰：“予胡姓，字象寰，老而儒，家有三子，皆海州，庠舍陋，可居停也。
”即出其三子見予，急命三漁舫附之往迎。
時内人皆蓬跣徒步，借衣以留，止于其舍三日，乃假館寓焉。
又數日，知老母攜亡弟之嬰兒已出城入山得免。
又數日，知九弟殉難，長兄得全。
嬰兒，即前所産一線也。
嗚呼！使前此聽吾蔔居于南，可無失家之禍；即今聽吾出避于外，可無亡身之禍。
人耶，數耶？是日遣役回北迎老母，近除夕矣。
時家口二十餘，衣囊劫盡，煮麥粥以食。
率稚子三四人，人各負薪。
至癸未二月，饑愈甚。
淮之廟灣故人有戴子厚、陳謙自、戴小異知予困，招之往，助衣裝為東歸計。
島中悲感，乃因事賦詩，今載集中。
三月初旬，東兵去，乃出海歸，計海中蓋百日雲。
故有詩曰：“百日丹成出旸谷，一家浮宅上虛舟”。
抵日照，以家寄濤雒宗兄給谏丁右海之村，奔而北。
白骨成堆，城堞夷毀，路無行人。
至城中，見一二老寡妪出于灰燼中，母兄寥寥，對泣而己。
城不可居，明日移于東村。
時弟榇浮葬郭外，莊田半為強鄰惡族占去。
城北麥熟，欲往獲而市人皆空。
至于腐爛委積，其存蓄不可問類如此。
時縣無官，市無人，野無農，村巷無驢馬牛羊，城中仕宦屠毀盡矣。
八月，葬二兄諱耀昂者于城西。
十月，葬九弟耀心于舊茔。
送者寥寥，徒步數人耳。
亂後風尚陵奪，視為弱内，平昔親知，反面秋風，百計相傾，忍之而不報。
始知人情傾險，利吾衰也。
甲申春，土寇複熾。
再移于城。
至三月聞闖信，知不可支，系舟海畔，恐蹈前轍。
老母挾孤侄居海上，以待非複前此之倉皇也。
三月十六日，以子女登舟，載糧而南，以老母畏海，同孤侄陸行。
車駕牛悖，将隐島以耕，不複出矣。
至島中故所，寓徐氏家。
前胡君父子來，相迎甚歡。
三月終，冠蓋耕集，人海者衆，乃知有闖逆之變。
是時也，内閣大學士苑諱複粹由登州泛海至，侍禦蘇諱京、給谏丁諱允元由日照、安東至，巨室将百餘家矣。
知将大亂，欲買田島中為久居。
有丁給谏海内田四百畝，号“朱寒村”，依山臨湖，水秧旱種，歲可得租百餘石，因賃之。
築舍開圃，欣然若将終焉。
至六月，清朝定鼎。
明藩改元“弘光”。
諸宦室随遷而南，子止海中。
知南風不競，四鎮終不掉也。
微行返裡，經營田業，幾不免闖官口。
時海上各莊已為強鄰占據，不得已求售于人，獲殘糧也。
複入海，置一舟以備不測，因村居漁釣自娛，得讀杜詩，時雜吟詠。
七月，複出海視家，遇故友王遵坦于途。
率精甲二百騎，以淮鎮命，經略東省。
聞土寇大起，疑畏不進。
予說王将以劄委土著巨族，授之銜，得步兵四千餘，解渠邱圍。
賊方圍濰縣、即墨，聞大兵至散，遂南旋人海，過濤雒。
有莒賊莊姓，與土寇結援，将攻屠報仇。
素識莊，往說解之。
明日，賊去，濤雒、安東得無恐。
九月，劉太史憲石移家入海，南行過淮上，谒淮鎮劉将軍澤青。
授以贊畫，為陳方略，使結東之大姓為藩籬，不能行。
為疏以薦，授紀監司理于王将之軍，屯東海以圖進取。
于是官于島中。
借官為名，終日賦詩飲酒，且以課耕。
詩載《漆園集》。
時老母思鄉不能待，即買舟行。
夜遇颶風，幾覆。
有星繞舟行，達旦止于渡口，複回島中，如有神護者。
自冬徂春，時大清已置鎮膠、沂間，土賊望南兵不至，皆敗散，斬其渠魁。
賊帥有誘王将劫掠青口子女者，王将從之。
予曰：“天下事未可知，君不留劍北岸一退步地，如事不成，将安所假道乎？”王大悟，速止之。
海中民傳而頌之．五月，清兵渡江，弘光降，四鎮解甲。
劉澤青庸懦無策，欲航海不果，遂降。
王将遣散屯兵，約予往淮迎豫王，以冊列名，冀叙功求用。
是夜，假以歸省老母，乘風泛舟而東。
先是聞變，以舟系村口。
是夜間舟人，風便即報。
至四更，曰：“西北風起矣！舟旆東飄。
”合家乃登舟。
天微明，舟行離岸半裡許，王将诇知，使數十騎劫子。
遙見沙灘甲騎飚馳，呼予不應，悠然而遠。
從軍錄事 甲申三月，再入島。
至七月出海返舍，經理舊業，欲取麥以南。
至日照，遇王将軍遵坦于西嶺。
方雨後蠟甲，率精騎二百餘。
時劉澤清開鎮子淮，遣之東行，以哨進取。
王将素名家，棄儒而将，與于善，因止子宿。
子曰：“子有騎無步，行則前後絕。
賊知無兵，是以馬赍盜也。
今大姓多擁兵自衛，方苦無名，如能以虛劄委之，使彼從軍，不一日可得數千人。
步在中而馬分兩翼，前後不見尾，稱大軍，賊必走矣。
”王将如所言，明日各以書招授劄。
至諸邑，得兵五千餘，百裡中牛酒迎勞不絕。
至渠邱，遇大盜連營十萬餘，圍城不解，焚郭外灰焰漲天。
遇前哨疑為大軍，披靡走。
是日斬級千餘。
至城下見太史劉君憲石于城樓，握手相勞，以為自天至也。
為設宴備饷。
時軍聲大振，窮追可大捷。
王将頗怯，明日卷甲南遁。
先是景芝鎮孝廉李龍衮者，富甲一鄉，衆兵欲借以剿賊，将甘心焉。
予左右解之。
得不死。
以刃繞逼至安邱始釋。
又苦兵回，複經過其裡，眷屬、财畜無可避處。
予為謀于王将曰：“吾甲馬有限，賊偵之詳，彼急欲得吾馬，萬不可止宿于路，且一路皆賊也。
”王深服之，過景芝不敢宿，催以令箭，竟得全一鎮雲。
是夜，露宿諸城郭外。
明日，王師南歸，予請留。
時莊田糧蓄皆為強鄰占據，無及與理。
複入海，過濤雒，訪右海，将止宿焉。
入其村，皇皇奔走，右海已人海逃矣。
空宅無人，殘書滿地，戶不扃也。
惟二三老人守阍。
因有前蘇侍禦約，攻殺土賊。
今莒州帥莊調之者來報仇，已屯村口，去屯二裡許。
明旦恐焚掠叵測也。
予素不識莊，知其人宦族、好俠，素耳予名．時天已幕，月出如晝，急索飯食之，投箸策馬去。
先使一人投刺入其軍。
莊寇素豪俠，見予喜甚，命酒，問以所來。
曰，“過此聞君興大義，欲見無由，今相賀也。
以足下大義，恐為人誤，則成敗在此一舉，故來相告。
且足下一呼數萬，皆義氣所激。
今天下大亂，為王侯皆君輩，一誤為賊，則大事去矣！吾所深惜之，故冒險而來。
且知足下為豪傑，必不殺我也。
”莊言：“蘇丁二宦，攻殺在先，今特應之．”予曰：“二宦素宦不同，且聞兵而避，所存村農數十戶，殺之如戮豬犬，何足為威？徒損望耳。
”莊感服。
問以方略。
子曰：“借南兵以勤王為名，不殺不擄，此明太祖所以定天下也。
足下勉之！吾安老親于東海，當出而從子。
”因痛飲高歌，與盟而散。
使數軍送予返。
宿于丁舍。
明日，拔營去。
是行也，未面右海而說，得行亦天作之緣。
由漁舟渡海去，時甲申八月十四日。
至海中，猶及中秋也。
九月，安邱劉太史入海而南，同行至淮谒劉鎮澤清。
先以贊畫授予劄。
說以進兵，知不肯行，因陳以方略：欲援東之大姓，結連諸盜，各自為守，使藩籬外固，為淮上聲援，徐觀進取。
劉鎮奇其說而卒不行。
時大清已定鼎，安鎮膠、沂間。
劉鎮無恢複志，方大興土木于淮為藩府，遣王将遵坦以兵磊共屯東海。
薦予授紀監司理，以監其軍。
十月，自廟灣回，海中水營三鎮皆屬焉。
各以百兵護從，威儀粗具。
而無事可理，日與王師詩酒自娛而已。
乙酉正月，往淮谒劉鎮返。
時東之渠寇，為清兵敗散，投淮上，皆委用于海中。
狼心鷹眼，時誘王師以劫掠青口之民，冀得利以報功。
已得岸口漁船數十，冀登岸大肆荼毒，擄其子女，王
族之富室苟安，無一信者，往來數日不決。
北信愈急，是夜南止橫河川，先于東安衛覓海舟，運儲糈于海上。
及十二月初旬，有青州進士馮端明者，遇東兵掠不能進，過門言兵信甚确。
明日，使兒慎思迎母促弟，乃舉火夜行，止崔家灘。
灘是潮汐所至，有路入齋堂島，将為自守計。
天未曙。
有三騎繞山而南，革帶、垂纓、張弧、挾矢。
逾垣望之，知為東兵哨騎也。
恃載孥百口，車馬驢五十餘，壯士莊客近四百入，衣囊行李，弓矢火器，足當一隊，衆鹹欲戰，方行入島．予止之曰：“東兵連營，戰利。
急趨港！”同稚子立冰雪泥淖中，妻孥自伏村内。
少頃，三十騎至，掠馬騾衣囊盡，殺一車夫而去。
日将夕，海潮大至。
複上岸，潛于别村。
居民逃去，不可留。
乃呼天曰：“嗟乎！吾非老母，南去千裡矣，何至坐守死？”忽有人面帶血奔至前，曰：“非丁君耶？吾識汝，胡不登舟以避？賊且至！”時予賃舟約期未至，遙望海畔有舟，悠然天半。
其人曰：“君知海畔船乎？皆君族中豆航也。
附之而藏，将奈汝何？當為汝招之。
”賂以五十金，其舟人乃迎餘渡焉。
急覓導者，不複見。
是夜，大雨雪，遙望百裡，火光不絕。
各村焚屠殆遍。
明日，得破城之信。
遣役往探，東兵已據城。
是為十二月十八日也。
時有言欲取筏攻舟者，舵工舟子乘風放纜，不為我留矣。
明日，抵海州清風島。
風濤接天，芥浮星駛，一宿行殆四百裡。
時日初出，遙見海如翠鑒，中出群峰，曉暾斜照，樓觀睪飛，與半山松竹相掩映。
予驚以為世有此島，何異十洲，乃戀一城而為浮芥蟻乎！意欲留此，乃問長年，雲：“此也泊舟，當上岸汲水。
”予绐之曰：“姑引我觀可乎？”舟至莺遊山，長年以小舟載水，同子登岸。
曰“墟溝營”，即島中鎮也。
漁商散處，市巷相通：但樸陋耳。
遇髯公老儒立海畔，問子曰：“人言東兵至山東，信否？”予曰：“予即避亂者，亦儒也。
”其人邀之入舍，草具酒果。
時予三日不食矣。
因言欲住此候家信，不能止。
髯公曰：“予胡姓，字象寰，老而儒，家有三子，皆海州，庠舍陋，可居停也。
”即出其三子見予，急命三漁舫附之往迎。
時内人皆蓬跣徒步，借衣以留，止于其舍三日，乃假館寓焉。
又數日，知老母攜亡弟之嬰兒已出城入山得免。
又數日，知九弟殉難，長兄得全。
嬰兒，即前所産一線也。
嗚呼！使前此聽吾蔔居于南，可無失家之禍；即今聽吾出避于外，可無亡身之禍。
人耶，數耶？是日遣役回北迎老母，近除夕矣。
時家口二十餘，衣囊劫盡，煮麥粥以食。
率稚子三四人，人各負薪。
至癸未二月，饑愈甚。
淮之廟灣故人有戴子厚、陳謙自、戴小異知予困，招之往，助衣裝為東歸計。
島中悲感，乃因事賦詩，今載集中。
三月初旬，東兵去，乃出海歸，計海中蓋百日雲。
故有詩曰：“百日丹成出旸谷，一家浮宅上虛舟”。
抵日照，以家寄濤雒宗兄給谏丁右海之村，奔而北。
白骨成堆，城堞夷毀，路無行人。
至城中，見一二老寡妪出于灰燼中，母兄寥寥，對泣而己。
城不可居，明日移于東村。
時弟榇浮葬郭外，莊田半為強鄰惡族占去。
城北麥熟，欲往獲而市人皆空。
至于腐爛委積，其存蓄不可問類如此。
時縣無官，市無人，野無農，村巷無驢馬牛羊，城中仕宦屠毀盡矣。
八月，葬二兄諱耀昂者于城西。
十月，葬九弟耀心于舊茔。
送者寥寥，徒步數人耳。
亂後風尚陵奪，視為弱内，平昔親知，反面秋風，百計相傾，忍之而不報。
始知人情傾險，利吾衰也。
甲申春，土寇複熾。
再移于城。
至三月聞闖信，知不可支，系舟海畔，恐蹈前轍。
老母挾孤侄居海上，以待非複前此之倉皇也。
三月十六日，以子女登舟，載糧而南，以老母畏海，同孤侄陸行。
車駕牛悖，将隐島以耕，不複出矣。
至島中故所，寓徐氏家。
前胡君父子來，相迎甚歡。
三月終，冠蓋耕集，人海者衆，乃知有闖逆之變。
是時也，内閣大學士苑諱複粹由登州泛海至，侍禦蘇諱京、給谏丁諱允元由日照、安東至，巨室将百餘家矣。
知将大亂，欲買田島中為久居。
有丁給谏海内田四百畝，号“朱寒村”，依山臨湖，水秧旱種，歲可得租百餘石，因賃之。
築舍開圃，欣然若将終焉。
至六月，清朝定鼎。
明藩改元“弘光”。
諸宦室随遷而南，子止海中。
知南風不競，四鎮終不掉也。
微行返裡，經營田業，幾不免闖官口。
時海上各莊已為強鄰占據，不得已求售于人，獲殘糧也。
複入海，置一舟以備不測，因村居漁釣自娛，得讀杜詩，時雜吟詠。
七月，複出海視家，遇故友王遵坦于途。
率精甲二百騎，以淮鎮命，經略東省。
聞土寇大起，疑畏不進。
予說王将以劄委土著巨族，授之銜，得步兵四千餘，解渠邱圍。
賊方圍濰縣、即墨，聞大兵至散，遂南旋人海，過濤雒。
有莒賊莊姓，與土寇結援，将攻屠報仇。
素識莊，往說解之。
明日，賊去，濤雒、安東得無恐。
九月，劉太史憲石移家入海，南行過淮上，谒淮鎮劉将軍澤青。
授以贊畫，為陳方略，使結東之大姓為藩籬，不能行。
為疏以薦，授紀監司理于王将之軍，屯東海以圖進取。
于是官于島中。
借官為名，終日賦詩飲酒，且以課耕。
詩載《漆園集》。
時老母思鄉不能待，即買舟行。
夜遇颶風，幾覆。
有星繞舟行，達旦止于渡口，複回島中，如有神護者。
自冬徂春，時大清已置鎮膠、沂間，土賊望南兵不至，皆敗散，斬其渠魁。
賊帥有誘王将劫掠青口子女者，王将從之。
予曰：“天下事未可知，君不留劍北岸一退步地，如事不成，将安所假道乎？”王大悟，速止之。
海中民傳而頌之．五月，清兵渡江，弘光降，四鎮解甲。
劉澤青庸懦無策，欲航海不果，遂降。
王将遣散屯兵，約予往淮迎豫王，以冊列名，冀叙功求用。
是夜，假以歸省老母，乘風泛舟而東。
先是聞變，以舟系村口。
是夜間舟人，風便即報。
至四更，曰：“西北風起矣！舟旆東飄。
”合家乃登舟。
天微明，舟行離岸半裡許，王将诇知，使數十騎劫子。
遙見沙灘甲騎飚馳，呼予不應，悠然而遠。
從軍錄事 甲申三月，再入島。
至七月出海返舍，經理舊業，欲取麥以南。
至日照，遇王将軍遵坦于西嶺。
方雨後蠟甲，率精騎二百餘。
時劉澤清開鎮子淮，遣之東行，以哨進取。
王将素名家，棄儒而将，與于善，因止子宿。
子曰：“子有騎無步，行則前後絕。
賊知無兵，是以馬赍盜也。
今大姓多擁兵自衛，方苦無名，如能以虛劄委之，使彼從軍，不一日可得數千人。
步在中而馬分兩翼，前後不見尾，稱大軍，賊必走矣。
”王将如所言，明日各以書招授劄。
至諸邑，得兵五千餘，百裡中牛酒迎勞不絕。
至渠邱，遇大盜連營十萬餘，圍城不解，焚郭外灰焰漲天。
遇前哨疑為大軍，披靡走。
是日斬級千餘。
至城下見太史劉君憲石于城樓，握手相勞，以為自天至也。
為設宴備饷。
時軍聲大振，窮追可大捷。
王将頗怯，明日卷甲南遁。
先是景芝鎮孝廉李龍衮者，富甲一鄉，衆兵欲借以剿賊，将甘心焉。
予左右解之。
得不死。
以刃繞逼至安邱始釋。
又苦兵回，複經過其裡，眷屬、财畜無可避處。
予為謀于王将曰：“吾甲馬有限，賊偵之詳，彼急欲得吾馬，萬不可止宿于路，且一路皆賊也。
”王深服之，過景芝不敢宿，催以令箭，竟得全一鎮雲。
是夜，露宿諸城郭外。
明日，王師南歸，予請留。
時莊田糧蓄皆為強鄰占據，無及與理。
複入海，過濤雒，訪右海，将止宿焉。
入其村，皇皇奔走，右海已人海逃矣。
空宅無人，殘書滿地，戶不扃也。
惟二三老人守阍。
因有前蘇侍禦約，攻殺土賊。
今莒州帥莊調之者來報仇，已屯村口，去屯二裡許。
明旦恐焚掠叵測也。
予素不識莊，知其人宦族、好俠，素耳予名．時天已幕，月出如晝，急索飯食之，投箸策馬去。
先使一人投刺入其軍。
莊寇素豪俠，見予喜甚，命酒，問以所來。
曰，“過此聞君興大義，欲見無由，今相賀也。
以足下大義，恐為人誤，則成敗在此一舉，故來相告。
且足下一呼數萬，皆義氣所激。
今天下大亂，為王侯皆君輩，一誤為賊，則大事去矣！吾所深惜之，故冒險而來。
且知足下為豪傑，必不殺我也。
”莊言：“蘇丁二宦，攻殺在先，今特應之．”予曰：“二宦素宦不同，且聞兵而避，所存村農數十戶，殺之如戮豬犬，何足為威？徒損望耳。
”莊感服。
問以方略。
子曰：“借南兵以勤王為名，不殺不擄，此明太祖所以定天下也。
足下勉之！吾安老親于東海，當出而從子。
”因痛飲高歌，與盟而散。
使數軍送予返。
宿于丁舍。
明日，拔營去。
是行也，未面右海而說，得行亦天作之緣。
由漁舟渡海去，時甲申八月十四日。
至海中，猶及中秋也。
九月，安邱劉太史入海而南，同行至淮谒劉鎮澤清。
先以贊畫授予劄。
說以進兵，知不肯行，因陳以方略：欲援東之大姓，結連諸盜，各自為守，使藩籬外固，為淮上聲援，徐觀進取。
劉鎮奇其說而卒不行。
時大清已定鼎，安鎮膠、沂間。
劉鎮無恢複志，方大興土木于淮為藩府，遣王将遵坦以兵磊共屯東海。
薦予授紀監司理，以監其軍。
十月，自廟灣回，海中水營三鎮皆屬焉。
各以百兵護從，威儀粗具。
而無事可理，日與王師詩酒自娛而已。
乙酉正月，往淮谒劉鎮返。
時東之渠寇，為清兵敗散，投淮上，皆委用于海中。
狼心鷹眼，時誘王師以劫掠青口之民，冀得利以報功。
已得岸口漁船數十，冀登岸大肆荼毒，擄其子女，王