卷五·古聖賢碑
關燈
小
中
大
其醒而殺之。
”簡子渡，用楫者少一人，娟願備父持楫，許之。
中流，為簡子發《河激之歌》。
簡子悅，以為夫人。
讴，烏侯切，亦音區。
）肉刑不施，漢美淳于。
（《史記》：漢文帝十三年，太倉令淳于公有罪當刑。
其少女缇萦上書，天子悲憐其意。
五月，有诏除肉刑法。
事亦見《漢·刑法志》。
）烈烈孝娥，（孝，一作曹。
）水死上虞。
（邯鄲淳《娥碑》曰：娥，上虞曹盱之女。
盱能按節撫歌，婆娑樂神。
漢安二年五月，時迎伍君，逆濤而上，為水所淹，不得其屍。
娥時年十四，号慕思盱，哀吟澤畔。
旬有七日，遂自投江死。
經五日，抱父死屍出。
度尚設祭诔之。
範晔《後漢史》雲“迎婆娑神”謬矣。
當以碑為正。
）娥之至德，實與為俦。
恒人有言，惟教是圖。
懿茲德女，家世不儒。
奇行特出，神道莫酬。
窮哀罔洩，終古以留。
鄉人好禮，爰立茲丘。
建銘當道，（當道，即謂橫道上也。
）過者下車。
（過，一作見。
） 唐故特進贈開府儀同三司揚州大都督南府君睢陽廟碑（并序一作唐故特進南公睢陽廟碑。
南府君，名霁雲，魏州頓丘人。
祿山反，張巡、許遠守睢陽，遣霁雲乞師于賀蘭進明，不果如請。
事詳碑中。
霁雲還入城。
十月，城陷，與巡等同被害。
初贈開府儀同三司，再贈揚州大都督。
憲宗元和三年戊子，公時三十六，永州司馬。
） 急病讓夷，義之先。
（《國語》：臧文仲曰：“賢者急病讓夷，居官當事不避難。
”夷，平也。
）圖國忘死貞之大。
（昭元年《左氏傳》：趙孟稱叔孫豹曰：“思難不越官，信也。
圖國忘死，貞也。
”）利合而動，乃市賈之相求；（賈，音古。
）恩加而感，則報施之常道。
睢陽所以不階王命，橫絕兇威，超千祀而挺生，奮百代而特立者也。
時惟南公，天與拳勇，（《詩》：無拳無勇。
注：拳，力也。
）神資機智，藝窮百中，（《史記》：養由基去楊葉百步，射之，百發百中。
《霁雲傳》：善騎射，見賊百步内射之，發無不應。
）豪出千人。
不遇興詞，郁ζ眉之都尉；（張衡賦曰：尉ζ眉而郎潛兮，逮三築而見武。
注：《漢武故事》曰：上至郎署，見一老郎，鬓眉皓白，問：“何時為郎，何其老也？”對曰：“臣姓顔名驷，以文帝時為郎。
文帝好文而臣好武，景帝好老而臣尚少，陛下好少而臣已老，是以三葉不遇也。
”上感其言，由是擢為會稽都尉。
）數奇見惜，挫猿臂之将軍。
（《史記》：上以李廣數奇。
孟康曰：“奇，隻不耦也。
”又曰：“廣為人長猿臂，善射，亦天性也。
”如淳曰：“臂如猿通肩。
”數，所角切。
奇，居宜切。
）天寶末，寇劇憑陵，隳突河、華。
（華，山名。
音畫。
）天旋虧鬥極之位，地圮積狐狸之穴。
（圮，毀也。
又《說文》雲：山無草木也。
圮，音起。
）親賢在庭，子駿陳谟以佐命；（劉歆，字子駿。
為王莽佐命，官至國師。
）元老用老，夷甫委師而勸進。
（晉王衍，字夷甫。
善清談，宅心事外，名重當世，朝野多慕效之。
嘗與東海王越共讨苟，越薨，衆推衍為帥，衍辭。
俄而舉軍為石勒所破。
勒執衍等坐之幕下，問以晉故，衍具陳禍敗之由，因勸稱尊号。
）惟公與南陽張公巡、高陽許公遠，義氣懸合，︳謀大同。
（︳，大也。
又《說文》雲：齊、楚謂信曰︳。
︳，匈于切。
）誓鸠武旅，以遏橫潰。
（橫，戶孟切。
）裂裳而千裡來應，（《文選》：脫耒為兵，裂裳為旗。
）左袒而一呼皆至。
（《漢書》：太尉以一節入北軍，一呼，士皆袒左為劉氏。
呼，火故切。
）柱厲不知而死難。
（《列子》：柱厲叔事莒敖公，自以為不知己，去居海上。
及公有難，乃往死之。
曰：“以醜後世之人主不知其臣者也。
”）狼覃見黜而奔師。
（文二年《左氏傳》：晉襄公縛秦囚，使萊駒以戈斬之。
囚呼，萊駒失戈。
狼覃取戈斬囚，遂以為右。
箕之役，先轸黜之，狼覃怒。
及彭衙既陳，以其屬馳秦師，死焉。
覃，尺甚、式衽二切。
）忠謀朗然，萬夫齊力。
（一作志。
）公以推讓，且專奮擊，為馬軍兵馬使。
出戰則群校同強，（謂賊帥張通晤陷宋、曹等州，張巡率吏民哭玄元祠，遂起兵讨賊，從者千餘也。
）入守而百雉齊固。
（百雉，城也。
城三堵為雉。
謂賊攻雍丘，蟻附而登，張巡于城上束刍灌油以焚，賊不敢向也。
）初據雍丘，（至德元載三月，真源令張巡起兵讨賊，據雍丘。
謂單父尉賈贲合兵擊宋州，張通晤走襄邑，為頓丘令所殺。
贲引軍進至雍丘，巡與之合，有衆二千也。
雍丘，隸汴州。
）謂非要害。
将保江、淮之臣庶，通南北之奏複，（《周禮》：“諸臣之複，萬民之逆。
”謂奏事于王也。
）拔我義類，扼于睢陽。
（十二月，巡拔雍丘，東守甯陵。
二載正月，賊将尹子奇寇睢陽。
睢陽太守許遠告急于巡，巡引兵入睢陽。
睢陽隸宋州。
）前後捕斬要遮，兇氣連沮。
（此謂巡至睢陽，與許遠合。
霁雲戰甯陵北，斬賊将二十，殺萬餘人，投屍于汴也。
）漢兵已絕，守疏勒而彌堅；（漢永平十七年，班超在疏勒國。
十八年，帝崩，焉耆以中國大喪，攻沒都護，而龜茲、姑墨數攻疏勒，超孤立無援，吏士單少，拒守歲餘。
疏，音疏。
）虜騎雖強，頓盱眙而不進。
（《南史》：宋文帝元嘉二十八年，魏主攻盱眙，輔國将軍臧質堅守。
魏人殺傷萬計，屍與城平，三旬不拔，魏主退走。
盱，音籲。
眙，音怡。
）賊徒乃棄疾于我，悉衆合圍。
技雖窮于九攻，（《呂氏春秋》：公輸般為高雲梯，欲以攻宋。
墨子聞之，見荊王曰：“宋必不可得，請令公輸試攻之，臣請試守之。
”于是公輸般設攻宋之械，墨子設守宋之備。
公輸般九攻之，墨子九卻之，不能入。
故荊辍不攻宋矣。
墨子名翟，宋大夫。
）志益專于三闆。
（《史記·趙世家》：智伯率韓、魏攻趙，襄子奔保晉陽，三國引汾水灌其城，城不沒者三闆。
）Τ陽懸布之勁，（襄十年《左傳》：晉荀偃、士モ請伐Τ陽。
主人懸布，堇父登之，及堞而絕之。
墜，又懸之。
Τ，音福，又音逼。
勁，一作巧。
）城鑿穴之奇。
（晉元康中，氐羌反。
督馬敦固守孤城，群氐四面雨射城中，城中鑿穴而處，負戶而汲。
詳見潘嶽《馬督诔》。
舊注指田單事，非。
，音牽。
）息意牽羊，羞鄭師之大臨；（宣十二年《左傳》：楚人伐鄭。
國人大臨，守陴者皆哭。
三月，楚克鄭，鄭伯肉袒牽羊以逆。
臨，力鸩切，哭也。
）甘心易子，鄙宋臣之病告。
（宣十五年《左傳》：楚子圍宋。
宋人懼，使華元夜入楚師，登子反之床，起之，曰：“寡君使元以病告，曰：敝邑易子而食，析骸以爨。
雖然，城下之盟，有以國斃，不能從也。
”）諸侯環顧而莫救，國命阻絕而無歸。
以有盡之疲人，敵無已之強寇。
公乃躍馬潰圍，馳出萬衆，抵賀蘭進明乞師。
進明乃張樂侑食，以好聘待之。
公曰：“弊邑父子相食，而君辱以燕禮，獨何心欤？”乃自噬其指曰：“啖此足矣！”（巡等守睢陽，死傷之餘，才六百人。
時河南節度使賀蘭進明在臨淮，擁兵不救。
八月，巡令霁雲将三十騎犯圍而出，告急臨淮。
進明具食與樂，延霁雲坐，霁雲泣且語曰：“睢陽之人，不食月餘矣。
霁雲雖欲獨食，且不下咽。
”因噬齧落一指，以示進明，曰：“霁雲既不能達主将之意，請留一指，以示信歸報。
”坐中皆為泣下。
按《舊史》雲：請齧一指，留
”簡子渡，用楫者少一人，娟願備父持楫，許之。
中流，為簡子發《河激之歌》。
簡子悅，以為夫人。
讴，烏侯切，亦音區。
）肉刑不施，漢美淳于。
（《史記》：漢文帝十三年，太倉令淳于公有罪當刑。
其少女缇萦上書，天子悲憐其意。
五月，有诏除肉刑法。
事亦見《漢·刑法志》。
）烈烈孝娥，（孝，一作曹。
）水死上虞。
（邯鄲淳《娥碑》曰：娥，上虞曹盱之女。
盱能按節撫歌，婆娑樂神。
漢安二年五月，時迎伍君，逆濤而上，為水所淹，不得其屍。
娥時年十四，号慕思盱，哀吟澤畔。
旬有七日，遂自投江死。
經五日，抱父死屍出。
度尚設祭诔之。
範晔《後漢史》雲“迎婆娑神”謬矣。
當以碑為正。
）娥之至德，實與為俦。
恒人有言，惟教是圖。
懿茲德女，家世不儒。
奇行特出，神道莫酬。
窮哀罔洩，終古以留。
鄉人好禮，爰立茲丘。
建銘當道，（當道，即謂橫道上也。
）過者下車。
（過，一作見。
） 唐故特進贈開府儀同三司揚州大都督南府君睢陽廟碑（并序一作唐故特進南公睢陽廟碑。
南府君，名霁雲，魏州頓丘人。
祿山反，張巡、許遠守睢陽，遣霁雲乞師于賀蘭進明，不果如請。
事詳碑中。
霁雲還入城。
十月，城陷，與巡等同被害。
初贈開府儀同三司，再贈揚州大都督。
憲宗元和三年戊子，公時三十六，永州司馬。
） 急病讓夷，義之先。
（《國語》：臧文仲曰：“賢者急病讓夷，居官當事不避難。
”夷，平也。
）圖國忘死貞之大。
（昭元年《左氏傳》：趙孟稱叔孫豹曰：“思難不越官，信也。
圖國忘死，貞也。
”）利合而動，乃市賈之相求；（賈，音古。
）恩加而感，則報施之常道。
睢陽所以不階王命，橫絕兇威，超千祀而挺生，奮百代而特立者也。
時惟南公，天與拳勇，（《詩》：無拳無勇。
注：拳，力也。
）神資機智，藝窮百中，（《史記》：養由基去楊葉百步，射之，百發百中。
《霁雲傳》：善騎射，見賊百步内射之，發無不應。
）豪出千人。
不遇興詞，郁ζ眉之都尉；（張衡賦曰：尉ζ眉而郎潛兮，逮三築而見武。
注：《漢武故事》曰：上至郎署，見一老郎，鬓眉皓白，問：“何時為郎，何其老也？”對曰：“臣姓顔名驷，以文帝時為郎。
文帝好文而臣好武，景帝好老而臣尚少，陛下好少而臣已老，是以三葉不遇也。
”上感其言，由是擢為會稽都尉。
）數奇見惜，挫猿臂之将軍。
（《史記》：上以李廣數奇。
孟康曰：“奇，隻不耦也。
”又曰：“廣為人長猿臂，善射，亦天性也。
”如淳曰：“臂如猿通肩。
”數，所角切。
奇，居宜切。
）天寶末，寇劇憑陵，隳突河、華。
（華，山名。
音畫。
）天旋虧鬥極之位，地圮積狐狸之穴。
（圮，毀也。
又《說文》雲：山無草木也。
圮，音起。
）親賢在庭，子駿陳谟以佐命；（劉歆，字子駿。
為王莽佐命，官至國師。
）元老用老，夷甫委師而勸進。
（晉王衍，字夷甫。
善清談，宅心事外，名重當世，朝野多慕效之。
嘗與東海王越共讨苟，越薨，衆推衍為帥，衍辭。
俄而舉軍為石勒所破。
勒執衍等坐之幕下，問以晉故，衍具陳禍敗之由，因勸稱尊号。
）惟公與南陽張公巡、高陽許公遠，義氣懸合，︳謀大同。
（︳，大也。
又《說文》雲：齊、楚謂信曰︳。
︳，匈于切。
）誓鸠武旅，以遏橫潰。
（橫，戶孟切。
）裂裳而千裡來應，（《文選》：脫耒為兵，裂裳為旗。
）左袒而一呼皆至。
（《漢書》：太尉以一節入北軍，一呼，士皆袒左為劉氏。
呼，火故切。
）柱厲不知而死難。
（《列子》：柱厲叔事莒敖公，自以為不知己，去居海上。
及公有難，乃往死之。
曰：“以醜後世之人主不知其臣者也。
”）狼覃見黜而奔師。
（文二年《左氏傳》：晉襄公縛秦囚，使萊駒以戈斬之。
囚呼，萊駒失戈。
狼覃取戈斬囚，遂以為右。
箕之役，先轸黜之，狼覃怒。
及彭衙既陳，以其屬馳秦師，死焉。
覃，尺甚、式衽二切。
）忠謀朗然，萬夫齊力。
（一作志。
）公以推讓，且專奮擊，為馬軍兵馬使。
出戰則群校同強，（謂賊帥張通晤陷宋、曹等州，張巡率吏民哭玄元祠，遂起兵讨賊，從者千餘也。
）入守而百雉齊固。
（百雉，城也。
城三堵為雉。
謂賊攻雍丘，蟻附而登，張巡于城上束刍灌油以焚，賊不敢向也。
）初據雍丘，（至德元載三月，真源令張巡起兵讨賊，據雍丘。
謂單父尉賈贲合兵擊宋州，張通晤走襄邑，為頓丘令所殺。
贲引軍進至雍丘，巡與之合，有衆二千也。
雍丘，隸汴州。
）謂非要害。
将保江、淮之臣庶，通南北之奏複，（《周禮》：“諸臣之複，萬民之逆。
”謂奏事于王也。
）拔我義類，扼于睢陽。
（十二月，巡拔雍丘，東守甯陵。
二載正月，賊将尹子奇寇睢陽。
睢陽太守許遠告急于巡，巡引兵入睢陽。
睢陽隸宋州。
）前後捕斬要遮，兇氣連沮。
（此謂巡至睢陽，與許遠合。
霁雲戰甯陵北，斬賊将二十，殺萬餘人，投屍于汴也。
）漢兵已絕，守疏勒而彌堅；（漢永平十七年，班超在疏勒國。
十八年，帝崩，焉耆以中國大喪，攻沒都護，而龜茲、姑墨數攻疏勒，超孤立無援，吏士單少，拒守歲餘。
疏，音疏。
）虜騎雖強，頓盱眙而不進。
（《南史》：宋文帝元嘉二十八年，魏主攻盱眙，輔國将軍臧質堅守。
魏人殺傷萬計，屍與城平，三旬不拔，魏主退走。
盱，音籲。
眙，音怡。
）賊徒乃棄疾于我，悉衆合圍。
技雖窮于九攻，（《呂氏春秋》：公輸般為高雲梯，欲以攻宋。
墨子聞之，見荊王曰：“宋必不可得，請令公輸試攻之，臣請試守之。
”于是公輸般設攻宋之械，墨子設守宋之備。
公輸般九攻之，墨子九卻之，不能入。
故荊辍不攻宋矣。
墨子名翟，宋大夫。
）志益專于三闆。
（《史記·趙世家》：智伯率韓、魏攻趙，襄子奔保晉陽，三國引汾水灌其城，城不沒者三闆。
）Τ陽懸布之勁，（襄十年《左傳》：晉荀偃、士モ請伐Τ陽。
主人懸布，堇父登之，及堞而絕之。
墜，又懸之。
Τ，音福，又音逼。
勁，一作巧。
）城鑿穴之奇。
（晉元康中，氐羌反。
督馬敦固守孤城，群氐四面雨射城中，城中鑿穴而處，負戶而汲。
詳見潘嶽《馬督诔》。
舊注指田單事，非。
，音牽。
）息意牽羊，羞鄭師之大臨；（宣十二年《左傳》：楚人伐鄭。
國人大臨，守陴者皆哭。
三月，楚克鄭，鄭伯肉袒牽羊以逆。
臨，力鸩切，哭也。
）甘心易子，鄙宋臣之病告。
（宣十五年《左傳》：楚子圍宋。
宋人懼，使華元夜入楚師，登子反之床，起之，曰：“寡君使元以病告，曰：敝邑易子而食，析骸以爨。
雖然，城下之盟，有以國斃，不能從也。
”）諸侯環顧而莫救，國命阻絕而無歸。
以有盡之疲人，敵無已之強寇。
公乃躍馬潰圍，馳出萬衆，抵賀蘭進明乞師。
進明乃張樂侑食，以好聘待之。
公曰：“弊邑父子相食，而君辱以燕禮，獨何心欤？”乃自噬其指曰：“啖此足矣！”（巡等守睢陽，死傷之餘，才六百人。
時河南節度使賀蘭進明在臨淮，擁兵不救。
八月，巡令霁雲将三十騎犯圍而出，告急臨淮。
進明具食與樂，延霁雲坐，霁雲泣且語曰：“睢陽之人，不食月餘矣。
霁雲雖欲獨食，且不下咽。
”因噬齧落一指，以示進明，曰：“霁雲既不能達主将之意，請留一指，以示信歸報。
”坐中皆為泣下。
按《舊史》雲：請齧一指，留