卷第二百十六 【元紀二十四】
關燈
小
中
大
帝曰：“朕重老成人，其令趙世延仍視事中書，果病。
無預铨選可也。
” 丙申，大名路黃河溢。
庚子，知樞密院事庫春貝、托克托穆爾及通政使齊爾噶朗等十人，以雅克特穆爾權勢崇重，謀誅之。
頁特密實托密以變告雅克特穆爾；即率奇徹軍掩捕，按問，并棄市，籍其家。
乙巳，羅羅斯土官撒加伯，合烏蒙蠻兵萬人攻建昌縣，雲南行省右丞躍裡特穆爾拒之，斬首四百馀級；四川軍亦敗撒加伯于蘆古驿。
秋，七月，己未，通渭山崩。
辛酉，以江西、建昌萬戶府軍戍廣海者，一歲更役，往來勞苦，诏仍至元舊制，二歲一更。
乙醜，調諸衛卒築漷州、柳林海子堤堰。
庚午，中書省言：“近歲帑廪空虛，其費有五：“曰賞賜，曰作佛事，曰創置衙門，曰濫冒支領，曰續增衛士鷹坊，請與樞密院、禦史台各集賽官同加汰減。
”從之。
丁醜，特們德爾子将作使索珠與其弟觀音努、姊夫太醫使伊埒哈雅，坐怨望咒詛，事覺，诏中書鞫之。
事連前刑部尚書烏讷爾、前禦史大夫博啰、上都留守烏讷爾等，俱伏誅。
雲南圖沁、布呼等勢愈猖獗，烏撒、祿餘亦乘勢連約烏蒙、東川、茫部諸蠻，欲令布呼弟拜延順等兵攻順元。
诏即遣使督豫王喇特納實哩及行樞密院、四川、雲南行省亟會諸軍分道進讨；以烏蒙、烏撒及羅羅斯地接西番，與碉門安一撫司相為脣齒，命宣政院督所屬軍民嚴加守備，又命鞏昌都總帥府調兵千人戍四川。
閏月，癸未，監察禦史葛明誠言：“中書平章政事趙世延，年逾七十，志慮耗衰，固位苟容，無補于事，請斥歸田裡。
”诏中書議之。
雅克特穆爾言：“世延向日陳緻仕，不允所請。
禦史之言，蓋不知有旨。
”帝曰：“如禦史言，世延固難任中書矣，其仍任以翰林、奎章之職。
” 雲南茫部路九村夷人阿斡阿裡，詣四川行省自陳：“本路舊隸四川，今土官撒加伯與雲南連叛，願備糧四百石，民丁千人，助大軍進征。
”事聞，诏嘉其去逆效順，厚慰谕之。
癸巳，行樞密院言：“征戍雲南軍士二人逃歸，捕獲，法當死。
”诏曰：“如臨戰陣而逃，死宜也。
非接戰而逃，辄當以死，何視人命之易耶！其杖而流之。
” 安南國王陳益稷，以天曆二年卒于漢一陽一府。
丁酉，制贈開府儀同三司、湖廣行省平章政事，王爵如故，谥忠懿。
戊申，加封孔子父齊國公為啟聖王，母魯國太夫人顔氏為啟聖王夫人。
旋封孔子妻并官氏為大成至聖文宣王夫人，從衍聖公孔思晦之請也。
又加封顔子兗國複聖公，曾子郕國宗聖公，子思沂國述聖公，孟子鄒國亞聖公，河南伯程颢豫國公，伊一陽一伯程頤洛國公。
羅羅斯土官撒加伯及阿陋土官阿剌、裡州土官阿答，以兵八千撤毀棧道，遣把事曹通潛結西番，欲據大渡河進寇建昌。
四川行省調兵一千七百人，令五戶周勘統之，直抵羅羅斯界，以控扼西番及諸蠻部。
廣西猺于國安寇修仁、荔浦等縣，廣西元帥府發兵捕之，賊衆潰走，生擒國安。
是月，江南大水，江浙、湖廣尤甚。
八月，辛亥，雲南躍裡特穆爾以兵屯建昌，執羅羅斯把事曹通，斬之。
雅克特穆爾出西道田獵，未至，丁巳，诏以機務至重，遣使趣召之。
己未，帝至自上都。
有上言蔚州廣靈縣地産銀者，诏中書、太禧院遣人莅其事，歲所得銀，歸大承天護聖寺。
辛酉，禦史台臣請立燕王為皇太子。
帝曰：“聯子尚幼，非裕宗為燕王時比，俟雅克特穆爾至，共議之。
” 壬申，诏興舉蒙古字學。
中書省、樞密院、禦史台言：“比奉旨裁省衛士，今定大内四宿衛之士，每宿衛不過四百人；累朝宿衛之士，各不過二百人。
鷹坊萬四千二十四人，當減者四千人；内饔九百九十人，四集賽當留者各百人；累朝舊邸爆分饔人三千二百二十四人，當留者千一百二十人；媵臣、怯憐口共萬人，當留者六千人。
其汰去者，斥歸本部著籍應役。
自裁省之後，各宿衛複有容匿漢、南、高麗人及奴隸濫充者，集賽官與其長杖五十七，犯者與典給散者皆杖七十七，沒家赀之半，以籍入之半為告者賞。
仍令監察禦史察之。
”制可。
九月，庚辰，罷入粟補官例。
大甯路地震。
甲申，命藝文監以《雅克特穆爾世家》刻闆行之。
監察禦史葛明誠劾奏：“遼一陽一行省平章哈喇特穆爾，嘗坐贓被杖罪，今複任以宰執，控制東籓，亦足見國家名爵之濫，請行黜罷。
”從之。
辛卯，監察禦史哆啰台、王文若言：“嶺北行省，乃太祖肇基之地，武宗時，太師伊齊徹爾為右丞相，太傅達爾罕為左丞相，保安邊境，朝廷無北顧之憂。
今乃命哈瑪爾圖為平章政事，其人瑣瑣無正大之稱，錢谷甲兵之事，懵無所知，豈能昭宣皇猷，贊襄國政！且以伊齊徹爾輩居于前而以斯人繼其後，賢不肖固不待辨而明，理宜黜罷。
”制可之。
置麓川路軍民總管府。
複立總管府于哈喇火州。
乙未，禦史台臣劾奏：“前中書平章蘇蘇，叨居台鼎，專肆貪一婬一，兩經杖斷，方議流竄。
幸蒙恩宥，量徙湖廣，不複畏法自守，而乃攜妻取妾，濫污百端。
況湖廣乃屯兵重鎮，豈宜居此！請屏之遠裔，以示至公。
”诏永竄雷州，湖廣行省遣人械送。
己亥，敕：“諸色人非其本俗，敢有弟收其嫂，子收庶母者，坐罪。
” 丁未，敕有司繕治南郊齋宮。
辰州萬戶圖克裡布哈母舒穆噜氏以志節，漳州龍溪縣陳必達以孝行，并旌其門。
冬，十月，辛酉，帝始服大裘、衮冕，親祀昊天上帝于南郊，以太祖配。
蓋自世祖至是凡七世，而南郊親祀之禮始克舉焉。
乙醜，廣西猺寇橫州及永淳縣，敕廣西元帥府率兵捕之。
壬申，禦史台言：“内外官吏令家人受财，以其幹名犯義，罪止杖斥。
今貪一污者緣此犯法愈多，請依十二章，計贓多寡論罪。
”從之。
乙亥，賜伯夷、叔齊廟額曰聖清，歲春秋祀以少牢。
遣使趣四川、雲南行省兵進讨。
于是四川行省平章達春引兵由永甯、左丞博啰引兵由青山茫部并進，陳兵周泥驿，及祿餘等戰，殺蠻兵三百馀人。
祿餘衆潰，即奪其關隘，以導順元諸軍。
時雲南行省平章奇珠等俱失期不至。
十一月，辛巳，禦史台臣言：“陝西行省左丞齊喇，坐受人僮奴一人及鹦鹉，請論如律。
”诏曰：“位至宰輔，食國厚祿，猶受人生口，理宜罪之。
但鹦鹉微物，以是論贓，失于太苛，其從重者議罪。
今後凡饋禽鳥者，勿以贓論，著為令。
” 丙戌，羅羅斯撒加伯、烏撒阿答等合諸部萬五千人攻建昌，躍裡特穆爾等引兵追戰于木托山下，敗之，斬首五百馀級。
廣西廉訪司言：“今讨叛猺，各行省辟将兵二萬人，皆屯住靜江，遷延不進，曠日持久，恐失事機。
”诏遣使趣之。
知樞密院事雅克布連，請依舊制全給鷹坊刍粟，使無貧乏，帝曰：“國用皆百姓所供，當量入為出，朕豈以鷹坊失其利，重困吾民哉！”不從。
辛醜，敕河南行省：“民間自實田土糧稅
無預铨選可也。
” 丙申，大名路黃河溢。
庚子，知樞密院事庫春貝、托克托穆爾及通政使齊爾噶朗等十人，以雅克特穆爾權勢崇重，謀誅之。
頁特密實托密以變告雅克特穆爾；即率奇徹軍掩捕，按問，并棄市，籍其家。
乙巳，羅羅斯土官撒加伯，合烏蒙蠻兵萬人攻建昌縣，雲南行省右丞躍裡特穆爾拒之，斬首四百馀級；四川軍亦敗撒加伯于蘆古驿。
秋，七月，己未，通渭山崩。
辛酉，以江西、建昌萬戶府軍戍廣海者，一歲更役，往來勞苦，诏仍至元舊制，二歲一更。
乙醜，調諸衛卒築漷州、柳林海子堤堰。
庚午，中書省言：“近歲帑廪空虛，其費有五：“曰賞賜，曰作佛事，曰創置衙門，曰濫冒支領，曰續增衛士鷹坊，請與樞密院、禦史台各集賽官同加汰減。
”從之。
丁醜，特們德爾子将作使索珠與其弟觀音努、姊夫太醫使伊埒哈雅，坐怨望咒詛，事覺，诏中書鞫之。
事連前刑部尚書烏讷爾、前禦史大夫博啰、上都留守烏讷爾等，俱伏誅。
雲南圖沁、布呼等勢愈猖獗，烏撒、祿餘亦乘勢連約烏蒙、東川、茫部諸蠻，欲令布呼弟拜延順等兵攻順元。
诏即遣使督豫王喇特納實哩及行樞密院、四川、雲南行省亟會諸軍分道進讨；以烏蒙、烏撒及羅羅斯地接西番，與碉門安一撫司相為脣齒，命宣政院督所屬軍民嚴加守備，又命鞏昌都總帥府調兵千人戍四川。
閏月，癸未，監察禦史葛明誠言：“中書平章政事趙世延，年逾七十，志慮耗衰，固位苟容，無補于事，請斥歸田裡。
”诏中書議之。
雅克特穆爾言：“世延向日陳緻仕，不允所請。
禦史之言，蓋不知有旨。
”帝曰：“如禦史言，世延固難任中書矣，其仍任以翰林、奎章之職。
” 雲南茫部路九村夷人阿斡阿裡，詣四川行省自陳：“本路舊隸四川，今土官撒加伯與雲南連叛，願備糧四百石，民丁千人，助大軍進征。
”事聞，诏嘉其去逆效順，厚慰谕之。
癸巳，行樞密院言：“征戍雲南軍士二人逃歸，捕獲，法當死。
”诏曰：“如臨戰陣而逃，死宜也。
非接戰而逃，辄當以死，何視人命之易耶！其杖而流之。
” 安南國王陳益稷，以天曆二年卒于漢一陽一府。
丁酉，制贈開府儀同三司、湖廣行省平章政事，王爵如故，谥忠懿。
戊申，加封孔子父齊國公為啟聖王，母魯國太夫人顔氏為啟聖王夫人。
旋封孔子妻并官氏為大成至聖文宣王夫人，從衍聖公孔思晦之請也。
又加封顔子兗國複聖公，曾子郕國宗聖公，子思沂國述聖公，
羅羅斯土官撒加伯及阿陋土官阿剌、裡州土官阿答，以兵八千撤毀棧道，遣把事曹通潛結西番，欲據大渡河進寇建昌。
四川行省調兵一千七百人，令五戶周勘統之，直抵羅羅斯界，以控扼西番及諸蠻部。
廣西猺于國安寇修仁、荔浦等縣，廣西元帥府發兵捕之，賊衆潰走，生擒國安。
是月，江南大水，江浙、湖廣尤甚。
八月，辛亥，雲南躍裡特穆爾以兵屯建昌，執羅羅斯把事曹通，斬之。
雅克特穆爾出西道田獵，未至，丁巳，诏以機務至重，遣使趣召之。
己未，帝至自上都。
有上言蔚州廣靈縣地産銀者，诏中書、太禧院遣人莅其事，歲所得銀，歸大承天護聖寺。
辛酉，禦史台臣請立燕王為皇太子。
帝曰：“聯子尚幼，非裕宗為燕王時比，俟雅克特穆爾至，共議之。
” 壬申，诏興舉蒙古字學。
中書省、樞密院、禦史台言：“比奉旨裁省衛士，今定大内四宿衛之士，每宿衛不過四百人；累朝宿衛之士，各不過二百人。
鷹坊萬四千二十四人，當減者四千人；内饔九百九十人，四集賽當留者各百人；累朝舊邸爆分饔人三千二百二十四人，當留者千一百二十人；媵臣、怯憐口共萬人，當留者六千人。
其汰去者，斥歸本部著籍應役。
自裁省之後，各宿衛複有容匿漢、南、高麗人及奴隸濫充者，集賽官與其長杖五十七，犯者與典給散者皆杖七十七，沒家赀之半，以籍入之半為告者賞。
仍令監察禦史察之。
”制可。
九月，庚辰，罷入粟補官例。
大甯路地震。
甲申，命藝文監以《雅克特穆爾世家》刻闆行之。
監察禦史葛明誠劾奏：“遼一陽一行省平章哈喇特穆爾，嘗坐贓被杖罪，今複任以宰執，控制東籓，亦足見國家名爵之濫，請行黜罷。
”從之。
辛卯，監察禦史哆啰台、王文若言：“嶺北行省，乃太祖肇基之地，武宗時，太師伊齊徹爾為右丞相，太傅達爾罕為左丞相，保安邊境，朝廷無北顧之憂。
今乃命哈瑪爾圖為平章政事，其人瑣瑣無正大之稱，錢谷甲兵之事，懵無所知，豈能昭宣皇猷，贊襄國政！且以伊齊徹爾輩居于前而以斯人繼其後，賢不肖固不待辨而明，理宜黜罷。
”制可之。
置麓川路軍民總管府。
複立總管府于哈喇火州。
乙未，禦史台臣劾奏：“前中書平章蘇蘇，叨居台鼎，專肆貪一婬一，兩經杖斷，方議流竄。
幸蒙恩宥，量徙湖廣，不複畏法自守，而乃攜妻取妾，濫污百端。
況湖廣乃屯兵重鎮，豈宜居此！請屏之遠裔，以示至公。
”诏永竄雷州，湖廣行省遣人械送。
己亥，敕：“諸色人非其本俗，敢有弟收其嫂，子收庶母者，坐罪。
” 丁未，敕有司繕治南郊齋宮。
辰州萬戶圖克裡布哈母舒穆噜氏以志節，漳州龍溪縣陳必達以孝行，并旌其門。
冬，十月，辛酉，帝始服大裘、衮冕，親祀昊天上帝于南郊，以太祖配。
蓋自世祖至是凡七世，而南郊親祀之禮始克舉焉。
乙醜，廣西猺寇橫州及永淳縣，敕廣西元帥府率兵捕之。
壬申，禦史台言：“内外官吏令家人受财，以其幹名犯義，罪止杖斥。
今貪一污者緣此犯法愈多，請依十二章，計贓多寡論罪。
”從之。
乙亥，賜伯夷、叔齊廟額曰聖清，歲春秋祀以少牢。
遣使趣四川、雲南行省兵進讨。
于是四川行省平章達春引兵由永甯、左丞博啰引兵由青山茫部并進，陳兵周泥驿，及祿餘等戰，殺蠻兵三百馀人。
祿餘衆潰，即奪其關隘，以導順元諸軍。
時雲南行省平章奇珠等俱失期不至。
十一月，辛巳，禦史台臣言：“陝西行省左丞齊喇，坐受人僮奴一人及鹦鹉，請論如律。
”诏曰：“位至宰輔，食國厚祿，猶受人生口，理宜罪之。
但鹦鹉微物，以是論贓，失于太苛，其從重者議罪。
今後凡饋禽鳥者，勿以贓論，著為令。
” 丙戌，羅羅斯撒加伯、烏撒阿答等合諸部萬五千人攻建昌，躍裡特穆爾等引兵追戰于木托山下，敗之，斬首五百馀級。
廣西廉訪司言：“今讨叛猺，各行省辟将兵二萬人，皆屯住靜江，遷延不進，曠日持久，恐失事機。
”诏遣使趣之。
知樞密院事雅克布連，請依舊制全給鷹坊刍粟，使無貧乏，帝曰：“國用皆百姓所供，當量入為出，朕豈以鷹坊失其利，重困吾民哉！”不從。
辛醜，敕河南行省：“民間自實田土糧稅