卷第一百九十五 【元紀十三】
關燈
小
中
大
吉哩氏人内,哭盡哀,複出居舊邸。
安西之一黨一見阿裕爾巴裡巴特喇既至,遂謀以三月三日僞賀其生辰,因以舉事。
阿實克布哈知之,言于哈喇哈斯,且曰;“先人者勝,後人者敗。
後一垂簾聽政,我等皆受制于人矣,不若先事而起。
”哈喇哈斯曰:“善!”夜,遣人啟阿裕爾巴裡巴特喇曰:“懷甯王遠,不能速至,恐變生不測,當先事而發。
” 阿裕爾巴裡巴特喇複遣都萬戶囊嘉特詣諸王圖喇定計,囊嘉特力贊之,乃先二日,以三月丙寅率衛士入内,稱懷甯王遣使召安西王計事。
至即并諸王莽赉特穆爾執之,鞫問,辭服,械送上都。
收阿固岱、巴特瑪琳沁、賽音谔德齊、巴延等,誅之。
諸王庫庫楚、伊克圖進曰:“今罪人斯得,太子實世祖之孫,宜早正大位。
”阿裕爾巴裡巴特喇曰:“王何為出此言也!彼惡人潛結宮壺,亂我家法,故誅之,豈欲作威福以觊望神器耶!懷甯王,吾兄也,宜正大位,已遣使奉玺北迎之矣。
”遂自稱監國,與哈喇哈斯日夜居禁中以備變。
監國命李孟參知政事。
孟損益庶務,裁抑僥幸,群小皆不樂。
既而曰:“執政大臣,當自天子親用,今銮輿在道,孟未見顔色,誠不敢冒大任。
”固辭,弗許,遂逃去,不知所之。
監國命楊多爾濟譏察禁衛。
多爾濟,甯夏人,早侍籓邸,見倚重。
李孟之使京師也,多爾濟從行,至是密緻警備,監國賴焉。
是月,道州營道縣暴雨,山裂一百三十馀處。
夏,五月,乙醜,懷甯王哈尚至上都。
初,哈尚聞帝崩,自阿勒台山至和林。
諸王勳戚合辭勸進,王曰:“吾母及弟在大都,俟宗親畢會議之。
” 時内難既平,鴻吉娌妃以兩子星命,令一陰一陽一家推算所宜立者,曰:“重光大荒落有災,旃蒙作噩長久。
”重光為哈尚年幹,旃蒙為阿裕爾巴裡巴特喇年幹也。
妃惑其言,遣近臣告哈尚曰:“汝兄弟二人,皆我所生,豈有親疏,一陰一陽一家所言,運祚修短,不容不思。
”哈尚語托克托曰:“我捍邊陲十年,又嗣次居長,星命之言,茫昧難信。
設我即位後,所行上合天心,下副民望,則雖一日之短,亦足重名萬年,何可以一陰一陽一家言而乖祖宗之托哉!此殆用事之臣擅權專殺,恐他日或治其罪,故為是一奸一謀耳。
汝為我往察事機,疾歸報我。
”乃親率大軍由西道,諸王昂輝由中道,綽和爾由東道,各以勁卒一萬,而遲回不進。
托克托馳至大都,具道哈尚言,妃愕然曰:“修短之說,雖出術家,為太子周思遠慮,乃出我深一愛一。
今大憝已除,諸王大臣議已定,太子不速來何為!汝所緻言,殆有讒間。
汝歸,為我彌縫之而趣其來。
”先是,妃以懷甯王不至,複遣阿實克布哈迎之,備道安西謀變始末及太弟監國與諸王群臣推戴之意。
至是托克托繼往,行至中道,懷甯王輿中望見之,趣使同裁。
托克托備述妃言,懷甯王大感悟,及是至上都,以阿實克布哈為平章政事,遣還報兩宮。
阿裕爾巴裡巴特喇即侍其母來會于上都,廢皇後巴約特氏,出居東安州,殺之。
誅安西王阿南達及諸王莽赉特穆爾。
甲申,懷甯王即皇帝位。
诏曰:“昔我太祖皇帝以武功定天下,世祖皇帝以文德洽海内,列聖相承,丕衍無疆之祚。
朕自先朝,肅将天威,撫軍朔方,殆将十年;親禦甲胄,力戰卻敵者屢矣。
方諸蕃内附,邊事以甯,遽聞宮車晏駕。
乃有宗室、諸王、貴戚、元勳,相與定策于和林,鹹以朕為世祖曾孫之嫡,裕宗正派之傳,以功以賢,宜膺大寶。
朕謙上未遑,至于再三。
還至上都,宗親、大臣複請于朕。
間者一奸一臣乘隙,謀為不軌,賴祖宗之靈,母弟阿裕爾巴裡巴特喇禀命太後,恭行天罰。
内難既平,神器不可久虛,宗祧不可乏祀,合詞勸進,朕勉徇輿情,于五月二十一日即皇帝位。
其與民更始,可大赦天下。
” 是日,追尊考曰順宗皇帝,母元妃鴻吉哩氏曰皇太後。
壬辰,加知樞密院事托多爾海太傅,中書右丞相哈喇哈斯、達喇罕太保,并錄軍國重事;知樞密院事塔喇海為中書左丞相,預樞密院、宣徽院事;同知徽政院事綽和爾、額爾克達噜噶齊阿實克布哈、江浙行省平章政事莽赉布哈并為中書平章政事;江浙行省左丞劉正為中書左丞,中書右丞、行禦史中丞塔斯布哈為禦史大夫。
是月,建州大雨雹。
六月,癸巳朔,诏立母弟阿裕爾巴裡巴特喇為皇太子,受金寶。
甲午,建中都,立宮阙。
遺使四方旁求經籍,識以玉刻印章,命近侍掌之。
有進《大學衍義》者,命王約等節而譯之。
皇太子曰:“治天下,此一書足矣。
”因命與《圖像孝經》、《列女傳》并刊行,賜臣下。
翰林學士閻複陳三事,曰:惜名一器,明賞罰,擇人材,言皆剀切。
未幾,遙授平章政事。
複力辭,不許;上疏乞骸鼻,诏從其請。
丁酉,中書右丞相哈喇哈斯、左丞相塔喇海言:“臣等與翰林、集賢、太常老臣集議,皇帝嗣登寶位,诏追尊皇考為皇帝。
皇考,大行皇帝同母兄也;大行皇帝祔廟之禮尚未舉行,二帝神主,依兄弟次第祔廟為宜。
今拟請谥皇考昭聖衍考皇帝,廟号順宗;大行皇帝曰欽明廣孝皇帝,廟号成宗。
太祖之室居中,睿宗西第一室,世祖西第二室,裕宗西第三室;順宗東第一室,成宗東第二室。
先元妃鴻吉哩氏宜谥曰真慈靜懿皇後,祔成宗廟室。
”制可之。
初,累朝皇後既崩者,猶以名稱,未有谥号。
禮部主事曹元用言:“後為天下母,豈可直稱其名!宜加徽号,以彰懿德。
”至是皇後上谥,用元用之言也。
壬寅,塔喇海加太保、錄軍國重事、太子太師。
癸卯,置詹事院。
乙巳,中書省言:“中書宰臣十四員,禦史大夫四員,前制所無。
”诏與翰林、集賢諸老臣議拟以聞。
壬子,封皇妹為魯國大長公主,驸馬琱阿布喇為魯王。
甲寅,敕内郡、江南、高麗、四川、雲南諸寺僧誦《藏經》,為三宮祈福。
丙辰,禦史大夫塔斯布哈言:“舊制,内外風憲官有所彈劾,諸人勿預;而近有受贓為監察禦史所劾者,獄具,夤緣奏請,托言事入觐以避其罪。
臣等以為今後有罪者,勿聽至京,待其對辨事竟,果有所言,方許奏陳。
”從之。
戊午,進封高麗國王王昛為沈一陽一王,加太子太傅。
秋,七月,癸亥朔,封諸王圖喇為越王。
初,皇太子入定内難,阿固岱有勇力,人莫能近,諸王圖喇實手縛之,故有是命。
哈喇哈斯力争,以為:“舊制,非親王不得加一字之封。
圖喇疏屬,豈可以一日之功,廢萬世之制!”帝不聽。
因喇因谮于帝曰:“安西謀幹大統時,丞相亦曾署其牍。
”未幾,罷為和林左丞相。
哈喇哈斯至鎮,斬為盜者一人,分遣使者赈貸降民,奏出鈔帛,易牛羊以給之;近水者教取魚鼈為食。
會大雪,命諸部署傳車,相去各三百裡,凡十傳轉米數萬石,以饷饑民。
又度地置倉廪,積粟以待來者。
求古渠浚之,溉田數千頃。
治稱海屯田,令部民雜耕其間,歲得米二十馀萬,北邊大治。
甲子,以中書參知政事趙仁榮為太子詹事。
以阿保功,授莽赉大司徒,封其妻為順國夫人。
己巳,置宮師府,設太子太師、少師、太傅、少傅、太保、少保、賓客、左右谕德、贊善、庶子、洗馬、率更令丞、司經令丞、中允、文學、通事舍人、校書、正字等官。
召張養浩為司經。
養浩,濟南人,先為堂邑縣尹,毀一婬一祠三十馀所,罷舊盜之朔望參者,曰:“彼皆良民,饑寒所迫,不得已而為盜耳。
既加之以刑,猶以盜目之,是絕其自新之路也。
”衆盜感泣,相戒曰:“毋負張公!”有李虎者,嘗殺人,其一黨一暴戾為害,民不堪命,舊尹莫敢诘。
養浩至,盡置諸法
安西之一黨一見阿裕爾巴裡巴特喇既至,遂謀以三月三日僞賀其生辰,因以舉事。
阿實克布哈知之,言于哈喇哈斯,且曰;“先人者勝,後人者敗。
後一垂簾聽政,我等皆受制于人矣,不若先事而起。
”哈喇哈斯曰:“善!”夜,遣人啟阿裕爾巴裡巴特喇曰:“懷甯王遠,不能速至,恐變生不測,當先事而發。
” 阿裕爾巴裡巴特喇複遣都萬戶囊嘉特詣諸王圖喇定計,囊嘉特力贊之,乃先二日,以三月丙寅率衛士入内,稱懷甯王遣使召安西王計事。
至即并諸王莽赉特穆爾執之,鞫問,辭服,械送上都。
收阿固岱、巴特瑪琳沁、賽音谔德齊、巴延等,誅之。
諸王庫庫楚、伊克圖進曰:“今罪人斯得,太子實世祖之孫,宜早正大位。
”阿裕爾巴裡巴特喇曰:“王何為出此言也!彼惡人潛結宮壺,亂我家法,故誅之,豈欲作威福以觊望神器耶!懷甯王,吾兄也,宜正大位,已遣使奉玺北迎之矣。
”遂自稱監國,與哈喇哈斯日夜居禁中以備變。
監國命李孟參知政事。
孟損益庶務,裁抑僥幸,群小皆不樂。
既而曰:“執政大臣,當自天子親用,今銮輿在道,孟未見顔色,誠不敢冒大任。
”固辭,弗許,遂逃去,不知所之。
監國命楊多爾濟譏察禁衛。
多爾濟,甯夏人,早侍籓邸,見倚重。
李孟之使京師也,多爾濟從行,至是密緻警備,監國賴焉。
是月,道州營道縣暴雨,山裂一百三十馀處。
夏,五月,乙醜,懷甯王哈尚至上都。
初,哈尚聞帝崩,自阿勒台山至和林。
諸王勳戚合辭勸進,王曰:“吾母及弟在大都,俟宗親畢會議之。
” 時内難既平,鴻吉娌妃以兩子星命,令一陰一陽一家推算所宜立者,曰:“重光大荒落有災,旃蒙作噩長久。
”重光為哈尚年幹,旃蒙為阿裕爾巴裡巴特喇年幹也。
妃惑其言,遣近臣告哈尚曰:“汝兄弟二人,皆我所生,豈有親疏,一陰一陽一家所言,運祚修短,不容不思。
”哈尚語托克托曰:“我捍邊陲十年,又嗣次居長,星命之言,茫昧難信。
設我即位後,所行上合天心,下副民望,則雖一日之短,亦足重名萬年,何可以一陰一陽一家言而乖祖宗之托哉!此殆用事之臣擅權專殺,恐他日或治其罪,故為是一奸一謀耳。
汝為我往察事機,疾歸報我。
”乃親率大軍由西道,諸王昂輝由中道,綽和爾由東道,各以勁卒一萬,而遲回不進。
托克托馳至大都,具道哈尚言,妃愕然曰:“修短之說,雖出術家,為太子周思遠慮,乃出我深一愛一。
今大憝已除,諸王大臣議已定,太子不速來何為!汝所緻言,殆有讒間。
汝歸,為我彌縫之而趣其來。
”先是,妃以懷甯王不至,複遣阿實克布哈迎之,備道安西謀變始末及太弟監國與諸王群臣推戴之意。
至是托克托繼往,行至中道,懷甯王輿中望見之,趣使同裁。
托克托備述妃言,懷甯王大感悟,及是至上都,以阿實克布哈為平章政事,遣還報兩宮。
阿裕爾巴裡巴特喇即侍其母來會于上都,廢皇後巴約特氏,出居東安州,殺之。
誅安西王阿南達及諸王莽赉特穆爾。
甲申,懷甯王即皇帝位。
诏曰:“昔我太祖皇帝以武功定天下,世祖皇帝以文德洽海内,列聖相承,丕衍無疆之祚。
朕自先朝,肅将天威,撫軍朔方,殆将十年;親禦甲胄,力戰卻敵者屢矣。
方諸蕃内附,邊事以甯,遽聞宮車晏駕。
乃有宗室、諸王、貴戚、元勳,相與定策于和林,鹹以朕為世祖曾孫之嫡,裕宗正派之傳,以功以賢,宜膺大寶。
朕謙上未遑,至于再三。
還至上都,宗親、大臣複請于朕。
間者一奸一臣乘隙,謀為不軌,賴祖宗之靈,母弟阿裕爾巴裡巴特喇禀命太後,恭行天罰。
内難既平,神器不可久虛,宗祧不可乏祀,合詞勸進,朕勉徇輿情,于五月二十一日即皇帝位。
其與民更始,可大赦天下。
” 是日,追尊考曰順宗皇帝,母元妃鴻吉哩氏曰皇太後。
壬辰,加知樞密院事托多爾海太傅,中書右丞相哈喇哈斯、達喇罕太保,并錄軍國重事;知樞密院事塔喇海為中書左丞相,預樞密院、宣徽院事;同知徽政院事綽和爾、額爾克達噜噶齊阿實克布哈、江浙行省平章政事莽赉布哈并為中書平章政事;江浙行省左丞劉正為中書左丞,中書右丞、行禦史中丞塔斯布哈為禦史大夫。
是月,建州大雨雹。
六月,癸巳朔,诏立母弟阿裕爾巴裡巴特喇為皇太子,受金寶。
甲午,建中都,立宮阙。
遺使四方旁求經籍,識以玉刻印章,命近侍掌之。
有進《大學衍義》者,命王約等節而譯之。
皇太子曰:“治天下,此一書足矣。
”因命與《圖像孝經》、《列女傳》并刊行,賜臣下。
翰林學士閻複陳三事,曰:惜名一器,明賞罰,擇人材,言皆剀切。
未幾,遙授平章政事。
複力辭,不許;上疏乞骸鼻,诏從其請。
丁酉,中書右丞相哈喇哈斯、左丞相塔喇海言:“臣等與翰林、集賢、太常老臣集議,皇帝嗣登寶位,诏追尊皇考為皇帝。
皇考,大行皇帝同母兄也;大行皇帝祔廟之禮尚未舉行,二帝神主,依兄弟次第祔廟為宜。
今拟請谥皇考昭聖衍考皇帝,廟号順宗;大行皇帝曰欽明廣孝皇帝,廟号成宗。
太祖之室居中,睿宗西第一室,世祖西第二室,裕宗西第三室;順宗東第一室,成宗東第二室。
先元妃鴻吉哩氏宜谥曰真慈靜懿皇後,祔成宗廟室。
”制可之。
初,累朝皇後既崩者,猶以名稱,未有谥号。
禮部主事曹元用言:“後為天下母,豈可直稱其名!宜加徽号,以彰懿德。
”至是皇後上谥,用元用之言也。
壬寅,塔喇海加太保、錄軍國重事、太子太師。
癸卯,置詹事院。
乙巳,中書省言:“中書宰臣十四員,禦史大夫四員,前制所無。
”诏與翰林、集賢諸老臣議拟以聞。
壬子,封皇妹為魯國大長公主,驸馬琱阿布喇為魯王。
甲寅,敕内郡、江南、高麗、四川、雲南諸寺僧誦《藏經》,為三宮祈福。
丙辰,禦史大夫塔斯布哈言:“舊制,内外風憲官有所彈劾,諸人勿預;而近有受贓為監察禦史所劾者,獄具,夤緣奏請,托言事入觐以避其罪。
臣等以為今後有罪者,勿聽至京,待其對辨事竟,果有所言,方許奏陳。
”從之。
戊午,進封高麗國王王昛為沈一陽一王,加太子太傅。
秋,七月,癸亥朔,封諸王圖喇為越王。
初,皇太子入定内難,阿固岱有勇力,人莫能近,諸王圖喇實手縛之,故有是命。
哈喇哈斯力争,以為:“舊制,非親王不得加一字之封。
圖喇疏屬,豈可以一日之功,廢萬世之制!”帝不聽。
因喇因谮于帝曰:“安西謀幹大統時,丞相亦曾署其牍。
”未幾,罷為和林左丞相。
哈喇哈斯至鎮,斬為盜者一人,分遣使者赈貸降民,奏出鈔帛,易牛羊以給之;近水者教取魚鼈為食。
會大雪,命諸部署傳車,相去各三百裡,凡十傳轉米數萬石,以饷饑民。
又度地置倉廪,積粟以待來者。
求古渠浚之,溉田數千頃。
治稱海屯田,令部民雜耕其間,歲得米二十馀萬,北邊大治。
甲子,以中書參知政事趙仁榮為太子詹事。
以阿保功,授莽赉大司徒,封其妻為順國夫人。
己巳,置宮師府,設太子太師、少師、太傅、少傅、太保、少保、賓客、左右谕德、贊善、庶子、洗馬、率更令丞、司經令丞、中允、文學、通事舍人、校書、正字等官。
召張養浩為司經。
養浩,濟南人,先為堂邑縣尹,毀一婬一祠三十馀所,罷舊盜之朔望參者,曰:“彼皆良民,饑寒所迫,不得已而為盜耳。
既加之以刑,猶以盜目之,是絕其自新之路也。
”衆盜感泣,相戒曰:“毋負張公!”有李虎者,嘗殺人,其一黨一暴戾為害,民不堪命,舊尹莫敢诘。
養浩至,盡置諸法