卷第一百八十九 【元紀七】
關燈
小
中
大
穆爾帥師與哈坦戰，大破之。
丁未，禦河決高唐，沒民田，命有司塞之。
武平盜賊乘地震為剽掠，民愈憂恐。
特穆爾以便宜蠲租賊，罷商稅，弛酒禁，斬為盜者。
發鈔八百四十錠，轉海運米萬石以赈之。
帝自上都還，駐跸龍一虎台，遣阿喇根薩裡馳還，召集賢、翰林兩院問緻災之由。
議者畏僧格，但泛引經偉及五行災異之言，以修人事、應天變為對，莫敢議及時政。
先是僧格遣實都、王巨濟等理算天下錢谷，已征入數百萬，未征者尚數千萬，害民特甚，民不聊生，自一殺者相屬，逃山林者，則發兵捕之。
于是集賢直學士趙孟頫為阿喇根薩裡言：“宜請赦天下，盡與蠲除，庶幾天變可弭。
”阿喇根薩裡素與孟頫善，入奏，具如孟頫言，帝從之。
诏草已具，僧格怒，謂必非帝意。
孟頫曰：“此錢谷未征者，其人死亡已盡，何所從取！非及是時除免之，他日言事者，倘以失陷錢谷數千萬歸罪尚書省，豈不為丞相深累耶？”僧格悟，遂赦天下，民得稍蘇。
丁卯，命江淮行省背考行教坊司所總南樂工租賦。
置四巡檢司于宿遷之北，以所罷陸運夫為兵，護送會通河上供之物，禁發民挽舟。
僧格貴幸已極，諱言師事丹巴而背之。
丹巴知不見容，力請西歸，尋複召還，谪之潮州。
冬，十月，壬申，封皇孫噶一瑪拉為梁王，賜金印，出鎮雲南。
甲戌，立會通、汶、泗河道提舉司。
丁醜，尚書省言：“江一陰一、甯國等路大水，民流移者四十馀萬戶。
”帝曰：“此亦何待上聞，當速赈之！” 己醜，新作太廟登歌、宮縣樂。
以錫寶齊歲取鸬鹚成都擾民，罷之。
十一月，戊申，江淮行省平章布琳濟岱言：“福建盜賊已平，惟浙東一道地極邊惡，賊所巢一穴一。
宜以哈喇岱一軍戍沿海明、台；伊拉齊一軍戍溫、處；紮呼岱一軍戍紹興、婺。
其甯國、徽初用土兵，後皆與賊通，宜以高郵、泰兩萬戶漢軍易地而戍。
揚州、建康、鎮江三城，跨據大江，人民繁會，宜置七萬戶府；杭州行省諸司府庫所在，置四萬戶府。
水戰之法，舊止十所，宜擇瀕海沿江要害二十二所分兵閱習，伺察諸盜。
錢塘控扼海口，舊止戰船二十艘，故海賊時出，奪船殺人，宜增置百艘，則盜賊不敢發。
”從之。
庚戌，罷雲南會川路采碧甸子。
壬戌，大司徒薩裡曼等進《太宗實錄》。
癸亥，河決祥符義唐灣，太康、通許、陳、颍二州大被其患。
甲子，禦史台言：“江南盜起，讨賊官利其剽掠，複以生口充贈遺，請給還其家。
”帝嘉納之。
徙河北、河南道按察司治許州。
乙醜，易水溢、雄、霸、任丘、新安田廬漂沒無遺，命有司築堤障之。
十二月，辛未，以衛尉院為太仆寺。
己卯，命樞密院括民間兵器。
丙戌，興化路仙遊賊硃三十五，集衆寇青山，萬戶李綱讨平之。
己亥，湖廣省上二年宣課珠九萬五百一十五兩。
處州青田賊劉甲乙等，集衆千馀人，寇溫州平一陽一。
是歲，江西行省丞相兼知樞密院事蒙古岱，到官四十日卒。
蒙古岱先在江、浙，專愎自用，又易置戍兵，平章布琳濟岱言其變更巴延、阿珠成法。
帝每戒饬之。
既死，台臣劾郎中張思立罪狀，而蒙古岱迫死劉宣及其屯田無成事始聞于帝雲。
江西盜起龍泉，湖文省左丞劉國傑下令往擊之，諸将交谏曰：“此它省盜也。
”國傑曰：“縱寇生患，豈可以彼此言耶！”乃選輕兵，棄旗鼓，去纓飾，一日夜趣賊境。
賊衆數遷逆戰，望見軍容不整，曰：“此鄉丁也。
”易之。
國傑以數千騎陷陣，衆從之，賊大敗，斬首五百馀級，奪所掠男一女，日暮，收兵去。
堡中民望見，怪之，莫知其誰。
明日又忽至，召堡民，歸其男子，曰：“吾劉二巴圖也。
”民皆驚以為神，因告别盜鐘太獠居南安十八耒。
國傑乘霧突入其巢，賊衆驚亂，自相蹂踐。
官軍搏之，自旦及午，所擒殺甚衆，還兵挂東。
未幾，龍泉盜複寇酃縣，國傑遂還酃。
賊退保大井山，乃分軍三道趣之，道險，棄馬而入。
時天大雨，賊不為備，盡掩殺之，還鎮道州。
○世祖聖德神功文武皇帝至元二十八年（辛卯，一二九一年） 春，正月，壬寅，太白、熒惑、鎮星聚于奎。
帝嘗問趙孟頫以葉李、留夢炎優劣，孟頫對曰：“夢炎，臣之父執，其人厚重，笃于自信，好謀而能斷，有大臣器。
葉李所讀之書，臣皆讀之，其所知所能，臣皆知之能之。
”帝曰：“汝以夢炎賢于李耶？夢炎在宋為狀元，位至丞相，當賈似道誤國罔上，夢炎依阿取容。
李布衣，乃伏阙上書，是賢于夢炎也。
汝以夢炎父友，不敢斥言其非，可賊詩譏之。
”孟頫所賊，有“往事已非那可說，且将忠直報皇元”之句，帝歎賞。
而夢炎銜之終身。
孟頫退，謂奉禦徹爾曰：“上論賈似道誤國，責留夢炎不言。
僧格罪甚于似道而我等不言，他日何以辭其責！然我疏遠之臣，言必不聽。
侍臣中，讀書知義理，慷慨有大節，又為上所親信，無逾公者。
夫捐一旦之命，為萬姓除殘賊，仁者之事也，公必勉之！”公帝畋于柳林，徹爾至帝前，具陳僧格一奸一貪誤國害民狀，辭語激烈。
帝怒，謂其毀诋大臣，命左右批其頰，血湧口鼻，委頓地上。
少間，複呼而問之，辨愈力，且曰：“臣與僧格無仇，所以力數其罪而不顧身者，為國家計耳。
苟畏聖怒而不複言，則一奸一臣何由除，民害何由息！且使陛下有拒谏之名，臣竊懼焉。
”頁特巴勒及額森特穆爾等，亦劾奏僧格專權黩貨。
時博果密出使，三遣人趣召之，至，觐于行殿，帝以問，博果密對曰：“僧格壅蔽聰明，紊亂政事，有言者即誣以它罪而殺之。
今百姓失業，盜賊蜂起，召亂在旦夕，非亟誅之，恐為陛下憂。
”自是言者益衆，帝始決意誅之。
甲寅，虎入南城，翰林侍講趙與{票灬}，疏言權臣專一政之咎，退而家居待罪。
辛酉，罷江淮漕運司，并于海船萬戶府，由海道漕運。
免江淮貧民至元十二年至二十五年所逋田租二百九十七萬六千馀石，及二十六年未輸田租十三萬石，鈔千一百五十錠，絲五
丁未，禦河決高唐，沒民田，命有司塞之。
武平盜賊乘地震為剽掠，民愈憂恐。
特穆爾以便宜蠲租賊，罷商稅，弛酒禁，斬為盜者。
發鈔八百四十錠，轉海運米萬石以赈之。
帝自上都還，駐跸龍一虎台，遣阿喇根薩裡馳還，召集賢、翰林兩院問緻災之由。
議者畏僧格，但泛引經偉及五行災異之言，以修人事、應天變為對，莫敢議及時政。
先是僧格遣實都、王巨濟等理算天下錢谷，已征入數百萬，未征者尚數千萬，害民特甚，民不聊生，自一殺者相屬，逃山林者，則發兵捕之。
于是集賢直學士趙孟頫為阿喇根薩裡言：“宜請赦天下，盡與蠲除，庶幾天變可弭。
”阿喇根薩裡素與孟頫善，入奏，具如孟頫言，帝從之。
诏草已具，僧格怒，謂必非帝意。
孟頫曰：“此錢谷未征者，其人死亡已盡，何所從取！非及是時除免之，他日言事者，倘以失陷錢谷數千萬歸罪尚書省，豈不為丞相深累耶？”僧格悟，遂赦天下，民得稍蘇。
丁卯，命江淮行省背考行教坊司所總南樂工租賦。
置四巡檢司于宿遷之北，以所罷陸運夫為兵，護送會通河上供之物，禁發民挽舟。
僧格貴幸已極，諱言師事丹巴而背之。
丹巴知不見容，力請西歸，尋複召還，谪之潮州。
冬，十月，壬申，封皇孫噶一瑪拉為梁王，賜金印，出鎮雲南。
甲戌，立會通、汶、泗河道提舉司。
丁醜，尚書省言：“江一陰一、甯國等路大水，民流移者四十馀萬戶。
”帝曰：“此亦何待上聞，當速赈之！” 己醜，新作太廟登歌、宮縣樂。
以錫寶齊歲取鸬鹚成都擾民，罷之。
十一月，戊申，江淮行省平章布琳濟岱言：“福建盜賊已平，惟浙東一道地極邊惡，賊所巢一穴一。
宜以哈喇岱一軍戍沿海明、台；伊拉齊一軍戍溫、處；紮呼岱一軍戍紹興、婺。
其甯國、徽初用土兵，後皆與賊通，宜以高郵、泰兩萬戶漢軍易地而戍。
揚州、建康、鎮江三城，跨據大江，人民繁會，宜置七萬戶府；杭州行省諸司府庫所在，置四萬戶府。
水戰之法，舊止十所，宜擇瀕海沿江要害二十二所分兵閱習，伺察諸盜。
錢塘控扼海口，舊止戰船二十艘，故海賊時出，奪船殺人，宜增置百艘，則盜賊不敢發。
”從之。
庚戌，罷雲南會川路采碧甸子。
壬戌，大司徒薩裡曼等進《太宗實錄》。
癸亥，河決祥符義唐灣，太康、通許、陳、颍二州大被其患。
甲子，禦史台言：“江南盜起，讨賊官利其剽掠，複以生口充贈遺，請給還其家。
”帝嘉納之。
徙河北、河南道按察司治許州。
乙醜，易水溢、雄、霸、任丘、新安田廬漂沒無遺，命有司築堤障之。
十二月，辛未，以衛尉院為太仆寺。
己卯，命樞密院括民間兵器。
丙戌，興化路仙遊賊硃三十五，集衆寇青山，萬戶李綱讨平之。
己亥，湖廣省上二年宣課珠九萬五百一十五兩。
處州青田賊劉甲乙等，集衆千馀人，寇溫州平一陽一。
是歲，江西行省丞相兼知樞密院事蒙古岱，到官四十日卒。
蒙古岱先在江、浙，專愎自用，又易置戍兵，平章布琳濟岱言其變更巴延、阿珠成法。
帝每戒饬之。
既死，台臣劾郎中張思立罪狀，而蒙古岱迫死劉宣及其屯田無成事始聞于帝雲。
江西盜起龍泉，湖文省左丞劉國傑下令往擊之，諸将交谏曰：“此它省盜也。
”國傑曰：“縱寇生患，豈可以彼此言耶！”乃選輕兵，棄旗鼓，去纓飾，一日夜趣賊境。
賊衆數遷逆戰，望見軍容不整，曰：“此鄉丁也。
”易之。
國傑以數千騎陷陣，衆從之，賊大敗，斬首五百馀級，奪所掠男一女，日暮，收兵去。
堡中民望見，怪之，莫知其誰。
明日又忽至，召堡民，歸其男子，曰：“吾劉二巴圖也。
”民皆驚以為神，因告别盜鐘太獠居南安十八耒。
國傑乘霧突入其巢，賊衆驚亂，自相蹂踐。
官軍搏之，自旦及午，所擒殺甚衆，還兵挂東。
未幾，龍泉盜複寇酃縣，國傑遂還酃。
賊退保大井山，乃分軍三道趣之，道險，棄馬而入。
時天大雨，賊不為備，盡掩殺之，還鎮道州。
○世祖聖德神功文武皇帝至元二十八年（辛卯，一二九一年） 春，正月，壬寅，太白、熒惑、鎮星聚于奎。
帝嘗問趙孟頫以葉李、留夢炎優劣，孟頫對曰：“夢炎，臣之父執，其人厚重，笃于自信，好謀而能斷，有大臣器。
葉李所讀之書，臣皆讀之，其所知所能，臣皆知之能之。
”帝曰：“汝以夢炎賢于李耶？夢炎在宋為狀元，位至丞相，當賈似道誤國罔上，夢炎依阿取容。
李布衣，乃伏阙上書，是賢于夢炎也。
汝以夢炎父友，不敢斥言其非，可賊詩譏之。
”孟頫所賊，有“往事已非那可說，且将忠直報皇元”之句，帝歎賞。
而夢炎銜之終身。
孟頫退，謂奉禦徹爾曰：“上論賈似道誤國，責留夢炎不言。
僧格罪甚于似道而我等不言，他日何以辭其責！然我疏遠之臣，言必不聽。
侍臣中，讀書知義理，慷慨有大節，又為上所親信，無逾公者。
夫捐一旦之命，為萬姓除殘賊，仁者之事也，公必勉之！”公帝畋于柳林，徹爾至帝前，具陳僧格一奸一貪誤國害民狀，辭語激烈。
帝怒，謂其毀诋大臣，命左右批其頰，血湧口鼻，委頓地上。
少間，複呼而問之，辨愈力，且曰：“臣與僧格無仇，所以力數其罪而不顧身者，為國家計耳。
苟畏聖怒而不複言，則一奸一臣何由除，民害何由息！且使陛下有拒谏之名，臣竊懼焉。
”頁特巴勒及額森特穆爾等，亦劾奏僧格專權黩貨。
時博果密出使，三遣人趣召之，至，觐于行殿，帝以問，博果密對曰：“僧格壅蔽聰明，紊亂政事，有言者即誣以它罪而殺之。
今百姓失業，盜賊蜂起，召亂在旦夕，非亟誅之，恐為陛下憂。
”自是言者益衆，帝始決意誅之。
甲寅，虎入南城，翰林侍講趙與{票灬}，疏言權臣專一政之咎，退而家居待罪。
辛酉，罷江淮漕運司，并于海船萬戶府，由海道漕運。
免江淮貧民至元十二年至二十五年所逋田租二百九十七萬六千馀石，及二十六年未輸田租十三萬石，鈔千一百五十錠，絲五