論“第三種人”
關燈
小
中
大
戰鬥而獨立,生在現在而要做給與将來的作品,這樣的人,實在也是一個心造的幻影,在現實世界上是沒有的。
要做這樣的人,恰如用自己的手拔着頭發,要離開地球一樣,他離不開,焦躁着,然而并非因為有人搖了搖頭,使他不敢拔了的緣故。
所以雖是“第三種人”,卻還是一定超不出階級的,蘇汶先生就先在豫料階級的批評了,作品裡又豈能擺脫階級的利害;也一定離不開戰鬥的,蘇汶先生就先以“第三種人”之名提出抗争了,雖然“抗争”之名又為作者所不願受;而且也跳不過現在的,他在創作超階級的,為将來的作品之前,先就留心于左翼的批判了。
這确是一種苦境。
但這苦境,是因為幻影不能成為實有而來的。
即使沒有左翼文壇作梗,也不會有這“第三種人”,何況作品。
但蘇汶先生卻又心造了一個橫暴的左翼文壇的幻影,将“第三種人”的幻影不能出現,以至将來的文藝不能發生的罪孽,都推給它了。
左翼作家誠然是不高超的,連環圖畫,唱本,然而也不到蘇汶先生所斷定那樣的沒出息〔9〕。
左翼也要托爾斯泰,弗羅培爾〔10〕。
但不要“努力去創造一些屬于将來(因為他們現在是不要的)的東西”的托爾斯泰和弗羅培爾。
他們兩個,都是為現在而寫的,将來是現在的将來,于現在有意義,才于将來會有意義。
尤其是托爾斯泰,他寫些小故事給農民看,也不自命為“第三種人”,當時資産階級的多少攻擊,終于不能使他“擱筆”。
左翼雖然誠如蘇汶先生所說,不至于蠢到不知道“連環圖畫是産生不出托爾斯泰,産生不出弗羅培爾來”,但卻以為可以産出密開朗該羅,達文希〔11〕那樣偉大的畫手。
而且我相信,從唱本說書裡是可以産生托爾斯泰,弗羅培爾的。
現在提起密開朗該羅們的畫來,誰也沒有非議了,但實際上,那不是宗教的宣傳畫,《舊約》〔12〕的連環圖畫幺?而且是為了那時的“現在”的。
總括起來說,蘇汶先生是主張“第三種人”與其欺騙,與其做冒牌貨,倒還不如努力去創作,這是極不錯的。
“定要有自信的勇氣,才會有工作的勇氣!”〔13〕這尤其是對的。
然而蘇汶先生又說,許多大大小小的“第三種人”們,卻又因為豫感了不祥之兆——左翼理論家的批評而“擱筆”了!“怎幺辦呢”? 十月十日。
〔1〕本篇最初發表于一九三二年十一月一日上海《現代》第二卷第一期。
一九三一年十二月,胡秋原在他所主持的《文化評論》創刊号發表了《阿狗文藝論》一文,他自稱“自由人”,一方面批評“民族主義文學”,一方面則對當時“左聯”所領導的革命文學運動進行攻擊,認為“将藝術堕落到一種政治的留聲機,那是藝術的叛徒”。
其後,他又連續發表了《勿侵略文藝》、《錢杏邨理論之清算》二文,诽謗當時的革命文學運動,因此受到“左聯”的反擊。
洛揚(馮雪峰)在《文藝新聞》第五十八期(一九三二年六月六日)上發表了《緻文藝新聞的信》,指出胡秋原的目的“是進攻整個普羅革命文學運動”,揭露了胡秋原在“自由人”假面具掩蓋下的反動實質。
由此蘇汶(即杜衡)就在《現代》第一卷第三期(一九三二年七月)發表了《關于“文新”與胡秋原的文藝論辯》一文,自稱“第三種人”,認為當時許多作家(即他所說的“作家之群”)之所以“擱筆”,是因為“左聯”批評家的“兇暴”,和“左聯”“霸占”了文壇的緣故;并在文中對人民的革命鬥争進行歪曲和诽謗。
于是“左聯”也就繼續對胡秋原、蘇汶等加以反擊和批判。
本篇及瞿秋白所作《文藝的自由和文學家的不自由》(一九三二年十月《現代》第一卷第六期)就是在這情形下發表的。
〔2〕這裡所說的論客,指胡秋原和某些托洛茨基派分子。
當時胡秋原曾冒充“馬克思主義”者,并和托洛茨基派分子相勾結;托洛茨基派同國民黨反動派
要做這樣的人,恰如用自己的手拔着頭發,要離開地球一樣,他離不開,焦躁着,然而并非因為有人搖了搖頭,使他不敢拔了的緣故。
所以雖是“第三種人”,卻還是一定超不出階級的,蘇汶先生就先在豫料階級的批評了,作品裡又豈能擺脫階級的利害;也一定離不開戰鬥的,蘇汶先生就先以“第三種人”之名提出抗争了,雖然“抗争”之名又為作者所不願受;而且也跳不過現在的,他在創作超階級的,為将來的作品之前,先就留心于左翼的批判了。
這确是一種苦境。
但這苦境,是因為幻影不能成為實有而來的。
即使沒有左翼文壇作梗,也不會有這“第三種人”,何況作品。
但蘇汶先生卻又心造了一個橫暴的左翼文壇的幻影,将“第三種人”的幻影不能出現,以至将來的文藝不能發生的罪孽,都推給它了。
左翼作家誠然是不高超的,連環圖畫,唱本,然而也不到蘇汶先生所斷定那樣的沒出息〔9〕。
左翼也要托爾斯泰,弗羅培爾〔10〕。
但不要“努力去創造一些屬于将來(因為他們現在是不要的)的東西”的托爾斯泰和弗羅培爾。
他們兩個,都是為現在而寫的,将來是現在的将來,于現在有意義,才于将來會有意義。
尤其是托爾斯泰,他寫些小故事給農民看,也不自命為“第三種人”,當時資産階級的多少攻擊,終于不能使他“擱筆”。
左翼雖然誠如蘇汶先生所說,不至于蠢到不知道“連環圖畫是産生不出托爾斯泰,産生不出弗羅培爾來”,但卻以為可以産出密開朗該羅,達文希〔11〕那樣偉大的畫手。
而且我相信,從唱本說書裡是可以産生托爾斯泰,弗羅培爾的。
現在提起密開朗該羅們的畫來,誰也沒有非議了,但實際上,那不是宗教的宣傳畫,《舊約》〔12〕的連環圖畫幺?而且是為了那時的“現在”的。
總括起來說,蘇汶先生是主張“第三種人”與其欺騙,與其做冒牌貨,倒還不如努力去創作,這是極不錯的。
“定要有自信的勇氣,才會有工作的勇氣!”〔13〕這尤其是對的。
然而蘇汶先生又說,許多大大小小的“第三種人”們,卻又因為豫感了不祥之兆——左翼理論家的批評而“擱筆”了!“怎幺辦呢”? 十月十日。
〔1〕本篇最初發表于一九三二年十一月一日上海《現代》第二卷第一期。
一九三一年十二月,胡秋原在他所主持的《文化評論》創刊号發表了《阿狗文藝論》一文,他自稱“自由人”,一方面批評“民族主義文學”,一方面則對當時“左聯”所領導的革命文學運動進行攻擊,認為“将藝術堕落到一種政治的留聲機,那是藝術的叛徒”。
其後,他又連續發表了《勿侵略文藝》、《錢杏邨理論之清算》二文,诽謗當時的革命文學運動,因此受到“左聯”的反擊。
洛揚(馮雪峰)在《文藝新聞》第五十八期(一九三二年六月六日)上發表了《緻文藝新聞的信》,指出胡秋原的目的“是進攻整個普羅革命文學運動”,揭露了胡秋原在“自由人”假面具掩蓋下的反動實質。
由此蘇汶(即杜衡)就在《現代》第一卷第三期(一九三二年七月)發表了《關于“文新”與胡秋原的文藝論辯》一文,自稱“第三種人”,認為當時許多作家(即他所說的“作家之群”)之所以“擱筆”,是因為“左聯”批評家的“兇暴”,和“左聯”“霸占”了文壇的緣故;并在文中對人民的革命鬥争進行歪曲和诽謗。
于是“左聯”也就繼續對胡秋原、蘇汶等加以反擊和批判。
本篇及瞿秋白所作《文藝的自由和文學家的不自由》(一九三二年十月《現代》第一卷第六期)就是在這情形下發表的。
〔2〕這裡所說的論客,指胡秋原和某些托洛茨基派分子。
當時胡秋原曾冒充“馬克思主義”者,并和托洛茨基派分子相勾結;托洛茨基派同國民黨反動派