第四十九卷 烹荀濟群臣惕息 杖蘭京逆黨行兇
關燈
小
中
大
話說侯景大敗之後,與心腹數騎自峽石濟淮,重收散卒,得步騎八百人。
南過小城,一人登陴诟之曰:“跛奴欲何為耶?”景怒,破其城,殺诟者而去。
先是景叛後,澄曾以書谕之,語以家門無恙,若還,當以豫州刺史終其身,還其一寵一妻一愛一子。
所部文武更不追攝。
景使王偉複書曰:今已引二邦,揚旌北讨,熊豹齊奮,克複中原,應自取之,何勞恩賜。
昔王陵附漢,母在不歸;太上囚楚,乞羹自若。
矧伊妻子,何足介意?脫謂誅之有益,欲止不能;殺之無損,徒複坑戮。
家累在君,何關仆也? 澄得書大怒,誓必殺之。
及景敗逃,紹宗追之急。
景前無援兵,後有追師,大懼,暗使人謂紹宗曰:“高氏之重用公者,以我在故也。
今日無我,明日豈有公耶?何不留我在,為公保有功名之地?”紹宗聽了此言,暗思:“我與高氏,本非心腹重臣。
其用我者,不過為堪敵侯景之故。
景若就擒,我複何用?”遂止而不追。
景歸梁,梁主以景為南豫州牧。
是景日後亂梁張本,今且按下不表。
且說東魏平景之後,河南舊土皆複,唯王思政尚據颍川。
澄乃命高嶽、慕容紹宗、劉豐生三将引步騎十萬攻之。
兵至城下,思政命偃旗息鼓,示若無人者。
嶽等恃其強盛,四面攻擊。
思政挑選骁勇,驟然開門出戰。
東魏兵出于不意,遂敗走。
嶽等更築土山,晝夜攻之。
思政随方拒守,乘間出師,奪其土山,置樓堞以助防守。
嶽等不能克。
澄知颍川不下,益兵助之,道路相繼,費資糧無數,而思政堅守如故。
劉豐生建策曰:“颍川城低,可以洧水灌之。
既可阻援兵之路,城必崩頹。
”嶽與紹宗皆以為然。
于是築堰下流,洧水暴一漲,水皆入城。
東魏兵分休疊進。
思政身當矢石,與士卒同勞苦。
城中泉一湧,懸釜而炊,下無叛志。
泰知颍川危急,遣趙貴督東南諸州兵救之。
奈長社以北皆為陂澤,一望無際,兵至水阻,不得前。
東魏又使善射者乘大艦,臨城射之。
城垂陷,紹宗、豐生等以為必克。
忽然東北塵起,風沙迷目,同入艦坐避之。
俄而暴風至,艦纜盡斷,飄船向城。
城上人以長鈎牽住其船,弓一弩一亂發。
紹宗赴水溺死,豐生逃上土山,城上人亦射殺之。
初術者言紹宗有水厄,故紹宗一生不樂水戰,至是其言果驗。
高嶽既失二将,志氣沮喪,不敢複一逼一長社,以故相持不下。
先是孝武西遷,獻武王自病逐君之醜,事帝曲盡臣禮。
事無大小,必以啟聞。
每侍宴,俯伏上壽。
帝設法會,乘辇行香,執香爐步從。
鞠躬屏氣,承望顔色。
故其下奉帝,莫敢不恭。
及澄當國,倨慢頓甚。
使崔季舒朝夕伺帝,察其動靜,纖悉以告。
常與季舒書曰:“癡人比複何似?癡勢小差,未宜用心檢校。
”癡人,謂帝也。
帝美容儀,膂力過人,能拔石獅子逾宮牆,射無不中,好文學,從容溫雅,人以為有孝文風烈,以故澄深忌之。
帝嘗與澄獵于邺東,彎弓乘馬,馳逐如飛,澄見之不樂。
都督烏那羅從後呼曰:“天子勿走馬,大将軍嗔。
”帝為之攬辔而還。
又澄嘗侍帝宴飲,絕無君臣之分。
酒酣,舉大觞屬帝曰:“臣澄勸陛下酒。
”帝不勝憤曰:“自古無不亡之國,朕亦何用此生為!”澄怒曰:“朕!朕!狽腳朕!”使季舒毆帝。
季舒見其醉,以身蔽之,假揮三拳。
澄遂奮衣而出。
次日,酒醒,亦自悔,乃使季舒入宮謝帝曰:“臣澄醉後,情志昏迷,誤犯陛下,乞恕不恭之罪。
”帝曰:“朕亦大醉,幾忘之矣。
”賜季舒絹百匹。
然帝不堪憂辱,每詠謝靈運詩曰: 韓亡子房奮,秦帝魯連恥。
本自江海人,忠義動君子。
時有常侍侍講荀濟,少居江東,博學能文,與梁武有布衣之舊。
知梁武素有大志,負氣不服,常謂人曰:“會于盾鼻上磨墨檄之。
”梁武聞而不平
南過小城,一人登陴诟之曰:“跛奴欲何為耶?”景怒,破其城,殺诟者而去。
先是景叛後,澄曾以書谕之,語以家門無恙,若還,當以豫州刺史終其身,還其一寵一妻一愛一子。
所部文武更不追攝。
景使王偉複書曰:今已引二邦,揚旌北讨,熊豹齊奮,克複中原,應自取之,何勞恩賜。
昔王陵附漢,母在不歸;太上囚楚,乞羹自若。
矧伊妻子,何足介意?脫謂誅之有益,欲止不能;殺之無損,徒複坑戮。
家累在君,何關仆也? 澄得書大怒,誓必殺之。
及景敗逃,紹宗追之急。
景前無援兵,後有追師,大懼,暗使人謂紹宗曰:“高氏之重用公者,以我在故也。
今日無我,明日豈有公耶?何不留我在,為公保有功名之地?”紹宗聽了此言,暗思:“我與高氏,本非心腹重臣。
其用我者,不過為堪敵侯景之故。
景若就擒,我複何用?”遂止而不追。
景歸梁,梁主以景為南豫州牧。
是景日後亂梁張本,今且按下不表。
且說東魏平景之後,河南舊土皆複,唯王思政尚據颍川。
澄乃命高嶽、慕容紹宗、劉豐生三将引步騎十萬攻之。
兵至城下,思政命偃旗息鼓,示若無人者。
嶽等恃其強盛,四面攻擊。
思政挑選骁勇,驟然開門出戰。
東魏兵出于不意,遂敗走。
嶽等更築土山,晝夜攻之。
思政随方拒守,乘間出師,奪其土山,置樓堞以助防守。
嶽等不能克。
澄知颍川不下,益兵助之,道路相繼,費資糧無數,而思政堅守如故。
劉豐生建策曰:“颍川城低,可以洧水灌之。
既可阻援兵之路,城必崩頹。
”嶽與紹宗皆以為然。
于是築堰下流,洧水暴一漲,水皆入城。
東魏兵分休疊進。
思政身當矢石,與士卒同勞苦。
城中泉一湧,懸釜而炊,下無叛志。
泰知颍川危急,遣趙貴督東南諸州兵救之。
奈長社以北皆為陂澤,一望無際,兵至水阻,不得前。
東魏又使善射者乘大艦,臨城射之。
城垂陷,紹宗、豐生等以為必克。
忽然東北塵起,風沙迷目,同入艦坐避之。
俄而暴風至,艦纜盡斷,飄船向城。
城上人以長鈎牽住其船,弓一弩一亂發。
紹宗赴水溺死,豐生逃上土山,城上人亦射殺之。
初術者言紹宗有水厄,故紹宗一生不樂水戰,至是其言果驗。
高嶽既失二将,志氣沮喪,不敢複一逼一長社,以故相持不下。
先是孝武西遷,獻武王自病逐君之醜,事帝曲盡臣禮。
事無大小,必以啟聞。
每侍宴,俯伏上壽。
帝設法會,乘辇行香,執香爐步從。
鞠躬屏氣,承望顔色。
故其下奉帝,莫敢不恭。
及澄當國,倨慢頓甚。
使崔季舒朝夕伺帝,察其動靜,纖悉以告。
常與季舒書曰:“癡人比複何似?癡勢小差,未宜用心檢校。
”癡人,謂帝也。
帝美容儀,膂力過人,能拔石獅子逾宮牆,射無不中,好文學,從容溫雅,人以為有孝文風烈,以故澄深忌之。
帝嘗與澄獵于邺東,彎弓乘馬,馳逐如飛,澄見之不樂。
都督烏那羅從後呼曰:“天子勿走馬,大将軍嗔。
”帝為之攬辔而還。
又澄嘗侍帝宴飲,絕無君臣之分。
酒酣,舉大觞屬帝曰:“臣澄勸陛下酒。
”帝不勝憤曰:“自古無不亡之國,朕亦何用此生為!”澄怒曰:“朕!朕!狽腳朕!”使季舒毆帝。
季舒見其醉,以身蔽之,假揮三拳。
澄遂奮衣而出。
次日,酒醒,亦自悔,乃使季舒入宮謝帝曰:“臣澄醉後,情志昏迷,誤犯陛下,乞恕不恭之罪。
”帝曰:“朕亦大醉,幾忘之矣。
”賜季舒絹百匹。
然帝不堪憂辱,每詠謝靈運詩曰: 韓亡子房奮,秦帝魯連恥。
本自江海人,忠義動君子。
時有常侍侍講荀濟,少居江東,博學能文,與梁武有布衣之舊。
知梁武素有大志,負氣不服,常謂人曰:“會于盾鼻上磨墨檄之。
”梁武聞而不平