宣帝本紀
關燈
小
中
大
為繁重，夏天冒着大雨，冬天頂着嚴寒，他們隻有怨嗟生計之艱難，心存怨恨啊。
再加上天象反常，止息之方位乖誤反常，這是在示警啊，責任都在于主管之人，愧恨之心日日以增，這是在以朽索馭馬啊，怎能不驚恐備至呢？今當十一月建子吉月，一陽一氣初生，面對如此良辰，應當普施恩澤，可大赦天下。
”初七，北周遣柱國梁士彥率軍至肥口。
十一日，北周軍進圍壽一陽一。
十四日，以車騎将軍、開府儀同三司、南兖州刺史淳于量為上流水軍都督；以中領軍樊毅都督北讨諸軍事，加安北将軍；以散騎常侍、左衛将軍任忠都督北讨前軍事，加平北将軍；前豐州刺史臯文奏率馬步軍三千人直趨一陽一平郡。
十六日，任忠率馬、步軍七千人直趨秦郡。
十九日，新任仁威将軍、右衛将軍魯廣達率兵入淮。
同日，樊毅領水軍二萬自東關入焦湖，武毅将軍蕭摩诃率馬步軍直趨曆一陽一。
二十一日，豫州陷落。
二十四日，霍州又陷。
二十六日，以新任中衛大将軍、揚州刺史、始興王陳叔陵為大都督，統轄水步衆軍。
十二月初八，南北兖、晉三州及盱眙、山一陽一、一陽一平、馬頭、秦、曆一陽一、沛、北谯、南梁等九郡，一并自行引軍撤回京師。
谯、北徐州又陷。
從此淮南之地全部淪陷于北周。
十二日，诏曰：“古時堯舜為帝時，以茅架屋，以土為階，湯、禹為君時，以藜作杖，以韋為帶。
至于使用錯雜琉璃珍寶之甲帳，頭戴綴珠而成的網飾，居室用的是雕畫之屋梁複以璧飾之，這并不能體現和樂升平，隻不過表現了過分的欲一望而已。
朕仰慕前代聖王，思量求得均平，隻是世人多背離正道，浮薄之風無人整治。
至今尊貴、富豪之街裡家室，以金為鋪首，以玉為柱腳石，而窮人居于狹巷，吃的是糠菜，穿的是稻草衣，造物主理應做到施與均平的，然而如今之差距是何等的大！戰事未曾平息，勞役與賦稅同時讓他們煩勞，執法之吏邪惡貪賄，擅改征發賦役之規章。
加之以市樓、關市，稅收繁多，不是用來補充内府費用，也并非供給禦舟之水衡的耗費，向商賈之人攔路一逼一取，營求個人之積蓄。
要治理、撫平這種種弊端，應該大事更張，不能弘揚王道，又怎能解救百姓于倒懸？現在可申令禁止主衣、尚方諸堂署等，除非軍國之取用，不得修造衆物。
後宮衆官，如有閑散多餘，經掖庭啟奏，立即酌情全部遣散。
大予樂、宮中秘戲，如不合禮經，樂府中表演之雜耍，若不合于正道者，都可以删除、改作。
估稅、津稅，軍中法令國家典章，還須詳加甄定，務必使之公正平允。
别宮和行宮，位于郊間野外者，如非例行飨宴，不要再加修治。
并且約束内外文武百官之車馬宅舍，都要遵從儉約之制，不得崇尚奢侈豪華。
違背我嚴肅之法度者，有刑罰侍候。
有關官吏要詳細地制定條例，張榜通告，讓大家了解朕心中的想法。
”十六日，派平北将軍沈恪、電威将軍裴子烈鎮守南徐州，派開遠将軍徐道奴鎮守栅口，前信州刺史楊寶安鎮守白下。
二十一日，以中領軍樊毅為鎮西将軍，都督荊、郢、巴、武四州水陸諸軍事。
十二年(580)春正月十二，以散騎常侍、左衛将軍任忠為平南将軍、南豫州刺史，主管沿江軍事防禦事務。
三月初七，以平北将軍、廬陵王陳伯仁為翊左将軍、中領軍。
夏四月初八，尚書左仆射陸繕卒。
初十，以宣毅将軍、河東王陳叔獻為南徐州刺史。
二十四日，為大雩祭以求甘雨。
二十七日，雨降。
五月初九，以軍師将軍、尚書右仆射、晉安王陳伯恭為尚書仆射。
六月初八，大風毀壞臯門的中間門樓小屋。
秋八月初六，北周使持節、上柱國、鄖州總管、荥一陽一郡公司馬消難以鄖、随、溫、應、土、順、沔、瞚、嶽等九州，魯山、甑山、沌一陽一、應城、平靖、武一陽一、上明、..水等八鎮内附。
诏以司馬消難為使持節、侍中、大都督、總督安随等九州八鎮諸軍事、車騎将軍、司空，封随郡公，給鼓吹、女樂各一部。
初七，诏令鎮西将軍樊毅前往管轄沔、漢諸軍事。
遣平南将軍、南豫州刺史任忠率兵直趨曆一陽一；遣通直散騎常侍、超武将軍陳慧紀為前軍都督，直趨南兖州。
十五日，以新任司空司馬消難為大都督水陸諸軍事。
十七日，通直散騎淳于陵攻克臨江郡。
二十日，智武将軍魯廣達攻克郭默城。
二十一日，降大雨。
二十三日，淳于陵攻克..州城。
九月初一，北周臨江太守劉顯光率衆内附。
這天夜裡，天空東南有聲音如風與水相擊，持續三夜才停止。
初四，改安陸郡為南司州。
初五，北周将領王延貴率兵增援曆一陽一，任忠擊破之，生擒王延貴等。
二十七日，北周廣陵義人首領曹藥率衆入附。
冬十月初一，大雨，伴随冰雹、雷電。
十一月初七，诏曰：“朕君臨四海，日夜一操一勞，希望能光大安定昌盛之時世，卻未能實現。
而況兵車頻出，軍費尤為繁重，運糧草之漕河貫通了，卻征收不到賦稅。
夏季大旱，農田受害，京城周圍尤其嚴重，百姓失去所賴以生存者之後，一年之營生沒有保障。
這便是政令和刑法未能順利實施，一陰陽一不和天象失位所緻。
百姓正遭受饑餓之苦難，做君王的說什麼富足呢？我定下心來靜思，感到責任就在自己，應該傳布恩澤，使百姓廣受其惠。
丹一陽一、吳興、晉陵、建興、義興、東海、信義、陳留、江陵等十郡，連同各署今年的田稅、祿秩，一概免半，丁租之一半延至來年秋收。
” 十二月二十九日，宣毅将軍、南徐州刺史、河東王陳叔獻薨。
十三年(581)春正月初一，以車騎将軍、開府儀同三司淳于量為左光祿大夫；中權将軍、護軍将軍、鄱一陽一王陳伯山以本号任開府儀同三司；以鎮右将軍、國子祭酒、新安王陳伯固為揚州刺史；以軍師将軍、尚書仆射、晉安王陳伯恭為尚書左仆射；以安右将軍、丹一陽一尹徐陵為中書監，兼太子詹事；以吏部尚書袁憲為尚書右仆射。
初九，以輕車将軍、衛尉卿、宜都王陳叔明為南徐州刺史。
二月初四，诏賜司馬消難所部前北周大将軍田廣等封爵各有等差。
二十五日，皇上親耕藉田。
夏四月二十六日，分衡州之始興郡為東衡州，衡州為西衡州。
五月初八，以前鎮西将軍樊毅為中護軍。
六月十三日，以新除中護軍樊毅為護軍将軍。
秋九月十七日夜，大風從西北來，震動房屋拔起大樹，大雷夾雜冰雹。
冬十月初七，以散騎常侍、丹一陽一尹一毛一喜為吏部尚書，護軍将軍樊毅為鎮西将軍、荊州刺史。
改鄱一陽一郡為吳州。
二十六日，丹丹國遣使獻土産。
十二月初六，彗星現。
二十四日，以翊右将軍、衛尉卿沈恪為護軍将軍。
十四年(582)春正月初五，高宗患病。
初十，崩于宣福殿，時年五十三歲。
遺诏曰：“朕自從染疾，還不到十天，請醫服藥均不能救治，即已病入膏肓，生生死死，全是命運安排，我又有何話可說。
隻是統禦天下十四年，其用心之誠真正做到了将休息之閑暇也用以思慮國家大事，一天比一天更加謹慎，心知宗廟之責任重大，也了解到王業之艱難辛苦。
然而邊境上多生變亂，百姓不得安定，正思量要掃清四海，統一天下，空懷大志，未能如願以償，真正是含恨九泉了。
皇太子叔寶以嫡長子繼承帝位，正是青春年少，由他來繼統大業，可謂社稷有主。
諸位公卿士子，内外文武百官，都要盡心竭力，全力輔佐。
送死事生，要盡忠誠之禮節；居官任事，要承當好輔佐之職位。
務必做到和睦共處，不要違了朕之心意。
所有服喪之制，需用物件從少從簡。
金銀之類飾物，不必随葬入墓；明器這類用具，一律用瓦。
隻求使得儉約而合乎禮制，不得奢華而違了規範。
以三十六日滿即釋服終喪來取代三十六個月，已有通行之規範，必要時因公事需要便宜從事除去喪服，都要依照舊時标準。
在職百官，三天哭吊一次，四方重鎮，公侯伯子男五等爵位有封号之人，各守其職守，一律取消奔喪。
” 二月十七日，皇上受谥為孝宣皇帝，廟号高宗。
十九日，葬于顯甯陵。
高宗在封地時，氣量寬宏，有治事之才略，後來登帝位，實在合乎上天與百姓之共同願望。
梁室政局動蕩，淮南土地被北齊所兼并，高宗在太建初年立志恢複舊疆土，于是運用高超之謀略，擇時出師，因而得以取得勝利，捷報頻傳，于是奪回了被侵占的土地，其功業實在偉大。
等到北周滅北齊，乘勝奪取土地，疆界又退還到江邊了。
再加上天象反常，止息之方位乖誤反常，這是在示警啊，責任都在于主管之人，愧恨之心日日以增，這是在以朽索馭馬啊，怎能不驚恐備至呢？今當十一月建子吉月，一陽一氣初生，面對如此良辰，應當普施恩澤，可大赦天下。
”初七，北周遣柱國梁士彥率軍至肥口。
十一日，北周軍進圍壽一陽一。
十四日，以車騎将軍、開府儀同三司、南兖州刺史淳于量為上流水軍都督；以中領軍樊毅都督北讨諸軍事，加安北将軍；以散騎常侍、左衛将軍任忠都督北讨前軍事，加平北将軍；前豐州刺史臯文奏率馬步軍三千人直趨一陽一平郡。
十六日，任忠率馬、步軍七千人直趨秦郡。
十九日，新任仁威将軍、右衛将軍魯廣達率兵入淮。
同日，樊毅領水軍二萬自東關入焦湖，武毅将軍蕭摩诃率馬步軍直趨曆一陽一。
二十一日，豫州陷落。
二十四日，霍州又陷。
二十六日，以新任中衛大将軍、揚州刺史、始興王陳叔陵為大都督，統轄水步衆軍。
十二月初八，南北兖、晉三州及盱眙、山一陽一、一陽一平、馬頭、秦、曆一陽一、沛、北谯、南梁等九郡，一并自行引軍撤回京師。
谯、北徐州又陷。
從此淮南之地全部淪陷于北周。
十二日，诏曰：“古時堯舜為帝時，以茅架屋，以土為階，湯、禹為君時，以藜作杖，以韋為帶。
至于使用錯雜琉璃珍寶之甲帳，頭戴綴珠而成的網飾，居室用的是雕畫之屋梁複以璧飾之，這并不能體現和樂升平，隻不過表現了過分的欲一望而已。
朕仰慕前代聖王，思量求得均平，隻是世人多背離正道，浮薄之風無人整治。
至今尊貴、富豪之街裡家室，以金為鋪首，以玉為柱腳石，而窮人居于狹巷，吃的是糠菜，穿的是稻草衣，造物主理應做到施與均平的，然而如今之差距是何等的大！戰事未曾平息，勞役與賦稅同時讓他們煩勞，執法之吏邪惡貪賄，擅改征發賦役之規章。
加之以市樓、關市，稅收繁多，不是用來補充内府費用，也并非供給禦舟之水衡的耗費，向商賈之人攔路一逼一取，營求個人之積蓄。
要治理、撫平這種種弊端，應該大事更張，不能弘揚王道，又怎能解救百姓于倒懸？現在可申令禁止主衣、尚方諸堂署等，除非軍國之取用，不得修造衆物。
後宮衆官，如有閑散多餘，經掖庭啟奏，立即酌情全部遣散。
大予樂、宮中秘戲，如不合禮經，樂府中表演之雜耍，若不合于正道者，都可以删除、改作。
估稅、津稅，軍中法令國家典章，還須詳加甄定，務必使之公正平允。
别宮和行宮，位于郊間野外者，如非例行飨宴，不要再加修治。
并且約束内外文武百官之車馬宅舍，都要遵從儉約之制，不得崇尚奢侈豪華。
違背我嚴肅之法度者，有刑罰侍候。
有關官吏要詳細地制定條例，張榜通告，讓大家了解朕心中的想法。
”十六日，派平北将軍沈恪、電威将軍裴子烈鎮守南徐州，派開遠将軍徐道奴鎮守栅口，前信州刺史楊寶安鎮守白下。
二十一日，以中領軍樊毅為鎮西将軍，都督荊、郢、巴、武四州水陸諸軍事。
十二年(580)春正月十二，以散騎常侍、左衛将軍任忠為平南将軍、南豫州刺史，主管沿江軍事防禦事務。
三月初七，以平北将軍、廬陵王陳伯仁為翊左将軍、中領軍。
夏四月初八，尚書左仆射陸繕卒。
初十，以宣毅将軍、河東王陳叔獻為南徐州刺史。
二十四日，為大雩祭以求甘雨。
二十七日，雨降。
五月初九，以軍師将軍、尚書右仆射、晉安王陳伯恭為尚書仆射。
六月初八，大風毀壞臯門的中間門樓小屋。
秋八月初六，北周使持節、上柱國、鄖州總管、荥一陽一郡公司馬消難以鄖、随、溫、應、土、順、沔、瞚、嶽等九州，魯山、甑山、沌一陽一、應城、平靖、武一陽一、上明、..水等八鎮内附。
诏以司馬消難為使持節、侍中、大都督、總督安随等九州八鎮諸軍事、車騎将軍、司空，封随郡公，給鼓吹、女樂各一部。
初七，诏令鎮西将軍樊毅前往管轄沔、漢諸軍事。
遣平南将軍、南豫州刺史任忠率兵直趨曆一陽一；遣通直散騎常侍、超武将軍陳慧紀為前軍都督，直趨南兖州。
十五日，以新任司空司馬消難為大都督水陸諸軍事。
十七日，通直散騎淳于陵攻克臨江郡。
二十日，智武将軍魯廣達攻克郭默城。
二十一日，降大雨。
二十三日，淳于陵攻克..州城。
九月初一，北周臨江太守劉顯光率衆内附。
這天夜裡，天空東南有聲音如風與水相擊，持續三夜才停止。
初四，改安陸郡為南司州。
初五，北周将領王延貴率兵增援曆一陽一，任忠擊破之，生擒王延貴等。
二十七日，北周廣陵義人首領曹藥率衆入附。
冬十月初一，大雨，伴随冰雹、雷電。
十一月初七，诏曰：“朕君臨四海，日夜一操一勞，希望能光大安定昌盛之時世，卻未能實現。
而況兵車頻出，軍費尤為繁重，運糧草之漕河貫通了，卻征收不到賦稅。
夏季大旱，農田受害，京城周圍尤其嚴重，百姓失去所賴以生存者之後，一年之營生沒有保障。
這便是政令和刑法未能順利實施，一陰陽一不和天象失位所緻。
百姓正遭受饑餓之苦難，做君王的說什麼富足呢？我定下心來靜思，感到責任就在自己，應該傳布恩澤，使百姓廣受其惠。
丹一陽一、吳興、晉陵、建興、義興、東海、信義、陳留、江陵等十郡，連同各署今年的田稅、祿秩，一概免半，丁租之一半延至來年秋收。
” 十二月二十九日，宣毅将軍、南徐州刺史、河東王陳叔獻薨。
十三年(581)春正月初一，以車騎将軍、開府儀同三司淳于量為左光祿大夫；中權将軍、護軍将軍、鄱一陽一王陳伯山以本号任開府儀同三司；以鎮右将軍、國子祭酒、新安王陳伯固為揚州刺史；以軍師将軍、尚書仆射、晉安王陳伯恭為尚書左仆射；以安右将軍、丹一陽一尹徐陵為中書監，兼太子詹事；以吏部尚書袁憲為尚書右仆射。
初九，以輕車将軍、衛尉卿、宜都王陳叔明為南徐州刺史。
二月初四，诏賜司馬消難所部前北周大将軍田廣等封爵各有等差。
二十五日，皇上親耕藉田。
夏四月二十六日，分衡州之始興郡為東衡州，衡州為西衡州。
五月初八，以前鎮西将軍樊毅為中護軍。
六月十三日，以新除中護軍樊毅為護軍将軍。
秋九月十七日夜，大風從西北來，震動房屋拔起大樹，大雷夾雜冰雹。
冬十月初七，以散騎常侍、丹一陽一尹一毛一喜為吏部尚書，護軍将軍樊毅為鎮西将軍、荊州刺史。
改鄱一陽一郡為吳州。
二十六日，丹丹國遣使獻土産。
十二月初六，彗星現。
二十四日，以翊右将軍、衛尉卿沈恪為護軍将軍。
十四年(582)春正月初五，高宗患病。
初十，崩于宣福殿，時年五十三歲。
遺诏曰：“朕自從染疾，還不到十天，請醫服藥均不能救治，即已病入膏肓，生生死死，全是命運安排，我又有何話可說。
隻是統禦天下十四年，其用心之誠真正做到了将休息之閑暇也用以思慮國家大事，一天比一天更加謹慎，心知宗廟之責任重大，也了解到王業之艱難辛苦。
然而邊境上多生變亂，百姓不得安定，正思量要掃清四海，統一天下，空懷大志，未能如願以償，真正是含恨九泉了。
皇太子叔寶以嫡長子繼承帝位，正是青春年少，由他來繼統大業，可謂社稷有主。
諸位公卿士子，内外文武百官，都要盡心竭力，全力輔佐。
送死事生，要盡忠誠之禮節；居官任事，要承當好輔佐之職位。
務必做到和睦共處，不要違了朕之心意。
所有服喪之制，需用物件從少從簡。
金銀之類飾物，不必随葬入墓；明器這類用具，一律用瓦。
隻求使得儉約而合乎禮制，不得奢華而違了規範。
以三十六日滿即釋服終喪來取代三十六個月，已有通行之規範，必要時因公事需要便宜從事除去喪服，都要依照舊時标準。
在職百官，三天哭吊一次，四方重鎮，公侯伯子男五等爵位有封号之人，各守其職守，一律取消奔喪。
” 二月十七日，皇上受谥為孝宣皇帝，廟号高宗。
十九日，葬于顯甯陵。
高宗在封地時，氣量寬宏，有治事之才略，後來登帝位，實在合乎上天與百姓之共同願望。
梁室政局動蕩，淮南土地被北齊所兼并，高宗在太建初年立志恢複舊疆土，于是運用高超之謀略，擇時出師，因而得以取得勝利，捷報頻傳，于是奪回了被侵占的土地，其功業實在偉大。
等到北周滅北齊，乘勝奪取土地，疆界又退還到江邊了。