魏書 韓崔高孫王傳
關燈
小
中
大
充朝宴之儀。
乞罷作者,使得就農。
二方平定,複可徐興。
昔軒轅以二十五子,傳祚彌遠。
周室以姬國四十,曆年滋多。
陛下聰達,窮理盡性,而頃皇子連多夭逝,熊罴之祥又未感應。
群下之心,莫不悒戚。
《周禮》,天子後妃以下百二十人,嫔嫱之儀,既以盛矣。
竊聞後庭之數,或複過之,聖嗣不昌,殆能由此。
臣愚以為可妙簡淑媛,以備内宮之數,其餘盡遣還家。
且以育精養神,專靜為寶。
如此,則螽斯之征,可庶而緻矣。
"帝報曰:"知卿忠允,乃心王室,辄克昌言;他複以聞。
"時獵法甚峻。
宜陽典農劉龜竊于禁内射兔,其功曹張京詣校事言之。
帝匿京名,收龜付獄。
柔表請告者名,帝大怒曰:"劉龜當死,乃敢獵吾禁地。
送龜廷尉,廷尉便當考掠,何複請告者主名,吾豈妄收龜邪?"柔曰:"廷尉,天下之平也,安得以至尊喜怒而毀法乎?"重複為奏,辭指深切。
帝意寤,乃下京名。
即還訊,各當其罪。
時制,吏遭大喪者,百日後皆給役,有司徒吏解弘遭父喪,後有軍事,受敕當行,以疾病為辭。
诏怒曰:"汝非曾、闵,何言毀邪?"促收考竟。
柔見弘信甚羸劣,奏陳其事,宜加寬貸。
帝乃诏曰:"孝哉弘也!其原之。
" 初,公孫淵兄晃,為叔父恭任内侍。
先淵未反,數陳其變。
及淵謀逆,帝不忍市斬,欲就獄殺之。
柔上疏,曰:"《書》稱"用罪伐厥死,用德彰厥善",此王制之明典也。
晃及妻子,叛逆之類,誠應枭縣,勿使遺育。
而臣竊聞晃先數自歸,陳淵禍萌,雖為兇族,原心可恕。
夫仲尼亮司馬牛之憂,祁奚明叔向之過,在昔之美義也。
臣以為晃信有言,宜貸其死;苟自無言,便當市斬。
今進不赦其命,退不彰其罪,閉著囹圄,使自引分,四方觀國,或疑此舉也。
"帝不聽,竟遣使赍金屑飲晃及其妻子,賜以棺、衣,殡斂于宅。
是時,殺禁地鹿者身死。
财産沒官,有能覺告者厚加賞賜。
柔上疏曰:"聖王之禦世,莫不以廣農為務,儉用為資。
夫農廣則谷積,用儉則财畜,畜财積谷而有憂患之虞者,未之有也,古者,一夫不耕,或為之饑;一婦不織,或為之寒。
中間已來,百姓供給衆役,親田者既減,加頃複有獵禁,群鹿犯暴,殘食生苗,處處為害,所傷不赀。
民雖障防,力不能禦。
至如熒陽左右,周數百裡,歲略不收,元元之命,實可矜傷。
方今天下生财者甚少,而麋鹿之損者甚多。
卒有兵戎之役,兇年之災,将無以待之。
惟陛下覽先聖之所念,愍稼穑之艱難,寬放民間,使得捕鹿,遂除其禁,則衆庶久濟,莫不悅豫矣。
" 頃之,護軍營士窦禮近出不還。
營以為亡,表言逐捕,沒其妻盈及男女為官奴婢。
盈連至州府,稱冤自訟,莫有省者。
乃辭詣廷尉。
柔問曰:"汝何以知夫不亡?"盈垂泣對曰:"夫少單特,養一老妪為母,事甚恭謹,又哀兒女,撫視不離,非是輕狡不顧室家者也。
"柔重問曰:"汝夫不與人有怨仇乎?"對曰:"夫良善。
與人無仇。
"又曰:"汝夫不與人交錢财乎?"對曰:"嘗出錢與同營士焦子文,求不得。
"時子文适坐小事系獄,柔乃見于文。
問所坐。
言次,曰:"汝頗曾舉人錢不?"幹文曰:"自以單貧,初不敢舉人錢物也。
"柔察子文色動。
遂曰:"汝昔舉窦禮錢,何言不邪?"于文怪知事露,應對不次。
柔曰:"汝己殺禮,便宜早服。
"子文于是叩頭,具首殺禮本末,埋葬處所。
柔便遣吏卒承子文辭往掘禮,即得其屍。
诏書複盈母于為平民。
班下天下,以禮為戒。
在官二十三年,轉為太常,旬日遷司空,後徙司徒。
太傅司馬宣王奏免曹爽,皇太後诏召柔假節行大将軍事,據爽營。
太傅謂柔曰:"君為周勃矣。
"爽誅,進封萬歲鄉侯。
高貴鄉公即位,進封安國侯,轉為太尉。
常道鄉公即位,增邑,并前四千,前後封二子亭侯。
景元四年,年九十薨,於日元侯。
孫渾嗣。
鹹熙中,開建五等。
以柔等著勳前朝,改封渾昌陸子。
孫禮字德達,涿郡容城人也。
太祖平幽州,召為司空軍謀掾。
初喪亂時,禮與母相失,同郡馬台求得禮母,禮推家财盡以與台。
台後坐法當死,禮私導令逾獄自首,既而曰:"臣無逃亡之義。
"徑詣刺奸主簿溫恢。
恢嘉之,具白太祖,各減死一等。
後除河間郡丞,稍遷熒陽都尉。
魯山中賊數百人,保固險阻,為民作害。
乃徙禮為魯相。
禮至官,出俸谷,發吏民,募首級,招納降附,使還為閑,應時平泰。
曆山陽、平原、平昌、琅邪太守。
從大司馬曹休征吳于夾石口,禮谏以為不可深入,不從而敗。
遷陽平太守,入為尚書。
明帝方修宮室,而節氣不和,天下少谷。
禮固争罷役。
诏曰:"敬納谠言,促遣民作。
"時李惠監作,複奏留一月,有所成訖。
乞罷作者,使得就農。
二方平定,複可徐興。
昔軒轅以二十五子,傳祚彌遠。
周室以姬國四十,曆年滋多。
陛下聰達,窮理盡性,而頃皇子連多夭逝,熊罴之祥又未感應。
群下之心,莫不悒戚。
《周禮》,天子後妃以下百二十人,嫔嫱之儀,既以盛矣。
竊聞後庭之數,或複過之,聖嗣不昌,殆能由此。
臣愚以為可妙簡淑媛,以備内宮之數,其餘盡遣還家。
且以育精養神,專靜為寶。
如此,則螽斯之征,可庶而緻矣。
"帝報曰:"知卿忠允,乃心王室,辄克昌言;他複以聞。
"時獵法甚峻。
宜陽典農劉龜竊于禁内射兔,其功曹張京詣校事言之。
帝匿京名,收龜付獄。
柔表請告者名,帝大怒曰:"劉龜當死,乃敢獵吾禁地。
送龜廷尉,廷尉便當考掠,何複請告者主名,吾豈妄收龜邪?"柔曰:"廷尉,天下之平也,安得以至尊喜怒而毀法乎?"重複為奏,辭指深切。
帝意寤,乃下京名。
即還訊,各當其罪。
時制,吏遭大喪者,百日後皆給役,有司徒吏解弘遭父喪,後有軍事,受敕當行,以疾病為辭。
诏怒曰:"汝非曾、闵,何言毀邪?"促收考竟。
柔見弘信甚羸劣,奏陳其事,宜加寬貸。
帝乃诏曰:"孝哉弘也!其原之。
" 初,公孫淵兄晃,為叔父恭任内侍。
先淵未反,數陳其變。
及淵謀逆,帝不忍市斬,欲就獄殺之。
柔上疏,曰:"《書》稱"用罪伐厥死,用德彰厥善",此王制之明典也。
晃及妻子,叛逆之類,誠應枭縣,勿使遺育。
而臣竊聞晃先數自歸,陳淵禍萌,雖為兇族,原心可恕。
夫仲尼亮司馬牛之憂,祁奚明叔向之過,在昔之美義也。
臣以為晃信有言,宜貸其死;苟自無言,便當市斬。
今進不赦其命,退不彰其罪,閉著囹圄,使自引分,四方觀國,或疑此舉也。
"帝不聽,竟遣使赍金屑飲晃及其妻子,賜以棺、衣,殡斂于宅。
是時,殺禁地鹿者身死。
财産沒官,有能覺告者厚加賞賜。
柔上疏曰:"聖王之禦世,莫不以廣農為務,儉用為資。
夫農廣則谷積,用儉則财畜,畜财積谷而有憂患之虞者,未之有也,古者,一夫不耕,或為之饑;一婦不織,或為之寒。
中間已來,百姓供給衆役,親田者既減,加頃複有獵禁,群鹿犯暴,殘食生苗,處處為害,所傷不赀。
民雖障防,力不能禦。
至如熒陽左右,周數百裡,歲略不收,元元之命,實可矜傷。
方今天下生财者甚少,而麋鹿之損者甚多。
卒有兵戎之役,兇年之災,将無以待之。
惟陛下覽先聖之所念,愍稼穑之艱難,寬放民間,使得捕鹿,遂除其禁,則衆庶久濟,莫不悅豫矣。
" 頃之,護軍營士窦禮近出不還。
營以為亡,表言逐捕,沒其妻盈及男女為官奴婢。
盈連至州府,稱冤自訟,莫有省者。
乃辭詣廷尉。
柔問曰:"汝何以知夫不亡?"盈垂泣對曰:"夫少單特,養一老妪為母,事甚恭謹,又哀兒女,撫視不離,非是輕狡不顧室家者也。
"柔重問曰:"汝夫不與人有怨仇乎?"對曰:"夫良善。
與人無仇。
"又曰:"汝夫不與人交錢财乎?"對曰:"嘗出錢與同營士焦子文,求不得。
"時子文适坐小事系獄,柔乃見于文。
問所坐。
言次,曰:"汝頗曾舉人錢不?"幹文曰:"自以單貧,初不敢舉人錢物也。
"柔察子文色動。
遂曰:"汝昔舉窦禮錢,何言不邪?"于文怪知事露,應對不次。
柔曰:"汝己殺禮,便宜早服。
"子文于是叩頭,具首殺禮本末,埋葬處所。
柔便遣吏卒承子文辭往掘禮,即得其屍。
诏書複盈母于為平民。
班下天下,以禮為戒。
在官二十三年,轉為太常,旬日遷司空,後徙司徒。
太傅司馬宣王奏免曹爽,皇太後诏召柔假節行大将軍事,據爽營。
太傅謂柔曰:"君為周勃矣。
"爽誅,進封萬歲鄉侯。
高貴鄉公即位,進封安國侯,轉為太尉。
常道鄉公即位,增邑,并前四千,前後封二子亭侯。
景元四年,年九十薨,於日元侯。
孫渾嗣。
鹹熙中,開建五等。
以柔等著勳前朝,改封渾昌陸子。
孫禮字德達,涿郡容城人也。
太祖平幽州,召為司空軍謀掾。
初喪亂時,禮與母相失,同郡馬台求得禮母,禮推家财盡以與台。
台後坐法當死,禮私導令逾獄自首,既而曰:"臣無逃亡之義。
"徑詣刺奸主簿溫恢。
恢嘉之,具白太祖,各減死一等。
後除河間郡丞,稍遷熒陽都尉。
魯山中賊數百人,保固險阻,為民作害。
乃徙禮為魯相。
禮至官,出俸谷,發吏民,募首級,招納降附,使還為閑,應時平泰。
曆山陽、平原、平昌、琅邪太守。
從大司馬曹休征吳于夾石口,禮谏以為不可深入,不從而敗。
遷陽平太守,入為尚書。
明帝方修宮室,而節氣不和,天下少谷。
禮固争罷役。
诏曰:"敬納谠言,促遣民作。
"時李惠監作,複奏留一月,有所成訖。