魏書 任蘇杜鄭倉傳
關燈
小
中
大
清河太守征，俱自薄廷尉。
謂恕曰："相觀才性可以由公道而持之不厲，器能可以處大官而求之不順，才學可以述古今而志之不一，此所謂有其才而無其用。
今向閑暇，可試潛思，成一家言。
"在章武，遂著《本論》八篇。
又著《興性論》一篇，蓋興于為己也。
四年，卒于徙所。
甘露二年，河東樂詳年九十餘，上書訟畿之遺績，朝廷感焉。
诏封恕子預為豐樂亭侯，邑百戶。
恕奏議論駁皆可觀，掇其切世大事著于篇。
鄭渾字文公，河南開封人也。
高祖父衆，衆父興，皆為名儒。
渾兄泰，與荀攸等謀誅董卓，為揚州刺史，卒。
渾将泰小子袤避難淮南，袁術賓禮甚厚。
渾知術必敗。
時華歆為豫章太守，素與泰善，渾乃渡江投歆。
太祖聞其笃行，召為掾，複遷下蔡長、邵陵令。
天下未定，民皆剽輕，不念産殖；其生子無以相活，率皆不舉。
渾所在奪其漁獵之具，課使耕桑，又兼開稻田，重去子之法。
民初畏罪，後稍豐給，無不舉贍；所育男女，多以鄭為字。
辟為丞相掾屬，遷左馮翊。
時梁興等略吏五千餘家為寇鈔，諸縣不能禦，皆恐懼，寄治郡下。
議者悉以為當移就險，渾曰："興等破散，竄在山阻。
雖有随者，率脅從耳。
今當廣開降路，宣喻恩信。
而保險自守，此示弱也。
"乃聚斂吏民，治城郭，為守禦之備。
遂發民逐賊，明賞罰，與要誓，其所得獲，十以七賞。
百姓大悅，皆願捕賊，多得婦女、财物。
賊之失妻子者，皆還求降。
渾責其得他婦女，然後還其妻子，于是轉相寇盜，黨與離散。
又遣吏民有恩信者，分布山谷告喻，出者相繼，乃使諸縣長吏各還本治以安集之。
興等懼，将餘衆聚鄜城。
太祖使夏侯淵就助郡擊之，渾率吏民前登，斬興及其支黨。
又賊靳富等，脅将夏陽長、邵陵令并其吏民入硙山，渾複讨擊破富等，獲二縣長吏，将其所略還。
及趙青龍者，殺左内史程休，渾聞，遣壯士就枭其首。
前後歸附四千餘家，由是山賊皆平，民安産業。
轉為上黨太守。
太祖征漢中，以渾為京兆尹。
渾以百姓新集，為制移居之法，使兼複者與單輕者相伍，溫信者與孤老為比，勤稼穑，明禁令，以發奸者。
由是民安于農。
而盜賊止息。
及大軍入漢中，運轉軍糧為最。
又遣民田漢中，無逃亡者。
太祖益嘉之，複人為丞相掾。
文帝即位，為傍禦史，加驸馬都尉，遷陽平、沛郡二太守。
郡界下濕，患水澇，百姓饑乏。
渾于蕭、相二縣界，興陂遏，開稻田。
郡人皆以為不便，渾曰："地勢洿下，宜溉灌，終有魚稻經久之利，此豐民之本也。
"遂躬率吏民，興立功夫，一冬間皆成。
比年大收，頃畝歲增，租入倍常，民賴其利，刻石頌之，号曰鄭陂。
轉為山陽、魏郡太守，其治放此。
又以郡下百姓，苦乏材木，乃課樹榆為籬，并益樹五果；榆皆成藩，五果豐實。
入魏郡界，村落齊整如一，民得财足用饒。
明帝聞之，下诏稱述，布告天下。
遷将作大匠。
渾清索在公，妻子不免于饑寒。
及卒，以子崇為郎中。
倉慈字孝仁，淮南人也。
始為郡吏。
建安中，太祖開募屯田于淮南，以慈為綏集都尉。
黃初末，為長安令，清約有方，吏民畏而愛之。
太和中，遷敦煌大守。
郡在西陲，以喪亂隔絕，曠無太守二十歲，大姓雄張，遂以為俗。
前太守尹奉等，循故而已，無所匡革。
慈到，抑挫權右，撫恤貧羸，甚得其理。
舊大族田地有餘，而小民無立錐之土；慈皆随口割賦，稍稍使畢其本直。
先是屬城獄訟衆猥，縣不能決，多集治下；慈躬往省閱，料簡輕重，自非殊死，但鞭杖遣之，一歲決刑曾不滿十人。
又常日西域雜胡欲來貢獻，而諸豪族多逆斷絕；既與貿遷，欺詐侮易，多不得分明。
胡常怨望，慈皆勞之。
欲詣洛者，為封過所，欲從郡還者，官為平取，辄以府見物與共交市，使吏民護送道路，由是民夷翕然稱其德惠。
數年卒官，吏民悲感如喪親戚，圖畫其形，思其遺像。
及西域諸胡聞慈死，悉共會聚于戊己校尉及長吏治下發哀，或有以刀畫面，以明血誠，又為立祠，遙共祠之。
自太祖迄于鹹熙，魏郡太守陳國吳瓘、清河太守樂安任燠、京兆太守濟北顔斐、弘農太守太原令狐邵、濟南相魯國孔乂，或哀矜折獄，或推誠惠愛，或治身清白，或擿奸發伏，鹹為良二千石。
評曰：任峻始興義兵，以歸太祖，辟土殖谷，倉瘐盈溢，庸績緻矣。
蘇則威以平亂，既政事之良，又矯矯剛直，風烈足稱。
杜畿寬猛克濟，惠以康民。
鄭渾、倉慈，恤理有方。
抑皆魏代之名守乎！恕屢陳時政，經綸治體，蓋有可觀焉。
謂恕曰："相觀才性可以由公道而持之不厲，器能可以處大官而求之不順，才學可以述古今而志之不一，此所謂有其才而無其用。
今向閑暇，可試潛思，成一家言。
"在章武，遂著《本論》八篇。
又著《興性論》一篇，蓋興于為己也。
四年，卒于徙所。
甘露二年，河東樂詳年九十餘，上書訟畿之遺績，朝廷感焉。
诏封恕子預為豐樂亭侯，邑百戶。
恕奏議論駁皆可觀，掇其切世大事著于篇。
鄭渾字文公，河南開封人也。
高祖父衆，衆父興，皆為名儒。
渾兄泰，與荀攸等謀誅董卓，為揚州刺史，卒。
渾将泰小子袤避難淮南，袁術賓禮甚厚。
渾知術必敗。
時華歆為豫章太守，素與泰善，渾乃渡江投歆。
太祖聞其笃行，召為掾，複遷下蔡長、邵陵令。
天下未定，民皆剽輕，不念産殖；其生子無以相活，率皆不舉。
渾所在奪其漁獵之具，課使耕桑，又兼開稻田，重去子之法。
民初畏罪，後稍豐給，無不舉贍；所育男女，多以鄭為字。
辟為丞相掾屬，遷左馮翊。
時梁興等略吏五千餘家為寇鈔，諸縣不能禦，皆恐懼，寄治郡下。
議者悉以為當移就險，渾曰："興等破散，竄在山阻。
雖有随者，率脅從耳。
今當廣開降路，宣喻恩信。
而保險自守，此示弱也。
"乃聚斂吏民，治城郭，為守禦之備。
遂發民逐賊，明賞罰，與要誓，其所得獲，十以七賞。
百姓大悅，皆願捕賊，多得婦女、财物。
賊之失妻子者，皆還求降。
渾責其得他婦女，然後還其妻子，于是轉相寇盜，黨與離散。
又遣吏民有恩信者，分布山谷告喻，出者相繼，乃使諸縣長吏各還本治以安集之。
興等懼，将餘衆聚鄜城。
太祖使夏侯淵就助郡擊之，渾率吏民前登，斬興及其支黨。
又賊靳富等，脅将夏陽長、邵陵令并其吏民入硙山，渾複讨擊破富等，獲二縣長吏，将其所略還。
及趙青龍者，殺左内史程休，渾聞，遣壯士就枭其首。
前後歸附四千餘家，由是山賊皆平，民安産業。
轉為上黨太守。
太祖征漢中，以渾為京兆尹。
渾以百姓新集，為制移居之法，使兼複者與單輕者相伍，溫信者與孤老為比，勤稼穑，明禁令，以發奸者。
由是民安于農。
而盜賊止息。
及大軍入漢中，運轉軍糧為最。
又遣民田漢中，無逃亡者。
太祖益嘉之，複人為丞相掾。
文帝即位，為傍禦史，加驸馬都尉，遷陽平、沛郡二太守。
郡界下濕，患水澇，百姓饑乏。
渾于蕭、相二縣界，興陂遏，開稻田。
郡人皆以為不便，渾曰："地勢洿下，宜溉灌，終有魚稻經久之利，此豐民之本也。
"遂躬率吏民，興立功夫，一冬間皆成。
比年大收，頃畝歲增，租入倍常，民賴其利，刻石頌之，号曰鄭陂。
轉為山陽、魏郡太守，其治放此。
又以郡下百姓，苦乏材木，乃課樹榆為籬，并益樹五果；榆皆成藩，五果豐實。
入魏郡界，村落齊整如一，民得财足用饒。
明帝聞之，下诏稱述，布告天下。
遷将作大匠。
渾清索在公，妻子不免于饑寒。
及卒，以子崇為郎中。
倉慈字孝仁，淮南人也。
始為郡吏。
建安中，太祖開募屯田于淮南，以慈為綏集都尉。
黃初末，為長安令，清約有方，吏民畏而愛之。
太和中，遷敦煌大守。
郡在西陲，以喪亂隔絕，曠無太守二十歲，大姓雄張，遂以為俗。
前太守尹奉等，循故而已，無所匡革。
慈到，抑挫權右，撫恤貧羸，甚得其理。
舊大族田地有餘，而小民無立錐之土；慈皆随口割賦，稍稍使畢其本直。
先是屬城獄訟衆猥，縣不能決，多集治下；慈躬往省閱，料簡輕重，自非殊死，但鞭杖遣之，一歲決刑曾不滿十人。
又常日西域雜胡欲來貢獻，而諸豪族多逆斷絕；既與貿遷，欺詐侮易，多不得分明。
胡常怨望，慈皆勞之。
欲詣洛者，為封過所，欲從郡還者，官為平取，辄以府見物與共交市，使吏民護送道路，由是民夷翕然稱其德惠。
數年卒官，吏民悲感如喪親戚，圖畫其形，思其遺像。
及西域諸胡聞慈死，悉共會聚于戊己校尉及長吏治下發哀，或有以刀畫面，以明血誠，又為立祠，遙共祠之。
自太祖迄于鹹熙，魏郡太守陳國吳瓘、清河太守樂安任燠、京兆太守濟北顔斐、弘農太守太原令狐邵、濟南相魯國孔乂，或哀矜折獄，或推誠惠愛，或治身清白，或擿奸發伏，鹹為良二千石。
評曰：任峻始興義兵，以歸太祖，辟土殖谷，倉瘐盈溢，庸績緻矣。
蘇則威以平亂，既政事之良，又矯矯剛直，風烈足稱。
杜畿寬猛克濟，惠以康民。
鄭渾、倉慈，恤理有方。
抑皆魏代之名守乎！恕屢陳時政，經綸治體，蓋有可觀焉。