蜀書 蔣琬費祎姜維傳
關燈
小
中
大
敵人，則大事去矣。
遂帥所領與平據興勢，多張旗幟，彌亘百餘裡。
會大将軍費祎從成都至，魏軍即退。
敏以功封雲亭侯。
費祎字文偉，江夏（黾阝）人也。
少孤，依族父伯仁。
伯仁姑，益州牧劉璋之母也。
璋遣使迎仁，仁将祎遊學入蜀。
會先主定蜀，祎遂留益土，與汝南許叔龍、南郡董允齊名。
時許靖喪子，允與韋欲共會其葬所。
允白父和請車，和遣開後鹿車給之。
允有難載之色。
祎便從前先上。
及于喪所，諸葛亮及諸貴人悉集，車乘甚鮮，允猶神色未泰，而韋晏然自若。
持車人還，和問之，知其如此，乃謂允曰："吾常疑汝于文偉優劣未别也。
而今而後，吾意了矣。
" 先主立太子，祎與允為舍人，遷庶子。
後主踐位，為黃門侍郎。
丞相亮南征還，群僚于數十裡逢迎，年位多在祎右，而亮特命祎同載，由是衆人莫不易觀。
亮以初從南歸，以祎為昭信校尉使吳。
孫權性既滑稽，嘲啁無方，諸葛恪、羊誖等才博果辯，論難鋒至，祎辭順義笃，據理以答，終不能屈。
權甚器之，謂祎曰："君天下淑德，必當股肱蜀朝，恐不能數來也。
"還，遷為侍中。
亮住北住漢中，請祎為參軍。
以奉使稱旨，頻煩至吳。
建興八年，轉為中護軍，後又為司馬。
值軍師魏延與長史楊儀相憎惡。
每至并坐争論，延或舉刀拟儀，儀泣涕橫集。
祎常入其坐間，谏喻分别，終亮之世。
各盡延、儀之用者，祎匡救之力也。
亮卒，祎為後軍師。
頃之，代蔣琬為尚書令。
琬自漢中還涪，祎遷大将軍，錄尚書事。
延熙七年，魏軍次于興勢，假祎節，率衆往禦之。
光祿大夫來敏至祎許别，求共圍棋。
于時羽檄交馳，人馬擐甲，嚴駕已訖。
祎與敏留意對戲，色無厭倦。
敏曰："向聊觀試君耳！君信可人，必能辦賊者也。
"祎至，敵遂退，封成鄉侯。
琬固讓州職，祎複領益州刺史。
祎當國功名，略與琬比。
十一年，出住漢中，自琬及祎，雖自身在外，慶賞刑威，皆遙先咨斷然，後乃行。
其推任如此。
後十四年夏，還成都，成都望氣者雲都邑無宰相位，故冬複比屯漢壽。
延熙十五年，命祎開府。
十六年歲首大會，魏降人郭循在坐。
祎歡飲沉醉，為循手刃所害，谥曰敬侯。
子承嗣，為黃門侍郎，承弟恭，尚公主。
祎長女配太子璿為妃。
姜維，字伯約，天水冀人也。
少孤，與母居，好鄭氏學。
仕郡上計掾，州辟為從事。
以父冏昔為郡功曹，值羌、戎叛亂，身衛郡将，沒于戰場，賜維官中郎，參本郡軍事。
建興六年，丞相諸葛亮軍向祁山，時天水太守适出案行。
維及功曹梁緒、主簿尹賞、主記梁虔等從行。
太守聞蜀軍垂至而諸縣響應，疑維等皆有異心，于是夜亡保上邽。
維等覺太守去，追遲，至城門，城門已閉，不納。
維等相率還冀，冀亦不入維。
維等乃俱詣諸葛亮。
會馬谡敗于街亭。
亮拔将西縣千餘家及維等還，故維遂與母相失。
亮辟維為倉曹掾，加奉義将軍，封當陽亭侯，時年二十七。
亮與留府長史張裔、參軍蔣琬書曰："姜伯約忠勤時事，思慮精密，考其所有，永南、季常諸人不如也。
其人，涼州上士也。
"又曰："須先教中虎步兵五六千人。
姜伯約甚敏于軍事，既有膽義，深解兵意。
此人心存漢室而才兼于人，畢教軍事，當遣詣宮，觐見主上。
"後遷中監軍、征西将軍。
十二年，亮卒，維還成都，為右監軍、輔漢将軍，統諸軍，進封平襄侯。
延熙元年，随大将軍蔣琬住漢中。
琬既遷大司馬。
以維為司馬，數率偏軍西入。
六年，遷鎮西大将軍，領涼州刺史。
十年，遷衛将軍，與大将軍費祎共錄尚書事。
是歲，漢山平康夷反，維率衆讨定之。
又出隴西、南安、金城界，與魏大将軍郭淮、夏侯霸等戰于洮西。
胡王治無戴等舉部落降，維将還安處之。
十二年，假維節複出西平，不克而還。
維自以練西方風俗，兼負其才武，欲誘諸羌、胡以為羽翼，謂自隴以西可斷而有也。
每欲興軍大舉，費祎常裁制不從，與其兵不過萬人。
十六年春，祎卒。
夏，維率數萬人出石營，經董亭，圍南安。
魏雍州刺史陳泰解圍至洛門，維糧盡退還。
明年，加督中外軍事。
複出隴西，守狄道長李簡舉城降。
進圍襄武，與魏将徐質交鋒，斬首破敵，魏軍敗退。
維乘勝多所降下，拔河
遂帥所領與平據興勢，多張旗幟，彌亘百餘裡。
會大将軍費祎從成都至，魏軍即退。
敏以功封雲亭侯。
費祎字文偉，江夏（黾阝）人也。
少孤，依族父伯仁。
伯仁姑，益州牧劉璋之母也。
璋遣使迎仁，仁将祎遊學入蜀。
會先主定蜀，祎遂留益土，與汝南許叔龍、南郡董允齊名。
時許靖喪子，允與韋欲共會其葬所。
允白父和請車，和遣開後鹿車給之。
允有難載之色。
祎便從前先上。
及于喪所，諸葛亮及諸貴人悉集，車乘甚鮮，允猶神色未泰，而韋晏然自若。
持車人還，和問之，知其如此，乃謂允曰："吾常疑汝于文偉優劣未别也。
而今而後，吾意了矣。
" 先主立太子，祎與允為舍人，遷庶子。
後主踐位，為黃門侍郎。
丞相亮南征還，群僚于數十裡逢迎，年位多在祎右，而亮特命祎同載，由是衆人莫不易觀。
亮以初從南歸，以祎為昭信校尉使吳。
孫權性既滑稽，嘲啁無方，諸葛恪、羊誖等才博果辯，論難鋒至，祎辭順義笃，據理以答，終不能屈。
權甚器之，謂祎曰："君天下淑德，必當股肱蜀朝，恐不能數來也。
"還，遷為侍中。
亮住北住漢中，請祎為參軍。
以奉使稱旨，頻煩至吳。
建興八年，轉為中護軍，後又為司馬。
值軍師魏延與長史楊儀相憎惡。
每至并坐争論，延或舉刀拟儀，儀泣涕橫集。
祎常入其坐間，谏喻分别，終亮之世。
各盡延、儀之用者，祎匡救之力也。
亮卒，祎為後軍師。
頃之，代蔣琬為尚書令。
琬自漢中還涪，祎遷大将軍，錄尚書事。
延熙七年，魏軍次于興勢，假祎節，率衆往禦之。
光祿大夫來敏至祎許别，求共圍棋。
于時羽檄交馳，人馬擐甲，嚴駕已訖。
祎與敏留意對戲，色無厭倦。
敏曰："向聊觀試君耳！君信可人，必能辦賊者也。
"祎至，敵遂退，封成鄉侯。
琬固讓州職，祎複領益州刺史。
祎當國功名，略與琬比。
十一年，出住漢中，自琬及祎，雖自身在外，慶賞刑威，皆遙先咨斷然，後乃行。
其推任如此。
後十四年夏，還成都，成都望氣者雲都邑無宰相位，故冬複比屯漢壽。
延熙十五年，命祎開府。
十六年歲首大會，魏降人郭循在坐。
祎歡飲沉醉，為循手刃所害，谥曰敬侯。
子承嗣，為黃門侍郎，承弟恭，尚公主。
祎長女配太子璿為妃。
姜維，字伯約，天水冀人也。
少孤，與母居，好鄭氏學。
仕郡上計掾，州辟為從事。
以父冏昔為郡功曹，值羌、戎叛亂，身衛郡将，沒于戰場，賜維官中郎，參本郡軍事。
建興六年，丞相諸葛亮軍向祁山，時天水太守适出案行。
維及功曹梁緒、主簿尹賞、主記梁虔等從行。
太守聞蜀軍垂至而諸縣響應，疑維等皆有異心，于是夜亡保上邽。
維等覺太守去，追遲，至城門，城門已閉，不納。
維等相率還冀，冀亦不入維。
維等乃俱詣諸葛亮。
會馬谡敗于街亭。
亮拔将西縣千餘家及維等還，故維遂與母相失。
亮辟維為倉曹掾，加奉義将軍，封當陽亭侯，時年二十七。
亮與留府長史張裔、參軍蔣琬書曰："姜伯約忠勤時事，思慮精密，考其所有，永南、季常諸人不如也。
其人，涼州上士也。
"又曰："須先教中虎步兵五六千人。
姜伯約甚敏于軍事，既有膽義，深解兵意。
此人心存漢室而才兼于人，畢教軍事，當遣詣宮，觐見主上。
"後遷中監軍、征西将軍。
十二年，亮卒，維還成都，為右監軍、輔漢将軍，統諸軍，進封平襄侯。
延熙元年，随大将軍蔣琬住漢中。
琬既遷大司馬。
以維為司馬，數率偏軍西入。
六年，遷鎮西大将軍，領涼州刺史。
十年，遷衛将軍，與大将軍費祎共錄尚書事。
是歲，漢山平康夷反，維率衆讨定之。
又出隴西、南安、金城界，與魏大将軍郭淮、夏侯霸等戰于洮西。
胡王治無戴等舉部落降，維将還安處之。
十二年，假維節複出西平，不克而還。
維自以練西方風俗，兼負其才武，欲誘諸羌、胡以為羽翼，謂自隴以西可斷而有也。
每欲興軍大舉，費祎常裁制不從，與其兵不過萬人。
十六年春，祎卒。
夏，維率數萬人出石營，經董亭，圍南安。
魏雍州刺史陳泰解圍至洛門，維糧盡退還。
明年，加督中外軍事。
複出隴西，守狄道長李簡舉城降。
進圍襄武，與魏将徐質交鋒，斬首破敵，魏軍敗退。
維乘勝多所降下，拔河