吳書 張嚴程阚薛傳
關燈
小
中
大
宮，為制行出入及見賓儀，又著《乾象曆注》以正時日。
每朝廷大議，經典所疑，辄谘訪之。
以儒學勤勞，封都鄉侯。
性謙恭笃慎，宮府小吏，呼召對問，皆為抗禮。
人有非短，口未嘗及，容貌似不足者，然所聞少窮。
權常問："書傳篇賦，何者為美？"釋欲諷喻以明治亂，因對賈誼《過秦論》最善，權覽讀焉。
初，以呂壹奸罪發聞，有司窮治，奏以大辟，或以為宜加焚裂，用彰元惡。
權以訪澤，澤曰："盛明之世，不宜複有此刑。
"權從之。
又諸官司有所患疾，欲增重科防，以檢禦臣下，澤每曰："宜依禮、律"，其和而有正，皆此類也。
六年冬卒，權痛惜感悼，食不進者數日。
澤州裡先輩丹楊唐固亦修身積學，稱為儒者，著《國語》、《公羊》、《毂梁傳》注，講授常數十人。
權為吳王，拜固儀郎，自陸遜、張溫、駱統等皆拜之。
黃武四年尚書仆射，卒。
薛綜字敬文，沛郡竹邑人也。
少依族人避地交州，從劉熙學。
士燮既附孫權，召綜為五官中郎（将），除合浦、交阯太守。
時交土始開，刺史呂岱率師讨伐，綜與俱行，越海南征，及到九真。
事畢還都，守遏者仆射。
西使張奉于權前列尚書阚澤姓名以嘲澤，澤不能答。
綜下行酒，因勸酒曰："蜀者何也？有犬為獨，無犬為蜀，橫目苟身，蟲入其腹。
"奉曰："不當複列君吳邪？"綜應聲曰："無口為天，有口為吳，君臨萬邦，天子之都。
"于是衆坐喜笑，而奉無以對。
其樞機敏捷，皆此類也。
呂岱從交州召出，綜懼繼岱者非其人，上疏曰："昔帝舜南巡，卒于蒼梧。
泰置桂林、南海、象郡，然則四國之内屬也，有自來矣。
趙佗起番禺，懷服百越之君，珠宮之南是也。
漢武帝誅呂嘉，開九郡，設交阯刺史以鎮監之。
山川長遠，習俗不齊，言語同異，重譯乃通。
民如禽獸，長幼無别，椎結徒跣，貫頭左衽，長吏之設，雖有若無。
自斯以來，頗徙中國罪人雜居其間，稍使學書，粗知言語，使驿往來，觀見禮化。
及後錫光為交阯，任延為九真太守，乃教其耕梨，使之冠履；為設媒官，始知聘娶；建立學校，導之經義。
由此已降，四百餘年，頗有似類。
自臣昔客始至之時，珠崖除州縣嫁娶，皆須八月引戶，人民集會之時，男女自相可适，乃為夫妻，父母不能止。
交阯糜泠、九真都龐二縣，皆兄死弟妻其嫂，世以此為俗，長吏恣聽，不能禁制。
日南郡男女倮體，不以為羞。
由此言之，可謂蟲豸，有腼面目耳。
然而土廣人衆，阻險毒害，易以為亂，難使從治。
縣官羁縻，示令威服，田戶之租賦，裁取供辦，貴緻遠珍名珠、香藥、象牙、犀角、玳瑁、珊瑚、琉璃、鹦鹉、翡翠、孔雀、奇物，充備寶玩，不必仰其賦入，以益中國也。
然在九甸之外，長吏之選，類不精核。
漢時法寬，多自放恣，故數反違法。
珠崖之廢，起于長吏睹其好發，髠取為髲。
及臣所見，南海黃蓋為日南太守，下車以供設不豐，撾殺主薄，仍見驅逐。
九真太守儋萌為妻父周京作主人，并請大吏，酒酣作樂。
功曹番歆起舞屬京，京不肯起，歆猶迫強，萌忿杖歆，亡于郡内。
歆弟苗帥衆攻府，毒矢射萌，萌至物故。
交阯太守士燮遣兵緻讨，卒不能克。
又故刺史會稽朱符，多以鄉人虞褒、劉彥之徒分作長吏，侵虐百姓，強賦于民，黃魚一枚收稻一斛，百姓怨叛，山賊并出，攻州突郡。
符走入海，流離喪亡。
次得南陽張津，與荊州牧劉表為隙，兵弱敵強，歲歲興軍，諸将厭患，去留自在。
津小檢攝，威武不足，為所陵侮，遂至殺沒。
後得零陵賴恭，先輩仁謹，不曉時事。
表又遣長沙吳巨為蒼梧太守。
巨武夫輕悍，不為恭服。
（所取）（辄）相怨恨，逐出恭，求步骘。
是時津故将夷廖、錢博之徒尚多，骘以次鋤治，綱紀适定，會仍召出。
呂岱既至，有士氏之變。
越軍南征，平讨之日，改置長吏，章明王綱，威加萬裡，大小承風。
由此言之，綏邊撫裔，實有其人。
牧伯之任，既宜清能，荒流之表，禍福尤甚。
今日交州雖名粗定，尚有高涼宿賊；其南海、蒼梧、郁林、珠官四郡界未綏，依作寇盜，專為亡叛逋逃之薮。
若岱不複南，新刺史宜得精密，檢攝八郡，方略智計，能稍稍以漸（能）治高涼者，假其威寵，借之形勢，責其成效，庶幾可補複。
如但中人。
近守常法，無奇數異術者，則群惡日滋，久遠成害。
故國之安危，在于所任，不可不察也。
竊懼朝廷忽輕其選，故敢竭愚情，以廣聖思。
" 黃龍三年，建昌侯慮為鎮軍大将軍，屯半州，以綜為長史，外掌衆事，内授書籍。
慮卒，入守賊曹尚書，遷尚書仆射。
時公孫淵降而複叛，權盛怒，欲自親征。
綜上疏谏曰："夫帝王者，萬國之元首，天下之所系命也。
是以居則重門擊柝以戒不虞，行則清道案節以養威嚴，蓋所以存萬安之福，鎮四海之心。
昔孔子疾時，托乘桴浮海之語，季由斯喜，拒以無所取才。
每朝廷大議，經典所疑，辄谘訪之。
以儒學勤勞，封都鄉侯。
性謙恭笃慎，宮府小吏，呼召對問，皆為抗禮。
人有非短，口未嘗及，容貌似不足者，然所聞少窮。
權常問："書傳篇賦，何者為美？"釋欲諷喻以明治亂，因對賈誼《過秦論》最善，權覽讀焉。
初，以呂壹奸罪發聞，有司窮治，奏以大辟，或以為宜加焚裂，用彰元惡。
權以訪澤，澤曰："盛明之世，不宜複有此刑。
"權從之。
又諸官司有所患疾，欲增重科防，以檢禦臣下，澤每曰："宜依禮、律"，其和而有正，皆此類也。
六年冬卒，權痛惜感悼，食不進者數日。
澤州裡先輩丹楊唐固亦修身積學，稱為儒者，著《國語》、《公羊》、《毂梁傳》注，講授常數十人。
權為吳王，拜固儀郎，自陸遜、張溫、駱統等皆拜之。
黃武四年尚書仆射，卒。
薛綜字敬文，沛郡竹邑人也。
少依族人避地交州，從劉熙學。
士燮既附孫權，召綜為五官中郎（将），除合浦、交阯太守。
時交土始開，刺史呂岱率師讨伐，綜與俱行，越海南征，及到九真。
事畢還都，守遏者仆射。
西使張奉于權前列尚書阚澤姓名以嘲澤，澤不能答。
綜下行酒，因勸酒曰："蜀者何也？有犬為獨，無犬為蜀，橫目苟身，蟲入其腹。
"奉曰："不當複列君吳邪？"綜應聲曰："無口為天，有口為吳，君臨萬邦，天子之都。
"于是衆坐喜笑，而奉無以對。
其樞機敏捷，皆此類也。
呂岱從交州召出，綜懼繼岱者非其人，上疏曰："昔帝舜南巡，卒于蒼梧。
泰置桂林、南海、象郡，然則四國之内屬也，有自來矣。
趙佗起番禺，懷服百越之君，珠宮之南是也。
漢武帝誅呂嘉，開九郡，設交阯刺史以鎮監之。
山川長遠，習俗不齊，言語同異，重譯乃通。
民如禽獸，長幼無别，椎結徒跣，貫頭左衽，長吏之設，雖有若無。
自斯以來，頗徙中國罪人雜居其間，稍使學書，粗知言語，使驿往來，觀見禮化。
及後錫光為交阯，任延為九真太守，乃教其耕梨，使之冠履；為設媒官，始知聘娶；建立學校，導之經義。
由此已降，四百餘年，頗有似類。
自臣昔客始至之時，珠崖除州縣嫁娶，皆須八月引戶，人民集會之時，男女自相可适，乃為夫妻，父母不能止。
交阯糜泠、九真都龐二縣，皆兄死弟妻其嫂，世以此為俗，長吏恣聽，不能禁制。
日南郡男女倮體，不以為羞。
由此言之，可謂蟲豸，有腼面目耳。
然而土廣人衆，阻險毒害，易以為亂，難使從治。
縣官羁縻，示令威服，田戶之租賦，裁取供辦，貴緻遠珍名珠、香藥、象牙、犀角、玳瑁、珊瑚、琉璃、鹦鹉、翡翠、孔雀、奇物，充備寶玩，不必仰其賦入，以益中國也。
然在九甸之外，長吏之選，類不精核。
漢時法寬，多自放恣，故數反違法。
珠崖之廢，起于長吏睹其好發，髠取為髲。
及臣所見，南海黃蓋為日南太守，下車以供設不豐，撾殺主薄，仍見驅逐。
九真太守儋萌為妻父周京作主人，并請大吏，酒酣作樂。
功曹番歆起舞屬京，京不肯起，歆猶迫強，萌忿杖歆，亡于郡内。
歆弟苗帥衆攻府，毒矢射萌，萌至物故。
交阯太守士燮遣兵緻讨，卒不能克。
又故刺史會稽朱符，多以鄉人虞褒、劉彥之徒分作長吏，侵虐百姓，強賦于民，黃魚一枚收稻一斛，百姓怨叛，山賊并出，攻州突郡。
符走入海，流離喪亡。
次得南陽張津，與荊州牧劉表為隙，兵弱敵強，歲歲興軍，諸将厭患，去留自在。
津小檢攝，威武不足，為所陵侮，遂至殺沒。
後得零陵賴恭，先輩仁謹，不曉時事。
表又遣長沙吳巨為蒼梧太守。
巨武夫輕悍，不為恭服。
（所取）（辄）相怨恨，逐出恭，求步骘。
是時津故将夷廖、錢博之徒尚多，骘以次鋤治，綱紀适定，會仍召出。
呂岱既至，有士氏之變。
越軍南征，平讨之日，改置長吏，章明王綱，威加萬裡，大小承風。
由此言之，綏邊撫裔，實有其人。
牧伯之任，既宜清能，荒流之表，禍福尤甚。
今日交州雖名粗定，尚有高涼宿賊；其南海、蒼梧、郁林、珠官四郡界未綏，依作寇盜，專為亡叛逋逃之薮。
若岱不複南，新刺史宜得精密，檢攝八郡，方略智計，能稍稍以漸（能）治高涼者，假其威寵，借之形勢，責其成效，庶幾可補複。
如但中人。
近守常法，無奇數異術者，則群惡日滋，久遠成害。
故國之安危，在于所任，不可不察也。
竊懼朝廷忽輕其選，故敢竭愚情，以廣聖思。
" 黃龍三年，建昌侯慮為鎮軍大将軍，屯半州，以綜為長史，外掌衆事，内授書籍。
慮卒，入守賊曹尚書，遷尚書仆射。
時公孫淵降而複叛，權盛怒，欲自親征。
綜上疏谏曰："夫帝王者，萬國之元首，天下之所系命也。
是以居則重門擊柝以戒不虞，行則清道案節以養威嚴，蓋所以存萬安之福，鎮四海之心。
昔孔子疾時，托乘桴浮海之語，季由斯喜，拒以無所取才。