卷第四百九十 雜傳記七
關燈
小
中
大
到一些關于他謙潔，善于管理倉庫的事迹。
但是又能對像蠟蛄那樣醜，難以被衆人的議論所掩蓋的事實怎麼辦呢？”殊不知介立與胃氏兄弟已攜手而來。
到了門口時，忽然聽到了這話，介立挽起袖子，非常惱火地說：“老大生我苗介立，是楚國鬥伯比的直系後裔，得姓于楚國的遠祖棼皇茹。
共分二十族，我的祖先祭禮典禮時也配享，都寫到《禮經》中了。
（說的是《禮》中有《郊特牲》篇，其中有“八蠟”之祭名。
“八蠟”之祭中有祭虎和貓一項。
）什麼樣的一個敬去文！是盤瓠的餘種，尊貴與低賤沒有區别，不合于人倫。
隻配乖乖地被小孩子戲耍，兇惡地守着酒幌子，像妖精狐狸那樣谄媚，像竊脂鳥那樣效勞巴結，怎麼敢談論别人的長處短處！我如果不顯示一下我小小的本事，敬子會認為我俸祿全要了卻沒有文采，使各位将來看不起我。
現在我在師丈面前念一着劣詩，且看怎麼樣。
我的詩是：‘為慚食肉主恩深，日晏蟠蜿卧錦衾。
且學志人知白黑，那将好爵動吾心’。
”自虛覺得不錯，很贊歎。
去文說：“你不清楚事情的來龍去脈。
苗介立對我假借名義，狠狠地進行誣陷。
我實際上是春秋時代向戍的後代。
您把我當成盤瓠的後裔，像辰陽的那些百姓，對我來說太偏離事實了。
”中正對兩家不斷互相攻擊感到很頭疼，就說：“我願作個和事佬來消除你們二人的氣憤，這樣好吧？從前我祖逢醜父，實際上跟向家和棼皇都有交情，春秋時多次會見訂立共同盟約。
現在座中有著名客人，你們二人為何竟然互相毀謗祖宗？如果話中忽然露出了破綻，是會被成公取笑瞧不起的。
暫且盡情作詩吟誦，請一定不要再吵吵嚷嚷。
”于是介立就引導胃氏兄弟跟自虛相見。
開頭自虛顫抖着好像覺得自己變了臉色。
二人來到面前，大的說叫胃藏瓠，二的說叫胃藏立。
自虛也報了姓名。
藏瓠又繞座一圈說：“各位是我的好哥哥，好弟弟！”介立于是在大家面前宣傳胃氏兄弟的榮譽：“隐居在荒草野外。
品行卓著趕得上望族，上聳于星宿之間；兄弟親密，肝膽相照。
況且秦地八條河，實通天府，故鄉二十族，多在鹹陽城，聽說弟弟有題舊業的詩，當時都說作得很好。
怎麼樣才能聽到呢？”藏瓠回答說：“我很不量力地參加了這次聚會，作者這麼多，想念自己的作品，可是先覺得很慚愧。
現在不得已，隻好玷污各位賢士的耳目了。
我的詩是：‘鳥鼠是家川，周王昔獵賢。
一從離子卯，（鼠兔皆變為猬也。
）應見海桑田。
’”介立說：“好！老弟将來一定會獲得盛名。
公道如果存在的話，這首詩也會流傳不朽。
”藏瓠彎腰感謝說：“我藏瓠隻适合隐居在幽暗的地方，今天陪侍各位俊才很感榮幸。
老兄贊揚太過分了，我錯誤地接受這些很有分量的評價，真像芒刺在背。
”聽了這話，座中的客人都笑了起來。
當時自虛正在聆聽各位客人的佳作，沒有工夫自己念自己的文章。
隻是說：“各位才能優秀，詞句華豔，都是目無全牛，遊刃有餘。
”中正認為這話含有譏諷的意思，便暗中溜走了。
高公找中正找不到，說：“朱八不告訴一聲就走了，怎麼回事？”倚馬回答說：“朱八世代與炮氏有仇，不願聽到‘關于磨刀石’的話，因而離開了。
”自虛道歉說自己不聰明。
這時去文單獨與自虛評論發問，去文對自虛說：“凡是人的行、止、收束、施展，君子崇尚的是有氣節。
搖尾求食，是猛虎看清形勢的原因。
有時為知己吠鳴，不可因為主人無德，而不講義氣。
我去文沒有才能，也有兩篇表明志向的詩奉獻于您面前。
我的詩是：‘事君同樂義同憂，那校糟糠滿志休。
不是守株空待免，終當逐鹿出林丘’。
‘少年嘗負饑鷹用，内願曾無寵鶴心。
秋草毆除思去宇，平原毛血興從禽。
’”自虛非常欣賞這二首詩，一晚上的辛苦全都忘了，正想誇耀自己原先的作品，忽然聽到遠處寺院裡撞鐘的聲音。
就覺得原先并列靠近的胳膊“哄”的一聲，聲音全沒了。
往各處一看毫無所見，隻覺得風雪吹進窗内，腥臊撲鼻。
隻有輕微細碎的聲音像有什麼東西在活動，可是大聲喊問，絕無回答。
自虛心神恍恍惚惚，不敢立刻向前摸碰。
退出去尋找所拴的馬，仿佛在屋子的西角落處，鞍子上蓋上了一層雪，馬站在那裡啃着柱子。
正在遲疑不定的期間，天已出現了曙色，幾乎可以看清東西了。
就在牆壁的北面看到一頭駱駝，肚子貼着地面，小腿跪在那裡微動着耳朵在倒嚼。
自虛似乎覺察到了夜晚的奇異。
正好有時間可以各處普遍找一遍。
在室外的北窗下，不久就發現一頭勞累疲憊的瘦黑驢，背上有連着三處磨破的地方，白毛幾乎長滿了全身。
擡頭看屋子北拱門外，微微像迅急搖動的什麼東西。
定睛一看，原來是一隻老雞蹲在那裡。
往前到了擺設佛像的屋子坍塌的佛座的北面，東西有空地數十步，窗下都有彩色繪畫的地方，當地人曾把麥稭中的較長的堆集在那地方，見一隻大花貓正睡在那上面。
不遠的地方又有一隻住田裡送飲料給人喝的破瓢，其次還有一頂牧童扔掉的破草帽。
自虛于是踢了一腳，裡面果然有兩隻刺猬，蠕蠕而動。
自虛又住四下裡尋看，靜悄悄的沒有人。
覺得由于一宿的凍和乏，現在有點支持不住了，便拉緊馬缰繩，抖掉積雪，上馬走了。
繞過村子的北面，經過道左的劈柴圍成的牲口圈和老菜園，看見一條牛趴在雪裡吃草。
離這不到百餘步，是全村用車把糞送到此處堆積的糞堆。
自虛經過糞堆下面時，一群狗狂犬不止，其中有一隻狗，毛全掉光了，那樣子很怪，斜着眼睛看自虛。
自虛騎馬走了好久，才碰到一位老人，開了柴門，早晨起來打掃路上的雪，自虛停住向他問訊，老人回答說：“這裡是我的老朋友右軍彭特進的莊園。
郎君昨晚在哪裡住的？看行李有些像迷了路的樣子。
”自虛跟他說了夜晚見到的情況。
老人拄着掃帚驚訝地說：“太奇怪了！太奇怪了！昨晚天氣刮風下雪，農戶先前有一頭病駱駝，擔心被風雪凍死，便把它牽到佛寺的北面念佛社屋中。
還有，幾天前，河陰的公家腳夫經過，有一頭疲憊不堪的驢，再也走不動了，我可憐它有口氣就用十鬥小米換下了它。
也沒有拴它。
那圈裡的瘦牛，都是農戶養的。
剛才聽了你的話，不知什麼原因如此作怪。
”自虛說：“昨夜已失掉了鞍馱，現在又冷又餓，還有些事也不能細說。
大緻情況就這樣，難以詳細叙述。
”于是打馬奔向前方。
到了赤水店，看見了大小仆人，正在驚訝他們的主人跟他們失散了，才開始忙着尋訪。
自虛非常感慨，一直好多天像丢了魂一樣。
但是又能對像蠟蛄那樣醜，難以被衆人的議論所掩蓋的事實怎麼辦呢？”殊不知介立與胃氏兄弟已攜手而來。
到了門口時，忽然聽到了這話，介立挽起袖子，非常惱火地說：“老大生我苗介立，是楚國鬥伯比的直系後裔，得姓于楚國的遠祖棼皇茹。
共分二十族，我的祖先祭禮典禮時也配享，都寫到《禮經》中了。
（說的是《禮》中有《郊特牲》篇，其中有“八蠟”之祭名。
“八蠟”之祭中有祭虎和貓一項。
）什麼樣的一個敬去文！是盤瓠的餘種，尊貴與低賤沒有區别，不合于人倫。
隻配乖乖地被小孩子戲耍，兇惡地守着酒幌子，像妖精狐狸那樣谄媚，像竊脂鳥那樣效勞巴結，怎麼敢談論别人的長處短處！我如果不顯示一下我小小的本事，敬子會認為我俸祿全要了卻沒有文采，使各位将來看不起我。
現在我在師丈面前念一着劣詩，且看怎麼樣。
我的詩是：‘為慚食肉主恩深，日晏蟠蜿卧錦衾。
且學志人知白黑，那将好爵動吾心’。
”自虛覺得不錯，很贊歎。
去文說：“你不清楚事情的來龍去脈。
苗介立對我假借名義，狠狠地進行誣陷。
我實際上是春秋時代向戍的後代。
您把我當成盤瓠的後裔，像辰陽的那些百姓，對我來說太偏離事實了。
”中正對兩家不斷互相攻擊感到很頭疼，就說：“我願作個和事佬來消除你們二人的氣憤，這樣好吧？從前我祖逢醜父，實際上跟向家和棼皇都有交情，春秋時多次會見訂立共同盟約。
現在座中有著名客人，你們二人為何竟然互相毀謗祖宗？如果話中忽然露出了破綻，是會被成公取笑瞧不起的。
暫且盡情作詩吟誦，請一定不要再吵吵嚷嚷。
”于是介立就引導胃氏兄弟跟自虛相見。
開頭自虛顫抖着好像覺得自己變了臉色。
二人來到面前，大的說叫胃藏瓠，二的說叫胃藏立。
自虛也報了姓名。
藏瓠又繞座一圈說：“各位是我的好哥哥，好弟弟！”介立于是在大家面前宣傳胃氏兄弟的榮譽：“隐居在荒草野外。
品行卓著趕得上望族，上聳于星宿之間；兄弟親密，肝膽相照。
況且秦地八條河，實通天府，故鄉二十族，多在鹹陽城，聽說弟弟有題舊業的詩，當時都說作得很好。
怎麼樣才能聽到呢？”藏瓠回答說：“我很不量力地參加了這次聚會，作者這麼多，想念自己的作品，可是先覺得很慚愧。
現在不得已，隻好玷污各位賢士的耳目了。
我的詩是：‘鳥鼠是家川，周王昔獵賢。
一從離子卯，（鼠兔皆變為猬也。
）應見海桑田。
’”介立說：“好！老弟将來一定會獲得盛名。
公道如果存在的話，這首詩也會流傳不朽。
”藏瓠彎腰感謝說：“我藏瓠隻适合隐居在幽暗的地方，今天陪侍各位俊才很感榮幸。
老兄贊揚太過分了，我錯誤地接受這些很有分量的評價，真像芒刺在背。
”聽了這話，座中的客人都笑了起來。
當時自虛正在聆聽各位客人的佳作，沒有工夫自己念自己的文章。
隻是說：“各位才能優秀，詞句華豔，都是目無全牛，遊刃有餘。
”中正認為這話含有譏諷的意思，便暗中溜走了。
高公找中正找不到，說：“朱八不告訴一聲就走了，怎麼回事？”倚馬回答說：“朱八世代與炮氏有仇，不願聽到‘關于磨刀石’的話，因而離開了。
”自虛道歉說自己不聰明。
這時去文單獨與自虛評論發問，去文對自虛說：“凡是人的行、止、收束、施展，君子崇尚的是有氣節。
搖尾求食，是猛虎看清形勢的原因。
有時為知己吠鳴，不可因為主人無德，而不講義氣。
我去文沒有才能，也有兩篇表明志向的詩奉獻于您面前。
我的詩是：‘事君同樂義同憂，那校糟糠滿志休。
不是守株空待免，終當逐鹿出林丘’。
‘少年嘗負饑鷹用，内願曾無寵鶴心。
秋草毆除思去宇，平原毛血興從禽。
’”自虛非常欣賞這二首詩，一晚上的辛苦全都忘了，正想誇耀自己原先的作品，忽然聽到遠處寺院裡撞鐘的聲音。
就覺得原先并列靠近的胳膊“哄”的一聲，聲音全沒了。
往各處一看毫無所見，隻覺得風雪吹進窗内，腥臊撲鼻。
隻有輕微細碎的聲音像有什麼東西在活動，可是大聲喊問，絕無回答。
自虛心神恍恍惚惚，不敢立刻向前摸碰。
退出去尋找所拴的馬，仿佛在屋子的西角落處，鞍子上蓋上了一層雪，馬站在那裡啃着柱子。
正在遲疑不定的期間，天已出現了曙色，幾乎可以看清東西了。
就在牆壁的北面看到一頭駱駝，肚子貼着地面，小腿跪在那裡微動着耳朵在倒嚼。
自虛似乎覺察到了夜晚的奇異。
正好有時間可以各處普遍找一遍。
在室外的北窗下，不久就發現一頭勞累疲憊的瘦黑驢，背上有連着三處磨破的地方，白毛幾乎長滿了全身。
擡頭看屋子北拱門外，微微像迅急搖動的什麼東西。
定睛一看，原來是一隻老雞蹲在那裡。
往前到了擺設佛像的屋子坍塌的佛座的北面，東西有空地數十步，窗下都有彩色繪畫的地方，當地人曾把麥稭中的較長的堆集在那地方，見一隻大花貓正睡在那上面。
不遠的地方又有一隻住田裡送飲料給人喝的破瓢，其次還有一頂牧童扔掉的破草帽。
自虛于是踢了一腳，裡面果然有兩隻刺猬，蠕蠕而動。
自虛又住四下裡尋看，靜悄悄的沒有人。
覺得由于一宿的凍和乏，現在有點支持不住了，便拉緊馬缰繩，抖掉積雪，上馬走了。
繞過村子的北面，經過道左的劈柴圍成的牲口圈和老菜園，看見一條牛趴在雪裡吃草。
離這不到百餘步，是全村用車把糞送到此處堆積的糞堆。
自虛經過糞堆下面時，一群狗狂犬不止，其中有一隻狗，毛全掉光了，那樣子很怪，斜着眼睛看自虛。
自虛騎馬走了好久，才碰到一位老人，開了柴門，早晨起來打掃路上的雪，自虛停住向他問訊，老人回答說：“這裡是我的老朋友右軍彭特進的莊園。
郎君昨晚在哪裡住的？看行李有些像迷了路的樣子。
”自虛跟他說了夜晚見到的情況。
老人拄着掃帚驚訝地說：“太奇怪了！太奇怪了！昨晚天氣刮風下雪，農戶先前有一頭病駱駝，擔心被風雪凍死，便把它牽到佛寺的北面念佛社屋中。
還有，幾天前，河陰的公家腳夫經過，有一頭疲憊不堪的驢，再也走不動了，我可憐它有口氣就用十鬥小米換下了它。
也沒有拴它。
那圈裡的瘦牛，都是農戶養的。
剛才聽了你的話，不知什麼原因如此作怪。
”自虛說：“昨夜已失掉了鞍馱，現在又冷又餓，還有些事也不能細說。
大緻情況就這樣，難以詳細叙述。
”于是打馬奔向前方。
到了赤水店，看見了大小仆人，正在驚訝他們的主人跟他們失散了，才開始忙着尋訪。
自虛非常感慨，一直好多天像丢了魂一樣。