卷三十二
關燈
小
中
大
姜秀銮，廣東人；周邦正，福建人。
均居竹塹，為一方之孟。
當是時，竹塹開墾漸入番境，東南一帶，群山起伏，草莽林菁，雖設隘數處以防番害，而力寡難周，番每出而擾之。
番之強者為錢、朱、夏三族；錢居中興莊，朱居北埔，夏居社寮坑，大小三十餘社，有衆二百數十人，憑其險阻，以掠近郊。
急則竄入山，官不能讨。
道光六年，始設石碎侖隘，頗足恃；然僅守一隅，墾戶猶未艾也。
十四年冬，淡水同知李嗣業以南莊墾務既啟其端，而東南山地未拓，谕秀銮、邦正為之。
遂集閩粵之人，各募資本一萬二千六百圓，治農畝。
設隘寮，名曰金廣福。
初，圓山仔、金山面、大崎、雙坑、茄苳、湖南寮、鹽水港、石碎侖等各設隘，為塹城之蔽。
至是悉舉而委之。
别給千金，以充開辦。
而兩人遂糾其子弟，白樹圮林入北埔，相地勢，置隘四十，配丁二百，部署佃人，以墾北埔、南埔、番婆坑、四寮坪、陰影窩等，凡二十有五社。
鋤耰并進，數年之間，啟田數千甲，時與番鬥。
十七年冬十月，大撈社番集其類，大舉來襲，戰于麻布樹排。
佃農不敵，殪者四十餘人。
秀銮在北埔聞警，率壯丁馳援，始擊退之。
已又戰于番婆坑、中興莊等處，大小十數回。
二人志不稍屈，日夜籌防，所部亦一心助戰。
番不得逞。
久之，淡水同知詳請鎮道題奏，頒給金廣福鐵印，與以開疆重大之權，歲加給費四百圓。
統率隘勇數百，拓地撫番，權在守備以上。
金廣福既任其事，益募股召佃，橫截内面，以墾月眉之野，以制大崎、水仙侖、雙坑、崎林、水尾溝一帶，腹背并進，而壓臨之。
于是芎蕉諸番不敢抗，竄于遠山，保其殘喘。
而草山、順興、南坑、火瀝、柑子崎、寶鬥仁等地，皆為金廣福有矣。
田工既竣，且拓且耕，至者數千人，分建村落，歲入谷數萬石，以配股主。
二人亦巨富。
秀銮遂居北埔，子孫蕃衍。
唯邦正之後稍淩替爾。
連橫曰：新竹為北台沃壤，王世傑既墾之矣。
而沿山一帶，草萊未啟，番害靡甯，地利之興，猶有待也。
姜、周二子，協力一心，前茅後勁，以張大版圖，其功偉矣。
顧吾聞之西人；每以拓殖公司并人土地，而浚其利。
若英之經營印度，荷之侵略爪哇，則其策也。
金廣福受開疆重大之權，以攘除蠻族，而肇造田功。
比之西人，何可多讓？孰謂我台人而無堅毅遠大之志也哉！ 許尚、楊良斌列傳 鳳山處郡治之南，俗浮民骛，号稱難治。
道光四年夏五月，打鼓山鳴，竹生華，七月逢閏，愚氓以為亂兆，訛言四起；草澤不逞之徒，遂出劫掠。
署鳳山知縣劉功傑銳意捕盜，盡置于法。
群盜聚語，共推許尚為首。
尚廣安莊人，販槟榔。
為鄉保告發，懼捕走匿，而群盜适謀起事。
十月朔，尚與所善楊良斌、蔡雙弼、張阿來、高烏紫、王曾等密議，期以十一日襲下淡水縣丞衙門，次攻鳳治；然苦無資，乃劫富戶。
一時合屬騷動。
知府方傳穟聞盜，饬縣嚴捕。
尚适在莊人劉黃中之家。
黃中聞官令，勸勿出。
功傑捕不得，焚其居。
迹至黃中家，嚴刑以逞，遂以尚獻，械送于郡。
傳穟親訊，得其狀，言于鎮道曰：『許尚雖禽，其黨尚在。
今事破，必速亂；鳳治無城，不足守。
而劉令新任，參将又懦，宜早增兵防堵。
且台每有變，南北互應；今須兩路并重，方為萬全』。
從之。
密饬嘉、彰、淡各守吏戒嚴。
未幾而楊良斌起矣。
良斌亦鳳邑人。
以尚被獲，衆将散，告之曰：『今散則力弱，合則勢強。
鳳治雖有兵，攻之易破。
吾願為先驅』。
皆曰：『可』。
乃入菠蘿山，造刀仗旗幟，使屯番潘老通向其舅潘巴能借炮，蔔日誓衆，分為二。
良斌自為元帥，以林溪為軍師，王曾為都督，領紅旗隊；李川、鄭榮春為正、副先鋒，領烏旗隊。
餘各為股首，分募徒卒。
約以二十四夜襲埤頭。
埤頭，鳳山新治也，舊治在興隆裡，林爽文之役被毀，乃移此。
郡吏慮其易失，以同知杜紹祁、縣丞丁嘉植、都司翁朝龍率兵二百守之。
良斌既約期舉兵，又遣徐紅柑自台邑、沈古老自嘉義，各舉應。
别命吳賜入郡，偵舉動。
二十一日，林溪至埤頭，市五色綢制旗。
溪故縣役，城吏所謀莫不知。
歸家，使人肩綢入山，己将飯而後行。
母诘之，具以告。
母懼誅自首，遂獲溪下獄。
良斌聞，不待衆集，二十二夜，率數百人，分西此兩路而往。
途次，破苦棟門汛，殺汛兵，斬竹圍入。
城中戒備。
紹祁、功傑偕守縣署，朝龍、嘉植守義倉。
良斌攻之，朝龍迎擊。
而别隊已斬縣署木栅，為鄉勇擊退。
翌日，朝龍移守火藥局，文武随至。
住民恐，各走避。
無賴從而掠奪，一城鼎沸。
塘兵被殺，文報不通。
二十三日夜半，郡中始聞警，文武會議。
檄城守左營及安平水師駐守，署總兵趙裕福率中營遊擊楊傑督師往，傳穟從，斬許尚而行。
郡中亦訛言亂事，人心震駭。
紳士韓高揚、黃化鯉入見傳穟，請方略。
傳穟曰；『鳳治距郡城百裡，朝發夕至。
今賊氛惡，雖退必進。
郡城為全台根本，君等其協力守之』。
乃修築城垣，以兩日夜而竣。
各街皆設栅自衛。
别以精兵三百，環城巡視。
又檄安平副将，以水師六百駐西城外之老古石街。
或請嚴局城門，傳穟不可，曰：『南路難民避亂至者，日數百人。
若城門一閉，則北路以為郡城被困，将乘勢而起』。
二十四日，鎮兵南下，明日傳穟以兵勇四百繼之，次阿公店，為鳳治通府要途，留所部二百駐防，使訓導謝代埙率之。
二十六日，至埤頭。
撤功傑，以紹祁任知縣。
裕福亦以朝龍為南路營參将。
傳穟督民夫補竹圍、拓深溝，嚴守備；通饬各莊緝捕。
而縣役多與事，紹祁悉赦之，故無患。
初，良斌退駐菠蘿山，樹旗糾衆，勢複振。
裕福至鳳，以衆多地險，未敢遽伐。
既而兵勇續至，各莊亦受約束；嘉義會黨越山南下，為官軍所扼，不得至；吳賜至郡，被殺；新授台灣鎮總兵蔡萬齡至，人心稍定。
良斌知事敗，不可為，遂散其黨，各歸去。
官軍至，破之。
王曾、李川、蔡雙弼等皆被捕，斬于軍前。
良斌自駕小舟入海，至彰化，為知縣李振青所獲，解郡戮之。
南路平。
奏入，下旨嘉赉，自鎮道以下皆從優議叙。
明年，乃建鳳山縣城于舊治。
姚、徐列傳 姚瑩字石甫，安徽桐城人，世以文名；瑩亦好學，工文章。
嘉慶十三年，登進士，出宰福建。
嗣任台灣縣。
道光元年，署噶瑪蘭廳通判。
蘭為初辟之地，瑩多方規畫，興利除弊，民稱其善；已而丁艱，為郡中，知府方傳穟延為幕客。
時議開埔裡社，瑩條陳八事。
巡撫孫爾準見而難之，事遂寝。
服阕，升同知，擢台灣兵備道。
台灣士習敦古，而文風未盛；瑩整剔海東書院規約，時與諸生相讨論，考核名實，以是士氣丕振。
十九年，英艦犯廣東、窺閩浙，台亦戒嚴。
瑩與總兵達洪阿籌戰守，士民亦悉心禦侮，先後獲英兵一百六十八名，英人遂不得逞。
及江甯約成，英領事璞鼎查讦台灣鎮道妄殺遭難兵民，而江蘇主欵者及福建失守文武，忌台灣功，互相構陷。
欽差大臣耆英據以入告。
将逮京訊問，兵民洶洶罷市，瑩與達洪阿殷勤慰谕，終褫職去。
初，瑩在台灣，以班兵驕惰，當繩以法，着班兵議。
而總督趙慎轸亦以台營惡習，幾有魏博牙兵之勢，下詢其事。
瑩複之曰：『自古治兵與治民異。
蓋兵者兇器，其人大率粗魯橫暴。
馭之之道，惟在簡嚴。
簡者，不為苛細，責大端而已。
嚴者，非為刻酷，信賞罰而已。
夫虎豹犀象雖甚威猛，然而世有豢畜之者，馭得其道也；馬牛犬豕雖甚馴服，仆夫童子可操鞭棰而驅之，壯夫鹵莽，或受角蹄之傷且死者，馭之不得其道也。
市井無賴，三五群毆，其勢洶洶，婦人孺子心膽欲碎，老儒學究向判曲直，反受诟谇而歸，搖手氣憤、痛罵其無良而已。
道旁之人袖手竊議長短，紛紛未已，一武夫健卒奮怒叱之，二者哄然而散。
台營情勢亦若是而已矣。
台灣一鎮，水陸十三營，弁兵一萬四千有奇，天下重鎮也。
兵皆調自内地督撫提鎮協水陸五十八營，漳泉兵數為多。
上遊各營兵弱，向皆無事。
興化一營稍黠，多不法。
其最難治者，漳泉之兵也；人素勇健而俗好鬥，自為百姓已然。
水提金門兩标尤甚。
昔人懼其桀骛，散處而犬牙之，立意深遠。
然如械鬥、娼賭、私載禁物，皆所不免，甚而不受本管官钤束，不聽地方官逮理。
蓋康、雍之間尤甚。
幹、嘉以後，屢經嚴治，乃稍戢。
此兵刑二律所以台地獨重也，豈惟今日哉？重法如迅雷霹靂，不可常施；常施則人側足不安。
故曰一張一弛，文武之道。
然小者可弛，而大者不可弛。
小者狎妓、聚賭、私載禁物，欺虐平民之類是也。
若械鬥傷人且死，且不受本管官钤束，不服地方官逮理，則紀綱所系，必不可宥。
此輕重之别也。
故治兵者不可不知簡嚴之道。
不辨輕重者不可以簡，不簡者不可以嚴，不嚴者不可以用威。
威不足則繼之以恩，恩不足則守之以信。
自古名将之得士力者皆由此。
今之用兵者，既不知簡，又不能嚴。
有罪而不誅，則無威；将不習校，校不習兵，勞苦之不恤；而朘削之是求；則無恩；當罰者免，當賞者吝，則無信。
此所以令之不從，而禁之不止也。
夫兵之可慮而難治者，叛與變爾。
魏博之牙兵皆魏博人也，故敢屢殺逐其大将而不受代。
若台兵則皆分檄自内地，建甯、延平諸郡與漳泉不相能也，興化與漳泉鄰郡亦不相能也，漳與泉複不相能也；是其在營常有彼此顧忌之心，必不敢與将為難明矣。
況其父母妻子皆在内地，行者有加饷；居者有眷米，朝廷豢養之恩甚至。
設有變，父母妻子先為戮矣。
台地大半漳泉，兵民素有相仇之勢，故百餘年來，有叛民而無叛兵。
乃治兵者每畏之而不敢治，則将之儒也。
且漳泉之人，其氣易動而不耐久。
一夫倡而千百和，初不知何故；及稍知之，非有所大不願，則已懈。
更作其氣勢以臨之，則鼠伏而兔脫矣。
漳泉之兵既治，則他可高枕而卧矣。
請以近事征之：嘉慶二十四年七月，安平兵鬥，死者數入。
将裨理論之，不止；情懇之，不息。
鎮将怒，整隊将往誅之。
衆兵聞聲而散，竟執數人，分别奏誅，無敢動者。
二十五年正月，郡兵群博于市。
瑩為台灣令，經過弗避，呵之皆走。
一兵誣縣役掠錢相争，瑩命之跪而鞫之。
衆以為将責此兵，一時群呼，持械而出者數十人，欲奪去。
縣役将與鬥，瑩止之。
下輿，手以鐵索絷此兵。
告曰：『汝敢拒捕皆死』。
衆愕然，不敦犯。
乃牽之至鎮署，衆大懼求免，不許。
卒責黜十數人，而禁其博。
自是所過，兵皆畏避。
又是年九月，興化、雲霄二營兵鬥，将謀夜摧殺。
諸将倉卒戒嚴。
瑩亦夜出，周視各營。
衆兵百十為群，見瑩過皆脆。
谕之曰：『吾知鬥非汝意，特恐為人所劫，故自防爾。
毋釋伏，毋妄出。
出則曲在汝，彼乘虛入矣』。
衆大喜曰：『縣主愛我』。
至他營，亦如之。
竟夜寂然，天明罷散。
音鎮軍切責諸将，衆乒乃懼，皆叩頭流血。
察最狡桀者每營數人，貫耳以徇，諸軍肅然。
此三事其始洶洶幾不可測，卒皆畏服不敢動。
可見台灣之兵猶可為也。
及再至台，則紛紛以兵橫為言者，或慮有變。
诘其事，大率如聚賭、違禁之類。
将裨懦弱畏事，營縣又不和，是以議者紛紛張大其詞，而非事實。
夫聚兵一萬四千餘人之衆，遠涉重洋風濤之險，又有三年更換之煩。
舊者未去，新者又至。
此其勢與長年本士者固殊，而營将能以恩、威、信待兵者百不得一。
時方無事，終日嬉遊，悍健之氣無所洩，欲其無嚣叫紛争，少違犯禁令之事，不可得也。
而巽懦無識者，既不能治，徒相告以驚怪，是可喟矣』。
居無何，署督劉鴻翔以台人之籲，白其冤。
旋起用，分發四川，調兩淮，整饬鹽務。
鹹豐元年，升胡北鹽法道，嗣任廣西接察使，均有名。
着石甫文集、東溟文集、東槎紀略，皆刊行。
自瑩去後，越三年，而徐宗幹任台灣道。
徐宗幹，字樹人，江蘇南通州人。
以進土出宰曲阜，洊升至汀漳龍道。
道光二十七年，任台灣道。
時姚瑩方去，凡所規畫，多繼成之。
宗幹為治，循名核實，而振興文教，尤汲汲以育才為務。
台灣遭英人窺擾之後，士民蓄憤，自立鄉約，禁不與貿易。
宗幹亦着防夷之論。
論曰：『夷狄之患，自古而然。
議者以許和示弱，為非國計。
要在令其畏我之威，喜我之賂。
鸱嗚狼踞，不足喜怒。
惟宏之以大度，制之以遠算，勝之以深權，此今日撫夷之大概也。
然所慮者，喜我之賂，而不畏我之威，久則無賂可喜矣。
此時情形，閩省與他省不同。
閩省已準其設口通商，
均居竹塹，為一方之孟。
當是時，竹塹開墾漸入番境，東南一帶，群山起伏，草莽林菁，雖設隘數處以防番害，而力寡難周，番每出而擾之。
番之強者為錢、朱、夏三族；錢居中興莊，朱居北埔，夏居社寮坑，大小三十餘社，有衆二百數十人，憑其險阻，以掠近郊。
急則竄入山，官不能讨。
道光六年，始設石碎侖隘，頗足恃；然僅守一隅，墾戶猶未艾也。
十四年冬，淡水同知李嗣業以南莊墾務既啟其端，而東南山地未拓，谕秀銮、邦正為之。
遂集閩粵之人，各募資本一萬二千六百圓，治農畝。
設隘寮，名曰金廣福。
初，圓山仔、金山面、大崎、雙坑、茄苳、湖南寮、鹽水港、石碎侖等各設隘，為塹城之蔽。
至是悉舉而委之。
别給千金，以充開辦。
而兩人遂糾其子弟，白樹圮林入北埔，相地勢，置隘四十，配丁二百，部署佃人，以墾北埔、南埔、番婆坑、四寮坪、陰影窩等，凡二十有五社。
鋤耰并進，數年之間，啟田數千甲，時與番鬥。
十七年冬十月，大撈社番集其類，大舉來襲，戰于麻布樹排。
佃農不敵，殪者四十餘人。
秀銮在北埔聞警，率壯丁馳援，始擊退之。
已又戰于番婆坑、中興莊等處，大小十數回。
二人志不稍屈，日夜籌防，所部亦一心助戰。
番不得逞。
久之，淡水同知詳請鎮道題奏，頒給金廣福鐵印，與以開疆重大之權，歲加給費四百圓。
統率隘勇數百，拓地撫番，權在守備以上。
金廣福既任其事，益募股召佃，橫截内面，以墾月眉之野，以制大崎、水仙侖、雙坑、崎林、水尾溝一帶，腹背并進，而壓臨之。
于是芎蕉諸番不敢抗，竄于遠山，保其殘喘。
而草山、順興、南坑、火瀝、柑子崎、寶鬥仁等地，皆為金廣福有矣。
田工既竣，且拓且耕，至者數千人，分建村落，歲入谷數萬石，以配股主。
二人亦巨富。
秀銮遂居北埔，子孫蕃衍。
唯邦正之後稍淩替爾。
連橫曰：新竹為北台沃壤，王世傑既墾之矣。
而沿山一帶，草萊未啟，番害靡甯，地利之興，猶有待也。
姜、周二子，協力一心，前茅後勁，以張大版圖，其功偉矣。
顧吾聞之西人；每以拓殖公司并人土地，而浚其利。
若英之經營印度，荷之侵略爪哇，則其策也。
金廣福受開疆重大之權，以攘除蠻族，而肇造田功。
比之西人，何可多讓？孰謂我台人而無堅毅遠大之志也哉！ 許尚、楊良斌列傳 鳳山處郡治之南，俗浮民骛，号稱難治。
道光四年夏五月，打鼓山鳴，竹生華，七月逢閏，愚氓以為亂兆，訛言四起；草澤不逞之徒，遂出劫掠。
署鳳山知縣劉功傑銳意捕盜，盡置于法。
群盜聚語，共推許尚為首。
尚廣安莊人，販槟榔。
為鄉保告發，懼捕走匿，而群盜适謀起事。
十月朔，尚與所善楊良斌、蔡雙弼、張阿來、高烏紫、王曾等密議，期以十一日襲下淡水縣丞衙門，次攻鳳治；然苦無資，乃劫富戶。
一時合屬騷動。
知府方傳穟聞盜，饬縣嚴捕。
尚适在莊人劉黃中之家。
黃中聞官令，勸勿出。
功傑捕不得，焚其居。
迹至黃中家，嚴刑以逞，遂以尚獻，械送于郡。
傳穟親訊，得其狀，言于鎮道曰：『許尚雖禽，其黨尚在。
今事破，必速亂；鳳治無城，不足守。
而劉令新任，參将又懦，宜早增兵防堵。
且台每有變，南北互應；今須兩路并重，方為萬全』。
從之。
密饬嘉、彰、淡各守吏戒嚴。
未幾而楊良斌起矣。
良斌亦鳳邑人。
以尚被獲，衆将散，告之曰：『今散則力弱，合則勢強。
鳳治雖有兵，攻之易破。
吾願為先驅』。
皆曰：『可』。
乃入菠蘿山，造刀仗旗幟，使屯番潘老通向其舅潘巴能借炮，蔔日誓衆，分為二。
良斌自為元帥，以林溪為軍師，王曾為都督，領紅旗隊；李川、鄭榮春為正、副先鋒，領烏旗隊。
餘各為股首，分募徒卒。
約以二十四夜襲埤頭。
埤頭，鳳山新治也，舊治在興隆裡，林爽文之役被毀，乃移此。
郡吏慮其易失，以同知杜紹祁、縣丞丁嘉植、都司翁朝龍率兵二百守之。
良斌既約期舉兵，又遣徐紅柑自台邑、沈古老自嘉義，各舉應。
别命吳賜入郡，偵舉動。
二十一日，林溪至埤頭，市五色綢制旗。
溪故縣役，城吏所謀莫不知。
歸家，使人肩綢入山，己将飯而後行。
母诘之，具以告。
母懼誅自首，遂獲溪下獄。
良斌聞，不待衆集，二十二夜，率數百人，分西此兩路而往。
途次，破苦棟門汛，殺汛兵，斬竹圍入。
城中戒備。
紹祁、功傑偕守縣署，朝龍、嘉植守義倉。
良斌攻之，朝龍迎擊。
而别隊已斬縣署木栅，為鄉勇擊退。
翌日，朝龍移守火藥局，文武随至。
住民恐，各走避。
無賴從而掠奪，一城鼎沸。
塘兵被殺，文報不通。
二十三日夜半，郡中始聞警，文武會議。
檄城守左營及安平水師駐守，署總兵趙裕福率中營遊擊楊傑督師往，傳穟從，斬許尚而行。
郡中亦訛言亂事，人心震駭。
紳士韓高揚、黃化鯉入見傳穟，請方略。
傳穟曰；『鳳治距郡城百裡，朝發夕至。
今賊氛惡，雖退必進。
郡城為全台根本，君等其協力守之』。
乃修築城垣，以兩日夜而竣。
各街皆設栅自衛。
别以精兵三百，環城巡視。
又檄安平副将，以水師六百駐西城外之老古石街。
或請嚴局城門，傳穟不可，曰：『南路難民避亂至者，日數百人。
若城門一閉，則北路以為郡城被困，将乘勢而起』。
二十四日，鎮兵南下，明日傳穟以兵勇四百繼之，次阿公店，為鳳治通府要途，留所部二百駐防，使訓導謝代埙率之。
二十六日，至埤頭。
撤功傑，以紹祁任知縣。
裕福亦以朝龍為南路營參将。
傳穟督民夫補竹圍、拓深溝，嚴守備；通饬各莊緝捕。
而縣役多與事，紹祁悉赦之，故無患。
初，良斌退駐菠蘿山，樹旗糾衆，勢複振。
裕福至鳳，以衆多地險，未敢遽伐。
既而兵勇續至，各莊亦受約束；嘉義會黨越山南下，為官軍所扼，不得至；吳賜至郡，被殺；新授台灣鎮總兵蔡萬齡至，人心稍定。
良斌知事敗，不可為，遂散其黨，各歸去。
官軍至，破之。
王曾、李川、蔡雙弼等皆被捕，斬于軍前。
良斌自駕小舟入海，至彰化，為知縣李振青所獲，解郡戮之。
南路平。
奏入，下旨嘉赉，自鎮道以下皆從優議叙。
明年，乃建鳳山縣城于舊治。
姚、徐列傳 姚瑩字石甫，安徽桐城人，世以文名；瑩亦好學，工文章。
嘉慶十三年，登進士，出宰福建。
嗣任台灣縣。
道光元年，署噶瑪蘭廳通判。
蘭為初辟之地，瑩多方規畫，興利除弊，民稱其善；已而丁艱，為郡中，知府方傳穟延為幕客。
時議開埔裡社，瑩條陳八事。
巡撫孫爾準見而難之，事遂寝。
服阕，升同知，擢台灣兵備道。
台灣士習敦古，而文風未盛；瑩整剔海東書院規約，時與諸生相讨論，考核名實，以是士氣丕振。
十九年，英艦犯廣東、窺閩浙，台亦戒嚴。
瑩與總兵達洪阿籌戰守，士民亦悉心禦侮，先後獲英兵一百六十八名，英人遂不得逞。
及江甯約成，英領事璞鼎查讦台灣鎮道妄殺遭難兵民，而江蘇主欵者及福建失守文武，忌台灣功，互相構陷。
欽差大臣耆英據以入告。
将逮京訊問，兵民洶洶罷市，瑩與達洪阿殷勤慰谕，終褫職去。
初，瑩在台灣，以班兵驕惰，當繩以法，着班兵議。
而總督趙慎轸亦以台營惡習，幾有魏博牙兵之勢，下詢其事。
瑩複之曰：『自古治兵與治民異。
蓋兵者兇器，其人大率粗魯橫暴。
馭之之道，惟在簡嚴。
簡者，不為苛細，責大端而已。
嚴者，非為刻酷，信賞罰而已。
夫虎豹犀象雖甚威猛，然而世有豢畜之者，馭得其道也；馬牛犬豕雖甚馴服，仆夫童子可操鞭棰而驅之，壯夫鹵莽，或受角蹄之傷且死者，馭之不得其道也。
市井無賴，三五群毆，其勢洶洶，婦人孺子心膽欲碎，老儒學究向判曲直，反受诟谇而歸，搖手氣憤、痛罵其無良而已。
道旁之人袖手竊議長短，紛紛未已，一武夫健卒奮怒叱之，二者哄然而散。
台營情勢亦若是而已矣。
台灣一鎮，水陸十三營，弁兵一萬四千有奇，天下重鎮也。
兵皆調自内地督撫提鎮協水陸五十八營，漳泉兵數為多。
上遊各營兵弱，向皆無事。
興化一營稍黠，多不法。
其最難治者，漳泉之兵也；人素勇健而俗好鬥，自為百姓已然。
水提金門兩标尤甚。
昔人懼其桀骛，散處而犬牙之，立意深遠。
然如械鬥、娼賭、私載禁物，皆所不免，甚而不受本管官钤束，不聽地方官逮理。
蓋康、雍之間尤甚。
幹、嘉以後，屢經嚴治，乃稍戢。
此兵刑二律所以台地獨重也，豈惟今日哉？重法如迅雷霹靂，不可常施；常施則人側足不安。
故曰一張一弛，文武之道。
然小者可弛，而大者不可弛。
小者狎妓、聚賭、私載禁物，欺虐平民之類是也。
若械鬥傷人且死，且不受本管官钤束，不服地方官逮理，則紀綱所系，必不可宥。
此輕重之别也。
故治兵者不可不知簡嚴之道。
不辨輕重者不可以簡，不簡者不可以嚴，不嚴者不可以用威。
威不足則繼之以恩，恩不足則守之以信。
自古名将之得士力者皆由此。
今之用兵者，既不知簡，又不能嚴。
有罪而不誅，則無威；将不習校，校不習兵，勞苦之不恤；而朘削之是求；則無恩；當罰者免，當賞者吝，則無信。
此所以令之不從，而禁之不止也。
夫兵之可慮而難治者，叛與變爾。
魏博之牙兵皆魏博人也，故敢屢殺逐其大将而不受代。
若台兵則皆分檄自内地，建甯、延平諸郡與漳泉不相能也，興化與漳泉鄰郡亦不相能也，漳與泉複不相能也；是其在營常有彼此顧忌之心，必不敢與将為難明矣。
況其父母妻子皆在内地，行者有加饷；居者有眷米，朝廷豢養之恩甚至。
設有變，父母妻子先為戮矣。
台地大半漳泉，兵民素有相仇之勢，故百餘年來，有叛民而無叛兵。
乃治兵者每畏之而不敢治，則将之儒也。
且漳泉之人，其氣易動而不耐久。
一夫倡而千百和，初不知何故；及稍知之，非有所大不願，則已懈。
更作其氣勢以臨之，則鼠伏而兔脫矣。
漳泉之兵既治，則他可高枕而卧矣。
請以近事征之：嘉慶二十四年七月，安平兵鬥，死者數入。
将裨理論之，不止；情懇之，不息。
鎮将怒，整隊将往誅之。
衆兵聞聲而散，竟執數人，分别奏誅，無敢動者。
二十五年正月，郡兵群博于市。
瑩為台灣令，經過弗避，呵之皆走。
一兵誣縣役掠錢相争，瑩命之跪而鞫之。
衆以為将責此兵，一時群呼，持械而出者數十人，欲奪去。
縣役将與鬥，瑩止之。
下輿，手以鐵索絷此兵。
告曰：『汝敢拒捕皆死』。
衆愕然，不敦犯。
乃牽之至鎮署，衆大懼求免，不許。
卒責黜十數人，而禁其博。
自是所過，兵皆畏避。
又是年九月，興化、雲霄二營兵鬥，将謀夜摧殺。
諸将倉卒戒嚴。
瑩亦夜出，周視各營。
衆兵百十為群，見瑩過皆脆。
谕之曰：『吾知鬥非汝意，特恐為人所劫，故自防爾。
毋釋伏，毋妄出。
出則曲在汝，彼乘虛入矣』。
衆大喜曰：『縣主愛我』。
至他營，亦如之。
竟夜寂然，天明罷散。
音鎮軍切責諸将，衆乒乃懼，皆叩頭流血。
察最狡桀者每營數人，貫耳以徇，諸軍肅然。
此三事其始洶洶幾不可測，卒皆畏服不敢動。
可見台灣之兵猶可為也。
及再至台，則紛紛以兵橫為言者，或慮有變。
诘其事，大率如聚賭、違禁之類。
将裨懦弱畏事，營縣又不和，是以議者紛紛張大其詞，而非事實。
夫聚兵一萬四千餘人之衆，遠涉重洋風濤之險，又有三年更換之煩。
舊者未去，新者又至。
此其勢與長年本士者固殊，而營将能以恩、威、信待兵者百不得一。
時方無事，終日嬉遊，悍健之氣無所洩，欲其無嚣叫紛争，少違犯禁令之事，不可得也。
而巽懦無識者，既不能治，徒相告以驚怪，是可喟矣』。
居無何，署督劉鴻翔以台人之籲，白其冤。
旋起用，分發四川，調兩淮，整饬鹽務。
鹹豐元年，升胡北鹽法道，嗣任廣西接察使，均有名。
着石甫文集、東溟文集、東槎紀略，皆刊行。
自瑩去後，越三年，而徐宗幹任台灣道。
徐宗幹，字樹人，江蘇南通州人。
以進土出宰曲阜，洊升至汀漳龍道。
道光二十七年，任台灣道。
時姚瑩方去，凡所規畫，多繼成之。
宗幹為治，循名核實，而振興文教，尤汲汲以育才為務。
台灣遭英人窺擾之後，士民蓄憤，自立鄉約，禁不與貿易。
宗幹亦着防夷之論。
論曰：『夷狄之患，自古而然。
議者以許和示弱，為非國計。
要在令其畏我之威，喜我之賂。
鸱嗚狼踞，不足喜怒。
惟宏之以大度，制之以遠算，勝之以深權，此今日撫夷之大概也。
然所慮者，喜我之賂，而不畏我之威，久則無賂可喜矣。
此時情形，閩省與他省不同。
閩省已準其設口通商，