卷五十六 箴、銘、诔上
關燈
小
中
大
多謝堯舜，而推之為兄也。
蔡邕《銘論》曰：昔召公作诰，先王賜朕鼎，出于武當曾水。
呂尚作周太師而封于齊，其功銘于昆吾之野。
《西都賓》序曰：有陋洛邑之義。
〕金字不傳，銀書未勒者哉？〔崔玄《山濑鄉記》曰：老子母碑。
老子把持仙箓，玉簡金字，編以白銀，紀善綴惡。
劉人本觀書賦曰：玉牒石記，銀書金字，奧矣不窮，邈乎昭備。
〕乃诏小臣，為其銘曰：〔《集》曰：銘一字，至尊所改。
敕書辭曰：故當雲銘。
〕 一暑一寒，有明有晦。
〔《周易》曰：日月運行，一寒一暑。
《莊子》曰：消息滿虛，一晦一明，日改月化也。
〕神道無迹，天工罕代。
〔《莊子》老聃謂孔子曰：夫神生於道，其來無迹，其去無方。
《尚書》曰：無曠庶官，天工人其代之。
〕乃置挈壺，是惟熙載。
氣均衡石，晷正權概。
〔《呂氏春秋》曰：仲春日夜分，鈞衡石，角鬥桶，正權概。
高誘曰：角平、升桶、權概，皆令，均等也。
〕世道交喪，禮術銷亡。
〔《莊子》曰：世喪道矣，道喪世矣，世與道交相喪也。
《毛詩序》曰：禮義消亡。
〕遽遷水火，争倒衣裳。
〔水火，已見上文。
《毛詩》曰：東方未明，颠倒衣裳。
〕擊刀舛次，聚木乖方。
〔《漢書》曰：李廣行無部曲，不擊刁鬥自衛。
孟康曰：以銅作鐎，受一鬥，晝炊飯食，擊持行夜。
《周禮》挈壺氏曰：凡軍事，懸壺以序聚〈木橐〉。
鄭玄曰：謂擊〈木橐〉，兩木相敲，行夜時也。
〕爰究爰度，時惟我皇。
〔《毛詩》曰：維彼四國，爰究爰度。
〕方壺外次，圓流内襲。
洪殺殊等，高卑異級。
〔陸機《漏刻賦》曰：拟洪殺於漏锺，順卑高而為級。
〕靈虬承注，陰蟲吐噏。
〔孫綽《漏刻銘》曰：靈虬吐注，陰蟲承瀉。
〕倏往忽來，鬼出神入。
〔《呂氏春秋》曰：倏忽往來，而莫知其方。
《淮南子》曰：并應無窮，鬼出神入。
〕微若抽繭，逝如激電。
〔陸機《漏刻賦》曰：形微獨繭之絲，逝若垂天之電。
〕耳不辍音，眼無留盼。
銅史司刻，金徒抱箭。
〔張衡《漏水轉渾天儀制》曰：蓋上又鑄金銅仙人，居左壺，為胥徒；居右壺，皆以左手抱箭，右手指刻，以别天時早晚〕。
履薄非兢，臨深罔戰。
授受靡愆，登降弗爽。
〔《毛詩》曰：戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。
衛宏《漢舊儀》曰：夜漏起，中黃門持五夜，相傳授。
《籍田賦》曰：挈壺掌升降之節。
〕惟精惟一，可法可象。
〔《尚書》曰：惟精惟一，允執厥中。
《孝經》曰：作事可法。
《左氏傳》北宮文子謂衛侯曰：有儀可象謂之儀。
〕月不遁來，日無藏往。
分以符契，至猶影響。
〔《周易》曰：月往則日來。
杜預《左氏傳注》曰：分，春秋分也。
至，冬夏至也。
袁彥伯《三國名臣序贊》曰：若合符契。
《尚書》曰：惠迪吉，從逆兇，惟影響。
〕合昏暮卷，蓂莢晨生。
〔周處《風土記》曰：合昏，槿也，葉晨舒而昏合。
《田俅子》曰：堯為天子，蓂莢生於庭，為帝成曆也。
〕尚辨天意，猶測地情。
〔《詩汜曆樞》曰：靈台參天意。
《周易》曰：聖人觀其所感，而天地萬物之情可見矣。
〕況我神造，通幽洞靈。
〔陸機《漏刻賦》曰：來象神造，猶鬼之變。
〕配皇等極，為世作程。
〔《呂氏春秋》曰：後世以為法程。
高誘曰：程，度也。
曹植《列女傳頌》曰：尚卑貴禮，來世作程。
〕 ◎诔上 【王仲宣诔一首(并序)】
※曹子建
建安二十二年，正月二十四日戊申，魏故侍中關内侯王君卒。
嗚呼哀哉！皇穹神察，哲人是恃。
如何靈祇，殲我吉士。
〔《毛詩》曰：彼蒼者天，殲我良人。
〕誰謂不庸？早世即冥。
〔範晔《後漢書》桓帝诏曰：遭家不造，先帝早世。
〕誰謂不傷？華繁中零。
〔《史記》華陽夫人姊說夫人曰：不以繁華時樹本。
〕存亡分流，夭遂同期。
〔《莊子》曰：雖有夭壽，相去幾何？又曰：聖也者，遂於命也。
〕朝聞夕沒，先民所思。
〔《論語》曰：朝聞道，夕死可也。
《毛詩》曰：先民有作。
〕何用诔德？表之素旗。
〔鄭司農《周禮注》曰：诔，謂積累生時德行。
《儀禮·士喪禮》曰：為銘各以其物。
鄭玄曰：銘，明旌也。
雜帛為物，大夫士之所建也。
以死者不可别，故以其旌旗識之。
楊雄《元後诔》曰：著德太常，注諸旒旍。
〕何以贈終？哀以送之。
〔《孝經》曰：哀以送之。
〕遂作诔曰： 猗欤侍中，遠祖彌芳。
公高建業，佐武伐商。
〔《史記》曰：魏之先畢公高，與周同姓。
武王伐纣，而高封於畢也。
〕爵同齊魯，邦祀絕亡。
流裔畢萬，勳績惟光。
晉獻賜封，于魏之疆。
天開之祚，末胄稱王。
〔《史記》曰：公高苗裔曰畢萬，事晉。
獻公滅魏，封畢萬為大夫。
蔔偃曰：萬，滿數也。
魏，大名也。
以是始賞，天開之矣。
國稱《陳留風俗記》曰：浚儀縣，魏之都也。
魏滅，晉獻公以魏封大夫畢萬。
後世文侯初盛，至子孫稱王，是為惠王。
然以稱王，因氏焉。
《楚詞》曰：伊伯庸之末胄也。
〕厥姓斯氏，倏分葉散。
世滋芳烈，揚聲秦漢。
會遭陽九，炎光中矇。
〔《漢書》曰：陽九厄日，初入，百六陽九。
《音義》曰：易稱所謂陽九之厄，百六之會者也。
《典引》曰：蓄炎上之烈精。
蔡邕曰：謂大漢之盛德也。
中矇，謂遭王莽之亂也。
《說文》曰：矇，不明也。
〕世祖撥亂，爰建時雍。
〔世祖，謂光武皇帝也。
《公羊傳》曰：撥亂反正，莫近於春秋。
《尚書》曰：黎民於變時雍。
〕三台樹位，履道是锺。
〔《春秋漢含孳》曰：三公象五嶽，在天法三能。
台能同。
《周易》曰：履道坦坦。
〕寵爵之加，匪惠惟恭。
自君二祖，為光為龍。
〔張璠《漢紀》曰：王龔，字伯宗，有高名於天下，順帝時為太尉。
暢字叔茂，名在八俊，靈帝時為司空。
《魏志》曰：粲曾祖父龔，祖父暢，皆為漢三公。
《毛詩》曰：既見君子，為龍為光。
毛苌曰：龍，寵也。
〕佥曰休哉，宜翼漢邦。
或統太尉，或掌司空。
百揆惟叙，五典克從。
〔《尚書》曰：納于百揆，百揆時叙。
又曰：慎徽五典，五典克從。
〕天靜人和，皇教遐通。
伊君顯考，弈葉佐時。
〔《魏志》曰：粲父謙，為大将軍何進長史。
〕入管機密，朝政以治。
〔張衡《四愁詩》序曰：久處機密。
〕出臨朔岱，庶績鹹熙。
〔粲父無傳，其官未詳。
《尚書》曰：庶績鹹熙。
〕 君以淑懿，繼此洪基。
既有令德，材技廣宣。
強記洽聞，幽贊微言。
〔《孔叢子》苌弘曰：仲尼洽聞強記，博物不窮。
《周易》曰：幽贊於神明而生蓍。
《論語谶》曰：子夏六十人，共撰仲尼微言也。
〕文若春華，思若湧泉。
〔春華，已見上文。
《東觀漢記》朱斅理馬援曰：謀如湧泉，勢如轉圜。
〕發言可詠，下筆成篇。
〔《魏志》粲善屬文，舉筆便成，無所改定，時人常以為宿構。
〕何道不洽？何藝不閑？綦局逞巧，博弈惟賢。
〔魏志曰：粲觀人圍棋，局壞，粲為複之。
棋者不信，以帊蓋局，使更以他局為之，用相比，不誤一道。
其強記默識如此。
《論語》子曰：不有博弈者乎？為之猶賢乎已。
〕皇家不造，京室隕颠。
〔《毛詩》曰：闵予小子，遭家不造。
〕宰臣專制，帝用西遷。
〔宰臣，董卓也。
帝，獻帝也。
《魏志》曰：董卓以山東豪傑并起，恐懼不甯。
初平元年二月，乃徙天子都長安。
〕君乃羁旅，離此阻艱。
翕然鳳舉，遠竄荊蠻。
〔《魏志》曰：粲以西京擾亂，乃之荊州依劉表。
《左氏春秋》陳敬仲曰：羁旅之臣。
杜預《注》曰：羁，寄也。
旅，客也。
崔玮《七蠲》曰：翻然鳳舉，軒爾龍騰。
《毛詩》曰：蠢爾蠻荊。
〕身窮志達，居鄙行鮮。
振冠南嶽，濯纓清川。
〔盛弘之《荊州記》曰：襄陽城西南有徐元直宅。
其西北八裡方山，山北際河水，山下有王仲宣宅。
故東阿王诔雲：振冠南嶽，濯纓清川。
集本清或為淯，誤也。
〕潛處蓬室，不幹勢權。
〔《列子》曰：北宮子庇其蓬室，若廣廈之蔭也。
〕 我公奮钺，耀威南楚。
〔我公，魏太祖也。
〕荊人或違，陳戎講武。
〔《禮記》曰：乃命将帥。
講武，習射禦。
〕君乃義發，算我師旅。
〔《魏志》曰：劉表卒，粲勸表子琮，令降太祖。
〕高尚霸功，投身帝宇。
〔桓譚陳便宜曰：所謂霸功者，法度明正，百官修治，滅令流行者也。
傅幹《後漢王命叙》曰：世祖攘亂，複帝宇。
〕斯言既發，謀夫是與。
〔斯言，謂琮降也。
《毛詩》曰：謀夫孔多，是用不售。
〕是與伊何？響我明德。
投戈編鄀，稽颡漢北。
〔《漢書》：南郡有編鄀縣。
〕我公實嘉，表揚京國。
金龜紫绶，以彰勳則。
〔《魏志》曰：太祖辟粲為丞相掾，賜爵關内侯。
《漢舊儀》曰：列侯黃金龜鈕。
又曰：金印紫绶。
〕勳則伊何？勞謙靡已。
〔《周易》曰：勞謙君子，有終吉。
〕憂世忘家，殊略卓峙。
〔《史記》穰苴曰：将命之日，則忘其家。
趙岐《孟子章指》曰：憂國忘家。
〕乃署祭酒，與君行止。
〔《魏志》曰：後遷軍謀祭酒。
《周易》曰：時止則止，時行則行。
〕算無遺策，畫無失理。
〔《孟子》曰：計及下者無遺策。
《東觀漢記》魯恭上疏曰：舉無遺策，勳不失其中。
〕 我王建國，百司隽乂。
〔《周禮》曰：維王建國。
《尚書》曰：俊乂在官。
〕君以顯舉，秉機省闼。
戴蟬珥貂，朱衣皓帶。
〔《魏志》曰：魏國建，拜粲侍中。
蔡邕《獨斷》曰：侍中常侍，皆冠惠文，加貂附蟬也。
〕入侍帷幄，出擁華蓋。
〔劉歆《遂初賦》曰：奉華蓋於帝側。
〕榮曜當世，芳風晻藹。
〔《漢書》曰：韋玄成繼父相位，封侯，榮當世焉。
祢衡《顔子碑》曰：秀不實，振芳風也。
〕嗟彼東夷，〔東夷，謂吳。
〕憑江阻湖。
騷擾邊境，勞我師徒。
光光戎路，霆駭風徂。
君侍華毂，輝輝王塗。
〔《漢書》劉向上封事曰：今王氏一姓，乘朱輪華毂者二十三人。
蔡邕《劉寬碑》曰：統艾三事，以清王塗也。
〕思榮懷附，望彼來威。
〔言仲宣思念寵榮，志在懷附異類，望彼吳國，畏威而來也。
《漢書》曰：王尊懷來徼外，蠻夷歸附其威信也。
〕如何不濟，運極命襄，寝疾彌留，吉往兇歸。
嗚呼哀哉！〔《魏志》曰：建安二十一年，從征吳。
二十二年春，道病卒。
《尚書》王曰：病日臻，既彌留。
〕翩翩孤嗣，号恸崩摧。
〔蔡邕《袁成碑》曰：呱呱孤嗣，含哀長恸。
〕發轸北魏，遠迄南淮。
經曆山河，泣涕如頹。
〔《楚辭》曰：登山長望中心悲，怨彼青青泣如頹。
〕哀風興感，行雲徘徊。
遊魚失浪，歸鳥忘栖。
嗚呼哀哉！ 吾與夫子，義貫丹青。
〔丹青，二色名，言不渝也。
〕好和琴瑟，分過友生。
〔《毛詩》曰：妻子好合，如鼓瑟琴。
又曰：矧伊人矣，不求友生。
〕庶幾遐年，攜手同征。
如何奄忽，棄我夙零！感昔宴會，志各高厲。
予戲夫子，金石難弊。
人命靡常，吉兇異制。
〔《毛詩》曰：天命靡常。
《春秋保乾圖》曰：利害同門，吉兇異域。
〕此歡之人，孰先殒越？〔《左氏傳》齊侯曰：小白恐殒越于下。
〕何寤夫子，果乃先逝！又論死生，存亡數度。
〔《春秋考異郵》曰：吉兇有數，存亡有象。
〕子猶懷疑，求之明據。
傥獨有靈，遊魂泰素。
〔《烈子》曰：泰素者，質之始也。
〕我将假翼，飄搖高舉。
超登景雲，要子天路。
〔《孝經援神契》曰：德至山陵，則景雲出。
《西京賦》曰：美往昔之喬松，要羨門乎天路。
〕 喪柩既臻，将反魏京。
靈轜回軌，白骥悲鳴。
〔《說文》曰：轜，喪車也。
李陵詩曰：轅馬顧悲鳴，五步一彷徨。
〕虛廓無見，藏景蔽形。
孰雲仲宣，不聞其聲？〔《梁商诔》曰：孰雲忠侯，不聞其音。
〕延首歎息，兩泣交頸。
嗟乎夫子！永安幽冥。
人誰不沒？達士徇名。
〔《莊子》曰：小人徇财，君子徇名，天下皆然，不獨一人也。
〕生榮死哀，亦孔之榮。
嗚呼哀哉！〔《論語》子貢曰：夫子其生也榮，其死也哀。
〕 【楊荊州诔一首(并序)】
※潘安仁
維鹹甯元年，〔王隐《晉書》：鹹甯，武帝年号。
〕夏四月乙醜，晉故折沖将軍、荊州刺史、東武戴侯、荥陽楊史君薨。
嗚呼哀哉！〔楊肇，已見《懷舊賦》。
〕夫天子建國，諸侯立家，〔《左氏傳》師服曰：吾聞國家之立也，天子建國，諸侯立家，是以人服事其上，而下無觊觎也。
〕選賢與能，政是以和。
〔《禮記》曰：選賢與能講信修睦。
〕周賴尚父，殷憑太阿。
〔太阿，阿衡，謂伊尹也。
《毛詩》曰：惟師尚父，時惟鷹揚。
又曰：實維阿衡，實左右商王。
〕矯矯楊侯，晉之爪牙〔《毛詩》曰：矯矯武臣。
又曰：予王之爪牙。
〕忠節克明，茂績惟嘉。
〔《尚書》曰：予懋乃德，嘉乃丕績。
〕将宏王略，肅清荒遐。
降年不永，玄首未華，〔《尚書》曰：降年有永有不永。
範晔《後漢書》樊準上疏曰：故朝多皤皤之良，華首之老。
〕銜恨沒世，命也奈何！嗚呼哀哉！〔範晔《後漢書》東海王彊上疏曰：銜恨黃泉。
《論語》子曰：君子疾沒世而名不稱焉。
〕自古在昔，有生必死。
蔡邕《銘論》曰：昔召公作诰，先王賜朕鼎，出于武當曾水。
呂尚作周太師而封于齊，其功銘于昆吾之野。
《西都賓》序曰：有陋洛邑之義。
〕金字不傳，銀書未勒者哉？
老子把持仙箓，玉簡金字，編以白銀，紀善綴惡。
劉人本觀書賦曰：玉牒石記，銀書金字，奧矣不窮，邈乎昭備。
〕乃诏小臣，為其銘曰：
敕書辭曰：故當雲銘。
〕 一暑一寒，有明有晦。
《莊子》曰：消息滿虛，一晦一明，日改月化也。
〕神道無迹，天工罕代。
《尚書》曰：無曠庶官，天工人其代之。
〕乃置挈壺，是惟熙載。
氣均衡石，晷正權概。
高誘曰：角平、升桶、權概，皆令，均等也。
〕世道交喪，禮術銷亡。
《毛詩序》曰：禮義消亡。
〕遽遷水火，争倒衣裳。
《毛詩》曰：東方未明，颠倒衣裳。
〕擊刀舛次，聚木乖方。
孟康曰：以銅作鐎，受一鬥，晝炊飯食，擊持行夜。
《周禮》挈壺氏曰：凡軍事，懸壺以序聚〈木橐〉。
鄭玄曰：謂擊〈木橐〉，兩木相敲，行夜時也。
〕爰究爰度，時惟我皇。
〕方壺外次，圓流内襲。
洪殺殊等，高卑異級。
〕靈虬承注，陰蟲吐噏。
〕倏往忽來，鬼出神入。
《淮南子》曰：并應無窮，鬼出神入。
〕微若抽繭，逝如激電。
〕耳不辍音，眼無留盼。
銅史司刻，金徒抱箭。
履薄非兢，臨深罔戰。
授受靡愆，登降弗爽。
衛宏《漢舊儀》曰：夜漏起，中黃門持五夜，相傳授。
《籍田賦》曰：挈壺掌升降之節。
〕惟精惟一，可法可象。
《孝經》曰：作事可法。
《左氏傳》北宮文子謂衛侯曰：有儀可象謂之儀。
〕月不遁來，日無藏往。
分以符契，至猶影響。
杜預《左氏傳注》曰：分，春秋分也。
至，冬夏至也。
袁彥伯《三國名臣序贊》曰：若合符契。
《尚書》曰：惠迪吉，從逆兇，惟影響。
〕合昏暮卷，蓂莢晨生。
《田俅子》曰：堯為天子，蓂莢生於庭，為帝成曆也。
〕尚辨天意，猶測地情。
《周易》曰：聖人觀其所感，而天地萬物之情可見矣。
〕況我神造，通幽洞靈。
〕配皇等極，為世作程。
高誘曰：程，度也。
曹植《列女傳頌》曰：尚卑貴禮，來世作程。
〕 ◎诔上 【王仲宣诔一首
嗚呼哀哉！皇穹神察，哲人是恃。
如何靈祇，殲我吉士。
〕誰謂不庸？早世即冥。
〕誰謂不傷？華繁中零。
〕存亡分流，夭遂同期。
〕朝聞夕沒，先民所思。
《毛詩》曰：先民有作。
〕何用诔德？表之素旗。
《儀禮·士喪禮》曰：為銘各以其物。
鄭玄曰：銘，明旌也。
雜帛為物，大夫士之所建也。
以死者不可别，故以其旌旗識之。
楊雄《元後诔》曰：著德太常，注諸旒旍。
〕何以贈終？哀以送之。
〕遂作诔曰： 猗欤侍中，遠祖彌芳。
公高建業，佐武伐商。
武王伐纣，而高封於畢也。
〕爵同齊魯，邦祀絕亡。
流裔畢萬，勳績惟光。
晉獻賜封，于魏之疆。
天開之祚，末胄稱王。
獻公滅魏，封畢萬為大夫。
蔔偃曰：萬，滿數也。
魏，大名也。
以是始賞，天開之矣。
國稱《陳留風俗記》曰：浚儀縣，魏之都也。
魏滅，晉獻公以魏封大夫畢萬。
後世文侯初盛，至子孫稱王，是為惠王。
然以稱王，因氏焉。
《楚詞》曰：伊伯庸之末胄也。
〕厥姓斯氏，倏分葉散。
世滋芳烈，揚聲秦漢。
會遭陽九，炎光中矇。
《音義》曰：易稱所謂陽九之厄，百六之會者也。
《典引》曰：蓄炎上之烈精。
蔡邕曰：謂大漢之盛德也。
中矇，謂遭王莽之亂也。
《說文》曰：矇，不明也。
〕世祖撥亂，爰建時雍。
《公羊傳》曰：撥亂反正，莫近於春秋。
《尚書》曰：黎民於變時雍。
〕三台樹位，履道是锺。
台能同。
《周易》曰：履道坦坦。
〕寵爵之加，匪惠惟恭。
自君二祖，為光為龍。
暢字叔茂，名在八俊，靈帝時為司空。
《魏志》曰：粲曾祖父龔，祖父暢，皆為漢三公。
《毛詩》曰：既見君子，為龍為光。
毛苌曰：龍，寵也。
〕佥曰休哉，宜翼漢邦。
或統太尉，或掌司空。
百揆惟叙，五典克從。
又曰：慎徽五典，五典克從。
〕天靜人和，皇教遐通。
伊君顯考，弈葉佐時。
〕入管機密，朝政以治。
〕出臨朔岱，庶績鹹熙。
《尚書》曰：庶績鹹熙。
〕 君以淑懿，繼此洪基。
既有令德，材技廣宣。
強記洽聞，幽贊微言。
《周易》曰：幽贊於神明而生蓍。
《論語谶》曰：子夏六十人，共撰仲尼微言也。
〕文若春華，思若湧泉。
《東觀漢記》朱斅理馬援曰：謀如湧泉，勢如轉圜。
〕發言可詠，下筆成篇。
〕何道不洽？何藝不閑？綦局逞巧，博弈惟賢。
棋者不信，以帊蓋局，使更以他局為之，用相比，不誤一道。
其強記默識如此。
《論語》子曰：不有博弈者乎？為之猶賢乎已。
〕皇家不造，京室隕颠。
〕宰臣專制，帝用西遷。
帝，獻帝也。
《魏志》曰：董卓以山東豪傑并起，恐懼不甯。
初平元年二月，乃徙天子都長安。
〕君乃羁旅，離此阻艱。
翕然鳳舉，遠竄荊蠻。
《左氏春秋》陳敬仲曰：羁旅之臣。
杜預《注》曰：羁，寄也。
旅，客也。
崔玮《七蠲》曰：翻然鳳舉，軒爾龍騰。
《毛詩》曰：蠢爾蠻荊。
〕身窮志達，居鄙行鮮。
振冠南嶽，濯纓清川。
其西北八裡方山，山北際河水，山下有王仲宣宅。
故東阿王诔雲：振冠南嶽，濯纓清川。
集本清或為淯，誤也。
〕潛處蓬室，不幹勢權。
〕 我公奮钺，耀威南楚。
〕荊人或違，陳戎講武。
講武，習射禦。
〕君乃義發，算我師旅。
〕高尚霸功，投身帝宇。
傅幹《後漢王命叙》曰：世祖攘亂，複帝宇。
〕斯言既發，謀夫是與。
《毛詩》曰：謀夫孔多，是用不售。
〕是與伊何？響我明德。
投戈編鄀，稽颡漢北。
〕我公實嘉，表揚京國。
金龜紫绶，以彰勳則。
《漢舊儀》曰：列侯黃金龜鈕。
又曰：金印紫绶。
〕勳則伊何？勞謙靡已。
〕憂世忘家，殊略卓峙。
趙岐《孟子章指》曰：憂國忘家。
〕乃署祭酒，與君行止。
《周易》曰：時止則止，時行則行。
〕算無遺策，畫無失理。
《東觀漢記》魯恭上疏曰：舉無遺策，勳不失其中。
〕 我王建國，百司隽乂。
《尚書》曰：俊乂在官。
〕君以顯舉，秉機省闼。
戴蟬珥貂，朱衣皓帶。
蔡邕《獨斷》曰：侍中常侍，皆冠惠文，加貂附蟬也。
〕入侍帷幄，出擁華蓋。
〕榮曜當世，芳風晻藹。
祢衡《顔子碑》曰：秀不實，振芳風也。
〕嗟彼東夷，
〕憑江阻湖。
騷擾邊境，勞我師徒。
光光戎路，霆駭風徂。
君侍華毂，輝輝王塗。
蔡邕《劉寬碑》曰：統艾三事，以清王塗也。
〕思榮懷附，望彼來威。
《漢書》曰：王尊懷來徼外，蠻夷歸附其威信也。
〕如何不濟，運極命襄，寝疾彌留，吉往兇歸。
嗚呼哀哉！
二十二年春，道病卒。
《尚書》王曰：病日臻，既彌留。
〕翩翩孤嗣，号恸崩摧。
〕發轸北魏，遠迄南淮。
經曆山河，泣涕如頹。
〕哀風興感，行雲徘徊。
遊魚失浪，歸鳥忘栖。
嗚呼哀哉！ 吾與夫子，義貫丹青。
〕好和琴瑟，分過友生。
又曰：矧伊人矣，不求友生。
〕庶幾遐年，攜手同征。
如何奄忽，棄我夙零！感昔宴會，志各高厲。
予戲夫子，金石難弊。
人命靡常，吉兇異制。
《春秋保乾圖》曰：利害同門，吉兇異域。
〕此歡之人，孰先殒越？
〕何寤夫子，果乃先逝！又論死生，存亡數度。
〕子猶懷疑，求之明據。
傥獨有靈，遊魂泰素。
〕我将假翼，飄搖高舉。
超登景雲，要子天路。
《西京賦》曰：美往昔之喬松，要羨門乎天路。
〕 喪柩既臻，将反魏京。
靈轜回軌，白骥悲鳴。
李陵詩曰：轅馬顧悲鳴，五步一彷徨。
〕虛廓無見，藏景蔽形。
孰雲仲宣，不聞其聲？
〕延首歎息，兩泣交頸。
嗟乎夫子！永安幽冥。
人誰不沒？達士徇名。
〕生榮死哀，亦孔之榮。
嗚呼哀哉！
〕 【楊荊州诔一首
〕夏四月乙醜，晉故折沖将軍、荊州刺史、東武戴侯、荥陽楊史君薨。
嗚呼哀哉！
〕夫天子建國，諸侯立家，
〕選賢與能，政是以和。
〕周賴尚父，殷憑太阿。
《毛詩》曰：惟師尚父，時惟鷹揚。
又曰：實維阿衡，實左右商王。
〕矯矯楊侯，晉之爪牙
又曰：予王之爪牙。
〕忠節克明，茂績惟嘉。
〕将宏王略，肅清荒遐。
降年不永，玄首未華，
範晔《後漢書》樊準上疏曰：故朝多皤皤之良，華首之老。
〕銜恨沒世，命也奈何！嗚呼哀哉！
《論語》子曰：君子疾沒世而名不稱焉。
〕自古在昔，有生必死。