卷之十一 贈送序
關燈
小
中
大
一言天子,盡捐數十百萬以予民乎?此踰于增戍益漕,以厚西北之防者,萬萬矣。
沛也以此言于侯,可也。
送嘉定縣令張侯序國家混一宇縣,版籍所隸。
延袤萬裡。
三吳之民,獨以區區一隅,輸天下财賦之半。
昔之守土者,嘗一抗疏為民請命于朝,宣宗皇帝慨然下诏,減省舊額。
然議者猶以當時建議,不能大有發明,使曠然一新以見治世均平之玫,有恢張不盡之歎。
其後吏胥緣以為奸,民賦日倍如其舊。
而主計大臣,執議牢固,雖有水、旱、螽、蝗、螟、蝝之災,辄拘成法,未嘗肯減上供之數。
比歲胡【胡 原刻墨釘,依大全集校補。
】 馬南侵,廷議以運饷不繼,督逋之使,相望于道。
是以為令者尤難焉。
上之不能遂其求,曰:何事我而不承我也?下之不能勝其求,曰:何撫我而不恤我也?于上易以罪,于下易以怨。
令之難為,從來久矣,而未有甚于今日者也。
吳之屬邑有八,而嘉定最廣,然瀕海而土瘠。
地廣則賦繁,土瘠則民疲;以疲民供繁賦,尤難矣。
順義張侯,由進士出宰茲邑。
處甚難之時,上勤而下撫,事辦而民和。
又能以其餘力興學校,浚河渠,繕宮館,饬武備。
期年之間,百廢具舉。
非有恺悌之德,通敏之才,何以克此?于時侯将入觐,是行也,天子舉考績幽明之政,用進律增秩之典,侯之承恩诏,被光寵也,必矣! 餘門人李某,以縣父老之意,來征餘文,以重侯之行。
餘非知文者,先是憲副張君為贈行詩,既俾餘志其末,繁蕪之詞,何足為侯渎也?而某之勤懇,終不能以辭,複為序之。
蓋亦所謂樂道之者不一而足雲。
送昆山縣令朱侯序江南諸郡縣,土田肥美,多粳稻,有江海陂湖之饒。
然征賦煩重,供内府,輸京師,不遺餘力。
俗好偷靡,美衣鮮食,嫁娶葬埋,時節饋遺,飲酒燕會,竭力以飾觀美。
富家豪民,兼百室之産,役财驕溢;婦女、玉帛、甲第、田園、音樂,儗于王侯。
故世以江南為富,而不知其民實貧也。
其俗選蝡,畏避科徭,以保身全家為念。
故其事天子之命吏尤恭順,号為易治。
而吏于其土者,必進士之才良者得之。
然率不過一老,即遷以去。
數十年來,江南之俗與其吏治如此。
嘉靖丁未,南昌朱侯舉進士,得吾昆山。
庚戌,朝京師,治行為天下最。
其秋,吏部之征書至,于是将行。
昆山之民,樂侯之賢,而恨其去之速也。
侯以通敏之才,知民之俗,而不逆其情,故其民尤易治。
雖然,俾假以年歲,寬以繩束,與當世之士大夫,切摩治體,講求方略,深知其積習之故而力變之,于以推于旁郡,民之敝可振也。
天下之患,譬之于人,貌美而中病;飲食言語猶人也,其外魁然,而實有不可測之憂。
今江南是已。
以數千裡雕瘵之民,當奢踰之俗,上奉無窮之求,而更數易之吏,如吾民何哉?國家漕挽數百萬,貢賦所出,天下根本,大可慮也。
有光等與于南宮之試,親見天子黜幽陟明之典,所以風勵天下者;退而考侯之治,而知其所以然。
于其行也,恨其不可留,猶以江南之事望焉。
詩曰:「樂隻君子,民之父母。
」言君子為民父母之心,不忘于朝着之間,其崇論竑議,足以固基本,垂休光也。
又曰:「我馬維駒,六辔如濡,載馳載驅,周宛咨诹。
」皇華之使臣,于行道之際,尚欲得民之利病而咨訪之,以告于天子,況侯親民而深知其弊者?于是為耳目獻納之司,有可以贊廟谟而裨國論,必不能忘吾江南之民矣。
送吳縣令張侯序 今之為吏者,以才智自馳騁,趣辦于簿書期會之間。
若此,可謂能其官矣,而未及乎愛民也。
溫良子愛,知人疾苦,務于葆息而安全之。
若此,可謂愛民矣,而未及乎待士也。
待士之禮,其轶已數千年,自兩漢循吏,有稱于是者蓋少。
今世之士,一山于學校科目,國家品式具備,吏奉行之,低昂上下,委之自然之繩墨。
禮之所加,以為其所固宜,而吏無特以待士言者。
其間時有所崇獎延進,必其人已有名聲,足以自見。
不然,雖子思、孟轲之學,呂望、伊摯之能,許由、伯夷之高,亦氓隸之而已矣,奴虜【虜 原刻墨釘,依大全集校補。
】 之而已矣。
噫!士生于今之世,不出于學校科目,無名聲以自見,豈不悲哉? 某東海之鄙人也,屏迹于田畝之間,以其耕漁之暇,稍誦習古人之書。
有所感發,亦複摹仿古人言語,以為文詞,而未嘗敢以示于人。
而當世之利病,生民之休戚,士大夫之賢不肖,雖非所及,而時或有動于中。
嘗聞吳邑侯張先生之賢。
自吳而風海,海濱皆曰:「是今之能其官者也,是今之愛民者也。
」而某無因以望見焉。
今年以老親之命,應試于郡城。
先生見之于途,而哀憐之,呼與之語,而索觀其文,為之進于有司;而其意猶歉焉若有所不足者,嘅焉若其力有不能自緻者,恻恻焉若有不忍棄者。
夫士之處勢,固世之所氓隸而奴虜【虜 原刻墨釘,依大全集校補。
】 者也,非出于學校科目,有聲名以自見,又無相遇之素,而先生待之如此。
惜施于某之非其人也。
假今之世,其賢有萬于某者,先生所以待之者可知矣! 适先生以考績至京師,某固猶在于氓隸奴虜【虜 原刻墨釘,依大全集校補。
】 之間,無以為國士之報。
于其行也,士民多誦其德美,某獨緻其私于己者。
蓋先生之用意,乃出于數千載之上;持以事明天子,真大臣宰相之事也。
【此文得之汪計部苕文藏本。
題稱送貫泉張先生序,文稱某而不名。
據自序不出于學校,今按:先太仆年二十為博士弟子。
若以未弱冠之年,非宮牆之士,于鄰縣令長之考滿,辄為文以贈行,近于上交之谄,太仆不為也。
當是代人作。
莊識。
】 贈張别駕序 張侯自尚書秋官郎,出判蘇州。
會其屬縣昆山之令阙,來署其事。
未逾月,新令且至。
吾黨之士,為會于玉山之陽,邀侯為一日之歡,蓋莫不戚然于侯之去者。
噫!人之相與,有曆歲月之久,未必其相愛也;豈徒不能相愛,有厭其歲月之久,而去之唯恐其不亟也。
若侯之不鄙夷吾人,與吾人之所以愛侯者,可謂有情矣,吏之來,皆四海、九州島之人,無親知之素。
一旦以天子之命,卒然而相臨如是者,豈法度威力之所能為哉?夫亦恃其有情以相愛而已。
今或自謂其能制百裡之死生,法度威力之可以為,視其人漠然,而獨行其恣睢之意,則今世之俗吏類如此也。
侯為人慈愛恺悌,可以望而知其情;故不逾月,而縣之士民,無不愛且慕焉。
嗟夫!吾縣之人,力耕以供賦貢。
曲事天子之命吏,蓋亦無所不至。
雖骈死敲撲【撲 原刻作「樸」。
】 之下,未嘗敢有疾怨之心;獨于是非之實,亦有不能昧者,或時僅見于裡巷之歌謠,蓋孔子之删詩三百篇,美一而刺九焉,所以導民之情,宣之使言。
若十月之交、雨無正,雖幽厲之虐,不能絕也。
今大吏或相與比于上,不曰吏之無良,然且诟詈吾人,以為風俗之薄惡。
夫二百年仁孝忠厚之俗,奚至于今而獨惡耶? 方侯之視事,即有倭寇之警。
賊自濱海深入百裡,絡繹城下。
侯以安靜鎮之。
雖在倥偬之際,不肯因循舊弊,以擾于民。
自前年賊至,而縣常先時塞門,又嚴缒城之禁。
小民鬥米束菜,悉為吏卒所苛取。
近郊之人
沛也以此言于侯,可也。
送嘉定縣令張侯序國家混一宇縣,版籍所隸。
延袤萬裡。
三吳之民,獨以區區一隅,輸天下财賦之半。
昔之守土者,嘗一抗疏為民請命于朝,宣宗皇帝慨然下诏,減省舊額。
然議者猶以當時建議,不能大有發明,使曠然一新以見治世均平之玫,有恢張不盡之歎。
其後吏胥緣以為奸,民賦日倍如其舊。
而主計大臣,執議牢固,雖有水、旱、螽、蝗、螟、蝝之災,辄拘成法,未嘗肯減上供之數。
比歲胡【胡 原刻墨釘,依大全集校補。
】 馬南侵,廷議以運饷不繼,督逋之使,相望于道。
是以為令者尤難焉。
上之不能遂其求,曰:何事我而不承我也?下之不能勝其求,曰:何撫我而不恤我也?于上易以罪,于下易以怨。
令之難為,從來久矣,而未有甚于今日者也。
吳之屬邑有八,而嘉定最廣,然瀕海而土瘠。
地廣則賦繁,土瘠則民疲;以疲民供繁賦,尤難矣。
順義張侯,由進士出宰茲邑。
處甚難之時,上勤而下撫,事辦而民和。
又能以其餘力興學校,浚河渠,繕宮館,饬武備。
期年之間,百廢具舉。
非有恺悌之德,通敏之才,何以克此?于時侯将入觐,是行也,天子舉考績幽明之政,用進律增秩之典,侯之承恩诏,被光寵也,必矣! 餘門人李某,以縣父老之意,來征餘文,以重侯之行。
餘非知文者,先是憲副張君為贈行詩,既俾餘志其末,繁蕪之詞,何足為侯渎也?而某之勤懇,終不能以辭,複為序之。
蓋亦所謂樂道之者不一而足雲。
送昆山縣令朱侯序江南諸郡縣,土田肥美,多粳稻,有江海陂湖之饒。
然征賦煩重,供内府,輸京師,不遺餘力。
俗好偷靡,美衣鮮食,嫁娶葬埋,時節饋遺,飲酒燕會,竭力以飾觀美。
富家豪民,兼百室之産,役财驕溢;婦女、玉帛、甲第、田園、音樂,儗于王侯。
故世以江南為富,而不知其民實貧也。
其俗選蝡,畏避科徭,以保身全家為念。
故其事天子之命吏尤恭順,号為易治。
而吏于其土者,必進士之才良者得之。
然率不過一老,即遷以去。
數十年來,江南之俗與其吏治如此。
嘉靖丁未,南昌朱侯舉進士,得吾昆山。
庚戌,朝京師,治行為天下最。
其秋,吏部之征書至,于是将行。
昆山之民,樂侯之賢,而恨其去之速也。
侯以通敏之才,知民之俗,而不逆其情,故其民尤易治。
雖然,俾假以年歲,寬以繩束,與當世之士大夫,切摩治體,講求方略,深知其積習之故而力變之,于以推于旁郡,民之敝可振也。
天下之患,譬之于人,貌美而中病;飲食言語猶人也,其外魁然,而實有不可測之憂。
今江南是已。
以數千裡雕瘵之民,當奢踰之俗,上奉無窮之求,而更數易之吏,如吾民何哉?國家漕挽數百萬,貢賦所出,天下根本,大可慮也。
有光等與于南宮之試,親見天子黜幽陟明之典,所以風勵天下者;退而考侯之治,而知其所以然。
于其行也,恨其不可留,猶以江南之事望焉。
詩曰:「樂隻君子,民之父母。
」言君子為民父母之心,不忘于朝着之間,其崇論竑議,足以固基本,垂休光也。
又曰:「我馬維駒,六辔如濡,載馳載驅,周宛咨诹。
」皇華之使臣,于行道之際,尚欲得民之利病而咨訪之,以告于天子,況侯親民而深知其弊者?于是為耳目獻納之司,有可以贊廟谟而裨國論,必不能忘吾江南之民矣。
送吳縣令張侯序 今之為吏者,以才智自馳騁,趣辦于簿書期會之間。
若此,可謂能其官矣,而未及乎愛民也。
溫良子愛,知人疾苦,務于葆息而安全之。
若此,可謂愛民矣,而未及乎待士也。
待士之禮,其轶已數千年,自兩漢循吏,有稱于是者蓋少。
今世之士,一山于學校科目,國家品式具備,吏奉行之,低昂上下,委之自然之繩墨。
禮之所加,以為其所固宜,而吏無特以待士言者。
其間時有所崇獎延進,必其人已有名聲,足以自見。
不然,雖子思、孟轲之學,呂望、伊摯之能,許由、伯夷之高,亦氓隸之而已矣,奴虜【虜 原刻墨釘,依大全集校補。
】 之而已矣。
噫!士生于今之世,不出于學校科目,無名聲以自見,豈不悲哉? 某東海之鄙人也,屏迹于田畝之間,以其耕漁之暇,稍誦習古人之書。
有所感發,亦複摹仿古人言語,以為文詞,而未嘗敢以示于人。
而當世之利病,生民之休戚,士大夫之賢不肖,雖非所及,而時或有動于中。
嘗聞吳邑侯張先生之賢。
自吳而風海,海濱皆曰:「是今之能其官者也,是今之愛民者也。
」而某無因以望見焉。
今年以老親之命,應試于郡城。
先生見之于途,而哀憐之,呼與之語,而索觀其文,為之進于有司;而其意猶歉焉若有所不足者,嘅焉若其力有不能自緻者,恻恻焉若有不忍棄者。
夫士之處勢,固世之所氓隸而奴虜【虜 原刻墨釘,依大全集校補。
】 者也,非出于學校科目,有聲名以自見,又無相遇之素,而先生待之如此。
惜施于某之非其人也。
假今之世,其賢有萬于某者,先生所以待之者可知矣! 适先生以考績至京師,某固猶在于氓隸奴虜【虜 原刻墨釘,依大全集校補。
】 之間,無以為國士之報。
于其行也,士民多誦其德美,某獨緻其私于己者。
蓋先生之用意,乃出于數千載之上;持以事明天子,真大臣宰相之事也。
【此文得之汪計部苕文藏本。
題稱送貫泉張先生序,文稱某而不名。
據自序不出于學校,今按:先太仆年二十為博士弟子。
若以未弱冠之年,非宮牆之士,于鄰縣令長之考滿,辄為文以贈行,近于上交之谄,太仆不為也。
當是代人作。
莊識。
】 贈張别駕序 張侯自尚書秋官郎,出判蘇州。
會其屬縣昆山之令阙,來署其事。
未逾月,新令且至。
吾黨之士,為會于玉山之陽,邀侯為一日之歡,蓋莫不戚然于侯之去者。
噫!人之相與,有曆歲月之久,未必其相愛也;豈徒不能相愛,有厭其歲月之久,而去之唯恐其不亟也。
若侯之不鄙夷吾人,與吾人之所以愛侯者,可謂有情矣,吏之來,皆四海、九州島之人,無親知之素。
一旦以天子之命,卒然而相臨如是者,豈法度威力之所能為哉?夫亦恃其有情以相愛而已。
今或自謂其能制百裡之死生,法度威力之可以為,視其人漠然,而獨行其恣睢之意,則今世之俗吏類如此也。
侯為人慈愛恺悌,可以望而知其情;故不逾月,而縣之士民,無不愛且慕焉。
嗟夫!吾縣之人,力耕以供賦貢。
曲事天子之命吏,蓋亦無所不至。
雖骈死敲撲【撲 原刻作「樸」。
】 之下,未嘗敢有疾怨之心;獨于是非之實,亦有不能昧者,或時僅見于裡巷之歌謠,蓋孔子之删詩三百篇,美一而刺九焉,所以導民之情,宣之使言。
若十月之交、雨無正,雖幽厲之虐,不能絕也。
今大吏或相與比于上,不曰吏之無良,然且诟詈吾人,以為風俗之薄惡。
夫二百年仁孝忠厚之俗,奚至于今而獨惡耶? 方侯之視事,即有倭寇之警。
賊自濱海深入百裡,絡繹城下。
侯以安靜鎮之。
雖在倥偬之際,不肯因循舊弊,以擾于民。
自前年賊至,而縣常先時塞門,又嚴缒城之禁。
小民鬥米束菜,悉為吏卒所苛取。
近郊之人