楹聯剩話
關燈
小
中
大
餘撰《楹聯叢話》,初刻于桂林,一時頗為紙貴。
近聞粵西、湘南兩省皆有翻刻本,後至揚州,書坊亦欲謀翻刻,阮雲台師為慫恿餘,允成之,于是又有揚州翻刻本。
既歸閩,僑居浦城,彙檢後得者,又編成六卷付梓,題曰《楹聯續話》,而乞者愈多矣。
尚有同人續錄見寄者,則細碎不能成編,而竟置之,又複可惜,因附入《歸田瑣記》之後,庶不負錄寄者之盛心雲爾。
粵西餘小霞州判應松所錄寄聯話最多,如姜南《蓉塘紀聞》一條雲:“正德中,以江都趙鶴為山東按察司提督學校副使,鶴政尚嚴厲,所至考校生員,多所罷黜,衆議紛然,缙紳亦多厭之,竟以此罷官。
鶴去,以貴溪江潮代之,潮亦風裁凜然,生員之傷弓者猶畏之。
潮出巡至齊河縣,其分司壁間有題對句雲:‘趙鶴方剪羽翼;江潮又起風波。
’潮見之,遂投劾歸,恐招怨也。
”又《聰訓齋語》一條雲:“圃翁嘗拟一聯,懸草堂中雲:‘富貴貧賤,總難稱意,知足即為稱意;山水花竹,無恒主人,得閑便是主人。
’其語雖俚,卻有至理。
”又王笠舫《琅環集》一條雲:“李東陽壽商文毅辂七十對聯雲:‘自古年華稀七秩;本朝才望重三元。
’”按:出句用人生七十古來稀語,自是佳典。
惟我朝乾隆年間,恭奉高宗純皇帝壽登七秩,自稱古稀,刻有“古稀天子之寶”,則此後普天臣子,斷不可再有古稀之稱。
而近日操觚者流,尚有貿貿不知此事者,所宜正告之也。
又程南樵《樵餘詩話》雲:“汪瑟庵先生為安徽學政時,循例至金陵試院考錄遺才,撰楹帖雲:‘三年燈火,原期此日飛騰,倘存片念偏私,有如江水;五度秋風,曾記昔時辛苦,仍是一囊琴劍,重到鐘山。
’道光初,有太平廣文某,以送考來金陵。
故事廣文送考者,例向學使求所屬遺才二名,是科為沈小湖學使,一概謝絕。
某廣文戲改前聯雲:‘三年辛苦,隻求兩個遺才,倘蒙片念垂思,感深江水;百計哀号,不管八棚伺候,拚著一條老命,撞死鐘山。
’後學使亦微聞之,不罪也。
”又餘小霞贈汪西芝巡檢楹聯雲:“菜根滋味知君慣;潭水交情愛我深。
”皆切其姓。
又壬寅罷官,舟過藤縣,溫心山明府鵬翀初建訪蘇亭落成,代姚若虛撰聯雲:“萬裡赴瓊儋,夜起江心弄明月;一亭撫笠履,我從畫裡拜先生。
”心山以茝林中丞師所遺蘇公《笠屐圖》勒石又自撰一聯雲:“公是孤臣,明月扁舟留句去;我為過客,空江一曲向誰彈。
”蓋隐括文忠公《藤江五古》詩意也。
又代鶴松圃年重建陽朔縣書院講堂一聯雲:“文筆聳層霄,愛此間對萬壑潆洄,教化由來先黨序;書樓崇講席,願多士作千秋事業,顯揚不僅為科名。
”文筆、書樓皆陽朔古迹也。
又代曾幼竹明府挽興靜山太守雲:“廿年無此深交,最可感老尚依劉,久而彌笃;一病猶勤官事,更堪傷危将易箦,語不及私。
”又代幕友黎白仙雲:“治譜已千秋,是名宦傳人,最堪惜正盼遷莺,遽悲化鶴;齊民同一哭,況平生知己,更難忘幾番說項,五載依劉。
”又應松挽吳荷屋中丞雲:“為名士,作詞臣,任封疆大吏,愛路近家園,小住桂林營綠野;工書畫,考金石,著燕許文章,怅迹疏壇坫,遽聞兜率迓香山。
”時中丞僑寓桂林,應松解組後,甫得聯文酒之盟,而中丞遽捐館舍,故次聯及之。
又萬乙樓太守集杜句贈應松雲:“古來材大難為用;老去悲秋強自寬。
”又憶得湖南撫部某到任,初入本境,有某來迎,談次,問湖南有新聞乎,某猝不及對,久之乃曰:“無新聞,惟近時有一對甚工。
有某縣令姓續名立人者,一人戲以其姓名演成一對雲:‘尊姓原來貂不足;大名倒轉豕而啼。
’”此語頗脍灸人口,撫部笑而罷。
及到任,竟摭以他事劾去。
撫部不知何所見,實則令乃一好官也。
此道光近年事。
福州學署中三百三十三士亭,為朱笥河先生所建,亭前有三百三十三石,皆當時諸生所獻,每石镌一諸生名,今尚林立無恙。
笥河先生報政将還朝,适介弟石君師來代,先生撰亭聯雲:“偶為選地看山計;若慰連床話雨情。
”運化無痕,自非老手不辯。
徐樹人觀察有泰山孔子崖集句石刻雲:“仰之彌高,鑽之彌堅,可以語上也;出乎其類,拔乎其萃,宜若登天然。
”又高唐州武廟為山西鄉祠,觀察撰聯雲:“鄉人到處皆祠祝,先帝當年此宦遊。
”昭烈帝曾令高唐,故雲。
又集唐開元泰山銘字為楹帖雲:“載錫之光,百祿是荷;則笃其慶,萬福攸同。
”又一聯雲:“積德承先,子臣弟友;虛心稽古,禮樂文章。
”又濟南府江南會館雲:“表海溯雄風,今樂何如古樂;明湖聯舊雨,濟南勝似江南。
” 林岵瞻比部在京為其祖母稱觞,餘大兒逢辰贈聯雲:“緻歡久協曹全諺;介福長酬令伯情。
”皆切祖母,說重親。
緻歡,用《曹全碑》語,非素講漢隸者不知也;介福,亦用《易經》“受茲介福,于其王母”語。
有杭人趙京者,因病入陰司,舉頭見柱上一聯雲:“人鬼隻一關,關節一絲不漏;陰陽無二理,理數二字難逃。
”後署會稽陶望齡題。
廣東省城有武林會館,在歸德門外宴公街,杭州商賈于
近聞粵西、湘南兩省皆有翻刻本,後至揚州,書坊亦欲謀翻刻,阮雲台師為慫恿餘,允成之,于是又有揚州翻刻本。
既歸閩,僑居浦城,彙檢後得者,又編成六卷付梓,題曰《楹聯續話》,而乞者愈多矣。
尚有同人續錄見寄者,則細碎不能成編,而竟置之,又複可惜,因附入《歸田瑣記》之後,庶不負錄寄者之盛心雲爾。
粵西餘小霞州判應松所錄寄聯話最多,如姜南《蓉塘紀聞》一條雲:“正德中,以江都趙鶴為山東按察司提督學校副使,鶴政尚嚴厲,所至考校生員,多所罷黜,衆議紛然,缙紳亦多厭之,竟以此罷官。
鶴去,以貴溪江潮代之,潮亦風裁凜然,生員之傷弓者猶畏之。
潮出巡至齊河縣,其分司壁間有題對句雲:‘趙鶴方剪羽翼;江潮又起風波。
’潮見之,遂投劾歸,恐招怨也。
”又《聰訓齋語》一條雲:“圃翁嘗拟一聯,懸草堂中雲:‘富貴貧賤,總難稱意,知足即為稱意;山水花竹,無恒主人,得閑便是主人。
’其語雖俚,卻有至理。
”又王笠舫《琅環集》一條雲:“李東陽壽商文毅辂七十對聯雲:‘自古年華稀七秩;本朝才望重三元。
’”按:出句用人生七十古來稀語,自是佳典。
惟我朝乾隆年間,恭奉高宗純皇帝壽登七秩,自稱古稀,刻有“古稀天子之寶”,則此後普天臣子,斷不可再有古稀之稱。
而近日操觚者流,尚有貿貿不知此事者,所宜正告之也。
又程南樵《樵餘詩話》雲:“汪瑟庵先生為安徽學政時,循例至金陵試院考錄遺才,撰楹帖雲:‘三年燈火,原期此日飛騰,倘存片念偏私,有如江水;五度秋風,曾記昔時辛苦,仍是一囊琴劍,重到鐘山。
’道光初,有太平廣文某,以送考來金陵。
故事廣文送考者,例向學使求所屬遺才二名,是科為沈小湖學使,一概謝絕。
某廣文戲改前聯雲:‘三年辛苦,隻求兩個遺才,倘蒙片念垂思,感深江水;百計哀号,不管八棚伺候,拚著一條老命,撞死鐘山。
’後學使亦微聞之,不罪也。
”又餘小霞贈汪西芝巡檢楹聯雲:“菜根滋味知君慣;潭水交情愛我深。
”皆切其姓。
又壬寅罷官,舟過藤縣,溫心山明府鵬翀初建訪蘇亭落成,代姚若虛撰聯雲:“萬裡赴瓊儋,夜起江心弄明月;一亭撫笠履,我從畫裡拜先生。
”心山以茝林中丞師所遺蘇公《笠屐圖》勒石又自撰一聯雲:“公是孤臣,明月扁舟留句去;我為過客,空江一曲向誰彈。
”蓋隐括文忠公《藤江五古》詩意也。
又代鶴松圃年重建陽朔縣書院講堂一聯雲:“文筆聳層霄,愛此間對萬壑潆洄,教化由來先黨序;書樓崇講席,願多士作千秋事業,顯揚不僅為科名。
”文筆、書樓皆陽朔古迹也。
又代曾幼竹明府挽興靜山太守雲:“廿年無此深交,最可感老尚依劉,久而彌笃;一病猶勤官事,更堪傷危将易箦,語不及私。
”又代幕友黎白仙雲:“治譜已千秋,是名宦傳人,最堪惜正盼遷莺,遽悲化鶴;齊民同一哭,況平生知己,更難忘幾番說項,五載依劉。
”又應松挽吳荷屋中丞雲:“為名士,作詞臣,任封疆大吏,愛路近家園,小住桂林營綠野;工書畫,考金石,著燕許文章,怅迹疏壇坫,遽聞兜率迓香山。
”時中丞僑寓桂林,應松解組後,甫得聯文酒之盟,而中丞遽捐館舍,故次聯及之。
又萬乙樓太守集杜句贈應松雲:“古來材大難為用;老去悲秋強自寬。
”又憶得湖南撫部某到任,初入本境,有某來迎,談次,問湖南有新聞乎,某猝不及對,久之乃曰:“無新聞,惟近時有一對甚工。
有某縣令姓續名立人者,一人戲以其姓名演成一對雲:‘尊姓原來貂不足;大名倒轉豕而啼。
’”此語頗脍灸人口,撫部笑而罷。
及到任,竟摭以他事劾去。
撫部不知何所見,實則令乃一好官也。
此道光近年事。
福州學署中三百三十三士亭,為朱笥河先生所建,亭前有三百三十三石,皆當時諸生所獻,每石镌一諸生名,今尚林立無恙。
笥河先生報政将還朝,适介弟石君師來代,先生撰亭聯雲:“偶為選地看山計;若慰連床話雨情。
”運化無痕,自非老手不辯。
徐樹人觀察有泰山孔子崖集句石刻雲:“仰之彌高,鑽之彌堅,可以語上也;出乎其類,拔乎其萃,宜若登天然。
”又高唐州武廟為山西鄉祠,觀察撰聯雲:“鄉人到處皆祠祝,先帝當年此宦遊。
”昭烈帝曾令高唐,故雲。
又集唐開元泰山銘字為楹帖雲:“載錫之光,百祿是荷;則笃其慶,萬福攸同。
”又一聯雲:“積德承先,子臣弟友;虛心稽古,禮樂文章。
”又濟南府江南會館雲:“表海溯雄風,今樂何如古樂;明湖聯舊雨,濟南勝似江南。
” 林岵瞻比部在京為其祖母稱觞,餘大兒逢辰贈聯雲:“緻歡久協曹全諺;介福長酬令伯情。
”皆切祖母,說重親。
緻歡,用《曹全碑》語,非素講漢隸者不知也;介福,亦用《易經》“受茲介福,于其王母”語。
有杭人趙京者,因病入陰司,舉頭見柱上一聯雲:“人鬼隻一關,關節一絲不漏;陰陽無二理,理數二字難逃。
”後署會稽陶望齡題。
廣東省城有武林會館,在歸德門外宴公街,杭州商賈于