劇談錄卷上
關燈
小
中
大
明，莫測深淺。
每秋風揺落，未嘗有草木飄泛其上。
或覩片葉纎莖，必有飛鳥銜而去之。
祈禱者多緻花钿粉黛及绮羅之類，啟祝投之，歘然而沒。
幹符初，有朝士數人，同遊終南山，遂及湫所，因話靈應之事。
其間有不信者，試以木石投之，俄有巨魚躍出波心，鱗甲如雪，忽有風雨冥晦，車馬幾為暴水所漂。
爾後人愈敬之，莫有敢犯者。
田膨郎偷玉枕 文宗皇帝常持白玉枕，德宗朝于阗國所獻，追琢奇巧，蓋希代之寳。
置于寝殿帳中，一旦忽失所在，然而禁衛清密，非恩澤嫔禦，莫能至者，珍玩羅列，他無所失。
上驚駭移時，下诏于都城索賊，密謂樞近及左右廣中尉曰：「此非外寇寇入之為，盜者當在禁掖，苟求之不獲，且虞他變。
一枕誠不足惜，卿等衛我皇宮，必使罪人斯得，不然天子環列，自茲無用矣！」内官惶栗謝罪，請以浃旬求捕，大懸金帛購求，略無尋究之所。
聖旨嚴切，收系者漸多，坊曲闾巷，靡不搜捕。
有龍武二畨将軍王敬宏，常蓄小仆，年甫十八九，神彩俊利，使之無往不屆。
敬宏曾與流輩于威遠軍會宴，有侍兒善鼓胡琴，四座酒酣，因請度曲，辭以樂器非妙，須常禦手者彈之，鐘漏已傳，取之不及，因起解帶。
小仆曰：「若要琵琶，頃刻可至。
」敬宏曰：「禁鼓纔動，軍門已鎖，尋常汝豈不見，何言之謬也！」旣而就飲數巡，小仆以繡囊将琵琶而至。
座客歡笑曰：「樂器本相随，所難者惜其妙手。
」南軍去左廣，回複三十裡，入夜且無行伍，旣而倏倐忽往來，敬宏驚異如失，時又搜捕嚴緊，意以竊盜疑之。
宴罷及明，遽歸其第，引而問曰：「使汝累年，不知趫捷如此。
我聞世有俠客，汝莫是否？」小仆謝曰：「非有此事，但能行爾。
」因言：「父母俱在蜀中，頃年偶至京國，今欲卻歸鄉裡，有一事欲以報恩。
偷枕者已知姓名，三數日當令伏罪。
」敬宏曰：「如此卽事非等閑，因茲令活者不少，未知賊在何許，可報司存掩獲否？小仆曰：「偷枕者，田膨郎也。
市廛軍伍，行止不恒，勇力過人，且善超越。
苟非伺便折其足，雖千兵萬騎亦将奔走。
自茲再宿候之于望仙門，伺便擒之必矣。
将軍随某觀之，此事仍須秘密。
」是時涉旬無雨，向曉埃塵頗甚，車馬踐蹋，人不相見。
膨郎與少年數輩，連臂将入軍門，小仆執球杖擊之，歘然已折左足，仰而觀之曰：「我偷枕來，不怕他人，惟懼于爾，旣而相值，豈複多言。
」于是舁至左軍，一欵而伏。
上喜于得賊，又知獲在禁旅，引膨郎臨軒诘問，具陳常在宮掖往來。
上曰：「此乃任俠之流，非常竊盜。
」内外囚系數百，于是悉令原之。
小仆初得膨郎，已告敬宏歸蜀，于是尋之不可，但賞敬宏而已。
洛中大水 鹹通四年秋，洛中大水，苑囿廬舍，靡不淹沒。
厥後，香山寺僧雲：「其日将暮，見暴水自龍門川北下，有如決江海。
鼓怒之間，殷若雷震，有二黑牛出于水上，掉尾躍空而進。
衆僧與居人憑高望之，謂城中悉為魚矣。
俄見定鼎、長夏二門，陰曀忽開，亦有青牛奮躍而出，相去約有百步，黑牛奔走而回，向之怒浪驚瀾，翕然遂低數丈。
是夕飄溺尤甚，京邑遂至蕭條。
十餘年間，尚未完葺。
」先是，皇城守阍者，白晝聞五鳳樓中有人歌雲：「天津橋畔火光起，魏王堤上看洪水。
」時鄭相國涯留守洛師，聞之，以為妖妄。
經月餘，從事宴罷夜歸，執燭者有火燼遺落，騎從纔過，煙焰已高，救之不及，遂燒其半。
及潦将興，榖洛先漲，魏王與月波二堤俱壊，乃明阍者之言。
李朱崖知白令公 白中書方居郎署，未有知者，唯朱崖李相國器之，許于搢紳間，多所延譽。
然而資用不充，無以祗奉僚友。
一旦，相國遺錢十萬，俾為酒肴之備，約省閣名士數人，克日同過其第。
時秋暮陰沈，涉旬霖瀝，賀拔惎員外求官未遂，将欲出京薄遊，與白公同年登第，羸駒就門告别。
阍者以方俟朝客，乃以他适對之。
賀拔惎遂駐車留書，備述羁遊之意。
白公覽書歎曰：「丈夫處世，窮逹當有時命，苟不才以僥幸取容，未足為發身之道。
豈家蓄美馔，止邀當路豪貴，曩時登第貧交，今日閉關不接。
縱使便無榮顯，又安得不愧于懷？」遽令仆者命賀拔惎回車，遂以杯盤同費。
俄而所約朝賢，聯騎而至，阍者具陳賀拔惎從容，無不惋愕而去。
翌日，于私第谒見，相國詢朝士來者為誰，白公對以：「賓客未至，适有同年出京訪别，憫其龍鐘委困，不忍棄之，留飲數杯，遂阙祗接。
旣負吹噓之際，甘從譴斥之罪。
」相國稱賞逾時，雲：「此事真古人之道，由茲貴達，所以激勸澆薄。
」不旬月，自使下評事，先授美官。
白公以庫部郎中入為翰林學士，未逾三載，便秉鈞衡，其後五鎮藩維，再居廊廟，蹈義懷仁，而終始一緻，流芳傳素，士林美之。
大中初，邊鄙不寜，土蕃尤甚，恣其倔強。
宣宗欲緻讨伐，遂于延英殿先問宰臣，公首奏興師，請為統帥，沿邊藩鎮兵士數萬，鼓行而前。
時犬戎陣平川，以生騎數千，伏藏山谷。
旣而得于諜者，遂設奇兵待之。
有蕃中首帥，衣绯茸裘，系寶裝帶，所乘白馬駿異無比。
鋒镝未交揚鞭出于陣面者數四，頻召漢軍鬥将。
白公誡兵士無得應之。
俄而，駐軍指揮，背我師百餘步而立。
有潞州小将骁勇善射，請快馬彎弧而出，連發兩矢，皆中其項。
躍馬而前，抽短劍踣于鞍上，以手扶挾，如鬬敵之狀。
蕃将士卒，但呼噪助之。
于是脫绯裘，解金帶，奪馬而還，師旅無不奮勇。
旣大戰沙漠，虜陳瓦解土崩，乘勝追奔，幾及黑山之下。
所獲駞馬辎重，不可勝計，束手而降三四千人。
先是河湟關郡界内在匈奴，自此悉為内地。
宣皇初覽捷書，雲：「我知敏中必殄兇醜！」白公凱旋，與同列宰相進詩雲：「一诏皇城四海頒，醜戎無數束身還。
戍樓吹笛人休戰，牧野嘶風馬遽閑。
河水九盤收數曲，隴山千裡鎖諸關。
西邊北塞今無事，為報東南夷與蠻。
」馬相植詩雲：「舜德堯仁化犬戎，許提河隴欵皇風。
指揮貔武皆神算，開拓乾坤是聖功。
四帥有征無汗馬，七關雖戍已弢弓。
天留此事還英主，不在他年在大中。
」魏相扶詩雲：「蕭關新複萬山川，古戍秦原象緯鮮。
戎虜乞降歸惠化，皇威漸被懾腥膻。
穹廬遠戍煙塵滅，神武光揚竹帛傳。
左袵盡知歌帝澤，從茲不更備三邊。
」崔相铉詩雲：「邊陲萬裡注恩波，宇宙羣方洽凱歌。
右地名王争解辮，遠方戎壘盡投戈。
煙塵永息三秋戍，瑞氣遙清九折河。
共偶聖明千載運，更觀俗阜與時和。
」
每秋風揺落，未嘗有草木飄泛其上。
或覩片葉纎莖，必有飛鳥銜而去之。
祈禱者多緻花钿粉黛及绮羅之類，啟祝投之，歘然而沒。
幹符初，有朝士數人，同遊終南山，遂及湫所，因話靈應之事。
其間有不信者，試以木石投之，俄有巨魚躍出波心，鱗甲如雪，忽有風雨冥晦，車馬幾為暴水所漂。
爾後人愈敬之，莫有敢犯者。
田膨郎偷玉枕 文宗皇帝常持白玉枕，德宗朝于阗國所獻，追琢奇巧，蓋希代之寳。
置于寝殿帳中，一旦忽失所在，然而禁衛清密，非恩澤嫔禦，莫能至者，珍玩羅列，他無所失。
上驚駭移時，下诏于都城索賊，密謂樞近及左右廣中尉曰：「此非外寇寇入之為，盜者當在禁掖，苟求之不獲，且虞他變。
一枕誠不足惜，卿等衛我皇宮，必使罪人斯得，不然天子環列，自茲無用矣！」内官惶栗謝罪，請以浃旬求捕，大懸金帛購求，略無尋究之所。
聖旨嚴切，收系者漸多，坊曲闾巷，靡不搜捕。
有龍武二畨将軍王敬宏，常蓄小仆，年甫十八九，神彩俊利，使之無往不屆。
敬宏曾與流輩于威遠軍會宴，有侍兒善鼓胡琴，四座酒酣，因請度曲，辭以樂器非妙，須常禦手者彈之，鐘漏已傳，取之不及，因起解帶。
小仆曰：「若要琵琶，頃刻可至。
」敬宏曰：「禁鼓纔動，軍門已鎖，尋常汝豈不見，何言之謬也！」旣而就飲數巡，小仆以繡囊将琵琶而至。
座客歡笑曰：「樂器本相随，所難者惜其妙手。
」南軍去左廣，回複三十裡，入夜且無行伍，旣而倏倐忽往來，敬宏驚異如失，時又搜捕嚴緊，意以竊盜疑之。
宴罷及明，遽歸其第，引而問曰：「使汝累年，不知趫捷如此。
我聞世有俠客，汝莫是否？」小仆謝曰：「非有此事，但能行爾。
」因言：「父母俱在蜀中，頃年偶至京國，今欲卻歸鄉裡，有一事欲以報恩。
偷枕者已知姓名，三數日當令伏罪。
」敬宏曰：「如此卽事非等閑，因茲令活者不少，未知賊在何許，可報司存掩獲否？小仆曰：「偷枕者，田膨郎也。
市廛軍伍，行止不恒，勇力過人，且善超越。
苟非伺便折其足，雖千兵萬騎亦将奔走。
自茲再宿候之于望仙門，伺便擒之必矣。
将軍随某觀之，此事仍須秘密。
」是時涉旬無雨，向曉埃塵頗甚，車馬踐蹋，人不相見。
膨郎與少年數輩，連臂将入軍門，小仆執球杖擊之，歘然已折左足，仰而觀之曰：「我偷枕來，不怕他人，惟懼于爾，旣而相值，豈複多言。
」于是舁至左軍，一欵而伏。
上喜于得賊，又知獲在禁旅，引膨郎臨軒诘問，具陳常在宮掖往來。
上曰：「此乃任俠之流，非常竊盜。
」内外囚系數百，于是悉令原之。
小仆初得膨郎，已告敬宏歸蜀，于是尋之不可，但賞敬宏而已。
洛中大水 鹹通四年秋，洛中大水，苑囿廬舍，靡不淹沒。
厥後，香山寺僧雲：「其日将暮，見暴水自龍門川北下，有如決江海。
鼓怒之間，殷若雷震，有二黑牛出于水上，掉尾躍空而進。
衆僧與居人憑高望之，謂城中悉為魚矣。
俄見定鼎、長夏二門，陰曀忽開，亦有青牛奮躍而出，相去約有百步，黑牛奔走而回，向之怒浪驚瀾，翕然遂低數丈。
是夕飄溺尤甚，京邑遂至蕭條。
十餘年間，尚未完葺。
」先是，皇城守阍者，白晝聞五鳳樓中有人歌雲：「天津橋畔火光起，魏王堤上看洪水。
」時鄭相國涯留守洛師，聞之，以為妖妄。
經月餘，從事宴罷夜歸，執燭者有火燼遺落，騎從纔過，煙焰已高，救之不及，遂燒其半。
及潦将興，榖洛先漲，魏王與月波二堤俱壊，乃明阍者之言。
李朱崖知白令公 白中書方居郎署，未有知者，唯朱崖李相國器之，許于搢紳間，多所延譽。
然而資用不充，無以祗奉僚友。
一旦，相國遺錢十萬，俾為酒肴之備，約省閣名士數人，克日同過其第。
時秋暮陰沈，涉旬霖瀝，賀拔惎員外求官未遂，将欲出京薄遊，與白公同年登第，羸駒就門告别。
阍者以方俟朝客，乃以他适對之。
賀拔惎遂駐車留書，備述羁遊之意。
白公覽書歎曰：「丈夫處世，窮逹當有時命，苟不才以僥幸取容，未足為發身之道。
豈家蓄美馔，止邀當路豪貴，曩時登第貧交，今日閉關不接。
縱使便無榮顯，又安得不愧于懷？」遽令仆者命賀拔惎回車，遂以杯盤同費。
俄而所約朝賢，聯騎而至，阍者具陳賀拔惎從容，無不惋愕而去。
翌日，于私第谒見，相國詢朝士來者為誰，白公對以：「賓客未至，适有同年出京訪别，憫其龍鐘委困，不忍棄之，留飲數杯，遂阙祗接。
旣負吹噓之際，甘從譴斥之罪。
」相國稱賞逾時，雲：「此事真古人之道，由茲貴達，所以激勸澆薄。
」不旬月，自使下評事，先授美官。
白公以庫部郎中入為翰林學士，未逾三載，便秉鈞衡，其後五鎮藩維，再居廊廟，蹈義懷仁，而終始一緻，流芳傳素，士林美之。
大中初，邊鄙不寜，土蕃尤甚，恣其倔強。
宣宗欲緻讨伐，遂于延英殿先問宰臣，公首奏興師，請為統帥，沿邊藩鎮兵士數萬，鼓行而前。
時犬戎陣平川，以生騎數千，伏藏山谷。
旣而得于諜者，遂設奇兵待之。
有蕃中首帥，衣绯茸裘，系寶裝帶，所乘白馬駿異無比。
鋒镝未交揚鞭出于陣面者數四，頻召漢軍鬥将。
白公誡兵士無得應之。
俄而，駐軍指揮，背我師百餘步而立。
有潞州小将骁勇善射，請快馬彎弧而出，連發兩矢，皆中其項。
躍馬而前，抽短劍踣于鞍上，以手扶挾，如鬬敵之狀。
蕃将士卒，但呼噪助之。
于是脫绯裘，解金帶，奪馬而還，師旅無不奮勇。
旣大戰沙漠，虜陳瓦解土崩，乘勝追奔，幾及黑山之下。
所獲駞馬辎重，不可勝計，束手而降三四千人。
先是河湟關郡界内在匈奴，自此悉為内地。
宣皇初覽捷書，雲：「我知敏中必殄兇醜！」白公凱旋，與同列宰相進詩雲：「一诏皇城四海頒，醜戎無數束身還。
戍樓吹笛人休戰，牧野嘶風馬遽閑。
河水九盤收數曲，隴山千裡鎖諸關。
西邊北塞今無事，為報東南夷與蠻。
」馬相植詩雲：「舜德堯仁化犬戎，許提河隴欵皇風。
指揮貔武皆神算，開拓乾坤是聖功。
四帥有征無汗馬，七關雖戍已弢弓。
天留此事還英主，不在他年在大中。
」魏相扶詩雲：「蕭關新複萬山川，古戍秦原象緯鮮。
戎虜乞降歸惠化，皇威漸被懾腥膻。
穹廬遠戍煙塵滅，神武光揚竹帛傳。
左袵盡知歌帝澤，從茲不更備三邊。
」崔相铉詩雲：「邊陲萬裡注恩波，宇宙羣方洽凱歌。
右地名王争解辮，遠方戎壘盡投戈。
煙塵永息三秋戍，瑞氣遙清九折河。
共偶聖明千載運，更觀俗阜與時和。
」