卷第二百九十
關燈
小
中
大
登武要北原，觀九十九泉。
武要縣，漢屬定襄郡，東部都尉治所。
宋白曰：九十九泉，在幽州西北一千餘裡。
〕諸部皆不欲南寇，契丹主強之。
癸亥，行至新州之西火神澱，〔契丹雖破晉，其力亦疲，諸部瘡痍未瘳，羸耗未複，故不欲南寇。
宋白曰：火神澱在新州西。
強，其兩翻。
澱，徒練翻。
淺水曰澱。
〕燕王述軋及偉王之子太甯王漚僧作亂，弒契丹主而立述軋。
契丹主德光之子齊王述律逃入南山，諸部奉述律以攻述軋、漚僧，殺之，并其族黨。
立述律為帝，改元應曆。
自火神澱入幽州，遣使告于北漢，北漢主遣樞密直學士上黨王得中如契丹，賀即位，複以叔父事之，請兵以擊晉州。
契丹主年少，好遊戲，不親國事，每夜酣飲，達旦乃寐，日中方起，國人謂之睡王。
後更名明。
〔少，詩照翻。
好，呼到翻。
更，工衡翻。
〕 53壬申，蜀以吏部尚書、禦史中丞範仁恕為中書侍郎兼吏部尚書、同平章事。
54楚王希萼既克長沙，不賞許可瓊，〔許可瓊降希萼見上卷漢隠帝幹佑三年。
〕疑可瓊怨望，出為蒙州刺史。
〔唐武徳五年，析荔州之隋化縣置南恭州，貞觀八年更名蒙州，宋朝熈寜五年廢蒙州，以立山縣隸昭州。
宋白曰：恭州，漢荔浦縣地，唐置蒙州，以州東面有蒙山，山下有泉源，流為蒙水，山下人皆姓蒙，故名。
〕遣馬步都指揮使徐威、左右軍馬步使陳敬遷、水軍都指揮使魯公館、牙内侍衛指揮使陸孟俊帥部兵立寨于城西北隅，以備朗兵。
〔帥，讀曰率，下同。
〕不存撫役者，将卒皆怨怒，謀作亂。
希崇知其謀，戊寅，希萼宴将吏，徐威等不預，希崇亦辭疾不至。
威等使人先驅踶齧馬十餘入府，自帥其徒執斧斤、白梃，聲言絷馬，奄至座上，縱橫擊人，颠踣滿地。
〔踶，大計翻。
齧，魚結翻。
絷，陟立翻。
縱，子容翻。
踣，蒲北翻。
〕希萼逾垣走，威等執囚之。
〔考異曰：十國紀年作丁醜，按湖湘故事在十九日，今從之。
〕執謝彥颙，自頂及踵剉之。
立希崇為武安留後，縱兵大掠。
幽希萼于衡山縣。
〔三國時，吳分湘南縣置衡山縣，唐屬衡州，宋朝淳化四年分屬潭州。
九域志：衡山縣在潭州西南三百二十裡。
〕 劉言聞希崇立，遣兵趣潭州，〔趣，七喻翻。
〕聲言讨其篡奪之罪。
壬午，軍于益陽之西。
希崇懼，癸未，發兵二千拒之，又遣使如朗州求和，請為鄰籓。
掌書記桂林李觀象說言曰：〔時人謂桂州為桂林。
說，式芮翻。
〕「希萼舊将佐猶在長沙，此必不欲與公為鄰；不若先檄希崇取其首，然後圖湖南，可兼有也。
」言從之。
希崇畏言，即斷都軍判官楊仲敏、掌書記劉光輔、牙内指揮使魏師進、都押牙黃勍等十餘人首，〔斷，丁管翻。
勍，渠京翻。
〕遣前辰陽縣令李翊赍送朗州。
〔辰陽，地名，馬氏置縣，屬辰州。
宋白曰：辰溪縣，本漢辰陵縣，後漢曰辰陽，以縣在辰水之陽也，隋改曰辰溪。
如此則馬氏用後漢縣名也。
〕至則腐敗，言與王逵等皆以為非仲敏等首，怒責翊，翊惶恐自殺。
希崇既襲位，亦縱酒荒淫，為政不公，語多矯妄，國人不附。
初，馬希萼入長沙，〔事見上卷上年十二月。
〕彭師暠雖免死，猶杖背黜為民。
希崇以為師暠必怨之，使送希萼于衡山，實欲師暠殺之。
師暠曰：「欲使我為弒君之人乎！」奉事逾謹。
〔暠，古老翻。
〕丙戌，至衡山。
衡山指揮使廖偃，匡圖之子也，〔晉天福四年，廖匡圖與蠻戰死。
〕與其季父節度巡官匡凝謀曰：「吾家世受馬氏恩，今希萼長而被黜，必不免禍，〔長，知兩翻。
被，彼義翻。
〕盍相與輔之！」于是帥莊戶及鄉人悉為兵，〔佃豪家之田而納其租。
謂之荘戸。
帥，讀曰率。
〕與帥暠共立希萼為衡山王，以縣為行府，斷江為栅，〔斷，丁管翻。
江即謂湘江也。
〕編竹為戰艦，以師暠為武清節度使，〔武清節度使。
廖偃等自相署置耳。
〕召募徒衆，數日，至萬餘人，州縣多應之。
遣判官劉虛己求援于唐。
徐威等見希崇所為，知必無成，又畏朗州、衡山之逼，恐一朝喪敗，〔?，息浪翻。
〕俱及禍，欲殺希崇以自解。
希崇微覺之，大懼，密遣客将範守牧奉表請兵于唐，唐主命邊鎬自袁州将兵萬人西趣長沙。
〔将，即亮翻。
趣，七喻翻。
〕 55冬，十月，辛卯，潞州巡檢陳思讓敗北漢兵于虒亭。
〔敗，補邁翻。
虒亭，在潞州銅鞮縣。
九域志：潞州襄垣縣有虒亭鎮，虒，音斯。
〕 56唐邊鎬引兵入醴陵。
〔舊唐書地理志曰：漢臨湘縣界有醴陵，後漢立為縣，隋廢，唐武徳四年，分長沙縣置醴陵縣，并屬潭州。
九域志：醴陵縣在潭州東一百六十裡。
範成大行程記：袁州萍鄉縣至潭州醴陵縣，兩日程耳。
〕癸巳，楚王希崇遣使犒軍。
壬寅，遣天策府學士拓跋恒奉箋詣鎬請降。
恒歎曰：「吾久不死，乃為小兒送降狀！」癸卯，希崇帥弟侄迎鎬，望塵而拜，鎬下馬稱诏勞之。
〔犒，苦到翻。
帥，讀曰率，下同。
勞，力到翻。
〕甲辰，希崇等從鎬入城，鎬舍于浏陽門樓，〔浏，音留。
〕湖南将吏畢賀，鎬皆厚賜之。
時湖南饑馑，鎬大發馬氏倉粟赈之，楚人大悅。
〔馬殷據潭、朗，傳子希聲、希範、希廣、希萼、希崇，至是而亡。
唐明宗天成三年，楚歸呉敗将苖璘，許徳勲謂之曰：「待衆駒争皁棧，而後湖、湘可圖。
」今果如其言。
〕 57契丹遣彰國節度使蕭禹厥将奚、契丹五萬會北漢兵入寇。
北漢主自将兵二萬自陰地關寇晉州，丁未，軍于城北，三面置寨，晝夜攻之，遊兵至绛州。
時王晏已離鎮，〔離，力智翻。
〕王彥超未至，巡檢使王萬敢權知晉州，與龍捷都指揮使史彥超、虎捷指揮使何徽共拒之。
〔薛史本紀：廣順元年，改侍衛馬歩軍額，馬軍舊稱?聖，改為龍?；歩軍舊稱?國，改為虎?。
〕史彥超，雲州人也。
58癸醜，唐武昌節度使劉仁贍帥戰艦二百取嶽州，撫納降附，人忘其亡。
〔劉仁贍善将，故能為唐堅守壽州。
〕仁贍，金之子也。
〔劉金為楊氏将。
〕 唐百官共賀湖南平，起居郎高遠曰：「我乘楚亂，取之甚易。
〔易，以豉翻。
〕觀諸将之才，但恐守之難耳！」遠，幽州人也。
司徒緻仕李建勳曰：「禍其始此乎！」〔唐之禍敗，後果如二臣所料。
〕 唐主自即位以來，未嘗親祠郊廟，禮官以為請。
唐主曰：「俟天下一家，然後告謝。
」及一舉取楚，謂諸國指麾可定。
魏岑侍宴言：「臣少遊元城，樂其風土，〔少，詩照翻。
樂，音洛。
〕俟陛下定中原，乞魏博節度使。
」唐主許之，岑趨下拜謝。
其主驕臣佞如此。
馬希萼望唐人立己為潭帥，而潭人惡希萼，〔惡，烏路翻。
〕共請邊鎬為帥，〔帥，所類翻，下同。
〕唐主乃以鎬為武安節度使。
〔為邊鎬為朗兵所逐張本。
〕 59王峻有故人曰申師厚，嘗為兖州牙将，失職饑寒，望峻馬拜谒于道。
會涼州留後折逋嘉施上表請帥于朝廷，〔折逋，羌族也，因以為姓。
〕帝以絕域非人所欲，募率府供奉官願行者，〔率府，謂東宮十率府也。
〕月餘，無人應募，峻薦師厚于帝。
丁巳，以師厚為河西節度使。
60唐邊鎬趣馬希崇帥其族入朝，〔趣，讀曰促。
帥，讀曰率。
朝，直遙翻。
〕馬氏聚族相泣，欲重賂鎬，奏乞留居長沙。
鎬微曬曰：「國家與公家世為仇敵，殆六十年，〔哂，矢忍翻。
唐昭宗光啟三年，馬殷從孫儒攻楊行宻，幹寜三年得湖南，自此與江淮為敵國。
自光啟三年至是年，适六十年。
〕然未嘗敢有意窺公之國。
今公兄弟鬥阋，困窮自歸，若複二三，恐有不測之憂。
」希崇無以應，十一月，辛酉，與宗族及将佐千餘人号恸登舟，〔?，馨激翻，鬥也，狠也，戾也。
詩雲：兄弟?于牆。
複，扶又翻。
号，戸刀翻。
〕送者皆哭，響振川谷。
61帝以北漢、契丹之兵猶在晉州，甲子，以王峻為行營都部署，将兵救之。
诏諸軍皆受峻節度，聽以便宜從事，得自選擇将吏。
乙醜，峻行，帝自至城西餞之。
〔大梁城西也。
〕 62楚靜江節度副使、知桂州馬希隐，武穆王殷之少子也。
楚王希廣、希萼兄弟争國，南漢主以内侍使吳懷恩為西北招讨使，将兵屯境上，伺間密謀進取。
〔少，詩照翻。
伺，相吏翻。
間，古苋翻。
〕希廣遣指揮使彭彥晖将兵屯龍峒以備之。
〔桂州溪南有白龍洞，在平地半山上。
〕希萼自衡山遣使以彥晖為桂州都監、在城外内巡檢使、判軍府事，希隐惡之，惡烏路翻潛遣人告蒙州刺史許可瓊。
可瓊方畏南漢之逼，即棄蒙州，引兵趣桂州，〔蒙桂相去四百餘裡。
趣，七喻翻。
〕與彥晖戰于城中。
彥晖敗，奔衡山，可瓊留屯桂州。
吳懷恩據蒙州，進兵侵掠，桂管大擾，希隐、可瓊不知所為，但相與飲酒對泣。
南漢主遺希隐書，〔遺，唯李翻。
〕言：「武穆王奄有全楚，富強安靖五十餘年。
正由三十五舅、三十舅兄弟尋戈，自相魚肉，〔三十五舅，謂希廣。
三十舅，謂希萼。
漢主龑娶漢王殷女，故呼希廣等為舅。
〕舉先人基業，北面仇雠。
言舉國臣唐也今聞唐兵已據長沙，竊計桂林繼為所取。
當朝世為與國，重以婚姻，〔朝，直遙翻。
重，直用翻。
〕睹茲傾危，忍不赴救！已發大軍水陸俱進，當令相公舅永擁節旄，常居方面。
」希隐得書，與僚佐議降之，支使潘玄珪以為不可。
丙寅，吳懷恩引兵奄至城下，希隐、可瓊帥其衆，夜斬關奔全州，〔九域志：桂州北至全州一百六十三裡，晉髙祖時，馬氏改永州之湘源縣為清湘縣，置全州，本漢洮陽縣地，地有洮水，在清湘縣北。
帥，讀曰率。
〕桂州遂潰。
懷恩因以兵略定宜、連、梧、嚴、富、昭、柳、象、龔等州，〔唐幹封二年，招緻生獠，以秦故桂林郡地置嚴州。
富州當是置于賀州富川縣。
〕南漢始盡有嶺南之地。
63辛未，唐邊鎬遣先鋒指揮使李承戬将兵如衡山，趣馬希萼入朝。
〔戬，子踐翻。
趣，讀曰促。
〕庚辰，希萼與将佐士卒萬餘人自潭州東下。
64王峻留陝州旬日，帝以北漢攻晉州急，憂其不守，議自将由澤州路與峻會兵救之，〔帝欲自澤州而西，王峻自
武要縣，漢屬定襄郡，東部都尉治所。
宋白曰：九十九泉，在幽州西北一千餘裡。
〕諸部皆不欲南寇，契丹主強之。
癸亥，行至新州之西火神澱，〔契丹雖破晉，其力亦疲，諸部瘡痍未瘳，羸耗未複，故不欲南寇。
宋白曰：火神澱在新州西。
強，其兩翻。
澱，徒練翻。
淺水曰澱。
〕燕王述軋及偉王之子太甯王漚僧作亂，弒契丹主而立述軋。
契丹主德光之子齊王述律逃入南山，諸部奉述律以攻述軋、漚僧，殺之，并其族黨。
立述律為帝，改元應曆。
自火神澱入幽州，遣使告于北漢，北漢主遣樞密直學士上黨王得中如契丹，賀即位，複以叔父事之，請兵以擊晉州。
契丹主年少，好遊戲，不親國事，每夜酣飲，達旦乃寐，日中方起，國人謂之睡王。
後更名明。
〔少，詩照翻。
好，呼到翻。
更，工衡翻。
〕 53壬申，蜀以吏部尚書、禦史中丞範仁恕為中書侍郎兼吏部尚書、同平章事。
54楚王希萼既克長沙，不賞許可瓊，〔許可瓊降希萼見上卷漢隠帝幹佑三年。
〕疑可瓊怨望，出為蒙州刺史。
〔唐武徳五年，析荔州之隋化縣置南恭州，貞觀八年更名蒙州，宋朝熈寜五年廢蒙州，以立山縣隸昭州。
宋白曰：恭州，漢荔浦縣地，唐置蒙州，以州東面有蒙山，山下有泉源，流為蒙水，山下人皆姓蒙，故名。
〕遣馬步都指揮使徐威、左右軍馬步使陳敬遷、水軍都指揮使魯公館、牙内侍衛指揮使陸孟俊帥部兵立寨于城西北隅，以備朗兵。
〔帥，讀曰率，下同。
〕不存撫役者，将卒皆怨怒，謀作亂。
希崇知其謀，戊寅，希萼宴将吏，徐威等不預，希崇亦辭疾不至。
威等使人先驅踶齧馬十餘入府，自帥其徒執斧斤、白梃，聲言絷馬，奄至座上，縱橫擊人，颠踣滿地。
〔踶，大計翻。
齧，魚結翻。
絷，陟立翻。
縱，子容翻。
踣，蒲北翻。
〕希萼逾垣走，威等執囚之。
〔考異曰：十國紀年作丁醜，按湖湘故事在十九日，今從之。
〕執謝彥颙，自頂及踵剉之。
立希崇為武安留後，縱兵大掠。
幽希萼于衡山縣。
〔三國時，吳分湘南縣置衡山縣，唐屬衡州，宋朝淳化四年分屬潭州。
九域志：衡山縣在潭州西南三百二十裡。
〕 劉言聞希崇立，遣兵趣潭州，〔趣，七喻翻。
〕聲言讨其篡奪之罪。
壬午，軍于益陽之西。
希崇懼，癸未，發兵二千拒之，又遣使如朗州求和，請為鄰籓。
掌書記桂林李觀象說言曰：〔時人謂桂州為桂林。
說，式芮翻。
〕「希萼舊将佐猶在長沙，此必不欲與公為鄰；不若先檄希崇取其首，然後圖湖南，可兼有也。
」言從之。
希崇畏言，即斷都軍判官楊仲敏、掌書記劉光輔、牙内指揮使魏師進、都押牙黃勍等十餘人首，〔斷，丁管翻。
勍，渠京翻。
〕遣前辰陽縣令李翊赍送朗州。
〔辰陽，地名，馬氏置縣，屬辰州。
宋白曰：辰溪縣，本漢辰陵縣，後漢曰辰陽，以縣在辰水之陽也，隋改曰辰溪。
如此則馬氏用後漢縣名也。
〕至則腐敗，言與王逵等皆以為非仲敏等首，怒責翊，翊惶恐自殺。
希崇既襲位，亦縱酒荒淫，為政不公，語多矯妄，國人不附。
初，馬希萼入長沙，〔事見上卷上年十二月。
〕彭師暠雖免死，猶杖背黜為民。
希崇以為師暠必怨之，使送希萼于衡山，實欲師暠殺之。
師暠曰：「欲使我為弒君之人乎！」奉事逾謹。
〔暠，古老翻。
〕丙戌，至衡山。
衡山指揮使廖偃，匡圖之子也，〔晉天福四年，廖匡圖與蠻戰死。
〕與其季父節度巡官匡凝謀曰：「吾家世受馬氏恩，今希萼長而被黜，必不免禍，〔長，知兩翻。
被，彼義翻。
〕盍相與輔之！」于是帥莊戶及鄉人悉為兵，〔佃豪家之田而納其租。
謂之荘戸。
帥，讀曰率。
〕與帥暠共立希萼為衡山王，以縣為行府，斷江為栅，〔斷，丁管翻。
江即謂湘江也。
〕編竹為戰艦，以師暠為武清節度使，〔武清節度使。
廖偃等自相署置耳。
〕召募徒衆，數日，至萬餘人，州縣多應之。
遣判官劉虛己求援于唐。
徐威等見希崇所為，知必無成，又畏朗州、衡山之逼，恐一朝喪敗，〔?，息浪翻。
〕俱及禍，欲殺希崇以自解。
希崇微覺之，大懼，密遣客将範守牧奉表請兵于唐，唐主命邊鎬自袁州将兵萬人西趣長沙。
〔将，即亮翻。
趣，七喻翻。
〕 55冬，十月，辛卯，潞州巡檢陳思讓敗北漢兵于虒亭。
〔敗，補邁翻。
虒亭，在潞州銅鞮縣。
九域志：潞州襄垣縣有虒亭鎮，虒，音斯。
〕 56唐邊鎬引兵入醴陵。
〔舊唐書地理志曰：漢臨湘縣界有醴陵，後漢立為縣，隋廢，唐武徳四年，分長沙縣置醴陵縣，并屬潭州。
九域志：醴陵縣在潭州東一百六十裡。
範成大行程記：袁州萍鄉縣至潭州醴陵縣，兩日程耳。
〕癸巳，楚王希崇遣使犒軍。
壬寅，遣天策府學士拓跋恒奉箋詣鎬請降。
恒歎曰：「吾久不死，乃為小兒送降狀！」癸卯，希崇帥弟侄迎鎬，望塵而拜，鎬下馬稱诏勞之。
〔犒，苦到翻。
帥，讀曰率，下同。
勞，力到翻。
〕甲辰，希崇等從鎬入城，鎬舍于浏陽門樓，〔浏，音留。
〕湖南将吏畢賀，鎬皆厚賜之。
時湖南饑馑，鎬大發馬氏倉粟赈之，楚人大悅。
〔馬殷據潭、朗，傳子希聲、希範、希廣、希萼、希崇，至是而亡。
唐明宗天成三年，楚歸呉敗将苖璘，許徳勲謂之曰：「待衆駒争皁棧，而後湖、湘可圖。
」今果如其言。
〕 57契丹遣彰國節度使蕭禹厥将奚、契丹五萬會北漢兵入寇。
北漢主自将兵二萬自陰地關寇晉州，丁未，軍于城北，三面置寨，晝夜攻之，遊兵至绛州。
時王晏已離鎮，〔離，力智翻。
〕王彥超未至，巡檢使王萬敢權知晉州，與龍捷都指揮使史彥超、虎捷指揮使何徽共拒之。
〔薛史本紀：廣順元年，改侍衛馬歩軍額，馬軍舊稱?聖，改為龍?；歩軍舊稱?國，改為虎?。
〕史彥超，雲州人也。
58癸醜，唐武昌節度使劉仁贍帥戰艦二百取嶽州，撫納降附，人忘其亡。
〔劉仁贍善将，故能為唐堅守壽州。
〕仁贍，金之子也。
〔劉金為楊氏将。
〕 唐百官共賀湖南平，起居郎高遠曰：「我乘楚亂，取之甚易。
〔易，以豉翻。
〕觀諸将之才，但恐守之難耳！」遠，幽州人也。
司徒緻仕李建勳曰：「禍其始此乎！」〔唐之禍敗，後果如二臣所料。
〕 唐主自即位以來，未嘗親祠郊廟，禮官以為請。
唐主曰：「俟天下一家，然後告謝。
」及一舉取楚，謂諸國指麾可定。
魏岑侍宴言：「臣少遊元城，樂其風土，〔少，詩照翻。
樂，音洛。
〕俟陛下定中原，乞魏博節度使。
」唐主許之，岑趨下拜謝。
其主驕臣佞如此。
馬希萼望唐人立己為潭帥，而潭人惡希萼，〔惡，烏路翻。
〕共請邊鎬為帥，〔帥，所類翻，下同。
〕唐主乃以鎬為武安節度使。
〔為邊鎬為朗兵所逐張本。
〕 59王峻有故人曰申師厚，嘗為兖州牙将，失職饑寒，望峻馬拜谒于道。
會涼州留後折逋嘉施上表請帥于朝廷，〔折逋，羌族也，因以為姓。
〕帝以絕域非人所欲，募率府供奉官願行者，〔率府，謂東宮十率府也。
〕月餘，無人應募，峻薦師厚于帝。
丁巳，以師厚為河西節度使。
60唐邊鎬趣馬希崇帥其族入朝，〔趣，讀曰促。
帥，讀曰率。
朝，直遙翻。
〕馬氏聚族相泣，欲重賂鎬，奏乞留居長沙。
鎬微曬曰：「國家與公家世為仇敵，殆六十年，〔哂，矢忍翻。
唐昭宗光啟三年，馬殷從孫儒攻楊行宻，幹寜三年得湖南，自此與江淮為敵國。
自光啟三年至是年，适六十年。
〕然未嘗敢有意窺公之國。
今公兄弟鬥阋，困窮自歸，若複二三，恐有不測之憂。
」希崇無以應，十一月，辛酉，與宗族及将佐千餘人号恸登舟，〔?，馨激翻，鬥也，狠也，戾也。
詩雲：兄弟?于牆。
複，扶又翻。
号，戸刀翻。
〕送者皆哭，響振川谷。
61帝以北漢、契丹之兵猶在晉州，甲子，以王峻為行營都部署，将兵救之。
诏諸軍皆受峻節度，聽以便宜從事，得自選擇将吏。
乙醜，峻行，帝自至城西餞之。
〔大梁城西也。
〕 62楚靜江節度副使、知桂州馬希隐，武穆王殷之少子也。
楚王希廣、希萼兄弟争國，南漢主以内侍使吳懷恩為西北招讨使，将兵屯境上，伺間密謀進取。
〔少，詩照翻。
伺，相吏翻。
間，古苋翻。
〕希廣遣指揮使彭彥晖将兵屯龍峒以備之。
〔桂州溪南有白龍洞，在平地半山上。
〕希萼自衡山遣使以彥晖為桂州都監、在城外内巡檢使、判軍府事，希隐惡之，惡烏路翻潛遣人告蒙州刺史許可瓊。
可瓊方畏南漢之逼，即棄蒙州，引兵趣桂州，〔蒙桂相去四百餘裡。
趣，七喻翻。
〕與彥晖戰于城中。
彥晖敗，奔衡山，可瓊留屯桂州。
吳懷恩據蒙州，進兵侵掠，桂管大擾，希隐、可瓊不知所為，但相與飲酒對泣。
南漢主遺希隐書，〔遺，唯李翻。
〕言：「武穆王奄有全楚，富強安靖五十餘年。
正由三十五舅、三十舅兄弟尋戈，自相魚肉，〔三十五舅，謂希廣。
三十舅，謂希萼。
漢主龑娶漢王殷女，故呼希廣等為舅。
〕舉先人基業，北面仇雠。
言舉國臣唐也今聞唐兵已據長沙，竊計桂林繼為所取。
當朝世為與國，重以婚姻，〔朝，直遙翻。
重，直用翻。
〕睹茲傾危，忍不赴救！已發大軍水陸俱進，當令相公舅永擁節旄，常居方面。
」希隐得書，與僚佐議降之，支使潘玄珪以為不可。
丙寅，吳懷恩引兵奄至城下，希隐、可瓊帥其衆，夜斬關奔全州，〔九域志：桂州北至全州一百六十三裡，晉髙祖時，馬氏改永州之湘源縣為清湘縣，置全州，本漢洮陽縣地，地有洮水，在清湘縣北。
帥，讀曰率。
〕桂州遂潰。
懷恩因以兵略定宜、連、梧、嚴、富、昭、柳、象、龔等州，〔唐幹封二年，招緻生獠，以秦故桂林郡地置嚴州。
富州當是置于賀州富川縣。
〕南漢始盡有嶺南之地。
63辛未，唐邊鎬遣先鋒指揮使李承戬将兵如衡山，趣馬希萼入朝。
〔戬，子踐翻。
趣，讀曰促。
〕庚辰，希萼與将佐士卒萬餘人自潭州東下。
64王峻留陝州旬日，帝以北漢攻晉州急，憂其不守，議自将由澤州路與峻會兵救之，〔帝欲自澤州而西，王峻自