卷三十 ◎時序部十五
關燈
小
中
大
洛津,聞魏郡兵及黑山賊于毒等數萬人,共覆邺城,殺守。
坐中客家在邺者,皆憂怖失色,或起而泣;紹容貌自若,不改常度。
又《晉中興書》曰:王導謂從兄敦曰:"王仁德未著而名位猶輕,兄名已振,宜有以共相匡舉。
"會三月三日中宗出禊,乘肩辇,敦、導并騎從。
紀瞻使人觇之,既聞敦、導騎從,乃大驚,自出拜於道左。
中宗從容謂導曰:"卿,吾之蕭何也。
" 《宋書》曰:武帝三月三日登八公山劉安故台望,曰:"城郭如匹帛之繞藂花也。
" 崔鴻《十六國春秋》曰:李暠三日宴於曲水,命群僚賦詩,暠為之序。
《韓詩》曰:溱與洧,方洹洹兮。
(洹洹,盛貌也。
謂三日桃花水下之時到盛也。
)惟士與女,方秉簡兮。
(秉,執也。
簡,蘭也。
當此盛流之時,衆士與衆女,方執蘭拂除邪惡。
鄭國之俗,三月上巳之辰,此雨水之上招魂續魄,除拂不祥,故詩人願與所悅者俱往觀之。
) 《荊楚歲時記》曰:三月三日,四人并出江渚池沼間,為流杯曲水宴。
《續齊諧記》曰:晉武帝問尚書郎摯虞曰:"三日曲水,其義何指?"答曰:"漢章帝時,平原徐肇以三月初生三女,至三日而俱亡,一村以為怪,乃相攜之水濱盥洗,因水以泛觞,曲水之義,起於此也。
"帝曰:"若如所談,便非好事。
"尚書郎束晳曰:摯虞小生,不足以知之。
臣請說其始。
昔周公城洛邑,因流水以泛酒,故逸詩雲:"羽觞随波。
"又秦昭王三日置酒河曲,見有金人出捧水心劍曰:"令君制有西夏。
"及秦霸諸侯,乃因此處立為曲水,二漢相緣,皆為盛集。
"帝曰:"善。
"賜金五十斤,左遷摯虞為陽城令。
《夏仲禦别傳》曰:夏仲禦詣洛,到三月三日,洛中王公以下,莫不方軌連轸并南浮橋邊禊,男則朱服耀路,女則錦绮粲爛。
仲禦時在船中曝所市藥,雖見此輩,穩坐不搖。
賈充望見,深奇其節,顧相與語,此人有心膽,有似冀缺。
走往問,"船中安坐者為誰?"仲禦不應。
重問,徐乃答曰:會稽北海間民夏仲禦。
《風土記》曰:漢末有郭虞者,有三女,一女以三月上辰,一女以上巳二日,而三女産乳并亡。
迄今時俗以為大忌,故到是月是日,婦女忌諱,不複止家,皆适東流水上,就通遠地禊祓,自潔濯也。
丘淵之《征齊道裡記》曰:城北十五裡有柳泉,符郎常以為解禊處。
《邺中記》曰:石虎三月三日臨水會,公主妃主名家婦女無不畢出,臨水施帳幔,車服粲爛,走馬步射,飲宴終日。
陸翙《邺中記》曰:華林園中千金堤上,作兩銅龍,相向吐水,以注天泉池,通禦溝中,三月三日,石季龍及皇後百官臨池會賞。
《續搜神記》曰:盧充獵,見獐便射中之,随逐不覺遠,忽見一黑門如府舍,問鈴下,鈴下對曰:"崔少府宅也。
"進見少府,語充雲,尊府君為索小女婚,故相迎耳,三日畢,車送充至家,母問之,具以狀對,與崔别後四年。
而三月三日臨水戲,遙見傍水有犢車,充往開車戶,見崔女與三男共載,情意如初,抱兒還充,又與金碗,乃别。
戴延之《西征記》曰:天泉之南,有東西溝,承禦溝水,水之北有積石壇,三月三日,禦坐流杯之處。
《雜五行書》曰:欲知蠶善惡,當三月三日,天陰而無日,不雨,蠶大善。
《風俗通》曰:謹按《周禮》女巫掌歲時以祓除疾病。
禊者,潔也,故於水上盥,潔之也。
巳者,祉也,邪疾已去,祈介祉也。
《竹林七賢論》曰:王濟嘗解禊洛水。
明日,或問王曰:"昨日遊有何語議?"答曰:"張華善說《史》、《漢》,裴逸民叙前言往行,衮衮可聽。
" 晉王羲之三月三日《蘭亭序》曰:永和九年,歲在癸醜,暮春之初,會于會稽山陰之蘭亭,修禊事也。
群賢畢至,少長鹹集。
此地有崇山峻嶺,茂林修竹。
又有清流激湍,映帶左右,引以為流觞曲水。
列坐其次,雖無絲竹管弦之盛,一觞一吟,亦足以暢叙幽情。
是日也,天朗氣清,惠風和暢。
仰觀宇宙之大,俯察品類之盛,所以遊目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也。
宋顔
坐中客家在邺者,皆憂怖失色,或起而泣;紹容貌自若,不改常度。
又《晉中興書》曰:王導謂從兄敦曰:"王仁德未著而名位猶輕,兄名已振,宜有以共相匡舉。
"會三月三日中宗出禊,乘肩辇,敦、導并騎從。
紀瞻使人觇之,既聞敦、導騎從,乃大驚,自出拜於道左。
中宗從容謂導曰:"卿,吾之蕭何也。
" 《宋書》曰:武帝三月三日登八公山劉安故台望,曰:"城郭如匹帛之繞藂花也。
" 崔鴻《十六國春秋》曰:李暠三日宴於曲水,命群僚賦詩,暠為之序。
《韓詩》曰:溱與洧,方洹洹兮。
謂三日桃花水下之時到盛也。
)惟士與女,方秉簡兮。
簡,蘭也。
當此盛流之時,衆士與衆女,方執蘭拂除邪惡。
鄭國之俗,三月上巳之辰,此雨水之上招魂續魄,除拂不祥,故詩人願與所悅者俱往觀之。
) 《荊楚歲時記》曰:三月三日,四人并出江渚池沼間,為流杯曲水宴。
《續齊諧記》曰:晉武帝問尚書郎摯虞曰:"三日曲水,其義何指?"答曰:"漢章帝時,平原徐肇以三月初生三女,至三日而俱亡,一村以為怪,乃相攜之水濱盥洗,因水以泛觞,曲水之義,起於此也。
"帝曰:"若如所談,便非好事。
"尚書郎束晳曰:摯虞小生,不足以知之。
臣請說其始。
昔周公城洛邑,因流水以泛酒,故逸詩雲:"羽觞随波。
"又秦昭王三日置酒河曲,見有金人出捧水心劍曰:"令君制有西夏。
"及秦霸諸侯,乃因此處立為曲水,二漢相緣,皆為盛集。
"帝曰:"善。
"賜金五十斤,左遷摯虞為陽城令。
《夏仲禦别傳》曰:夏仲禦詣洛,到三月三日,洛中王公以下,莫不方軌連轸并南浮橋邊禊,男則朱服耀路,女則錦绮粲爛。
仲禦時在船中曝所市藥,雖見此輩,穩坐不搖。
賈充望見,深奇其節,顧相與語,此人有心膽,有似冀缺。
走往問,"船中安坐者為誰?"仲禦不應。
重問,徐乃答曰:會稽北海間民夏仲禦。
《風土記》曰:漢末有郭虞者,有三女,一女以三月上辰,一女以上巳二日,而三女産乳并亡。
迄今時俗以為大忌,故到是月是日,婦女忌諱,不複止家,皆适東流水上,就通遠地禊祓,自潔濯也。
丘淵之《征齊道裡記》曰:城北十五裡有柳泉,符郎常以為解禊處。
《邺中記》曰:石虎三月三日臨水會,公主妃主名家婦女無不畢出,臨水施帳幔,車服粲爛,走馬步射,飲宴終日。
陸翙《邺中記》曰:華林園中千金堤上,作兩銅龍,相向吐水,以注天泉池,通禦溝中,三月三日,石季龍及皇後百官臨池會賞。
《續搜神記》曰:盧充獵,見獐便射中之,随逐不覺遠,忽見一黑門如府舍,問鈴下,鈴下對曰:"崔少府宅也。
"進見少府,語充雲,尊府君為索小女婚,故相迎耳,三日畢,車送充至家,母問之,具以狀對,與崔别後四年。
而三月三日臨水戲,遙見傍水有犢車,充往開車戶,見崔女與三男共載,情意如初,抱兒還充,又與金碗,乃别。
戴延之《西征記》曰:天泉之南,有東西溝,承禦溝水,水之北有積石壇,三月三日,禦坐流杯之處。
《雜五行書》曰:欲知蠶善惡,當三月三日,天陰而無日,不雨,蠶大善。
《風俗通》曰:謹按《周禮》女巫掌歲時以祓除疾病。
禊者,潔也,故於水上盥,潔之也。
巳者,祉也,邪疾已去,祈介祉也。
《竹林七賢論》曰:王濟嘗解禊洛水。
明日,或問王曰:"昨日遊有何語議?"答曰:"張華善說《史》、《漢》,裴逸民叙前言往行,衮衮可聽。
" 晉王羲之三月三日《蘭亭序》曰:永和九年,歲在癸醜,暮春之初,會于會稽山陰之蘭亭,修禊事也。
群賢畢至,少長鹹集。
此地有崇山峻嶺,茂林修竹。
又有清流激湍,映帶左右,引以為流觞曲水。
列坐其次,雖無絲竹管弦之盛,一觞一吟,亦足以暢叙幽情。
是日也,天朗氣清,惠風和暢。
仰觀宇宙之大,俯察品類之盛,所以遊目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也。
宋顔