一〇 高級銀行界
關燈
小
中
大
也不是要上演什麼劇本，更不是要人家接受他寫的雜劇，發表他要拿稿費的文章；相反，他還在恰當的時候送錢給你，請你吃飯呢。
因此家家報紙都提到護首油，說它和伏葛冷的分析完全符合，說染色是危險的，說世界上竟有人相信藥物能使頭發生長，更是可笑。
“噢！是的，那筆地産生意。
” “噢！商務裁判和初審法院的推事性質完全兩樣。
你們辦起案子來又快又馬虎，法院可是要經過許多程序。
這也是為了保障人民的權益。
倘若當庭就來個判決，叫你損失四萬法郎，你願意不願意？同樣，對方看到這筆款子保不住了，當然會起來反抗。
訴訟程序規定的期限等于司法上的防禦工事。
” “唉，可憐的侄兒，我不能這樣做，你的處境太危險了。
拉貢夫婦跟我都要損失五萬法郎。
兩個老實人聽着我的主意，把伏欽礦山的股票賣了；萬一遭到損失，我的責任倒不是償還他們資金，而是救濟他們，救濟我的侄女和賽查麗納。
說不定你們幾個人吃飯都要成問題，我可以供給……” “唉！叔叔，就是啊，你一針見血把毛病說出來啦，我沒有拿到收據。
” “哦，他發明了框子，廣告就好永遠做下去了。
”皮羅多自言自語的說着，瞧着銀鐘鋪子的櫥窗呆住了。
“吃飯也成問題？” “你這話不錯。
”皮羅多說着，向但爾維行了禮，走了，心裡說不出的難過。
他走在街上又道：“他們說的都不錯。
就是錢！錢！”在喧鬧沸騰的巴黎，——現代就有一個詩人把巴黎比做一個釀酒的桶，——這一類自言自語的忙人不在少數。
“事情還沒絕望呢，叔叔。
” 高狄沙看了這些宣傳文字十分高興，拿着報紙去破除大衆的成見，在外省做到所謂馬到成功，這句話是後來的投機商人仿效他的作風行出來的。
在那個時代，内地的州府都受着巴黎的日報控制；說來可憐，他們還沒有自己的刊物呢！所以内地人都把報紙研究得很仔細，從标題一直到印刷所的名稱，都要加以推敲；輿論受了壓迫，往往在這些地方打埋伏，暗中諷刺。
高狄沙靠着報紙幫忙，在頭一批去宣傳的城市裡就大獲成功。
内地的小鋪子都願意要鏡框和印着版畫的招貼。
斐諾在雜耍戲院把瑪加撒油很有風趣的捉弄了一下，引得觀衆哈哈大笑。
他叫一個小醜拿一把沒有馬鬃，隻有眼子的破掃帚，塗上瑪加撒油，頓時密密麻麻長出鬃來。
這個挖苦的節目傳出去，到處把人笑死。
後來斐諾嘻嘻哈哈的說，當初要沒有那三千法郎，他會窮死愁死的。
三千法郎對他的确是筆财産。
在那次推銷頭油的運動中，他第一個懂得廣告的力量，運用得那麼巧妙，充分。
三個月以後，他當了一份小報的總編輯，臨了又把報紙盤下，從此起家。
在内地和邊境上，掮客隊伍中的缪拉将軍，大名鼎鼎的高狄沙，正在生意場中馬到成功，替包比諾商行打勝仗。
同時，包比諾商行拼命進攻報紙的結果，在輿論界也打了勝仗，跟以前的雷袅膏和巴西水宣傳得一樣熱鬧。
發動輿論的戰術，早期就推廣了這三樣商品，給三家鋪子發了三筆大财。
從此以後，成千成萬的野心家都擁進新聞界的陣地，行出花錢登廣告的規矩，成為商業上的大革命。
那時包比諾商行正在巴黎的牆上和所有的櫥窗裡耀武揚威。
這樣的宣傳效果，皮羅多是沒法估計的，他隻對賽查麗納說了句：“小包比諾正在走我的老路！”他不懂得時代變了，也體會不到新式廣告的威力，不知道新方法的速度與範圍打到商界中去要比以前快得多。
皮羅多開過跳舞會以後，沒有踏進過工場，完全不知道包比諾的活動和忙碌。
安賽末把皮羅多的工人都包了下來，自己睡在工場裡。
在他看來，所有的箱子上，打好包的貨色上，發票上，到處都有賽查麗納的影子。
夥計們上街辦事去了，他就脫了上裝，把襯衫袖子卷到臂彎，勁頭十足的盯着箱子，心裡想：“她一定會嫁給我的！” 賽查不知道見了那位金融界的大頭兒什麼話該說，什麼話不該說，盤算了整整一夜。
格萊是進步黨，有人攻擊他那一派存心要推翻波旁王室，倒也不是冤枉他們。
第二天，賽查到了烏薩依街，走進銀行家住宅的時候不免心驚肉跳，慌張得厲害。
他和巴黎所有做小買賣的一樣，對于上層銀行界的人物與生活習慣是完全陌生的。
巴黎的大銀行和一般工商界之間有一些中等銀号，是銀錢業的得力的居間商，而且使銀錢業多一重保障。
公斯當斯和皮羅多做買賣一向不超過本錢，銀箱從來沒空過，證券都藏在家裡，沒有要那些中等行莊幫過忙，高級銀行界當然更沒人知道他們了。
生意人因為沒有需要而不在外邊調動款子也許是錯誤的：但大家在這一點上看法還不一緻。
不管怎麼樣，皮羅多的确後悔以前沒簽過票據。
但是憑着副區長身份和他的政治地位，他以為隻要親自出馬，闖上門去就行，不知道那位銀行家見客的場面與衆不同，賓客之多簡直跟進宮朝見相仿。
皮羅多被帶進客廳，裡間便是這個頭銜一大串的名人的書房。
會客室裡等着一大批人，有議員，有作家，有新聞記者，有交易所的經紀人，有大商人，有代理人，有工程師，還有一般穿過人堆，在書房門上用暗号敲幾下就能随便進去的熟客。
這地方是反對黨每天設計劃策的大本營，左派政客串演大規模悲喜劇的排練場；皮羅多看着他們忙忙碌碌，愣住了，心裡想：“我在這裡算什麼呢？” 他聽見右邊有人在談論政府的借款，建築總署要完成幾條運河的幹線，需要幾百萬款子！左邊一批專拍銀行家馬屁的記者，談着上一天議院裡開會的情形和格萊的即席演說。
皮羅多在兩小時等待期間，看見那位亦官亦商的銀行家出現了三次，都是送貴客，送出書房三步就回進去了。
末了一位是福阿将軍，法朗梭阿·格萊一直把他送到穿堂。
皮羅多好不苦悶的想道：“我完啦！” 銀行家回進書房的時候，一大批清客，朋友，存心來弄些好處的人，都擁上去包圍他，像一群狗看見了一條漂亮的母狗。
有幾條大膽的小狗不管主人願意不願意，竟自溜進寶殿，談上五分鐘，十分鐘，或是一刻鐘。
有的臨走嗒喪着臉，有的心滿意足，或者擺出一副俨然的神氣。
時間慢慢的過去，皮羅多好不心焦的瞧着鐘。
誰也沒注意到有他這麼個人憋着一肚子苦惱，待在壁爐那邊的描金椅上受罪。
他坐的地方緊靠書房的門，門内就有那包醫百病的仙丹：借款！賽查很傷心的想到，像格萊這樣天天威勢十足的
因此家家報紙都提到護首油，說它和伏葛冷的分析完全符合，說染色是危險的，說世界上竟有人相信藥物能使頭發生長，更是可笑。
“噢！是的，那筆地産生意。
” “噢！商務裁判和初審法院的推事性質完全兩樣。
你們辦起案子來又快又馬虎，法院可是要經過許多程序。
這也是為了保障人民的權益。
倘若當庭就來個判決，叫你損失四萬法郎，你願意不願意？同樣，對方看到這筆款子保不住了，當然會起來反抗。
訴訟程序規定的期限等于司法上的防禦工事。
” “唉，可憐的侄兒，我不能這樣做，你的處境太危險了。
拉貢夫婦跟我都要損失五萬法郎。
兩個老實人聽着我的主意，把伏欽礦山的股票賣了；萬一遭到損失，我的責任倒不是償還他們資金，而是救濟他們，救濟我的侄女和賽查麗納。
說不定你們幾個人吃飯都要成問題，我可以供給……” “唉！叔叔，就是啊，你一針見血把毛病說出來啦，我沒有拿到收據。
” “哦，他發明了框子，廣告就好永遠做下去了。
”皮羅多自言自語的說着，瞧着銀鐘鋪子的櫥窗呆住了。
“吃飯也成問題？” “你這話不錯。
”皮羅多說着，向但爾維行了禮，走了，心裡說不出的難過。
他走在街上又道：“他們說的都不錯。
就是錢！錢！”在喧鬧沸騰的巴黎，——現代就有一個詩人把巴黎比做一個釀酒的桶，——這一類自言自語的忙人不在少數。
“事情還沒絕望呢，叔叔。
” 高狄沙看了這些宣傳文字十分高興，拿着報紙去破除大衆的成見，在外省做到所謂馬到成功，這句話是後來的投機商人仿效他的作風行出來的。
在那個時代，内地的州府都受着巴黎的日報控制；說來可憐，他們還沒有自己的刊物呢！所以内地人都把報紙研究得很仔細，從标題一直到印刷所的名稱，都要加以推敲；輿論受了壓迫，往往在這些地方打埋伏，暗中諷刺。
高狄沙靠着報紙幫忙，在頭一批去宣傳的城市裡就大獲成功。
内地的小鋪子都願意要鏡框和印着版畫的招貼。
斐諾在雜耍戲院把瑪加撒油很有風趣的捉弄了一下，引得觀衆哈哈大笑。
他叫一個小醜拿一把沒有馬鬃，隻有眼子的破掃帚，塗上瑪加撒油，頓時密密麻麻長出鬃來。
這個挖苦的節目傳出去，到處把人笑死。
後來斐諾嘻嘻哈哈的說，當初要沒有那三千法郎，他會窮死愁死的。
三千法郎對他的确是筆财産。
在那次推銷頭油的運動中，他第一個懂得廣告的力量，運用得那麼巧妙，充分。
三個月以後，他當了一份小報的總編輯，臨了又把報紙盤下，從此起家。
在内地和邊境上，掮客隊伍中的缪拉将軍，大名鼎鼎的高狄沙，正在生意場中馬到成功，替包比諾商行打勝仗。
同時，包比諾商行拼命進攻報紙的結果，在輿論界也打了勝仗，跟以前的雷袅膏和巴西水宣傳得一樣熱鬧。
發動輿論的戰術，早期就推廣了這三樣商品，給三家鋪子發了三筆大财。
從此以後，成千成萬的野心家都擁進新聞界的陣地，行出花錢登廣告的規矩，成為商業上的大革命。
那時包比諾商行正在巴黎的牆上和所有的櫥窗裡耀武揚威。
這樣的宣傳效果，皮羅多是沒法估計的，他隻對賽查麗納說了句：“小包比諾正在走我的老路！”他不懂得時代變了，也體會不到新式廣告的威力，不知道新方法的速度與範圍打到商界中去要比以前快得多。
皮羅多開過跳舞會以後，沒有踏進過工場，完全不知道包比諾的活動和忙碌。
安賽末把皮羅多的工人都包了下來，自己睡在工場裡。
在他看來，所有的箱子上，打好包的貨色上，發票上，到處都有賽查麗納的影子。
夥計們上街辦事去了，他就脫了上裝，把襯衫袖子卷到臂彎，勁頭十足的盯着箱子，心裡想：“她一定會嫁給我的！” 賽查不知道見了那位金融界的大頭兒什麼話該說，什麼話不該說，盤算了整整一夜。
格萊是進步黨，有人攻擊他那一派存心要推翻波旁王室，倒也不是冤枉他們。
第二天，賽查到了烏薩依街，走進銀行家住宅的時候不免心驚肉跳，慌張得厲害。
他和巴黎所有做小買賣的一樣，對于上層銀行界的人物與生活習慣是完全陌生的。
巴黎的大銀行和一般工商界之間有一些中等銀号，是銀錢業的得力的居間商，而且使銀錢業多一重保障。
公斯當斯和皮羅多做買賣一向不超過本錢，銀箱從來沒空過，證券都藏在家裡，沒有要那些中等行莊幫過忙，高級銀行界當然更沒人知道他們了。
生意人因為沒有需要而不在外邊調動款子也許是錯誤的：但大家在這一點上看法還不一緻。
不管怎麼樣，皮羅多的确後悔以前沒簽過票據。
但是憑着副區長身份和他的政治地位，他以為隻要親自出馬，闖上門去就行，不知道那位銀行家見客的場面與衆不同，賓客之多簡直跟進宮朝見相仿。
皮羅多被帶進客廳，裡間便是這個頭銜一大串的名人的書房。
會客室裡等着一大批人，有議員，有作家，有新聞記者，有交易所的經紀人，有大商人，有代理人，有工程師，還有一般穿過人堆，在書房門上用暗号敲幾下就能随便進去的熟客。
這地方是反對黨每天設計劃策的大本營，左派政客串演大規模悲喜劇的排練場；皮羅多看着他們忙忙碌碌，愣住了，心裡想：“我在這裡算什麼呢？” 他聽見右邊有人在談論政府的借款，建築總署要完成幾條運河的幹線，需要幾百萬款子！左邊一批專拍銀行家馬屁的記者，談着上一天議院裡開會的情形和格萊的即席演說。
皮羅多在兩小時等待期間，看見那位亦官亦商的銀行家出現了三次，都是送貴客，送出書房三步就回進去了。
末了一位是福阿将軍，法朗梭阿·格萊一直把他送到穿堂。
皮羅多好不苦悶的想道：“我完啦！” 銀行家回進書房的時候，一大批清客，朋友，存心來弄些好處的人，都擁上去包圍他，像一群狗看見了一條漂亮的母狗。
有幾條大膽的小狗不管主人願意不願意，竟自溜進寶殿，談上五分鐘，十分鐘，或是一刻鐘。
有的臨走嗒喪着臉，有的心滿意足，或者擺出一副俨然的神氣。
時間慢慢的過去，皮羅多好不心焦的瞧着鐘。
誰也沒注意到有他這麼個人憋着一肚子苦惱，待在壁爐那邊的描金椅上受罪。
他坐的地方緊靠書房的門，門内就有那包醫百病的仙丹：借款！賽查很傷心的想到，像格萊這樣天天威勢十足的