卷四 雜事第四
關燈
小
中
大
楚惠王食寒菹而得蛭,因遂吞之,腹有疾而不能食。
令尹入問曰:“王安得此疾也?”王曰:“我食寒菹而得蛭,念譴之而不行其罪乎?是法廢而威不立也,非所以使國聞也;譴而行其誅乎?則庖宰食監法皆當死,心又不忍也,故吾恐蛭之見也,因遂吞之?”令尹避席再拜而賀曰:“臣聞大道無親,惟德是輔。
君有仁德,天之所奉也,病不為傷。
”是夕也,惠王之後蛭出,故其久病心腹之積皆愈,天之視聽,不可不察也。
鄭人遊于鄉校,以議執政之善否?然明謂子産曰:“何不毀鄉校?”子産曰:“胡為?夫人朝夕遊焉,以議執政之善否。
其所善者,吾将行之;其所惡者,吾将改之。
是吾師也,如之何毀之?吾聞為國忠信以損怨,不聞作威以防怨。
譬之若防川也,大決所犯,傷人必多,吾不能救也,不如小決之,使導吾聞而藥之也。
”然明曰:“蔑也,乃今知吾子之信可事也。
小人實不材,若果行,此其鄭國實賴之,豈惟二三臣。
”仲尼聞是語也,曰:“以是觀人,謂子産不仁,吾不信也。
” 桓公與管仲,鮑叔,甯戚飲酒。
桓公謂鮑叔:“姑為寡人祝乎?”鮑叔奉酒而起曰:“祝吾君無忘其出而在莒也,使管仲無忘其束縛而從魯,使甯子無忘其飯牛于車下也。
”桓公避席再拜曰:“寡人與二大夫,皆無忘夫子之言,齊之社稷,必不廢矣。
”此言常思困隘之時,必不驕矣。
桓公田,至于麥丘,見麥丘邑人,問之:“子何為也?”對曰:“麥丘邑人也。
”公曰:“年幾何?”對曰:“八十有三矣。
”公曰:“美哉壽乎!子其以子壽祝寡人。
”麥丘邑人曰:“祝主君,使主君萬壽,金玉是賤,人為寶。
”桓公曰:“善哉!至德不孤,善言必再,吾子其複之。
”麥丘邑人曰:“祝主君,使主君無羞學,無下問,賢者在傍,谏者得人。
”桓公曰:“善哉!至德不孤,善言必三,吾子其複之。
”麥丘邑人曰:“祝主君,使主君無得罪群臣百姓。
”桓公拂然作色曰:“吾聞之,子得罪于父,臣得罪于君,未嘗聞君得罪于臣者也,此一言者,非夫二言者之匹也,子更之。
”麥丘邑人坐拜而起曰:“此一言者,夫二言之長也,子得罪于父,可以因姑姊叔父而解之,父能赦之。
臣得罪于君,可以因便辟左右而謝之,君能赦之。
昔桀得罪于湯,纣得罪于武王,此則君之得罪于其臣者也。
莫為謝,至今不赦。
”公曰:“善,賴國家之福,社稷之靈,使寡人得吾子于此。
”扶而載之,自禦以歸,禮之于朝,封之以麥丘,而斷政焉。
哀公問孔子曰:“寡人生乎深宮之中,長于婦人之手,寡人未嘗知哀也,未嘗知憂也,未嘗知勞也,未嘗知懼也,未嘗知危也。
”孔子辟席曰:“吾君之問,乃聖君之問也,丘小人也,何足以言之?”哀公曰:“否。
吾子就席,微吾子,無所聞之矣。
”孔子就席曰:“君入廟門,升自阼階,仰見榱棟,俯見幾筵,其器存,其人亡,君以此思哀,則哀将安不至矣?君昧爽而栉冠,平旦而聽朝,一物不應,亂之端也,君以此思憂,則憂将安不至矣?君平旦而聽朝,日昃而退,諸侯之子孫,必有在君之門廷者,君以此思勞,則勞将安不至矣?君出魯之四門,以望魯之四郊,亡國之墟,列必有數矣,君以此思懼,則懼将安不至矣?丘聞之君者舟也,庶人者水也,水則載舟,水則覆舟,君以此思危,則危将安不至矣。
夫執國之柄,履民之上,懔乎如腐索禦奔馬。
易曰:‘履虎尾。
’詩曰:‘如履薄在。
’不亦危乎?”哀公再拜曰:“寡人雖不敏,請事斯語矣。
” 昔者,齊桓公出遊于野,見亡國故城郭氏之墟。
問于野人曰:“是為何墟?”野人曰:“是為郭氏之墟。
”桓公曰:“郭氏者曷為墟?”野人曰:“郭氏者善善而惡惡。
”桓公曰:“善善而惡惡,人之善行也,其所以為墟者,何也?”野人曰:“善善而不能行,惡惡而不能去,是以為墟也。
”桓公歸,以語管仲,管仲曰:“其人為誰?”桓公曰:“不知也。
”管仲曰:“君亦一郭氏也。
”于是桓公招野人而賞焉。
晉文公田于虢,遇一老夫而問曰:“虢之為虢久矣,子處此故矣,虢亡其有說乎?”對曰:“虢君斷則不能,谏則無與也。
不能斷又不能用人,此虢之所以亡。
”文公以辍田而歸,遇趙衰而告之。
趙衰曰:“今其人安在?”君曰:“吾不與之來也。
”趙衰曰:“古
令尹入問曰:“王安得此疾也?”王曰:“我食寒菹而得蛭,念譴之而不行其罪乎?是法廢而威不立也,非所以使國聞也;譴而行其誅乎?則庖宰食監法皆當死,心又不忍也,故吾恐蛭之見也,因遂吞之?”令尹避席再拜而賀曰:“臣聞大道無親,惟德是輔。
君有仁德,天之所奉也,病不為傷。
”是夕也,惠王之後蛭出,故其久病心腹之積皆愈,天之視聽,不可不察也。
鄭人遊于鄉校,以議執政之善否?然明謂子産曰:“何不毀鄉校?”子産曰:“胡為?夫人朝夕遊焉,以議執政之善否。
其所善者,吾将行之;其所惡者,吾将改之。
是吾師也,如之何毀之?吾聞為國忠信以損怨,不聞作威以防怨。
譬之若防川也,大決所犯,傷人必多,吾不能救也,不如小決之,使導吾聞而藥之也。
”然明曰:“蔑也,乃今知吾子之信可事也。
小人實不材,若果行,此其鄭國實賴之,豈惟二三臣。
”仲尼聞是語也,曰:“以是觀人,謂子産不仁,吾不信也。
” 桓公與管仲,鮑叔,甯戚飲酒。
桓公謂鮑叔:“姑為寡人祝乎?”鮑叔奉酒而起曰:“祝吾君無忘其出而在莒也,使管仲無忘其束縛而從魯,使甯子無忘其飯牛于車下也。
”桓公避席再拜曰:“寡人與二大夫,皆無忘夫子之言,齊之社稷,必不廢矣。
”此言常思困隘之時,必不驕矣。
桓公田,至于麥丘,見麥丘邑人,問之:“子何為也?”對曰:“麥丘邑人也。
”公曰:“年幾何?”對曰:“八十有三矣。
”公曰:“美哉壽乎!子其以子壽祝寡人。
”麥丘邑人曰:“祝主君,使主君萬壽,金玉是賤,人為寶。
”桓公曰:“善哉!至德不孤,善言必再,吾子其複之。
”麥丘邑人曰:“祝主君,使主君無羞學,無下問,賢者在傍,谏者得人。
”桓公曰:“善哉!至德不孤,善言必三,吾子其複之。
”麥丘邑人曰:“祝主君,使主君無得罪群臣百姓。
”桓公拂然作色曰:“吾聞之,子得罪于父,臣得罪于君,未嘗聞君得罪于臣者也,此一言者,非夫二言者之匹也,子更之。
”麥丘邑人坐拜而起曰:“此一言者,夫二言之長也,子得罪于父,可以因姑姊叔父而解之,父能赦之。
臣得罪于君,可以因便辟左右而謝之,君能赦之。
昔桀得罪于湯,纣得罪于武王,此則君之得罪于其臣者也。
莫為謝,至今不赦。
”公曰:“善,賴國家之福,社稷之靈,使寡人得吾子于此。
”扶而載之,自禦以歸,禮之于朝,封之以麥丘,而斷政焉。
哀公問孔子曰:“寡人生乎深宮之中,長于婦人之手,寡人未嘗知哀也,未嘗知憂也,未嘗知勞也,未嘗知懼也,未嘗知危也。
”孔子辟席曰:“吾君之問,乃聖君之問也,丘小人也,何足以言之?”哀公曰:“否。
吾子就席,微吾子,無所聞之矣。
”孔子就席曰:“君入廟門,升自阼階,仰見榱棟,俯見幾筵,其器存,其人亡,君以此思哀,則哀将安不至矣?君昧爽而栉冠,平旦而聽朝,一物不應,亂之端也,君以此思憂,則憂将安不至矣?君平旦而聽朝,日昃而退,諸侯之子孫,必有在君之門廷者,君以此思勞,則勞将安不至矣?君出魯之四門,以望魯之四郊,亡國之墟,列必有數矣,君以此思懼,則懼将安不至矣?丘聞之君者舟也,庶人者水也,水則載舟,水則覆舟,君以此思危,則危将安不至矣。
夫執國之柄,履民之上,懔乎如腐索禦奔馬。
易曰:‘履虎尾。
’詩曰:‘如履薄在。
’不亦危乎?”哀公再拜曰:“寡人雖不敏,請事斯語矣。
” 昔者,齊桓公出遊于野,見亡國故城郭氏之墟。
問于野人曰:“是為何墟?”野人曰:“是為郭氏之墟。
”桓公曰:“郭氏者曷為墟?”野人曰:“郭氏者善善而惡惡。
”桓公曰:“善善而惡惡,人之善行也,其所以為墟者,何也?”野人曰:“善善而不能行,惡惡而不能去,是以為墟也。
”桓公歸,以語管仲,管仲曰:“其人為誰?”桓公曰:“不知也。
”管仲曰:“君亦一郭氏也。
”于是桓公招野人而賞焉。
晉文公田于虢,遇一老夫而問曰:“虢之為虢久矣,子處此故矣,虢亡其有說乎?”對曰:“虢君斷則不能,谏則無與也。
不能斷又不能用人,此虢之所以亡。
”文公以辍田而歸,遇趙衰而告之。
趙衰曰:“今其人安在?”君曰:“吾不與之來也。
”趙衰曰:“古