前漢孝昭皇帝紀卷第十六
關燈
小
中
大
官略人子女。
私内傳舍。
引昌邑從官驺奴三百人。
常與居禁闼内。
戲笑殿中。
為書曰。
皇帝問侍中君卿。
使禦史府令高昌奉黃金千斤贈君卿。
娶妻十人。
今大行在前殿。
發樂府器。
引納昌邑樂人鼓吹。
徘徊歌舞。
乘法駕驅馳北宮。
召皇太後禦小馬車。
使官奴騎乘遊戲。
與孝昭宮人蒙等淫亂。
取諸侯王列侯墨绶。
以并佩昌邑郎官者免奴。
即位二十七日。
使者旁午持節。
诏諸官署征發。
凡一千一百二十七事。
荒淫迷惑。
失帝王義。
五刑之屬。
莫大于不孝。
周襄王不能事母。
春秋絕之于天下。
昌邑王不可以承宗廟。
當廢。
臣請有司以太牢告祀高廟皇太後诏曰可。
王曰。
天子有争臣七人。
雖無道。
不失其天下。
光曰。
皇太後诏廢安得稱天子。
遂下解玉玺組绶。
奉上皇太後。
王出。
群臣随送。
王西面拜曰。
臣愚戆不任漢事。
遂起就乘輿副車。
光送至昌邑邸。
光謝曰。
王行自絕于天下。
臣等負王。
不敢負社稷。
光涕泣而去。
王歸昌邑。
賜湯沐邑二千戶。
昌邑群臣。
坐無輔導之訓。
悉誅三百餘人。
唯中尉王吉字子陽。
郎中令龔遂字少卿。
以忠直數谏。
得滅死罪一等。
河南王式。
字翁思。
為賀師。
治事使者責問式。
何以無谏書。
式曰。
臣以三百五篇詩授王。
至于忠臣孝子之篇。
未嘗不反覆為王言之。
至于危亡失道之君。
未嘗不流涕為王言之。
臣以三百五篇詩谏王。
何以為無書。
亦得減死。
為世儒宗。
初。
賀之在國也。
好遊獵。
無節度。
王吉上疏谏曰。
大王不好經術。
而好逸遊。
伏轼蹲銜。
馳騁不止。
口倦于叱吒。
手勤于辔箠。
身勞于車輿。
朝則冒霜霧。
晝則犯埃塵。
夏則為大暑之所暴炙。
冬則為風霜之所偃薄。
非所以養性命。
隆仁義也。
夫廣廈之下。
旃茵之上。
明師在前。
勸頌在後。
上及唐虞之隆。
下及殷周之盛。
考仁聖之風。
習治國之道。
欣欣然發憤忘食。
日新其德。
其樂豈徒銜镳之間哉。
王每放縱失道。
吉辄谏争。
龔遂亦數直谏。
陳禍福。
号泣。
謇謇無巳。
王曰。
郎中令何為哭。
遂曰。
臣痛社稷危也。
面刺王過。
王至掩耳趨走。
曰郎中令善媿人。
及國中皆畏憚焉。
及王之征也。
吉遂又數納谏。
王不能用。
遂至于廢。
于是迎衛太子之孫病已而立焉。
是為孝宣帝。
荀悅曰。
昌邑之廢。
豈不哀哉。
書曰。
殷王纣自絕于天。
易曰。
斯其所取災。
言自取之也。
故曰。
有六主焉。
有王主。
有治主。
有存主。
有哀主。
有危主。
有亡主。
體正性仁。
心明智固。
動以為人。
不以為己。
是謂王主。
克已恕躬。
好問力行。
動以從義。
不以縱情。
是謂治主。
勤事守業。
不敢怠荒。
動以先公。
不以先私。
是謂存主。
悖逆交争。
公私并行。
一得一失。
不純道度。
是謂哀主。
情過于義。
私多于公。
制度殊限。
政令失常。
是謂危主。
親用讒邪。
放逐忠賢。
縱情遂欲。
不顧禮度。
出入遊放。
不拘儀禁。
賞賜行私。
以越公用。
忿怒施罰。
以逾法制。
遂非文過。
知而不改。
忠信壅塞。
直谏誅戮。
是謂亡主。
故王主能緻興平。
治主能行其政。
存主能保其國。
哀主遭無難則庶幾得全。
有難則殆。
危主遇無難則幸而免。
有難則亡。
亡主必亡而已矣。
夫王主為人而後已利焉。
治主從義而後情得焉。
存主先公而後私立焉。
故遵亡主之行。
而求存主之福。
行危主之政。
而求治主之業。
蹈哀主之迹。
而求王主之功。
不可得也。
夫為善之至易。
莫易于人主。
立業之至難。
莫難于人主。
至福之所隆。
莫大于人主。
至禍之所加。
莫深于人主。
夫行至易以立至難。
便計也。
興至福而降至禍。
厚實也。
其要不遠。
在乎所存而已矣。
雖在下才。
可以庶幾。
然迹觀前後。
中人左右。
多不免于亂亡。
何則。
沈于宴安。
誘于谄導。
放于情Q欲Y。
不思之咎也。
仁遠乎哉。
存之則至。
是以昔者明王。
戰戰兢兢。
如履虎尾。
勞謙日昊。
夙夜不怠。
誠達于此理也。
故有六王。
亦有六臣。
有王臣。
有良臣。
有直臣。
有具臣。
有嬖臣。
有佞臣。
以道事君。
匪躬之故。
達節通方。
立功興化。
是謂王臣。
忠順不失。
夙夜匪懈。
順理處和。
以輔上德。
是謂良臣。
犯顔逆意。
抵失不撓。
直谏遏非。
不避死罪。
是謂直臣。
奉法守職。
無能往來。
是謂具臣。
便嬖苟容。
順意從谀。
是謂嬖臣。
傾險讒害。
誣下惑上。
專權擅寵。
唯利是務。
是謂佞臣。
或有君而無臣。
或有臣而無君。
同善則治。
同惡則亂。
雜則交争。
故明主慎所用也。
六主之有輕重。
六臣之有簡易。
其存亡成敗之機。
在于是矣。
可不盡而深覽乎。
贊曰。
本紀稱昔者周成王以孺子繼統。
而有管蔡四國流言之變。
孝昭以幼年即位。
亦有燕蓋上官逆亂之謀。
成王不疑周公。
孝昭卒任霍光。
各因其時以成。
大矣哉。
承孝武奢侈餘弊。
師旅之後。
海内虛耗。
戶口減半霍光知時務之要。
輕徭薄賦與民休息至始元元鳳之間。
匈奴和親。
百姓充實。
舉賢良文學。
問民所疾苦。
議鹽鐵。
罷搉酤。
尊号為昭。
不亦宜乎。
私内傳舍。
引昌邑從官驺奴三百人。
常與居禁闼内。
戲笑殿中。
為書曰。
皇帝問侍中君卿。
使禦史府令高昌奉黃金千斤贈君卿。
娶妻十人。
今大行在前殿。
發樂府器。
引納昌邑樂人鼓吹。
徘徊歌舞。
乘法駕驅馳北宮。
召皇太後禦小馬車。
使官奴騎乘遊戲。
與孝昭宮人蒙等淫亂。
取諸侯王列侯墨绶。
以并佩昌邑郎官者免奴。
即位二十七日。
使者旁午持節。
诏諸官署征發。
凡一千一百二十七事。
荒淫迷惑。
失帝王義。
五刑之屬。
莫大于不孝。
周襄王不能事母。
春秋絕之于天下。
昌邑王不可以承宗廟。
當廢。
臣請有司以太牢告祀高廟皇太後诏曰可。
王曰。
天子有争臣七人。
雖無道。
不失其天下。
光曰。
皇太後诏廢安得稱天子。
遂下解玉玺組绶。
奉上皇太後。
王出。
群臣随送。
王西面拜曰。
臣愚戆不任漢事。
遂起就乘輿副車。
光送至昌邑邸。
光謝曰。
王行自絕于天下。
臣等負王。
不敢負社稷。
光涕泣而去。
王歸昌邑。
賜湯沐邑二千戶。
昌邑群臣。
坐無輔導之訓。
悉誅三百餘人。
唯中尉王吉字子陽。
郎中令龔遂字少卿。
以忠直數谏。
得滅死罪一等。
河南王式。
字翁思。
為賀師。
治事使者責問式。
何以無谏書。
式曰。
臣以三百五篇詩授王。
至于忠臣孝子之篇。
未嘗不反覆為王言之。
至于危亡失道之君。
未嘗不流涕為王言之。
臣以三百五篇詩谏王。
何以為無書。
亦得減死。
為世儒宗。
初。
賀之在國也。
好遊獵。
無節度。
王吉上疏谏曰。
大王不好經術。
而好逸遊。
伏轼蹲銜。
馳騁不止。
口倦于叱吒。
手勤于辔箠。
身勞于車輿。
朝則冒霜霧。
晝則犯埃塵。
夏則為大暑之所暴炙。
冬則為風霜之所偃薄。
非所以養性命。
隆仁義也。
夫廣廈之下。
旃茵之上。
明師在前。
勸頌在後。
上及唐虞之隆。
下及殷周之盛。
考仁聖之風。
習治國之道。
欣欣然發憤忘食。
日新其德。
其樂豈徒銜镳之間哉。
王每放縱失道。
吉辄谏争。
龔遂亦數直谏。
陳禍福。
号泣。
謇謇無巳。
王曰。
郎中令何為哭。
遂曰。
臣痛社稷危也。
面刺王過。
王至掩耳趨走。
曰郎中令善媿人。
及國中皆畏憚焉。
及王之征也。
吉遂又數納谏。
王不能用。
遂至于廢。
于是迎衛太子之孫病已而立焉。
是為孝宣帝。
荀悅曰。
昌邑之廢。
豈不哀哉。
書曰。
殷王纣自絕于天。
易曰。
斯其所取災。
言自取之也。
故曰。
有六主焉。
有王主。
有治主。
有存主。
有哀主。
有危主。
有亡主。
體正性仁。
心明智固。
動以為人。
不以為己。
是謂王主。
克已恕躬。
好問力行。
動以從義。
不以縱情。
是謂治主。
勤事守業。
不敢怠荒。
動以先公。
不以先私。
是謂存主。
悖逆交争。
公私并行。
一得一失。
不純道度。
是謂哀主。
情過于義。
私多于公。
制度殊限。
政令失常。
是謂危主。
親用讒邪。
放逐忠賢。
縱情遂欲。
不顧禮度。
出入遊放。
不拘儀禁。
賞賜行私。
以越公用。
忿怒施罰。
以逾法制。
遂非文過。
知而不改。
忠信壅塞。
直谏誅戮。
是謂亡主。
故王主能緻興平。
治主能行其政。
存主能保其國。
哀主遭無難則庶幾得全。
有難則殆。
危主遇無難則幸而免。
有難則亡。
亡主必亡而已矣。
夫王主為人而後已利焉。
治主從義而後情得焉。
存主先公而後私立焉。
故遵亡主之行。
而求存主之福。
行危主之政。
而求治主之業。
蹈哀主之迹。
而求王主之功。
不可得也。
夫為善之至易。
莫易于人主。
立業之至難。
莫難于人主。
至福之所隆。
莫大于人主。
至禍之所加。
莫深于人主。
夫行至易以立至難。
便計也。
興至福而降至禍。
厚實也。
其要不遠。
在乎所存而已矣。
雖在下才。
可以庶幾。
然迹觀前後。
中人左右。
多不免于亂亡。
何則。
沈于宴安。
誘于谄導。
放于情Q欲Y。
不思之咎也。
仁遠乎哉。
存之則至。
是以昔者明王。
戰戰兢兢。
如履虎尾。
勞謙日昊。
夙夜不怠。
誠達于此理也。
故有六王。
亦有六臣。
有王臣。
有良臣。
有直臣。
有具臣。
有嬖臣。
有佞臣。
以道事君。
匪躬之故。
達節通方。
立功興化。
是謂王臣。
忠順不失。
夙夜匪懈。
順理處和。
以輔上德。
是謂良臣。
犯顔逆意。
抵失不撓。
直谏遏非。
不避死罪。
是謂直臣。
奉法守職。
無能往來。
是謂具臣。
便嬖苟容。
順意從谀。
是謂嬖臣。
傾險讒害。
誣下惑上。
專權擅寵。
唯利是務。
是謂佞臣。
或有君而無臣。
或有臣而無君。
同善則治。
同惡則亂。
雜則交争。
故明主慎所用也。
六主之有輕重。
六臣之有簡易。
其存亡成敗之機。
在于是矣。
可不盡而深覽乎。
贊曰。
本紀稱昔者周成王以孺子繼統。
而有管蔡四國流言之變。
孝昭以幼年即位。
亦有燕蓋上官逆亂之謀。
成王不疑周公。
孝昭卒任霍光。
各因其時以成。
大矣哉。
承孝武奢侈餘弊。
師旅之後。
海内虛耗。
戶口減半霍光知時務之要。
輕徭薄賦與民休息至始元元鳳之間。
匈奴和親。
百姓充實。
舉賢良文學。
問民所疾苦。
議鹽鐵。
罷搉酤。
尊号為昭。
不亦宜乎。