皇宋通鑒長編紀事本末卷第十五
關燈
小
中
大
真宗皇帝
親征契丹
景德元年九月丁酉，上謂輔臣曰：『累得邊奏，契丹已謀南侵。
國家重兵多在河北，敵不可狃。
朕當親征決勝。
卿等共議，何時可以進發。
』畢士安等曰：『陛下已命将出師，委任責成可也。
必若戎辂親征，宜且駐跸澶淵。
然澶淵郛郭非廣，久聚大衆，深恐不易。
況冬候猶遠，順動之事，更望徐圖。
』寇準曰：『大兵在外，須勞聖駕暫幸澶淵。
進發之期，不可稽緩。
』王繼英等曰：『禁衛重兵多在河北，所宜順動，以壯兵威。
仍督諸路進軍，臨事得以裁制。
然不可更越澶州，庶合機宜，不虧謹重。
所議進發，尤宜緩圖。
若遽至澶州，必不可久駐。
』诏士安等各述所見，具狀以聞。
辛亥，以永清節度使周瑩為天雄軍都部署、知軍府事，代河陽三城節度使王顯也。
命顯歸本鎮。
顯上疏陳三策，以為：『大軍方在鎮、定，敵必未敢引衆南侵。
若車駕親征，望且駐跸澶淵，诏鎮、定出軍，會河南大軍合勢攻殺。
或敵人虛張形勢，以抗我師，潛遣銳兵南下迫河，與駕前諸軍對敵，即望令鎮、定之師直趨敵壘，攻其營栅，則緣河遊兵自退，所謂不戰而屈人兵也。
或分遣騎兵千、步兵三千，于濮州渡河，橫掠澶州，繼以大軍追北掩敵，此亦出其不意也。
』洛苑副使李允則轉西上閤門副使、鎮定高陽三路行營兵馬都監，押大陣東面。
閏九月乙卯，令代州副部詈元澄俟敵人南收，即率所部，于境上禦備牽制之，仍令副部署雷有終至時領兵赴鎮州，與大軍合，寨于平定軍。
庚申，令北面緣界河部署康進、邢州路劉用各率所部赴滄州、邢州屯守，敵人入寇，即邀擊之。
辛未，北面都部署王超等引大軍頓唐河，樹營栅以備寇。
癸酉，契丹主與其母舉國入寇。
其統軍順國王撻覽引兵掠威虜、順安軍，魏能、石普等率兵禦之。
能敗其前鋒，斬偏将，獲印及旗鼓、辎重。
又攻北平寨，田敏等擊走之。
又東趣保州，振武小校孫密領十卒偵事，中路遇敵前鋒，密等依林木，彀弓弩以待之，敵下馬以短兵格鬥，密等射殺十數人，又殺其軍校，獲所佩右羽林軍使印。
敵進攻州城，不利而北。
是日，二十二日也。
撻覽與契丹主及其母合勢以攻定州，王超陣于唐河，執诏書，按兵不出戰，敵勢益熾，其輕騎俄為我裨将所擊，乃帥衆東駐陽城澱。
寇準言：『邊奏敵騎已至深、祁以東，緣三路大軍在定州，魏能、張凝、楊延朗、田敏等又在威虜軍等處，東路别無屯兵。
乞先發天雄軍步騎萬人駐貝州，令周瑩、杜彥鈞、孫全照部分，或不足，則止發五千人，專委孫全照。
如敵在近，仰求便掩擊，仍令間道約石普、閻承翰相應讨殺，及募強壯，深入敵境[1]，焚毀族帳，讨蕩生聚，多遣探伺，以敵動靜上聞，兼報天雄軍，一安人心，二張軍勢，以疑敵謀，三以振石普、閻承翰軍威，四與邢、洺相望，足為掎角之用。
』又曰：『扈從之士，不當與敵兵争鋒原野，以決勝負。
今天雄軍至貝州，屯兵不過三萬人。
萬一敵騎已營貝州以南，即自定州發三萬餘人[2]，俾桑贊等結陣，南趣鎮州，及令河東雷有終所部兵由土門會定州，審量時勢，至邢、洺間，銮輿方可順動。
更敕王超等在定州翼城而陣，以應魏能等，作會合之勢，候抽移定州、河東兵附近，始幸大名。
』又曰：『萬一敵騎栅于鎮、定之郊，定州兵不可來，邢、洺之北，漸被侵掠。
須分三路精兵，就差将帥會合，及令魏能等迤逦東下，傍城牽制。
彼必懷後顧之憂，未能輕議深入。
若車駕不行，益恐蕃賊戕害生靈[3]，或是革辂親舉，亦須度大河，且幸澶淵，就近易為制置，會合控扼。
』先是，寇準已決親征之議，參知政事王欽若以敵兵深入密言于上，請幸金陵；佥書樞密院事陳堯叟請幸成都。
上複以問準。
時欽若、堯叟在傍，準心知欽若江南人，故請南幸；堯叟蜀人，故請西幸。
乃陽為不知，曰：『誰為陛下畫此策者?罪可斬也！今天子神武而将帥協和，若大駕親征，敵自當遁去。
不然，則出奇以撓其謀，堅守以老其衆，勞逸之勢，我得勝算矣，奈何欲委棄廟社，遠之楚蜀耶?』上乃止。
二人由是怨準。
欽若多智，準懼其妄有關說，疑沮大事，圖所以去之。
會上欲擇大臣使鎮大名，準因言欽若可任，欽若亦自請行。
乙亥，以欽若判天雄軍府兼都部署、提舉河北轉運司，與周瑩同議守禦。
《記聞》載王欽若、陳堯叟之言，車駕時在澶淵。
按：欽若以閏九月二十四日除知大名，十月初二日行；車駕十一月二十日方親征，《記聞》蓋誤也。
魏泰《東軒錄》載準召欽若至行府谕意，及酌上馬杯，令欽若即日馳騎赴鎮，此尤缪妄。
今依約《仁宗實錄》、準及欽若本傳删修。
其實準先已決澶淵之議，欽若與堯叟潛沮之，準因斥言其過，蓋未嘗面斥欽若等，欽若等固亦不于上前公獻此策。
本傳遂雲準斥欽若等，恐未必然耳。
張唐英作《準傳》，又有『江南人勸幸金陵，蜀人勸幸成都』之語。
若準私以為然則可耳，必不對上斥言也。
且唐英叙準事多失實，今皆不取。
欽若既不能沮準，則因請守魏以自效，奸邪為身謀或多如此，本傳宜得之。
劉攽作《丞相萊公傳》亦雲『上北巡至澶州，不欲渡河。
準始請斬建議幸金陵及蜀者』，與司馬光《記聞》同誤，今不取。
初，殿前都虞候、雲州觀察使王繼忠戰敗，為敵所獲，敵即授以官，稍親信之。
繼忠乘間言和好之利。
時敵人頗有厭兵意，雖大舉深入，然亦納繼忠說，于是遣小校李興等四人持信箭，以繼忠書詣莫州部署石普，且緻密奏一封，願速達阙下。
辭甚懇激。
興等言敵主與母召至車帳前面授此書，誡令速至莫州送石帥，獲報簡，即馳以還。
于是普遣使赍其奏至。
上發視之，即繼忠狀，具言：『臣先奉诏充定州路副都部署，望都之戰，自辰達酉，營帳未備，資糧未至，軍不解甲、馬不刍秣二日矣。
加以士卒乏飲，冒刃争汲。
翌日，臣整衆而前，邀其偏将。
雖勝負且半，而策援不至，為北朝所擒。
非唯王超等輕敵寡謀，亦臣之罪也。
北朝以臣早事宮庭，嘗荷邊寄，被以殊寵，列于諸臣。
嘗念昔歲面辭，親奉德音，惟以息民止戈為事。
況北朝欽聞聖德，願修舊好，必冀睿慈，俯從愚瞽。
』上謂輔臣曰：『朕念往昔全盛之時，亦以和好為利。
朕初即位，呂端等建議，欲因太宗上仙，命使告訃；次則何承矩謂因轉戰之後，達意邊臣。
朕以為誠未交通，不可強緻。
念非懷之以至德，威之以大兵，則犷悍之性，豈能柔服?此奏雖至，恐未可信也
國家重兵多在河北，敵不可狃。
朕當親征決勝。
卿等共議，何時可以進發。
』畢士安等曰：『陛下已命将出師，委任責成可也。
必若戎辂親征，宜且駐跸澶淵。
然澶淵郛郭非廣，久聚大衆，深恐不易。
況冬候猶遠，順動之事，更望徐圖。
』寇準曰：『大兵在外，須勞聖駕暫幸澶淵。
進發之期，不可稽緩。
』王繼英等曰：『禁衛重兵多在河北，所宜順動，以壯兵威。
仍督諸路進軍，臨事得以裁制。
然不可更越澶州，庶合機宜，不虧謹重。
所議進發，尤宜緩圖。
若遽至澶州，必不可久駐。
』诏士安等各述所見，具狀以聞。
辛亥，以永清節度使周瑩為天雄軍都部署、知軍府事，代河陽三城節度使王顯也。
命顯歸本鎮。
顯上疏陳三策，以為：『大軍方在鎮、定，敵必未敢引衆南侵。
若車駕親征，望且駐跸澶淵，诏鎮、定出軍，會河南大軍合勢攻殺。
或敵人虛張形勢，以抗我師，潛遣銳兵南下迫河，與駕前諸軍對敵，即望令鎮、定之師直趨敵壘，攻其營栅，則緣河遊兵自退，所謂不戰而屈人兵也。
或分遣騎兵千、步兵三千，于濮州渡河，橫掠澶州，繼以大軍追北掩敵，此亦出其不意也。
』洛苑副使李允則轉西上閤門副使、鎮定高陽三路行營兵馬都監，押大陣東面。
閏九月乙卯，令代州副部詈元澄俟敵人南收，即率所部，于境上禦備牽制之，仍令副部署雷有終至時領兵赴鎮州，與大軍合，寨于平定軍。
庚申，令北面緣界河部署康進、邢州路劉用各率所部赴滄州、邢州屯守，敵人入寇，即邀擊之。
辛未，北面都部署王超等引大軍頓唐河，樹營栅以備寇。
癸酉，契丹主與其母舉國入寇。
其統軍順國王撻覽引兵掠威虜、順安軍，魏能、石普等率兵禦之。
能敗其前鋒，斬偏将，獲印及旗鼓、辎重。
又攻北平寨，田敏等擊走之。
又東趣保州，振武小校孫密領十卒偵事，中路遇敵前鋒，密等依林木，彀弓弩以待之，敵下馬以短兵格鬥，密等射殺十數人，又殺其軍校，獲所佩右羽林軍使印。
敵進攻州城，不利而北。
是日，二十二日也。
撻覽與契丹主及其母合勢以攻定州，王超陣于唐河，執诏書，按兵不出戰，敵勢益熾，其輕騎俄為我裨将所擊，乃帥衆東駐陽城澱。
寇準言：『邊奏敵騎已至深、祁以東，緣三路大軍在定州，魏能、張凝、楊延朗、田敏等又在威虜軍等處，東路别無屯兵。
乞先發天雄軍步騎萬人駐貝州，令周瑩、杜彥鈞、孫全照部分，或不足，則止發五千人，專委孫全照。
如敵在近，仰求便掩擊，仍令間道約石普、閻承翰相應讨殺，及募強壯，深入敵境[1]，焚毀族帳，讨蕩生聚，多遣探伺，以敵動靜上聞，兼報天雄軍，一安人心，二張軍勢，以疑敵謀，三以振石普、閻承翰軍威，四與邢、洺相望，足為掎角之用。
』又曰：『扈從之士，不當與敵兵争鋒原野，以決勝負。
今天雄軍至貝州，屯兵不過三萬人。
萬一敵騎已營貝州以南，即自定州發三萬餘人[2]，俾桑贊等結陣，南趣鎮州，及令河東雷有終所部兵由土門會定州，審量時勢，至邢、洺間，銮輿方可順動。
更敕王超等在定州翼城而陣，以應魏能等，作會合之勢，候抽移定州、河東兵附近，始幸大名。
』又曰：『萬一敵騎栅于鎮、定之郊，定州兵不可來，邢、洺之北，漸被侵掠。
須分三路精兵，就差将帥會合，及令魏能等迤逦東下，傍城牽制。
彼必懷後顧之憂，未能輕議深入。
若車駕不行，益恐蕃賊戕害生靈[3]，或是革辂親舉，亦須度大河，且幸澶淵，就近易為制置，會合控扼。
』先是，寇準已決親征之議，參知政事王欽若以敵兵深入密言于上，請幸金陵；佥書樞密院事陳堯叟請幸成都。
上複以問準。
時欽若、堯叟在傍，準心知欽若江南人，故請南幸；堯叟蜀人，故請西幸。
乃陽為不知，曰：『誰為陛下畫此策者?罪可斬也！今天子神武而将帥協和，若大駕親征，敵自當遁去。
不然，則出奇以撓其謀，堅守以老其衆，勞逸之勢，我得勝算矣，奈何欲委棄廟社，遠之楚蜀耶?』上乃止。
二人由是怨準。
欽若多智，準懼其妄有關說，疑沮大事，圖所以去之。
會上欲擇大臣使鎮大名，準因言欽若可任，欽若亦自請行。
乙亥，以欽若判天雄軍府兼都部署、提舉河北轉運司，與周瑩同議守禦。
《記聞》載王欽若、陳堯叟之言，車駕時在澶淵。
按：欽若以閏九月二十四日除知大名，十月初二日行；車駕十一月二十日方親征，《記聞》蓋誤也。
魏泰《東軒錄》載準召欽若至行府谕意，及酌上馬杯，令欽若即日馳騎赴鎮，此尤缪妄。
今依約《仁宗實錄》、準及欽若本傳删修。
其實準先已決澶淵之議，欽若與堯叟潛沮之，準因斥言其過，蓋未嘗面斥欽若等，欽若等固亦不于上前公獻此策。
本傳遂雲準斥欽若等，恐未必然耳。
張唐英作《準傳》，又有『江南人勸幸金陵，蜀人勸幸成都』之語。
若準私以為然則可耳，必不對上斥言也。
且唐英叙準事多失實，今皆不取。
欽若既不能沮準，則因請守魏以自效，奸邪為身謀或多如此，本傳宜得之。
劉攽作《丞相萊公傳》亦雲『上北巡至澶州，不欲渡河。
準始請斬建議幸金陵及蜀者』，與司馬光《記聞》同誤，今不取。
初，殿前都虞候、雲州觀察使王繼忠戰敗，為敵所獲，敵即授以官，稍親信之。
繼忠乘間言和好之利。
時敵人頗有厭兵意，雖大舉深入，然亦納繼忠說，于是遣小校李興等四人持信箭，以繼忠書詣莫州部署石普，且緻密奏一封，願速達阙下。
辭甚懇激。
興等言敵主與母召至車帳前面授此書，誡令速至莫州送石帥，獲報簡，即馳以還。
于是普遣使赍其奏至。
上發視之，即繼忠狀，具言：『臣先奉诏充定州路副都部署，望都之戰，自辰達酉，營帳未備，資糧未至，軍不解甲、馬不刍秣二日矣。
加以士卒乏飲，冒刃争汲。
翌日，臣整衆而前，邀其偏将。
雖勝負且半，而策援不至，為北朝所擒。
非唯王超等輕敵寡謀，亦臣之罪也。
北朝以臣早事宮庭，嘗荷邊寄，被以殊寵，列于諸臣。
嘗念昔歲面辭，親奉德音，惟以息民止戈為事。
況北朝欽聞聖德，願修舊好，必冀睿慈，俯從愚瞽。
』上謂輔臣曰：『朕念往昔全盛之時，亦以和好為利。
朕初即位，呂端等建議，欲因太宗上仙，命使告訃；次則何承矩謂因轉戰之後，達意邊臣。
朕以為誠未交通，不可強緻。
念非懷之以至德，威之以大兵，則犷悍之性，豈能柔服?此奏雖至，恐未可信也