皇宋通鑒長編紀事本末卷第十四
關燈
小
中
大
逮緻稽緩者，所在以其事聞。
』 端拱元年正月，诏諸道、州、府不得以司理參軍兼莅它職。
二年，自三月不雨，至于五月。
戊戌，上親錄京城諸司系獄囚，多所原減。
即命起居舍人項城宋維翰等四十二人分詣諸道案決刑獄。
是夕，大雨。
九月，诏：『京朝官有明于律令格式者，許上書自陳，當加試問，以補刑部、大理寺官屬，三歲遷其秩。
』己醜，賜近臣《刑統》各一部，申命百官奉公外，常讀《律令格式》之文，用以檢身斷事。
淳化元年四月庚戌，以旱，親錄京城系囚，多所原減。
令尚食進素膳，遣常參官分詣諸道決獄，令中使詣五嶽祈雨。
五月辛卯，令刑部置詳覆官六員，專閱天下所上案牍，勿複遣鞫獄吏。
禦史台推勘官二十人，并以京朝官充。
若諸州有大獄，則乘傳就鞫，辭日，上必臨遣，谕旨曰：『無滋蔓，無留滞。
』鹹賜以裝錢。
還必召見，問以所推事狀，著為彜制。
凡滿三歲，考其殿最而黜陟之。
二年二月戊午，诏大理寺杖罪以下，并須經刑部詳覆。
尋又诏大理寺所駁天下案牍未具者，亦令刑部詳覆以聞。
四月，判刑部李昌齡上言：『自來大理詳斷、刑部詳覆，并連署以聞，此設兩司為之钤鍵，貴于議谳，克正刑章。
既列奏以佥同，乃職分之無别。
案制：大理定刑訖，送省部詳覆官人法狀，主判官下斷語，然後具狀奏聞。
至開寶六年，阙法直官，緻兩司共斷定覆詞。
今若悉備舊規，慮成煩滞。
欲望今大理所斷案牍，令寺官書判印書訖，送省部詳覆。
如其允當，即刑部官吏印書，送寺共奏。
或刑名未允，即駁疏以聞。
』诏從其請。
五月庚子，始命司馬員外郎董循等十人分充諸路轉運司提點刑獄公事，管内州府，十日一具囚帳供報。
有疑獄未決，即馳傳往視之。
州、縣敢稽留人獄，久而不決，及以偏辭按谳，情不得實，官吏徇情者，悉以聞。
佐史、小吏以下，許便宜按劾從事。
上欽恤庶獄，慮大理、刑部吏舞文巧诋，己卯，置審刑院于禁中，以樞密直學士李昌齡知院事。
兼置詳議官六員，凡獄上奏者，先申審刑院印訖，以付大理寺、刑部斷覆以聞。
乃下審刑院詳議，申覆裁決訖，以付中書省，當即下之。
其未允者，宰相複以聞，始命論決。
蓋重謹之至也。
司馬光《記聞》稱趙普出鎮，太宗患中書權重，且事衆，宰相不能悉領。
向敏中時為谏官，上言請中書刑房置審刑院。
按《實錄》，向敏中雖以左司谏知制诰，初不聞有此議。
國史及它書亦弗載，不知光何所據也。
且置審刑院，不過欽恤庶獄耳，豈能分中書權，省其事耶?疑此說或誤，更須考之。
楊億《談苑》但雲『審刑院本中書刑房，宰相所領之職，于是析出。
』亦不雲中書權太重故也。
三年五月壬寅，诏禦史台鞫徒以上罪，獄具，令尚書丞郎、兩省給舍以上一人親往慮問。
己酉，上以久愆時雨，因遣常參官十七人分詣諸路按決刑獄。
是夕，雨。
六月戊寅，上禦崇政殿，親錄京城諸司系囚，流罪以下，多所原減。
四年六月戊午朔，诏禦史台應合行故事，并條奏以聞。
獄無大小，自中丞以下，皆臨鞫問，不得專責所司。
自端拱以來，諸州司理參軍皆上躬自選擇，民有詣阙稱冤者，亦遣台使乘傳案鞫，數年之間，刑罰清省矣。
諸路提點刑獄司未嘗有所平反。
上以徒增煩擾，罔助哀矜，诏悉罷之，歸其事于轉運司。
至道二年七月，上聞諸州所斷大辟情有可疑者，懼為有司所駁，不敢上其獄，人命所系，或緻冤濫，乃诏：『自今所斷死罪有可疑者，具獄申轉運司，擇部内之詳練格律者令決之；須奏者乃奏。
』又诏：『諸吏民詣鼓司登聞院訴事者，須經本屬州、縣、轉運司不為理，有司乃受。
令大理司所決天下案牍，大事限二十五日，中事二十日，小事十日；審刑院詳覆，大事十五日，中事十日，小事五日。
』 教閱 太平興國二年九月。
上屬意戎事，每朝罷，即于便殿或後苑親閱禁卒，取伉健者隸親軍，罷軟老弱，悉分配外州。
自是藩衛之士，蓋以精強。
乃令築講武台于城西之楊村。
辛亥，大閱。
上與文武大臣、從官等登台而觀。
殿前都指揮使楊信初董其事，上以信病喑不能言，命天武左廂都指揮使崔翰代之。
翰分布士伍，南北綿亘二十裡，建五色旗以号令。
将卒望其所舉，為進退之節。
每按旗指蹤，則千乘萬騎，周旋如一，甲兵之盛，近代無比。
上甚悅，即遣中使密以金帶賜翰，謂之曰：『此朕藩邸所服者也。
』因謂左右曰：『若崔翰者，必不事晉朝矣!』蓋言晉朝将帥多不得其人，軍政隳紊故也。
楊信即楊義，避上名改焉。
丙辰，上始狩于近郊，作詩賜群臣，令屬和。
三年十二月乙醜，上幸講武台，觀飛仙軍人發機石射連弩。
上将伐北漢，先習武事也。
庚午，臘，有司請備冬狩之禮，上從之，因謂左右曰：『《老子》雲：「馳騁田獵，令人心發狂。
「《夏書》曰：「外作禽荒。
」為人上者，不得不戒。
觀前代多惑于此，而緻喪敗。
朕今順時蒐狩，為民除害，非敢以為樂也。
』 四年正月，親征河東。
四月，上幸城西，督諸将攻城。
先是，上選諸軍勇士數百人，教以劍舞，皆能擲劍于空中，躍其身，左右承之，見者無不恐懼。
會契丹遣使修貢，賜宴便殿，因出劍士示之。
數百人袒裼鼓噪，揮刃而入，跳踯承接，曲盡其妙，契丹使者不敢正視。
及是巡城，必令舞劍士前導，各呈其技。
北漢人乘城，望之破膽。
雍熙元年二月壬午朔[19]，上禦崇政殿，親閱諸軍将校，自都指揮使已下至百夫長，皆按名籍，參考勞績而升黜之，凡逾月而畢。
自是率循其制。
謂近臣曰：『朕選擢将校，先取其循謹能禦下者，武勇次之。
若不自謹饬，則士卒不畏服，雖有一夫之勇，亦何用耶?』又曰：『兵雖衆，苟不簡擇，與無兵同。
先帝訓練之方，鹹盡其要。
朕因講習，漸至精銳。
倘統帥得人，何敵不克?止患将材難得耳。
』舊制，諸軍辭見，或行間骁果出衆者，令将帥互相保任。
散員左班都頭魏能戍邊，不為衆所保。
上曰：『此人材勇，朕可自保之。
』由是稍加進用。
四月甲午，幸金明池，親習水戰。
謂宰相曰：『水戰，南方之事也。
今其地已定，不複施用，時習之，示不忘武功耳。
』因幸講武台，閱諸軍馳射。
有武藝超絕者，鹹賜以帛。
還，登瓊林苑北榭，賜從臣飲。
至道元年三月己巳，上令衛士數百輩射于崇政殿庭，召張浦觀之。
先是，李延信還，上賜李繼遷勁弓三，皆力及一石六鬥。
繼遷意上欲威示四方，非有人能挽也。
至是，士皆引滿平射，有餘力，浦大駭。
上笑問浦：『戎人敢敵否?』浦曰：『藩部弓弱矢短，但見此長大，人固已逃遁，況敢拒敵乎?』上因謂浦曰：『北人皆貧窭，飲食被服粗惡，無可戀者。
繼遷何不東身自歸，求保富貴?』 十一月己未，上閱武于便殿，衛士挽弓有及一石五鬥者，矢二十發而綽有餘力。
因謂近臣曰：『事有奇異驚聽者，此是也。
方今寰海無事，美才間出，悉在吾彀中矣。
朕向于行伍中選氣質端謹、勇而知禮，複無倫比。
』又令騎兵、步兵各數百東西列陣，挽強彀弩，視其進退，發矢如一，容止中節。
上曰：『此殿庭間數百人爾，猶兵威可觀，況堂堂之陣，數萬成列者乎！』 政迹總類 太平興國四年正月癸卯，新渾儀成，司天監學生巴中張思訓所創也。
置文明殿東南之鐘鼓樓，以思訓為渾儀丞。
舊制，日月晝夜行度，皆人所運轉。
新創成于自然，尤為精妙。
五年正月。
國初，但有左、右飛龍院，以左、右飛龍使各二人分掌之。
時諸州監牧多廢，官失其守，國馬無複孳息。
太祖始置養馬二，又興葺舊馬務四，以為放牧之地，分遣中使詣邊州歲市馬，自是閑廄之馬始備。
上既平太原，遂觀兵範陽，得汾、晉、燕、薊之馬凡四萬二千餘匹，國馬增多，乃诏于景陽門外新作四廄，名天驷監，左、右各二，以左、右飛龍使為左、右天廄使，閑廄使為崇儀使。
内廄馬既充牣，始分置諸州牧養。
改崇儀使，《實錄》在甲申，合從《本紀》。
八年四月，上嘗作《戒谕辭》二付閤門，一以戒京朝官受任于外者，一以戒幕職州縣官。
丁未，令閤門于朝辭日宣旨最力，乃書其辭于治所屋壁，遵以為戒。
八月辛亥，诏增《周公谥法》五十五字，美谥七十一字為百字，平谥七字為二十字，惡谥十七字為三十字，仍令翰林學士承旨扈蒙、中書舍人王祐同詳定。
蒙等上奏：『所增五十五字皆可用。
其沈約、賀琛《續廣谥》請廢不行。
』诏可。
雍熙元年四月甲辰，布衣趙垂慶詣匦上書言：『皇家當越五代，而上承唐統為金德。
若以梁上繼唐，後唐至國朝，亦合為金德，矧自禅代以來，符瑞狎至，羽毛之色白者不可勝紀，皆金德之應也。
望改正朔，易車服旗色，以承天統。
』事下尚書省，集百官定議，右散騎常侍徐铉等議曰：『五運相承，國家大事，著于前載，具有明文。
頃者唐末喪亂，朱梁篡代。
莊宗早編屬籍，繼立世功，親雪國雠，天下稱慶。
即比梁于羿、浞、王莽之徒，不可以為正統也。
莊宗中興，唐祚重新土運。
自後數姓相傳，晉以金，漢以水，周以火。
天造皇宋，運膺火德。
況國初便祀火帝為感生帝，于今二十五年，而又圓丘展禮，已經六祭，自是日盛一日，年谷豐登，幹戈偃戢。
若于聖統未合天心，焉有太平
』 端拱元年正月，诏諸道、州、府不得以司理參軍兼莅它職。
二年，自三月不雨，至于五月。
戊戌，上親錄京城諸司系獄囚，多所原減。
即命起居舍人項城宋維翰等四十二人分詣諸道案決刑獄。
是夕，大雨。
九月，诏：『京朝官有明于律令格式者，許上書自陳，當加試問，以補刑部、大理寺官屬，三歲遷其秩。
』己醜，賜近臣《刑統》各一部，申命百官奉公外，常讀《律令格式》之文，用以檢身斷事。
淳化元年四月庚戌，以旱，親錄京城系囚，多所原減。
令尚食進素膳，遣常參官分詣諸道決獄，令中使詣五嶽祈雨。
五月辛卯，令刑部置詳覆官六員，專閱天下所上案牍，勿複遣鞫獄吏。
禦史台推勘官二十人，并以京朝官充。
若諸州有大獄，則乘傳就鞫，辭日，上必臨遣，谕旨曰：『無滋蔓，無留滞。
』鹹賜以裝錢。
還必召見，問以所推事狀，著為彜制。
凡滿三歲，考其殿最而黜陟之。
二年二月戊午，诏大理寺杖罪以下，并須經刑部詳覆。
尋又诏大理寺所駁天下案牍未具者，亦令刑部詳覆以聞。
四月，判刑部李昌齡上言：『自來大理詳斷、刑部詳覆，并連署以聞，此設兩司為之钤鍵，貴于議谳，克正刑章。
既列奏以佥同，乃職分之無别。
案制：大理定刑訖，送省部詳覆官人法狀，主判官下斷語，然後具狀奏聞。
至開寶六年，阙法直官，緻兩司共斷定覆詞。
今若悉備舊規，慮成煩滞。
欲望今大理所斷案牍，令寺官書判印書訖，送省部詳覆。
如其允當，即刑部官吏印書，送寺共奏。
或刑名未允，即駁疏以聞。
』诏從其請。
五月庚子，始命司馬員外郎董循等十人分充諸路轉運司提點刑獄公事，管内州府，十日一具囚帳供報。
有疑獄未決，即馳傳往視之。
州、縣敢稽留人獄，久而不決，及以偏辭按谳，情不得實，官吏徇情者，悉以聞。
佐史、小吏以下，許便宜按劾從事。
上欽恤庶獄，慮大理、刑部吏舞文巧诋，己卯，置審刑院于禁中，以樞密直學士李昌齡知院事。
兼置詳議官六員，凡獄上奏者，先申審刑院印訖，以付大理寺、刑部斷覆以聞。
乃下審刑院詳議，申覆裁決訖，以付中書省，當即下之。
其未允者，宰相複以聞，始命論決。
蓋重謹之至也。
司馬光《記聞》稱趙普出鎮，太宗患中書權重，且事衆，宰相不能悉領。
向敏中時為谏官，上言請中書刑房置審刑院。
按《實錄》，向敏中雖以左司谏知制诰，初不聞有此議。
國史及它書亦弗載，不知光何所據也。
且置審刑院，不過欽恤庶獄耳，豈能分中書權，省其事耶?疑此說或誤，更須考之。
楊億《談苑》但雲『審刑院本中書刑房，宰相所領之職，于是析出。
』亦不雲中書權太重故也。
三年五月壬寅，诏禦史台鞫徒以上罪，獄具，令尚書丞郎、兩省給舍以上一人親往慮問。
己酉，上以久愆時雨，因遣常參官十七人分詣諸路按決刑獄。
是夕，雨。
六月戊寅，上禦崇政殿，親錄京城諸司系囚，流罪以下，多所原減。
四年六月戊午朔，诏禦史台應合行故事，并條奏以聞。
獄無大小，自中丞以下，皆臨鞫問，不得專責所司。
自端拱以來，諸州司理參軍皆上躬自選擇，民有詣阙稱冤者，亦遣台使乘傳案鞫，數年之間，刑罰清省矣。
諸路提點刑獄司未嘗有所平反。
上以徒增煩擾，罔助哀矜，诏悉罷之，歸其事于轉運司。
至道二年七月，上聞諸州所斷大辟情有可疑者，懼為有司所駁，不敢上其獄，人命所系，或緻冤濫，乃诏：『自今所斷死罪有可疑者，具獄申轉運司，擇部内之詳練格律者令決之；須奏者乃奏。
』又诏：『諸吏民詣鼓司登聞院訴事者，須經本屬州、縣、轉運司不為理，有司乃受。
令大理司所決天下案牍，大事限二十五日，中事二十日，小事十日；審刑院詳覆，大事十五日，中事十日，小事五日。
』 教閱 太平興國二年九月。
上屬意戎事，每朝罷，即于便殿或後苑親閱禁卒，取伉健者隸親軍，罷軟老弱，悉分配外州。
自是藩衛之士，蓋以精強。
乃令築講武台于城西之楊村。
辛亥，大閱。
上與文武大臣、從官等登台而觀。
殿前都指揮使楊信初董其事，上以信病喑不能言，命天武左廂都指揮使崔翰代之。
翰分布士伍，南北綿亘二十裡，建五色旗以号令。
将卒望其所舉，為進退之節。
每按旗指蹤，則千乘萬騎，周旋如一，甲兵之盛，近代無比。
上甚悅，即遣中使密以金帶賜翰，謂之曰：『此朕藩邸所服者也。
』因謂左右曰：『若崔翰者，必不事晉朝矣!』蓋言晉朝将帥多不得其人，軍政隳紊故也。
楊信即楊義，避上名改焉。
丙辰，上始狩于近郊，作詩賜群臣，令屬和。
三年十二月乙醜，上幸講武台，觀飛仙軍人發機石射連弩。
上将伐北漢，先習武事也。
庚午，臘，有司請備冬狩之禮，上從之，因謂左右曰：『《老子》雲：「馳騁田獵，令人心發狂。
「《夏書》曰：「外作禽荒。
」為人上者，不得不戒。
觀前代多惑于此，而緻喪敗。
朕今順時蒐狩，為民除害，非敢以為樂也。
』 四年正月，親征河東。
四月，上幸城西，督諸将攻城。
先是，上選諸軍勇士數百人，教以劍舞，皆能擲劍于空中，躍其身，左右承之，見者無不恐懼。
會契丹遣使修貢，賜宴便殿，因出劍士示之。
數百人袒裼鼓噪，揮刃而入，跳踯承接，曲盡其妙，契丹使者不敢正視。
及是巡城，必令舞劍士前導，各呈其技。
北漢人乘城，望之破膽。
雍熙元年二月壬午朔[19]，上禦崇政殿，親閱諸軍将校，自都指揮使已下至百夫長，皆按名籍，參考勞績而升黜之，凡逾月而畢。
自是率循其制。
謂近臣曰：『朕選擢将校，先取其循謹能禦下者，武勇次之。
若不自謹饬，則士卒不畏服，雖有一夫之勇，亦何用耶?』又曰：『兵雖衆，苟不簡擇，與無兵同。
先帝訓練之方，鹹盡其要。
朕因講習，漸至精銳。
倘統帥得人，何敵不克?止患将材難得耳。
』舊制，諸軍辭見，或行間骁果出衆者，令将帥互相保任。
散員左班都頭魏能戍邊，不為衆所保。
上曰：『此人材勇，朕可自保之。
』由是稍加進用。
四月甲午，幸金明池，親習水戰。
謂宰相曰：『水戰，南方之事也。
今其地已定，不複施用，時習之，示不忘武功耳。
』因幸講武台，閱諸軍馳射。
有武藝超絕者，鹹賜以帛。
還，登瓊林苑北榭，賜從臣飲。
至道元年三月己巳，上令衛士數百輩射于崇政殿庭，召張浦觀之。
先是，李延信還，上賜李繼遷勁弓三，皆力及一石六鬥。
繼遷意上欲威示四方，非有人能挽也。
至是，士皆引滿平射，有餘力，浦大駭。
上笑問浦：『戎人敢敵否?』浦曰：『藩部弓弱矢短，但見此長大，人固已逃遁，況敢拒敵乎?』上因謂浦曰：『北人皆貧窭，飲食被服粗惡，無可戀者。
繼遷何不東身自歸，求保富貴?』 十一月己未，上閱武于便殿，衛士挽弓有及一石五鬥者，矢二十發而綽有餘力。
因謂近臣曰：『事有奇異驚聽者，此是也。
方今寰海無事，美才間出，悉在吾彀中矣。
朕向于行伍中選氣質端謹、勇而知禮，複無倫比。
』又令騎兵、步兵各數百東西列陣，挽強彀弩，視其進退，發矢如一，容止中節。
上曰：『此殿庭間數百人爾，猶兵威可觀，況堂堂之陣，數萬成列者乎！』 政迹總類 太平興國四年正月癸卯，新渾儀成，司天監學生巴中張思訓所創也。
置文明殿東南之鐘鼓樓，以思訓為渾儀丞。
舊制，日月晝夜行度，皆人所運轉。
新創成于自然，尤為精妙。
五年正月。
國初，但有左、右飛龍院，以左、右飛龍使各二人分掌之。
時諸州監牧多廢，官失其守，國馬無複孳息。
太祖始置養馬二，又興葺舊馬務四，以為放牧之地，分遣中使詣邊州歲市馬，自是閑廄之馬始備。
上既平太原，遂觀兵範陽，得汾、晉、燕、薊之馬凡四萬二千餘匹，國馬增多，乃诏于景陽門外新作四廄，名天驷監，左、右各二，以左、右飛龍使為左、右天廄使，閑廄使為崇儀使。
内廄馬既充牣，始分置諸州牧養。
改崇儀使，《實錄》在甲申，合從《本紀》。
八年四月，上嘗作《戒谕辭》二付閤門，一以戒京朝官受任于外者，一以戒幕職州縣官。
丁未，令閤門于朝辭日宣旨最力，乃書其辭于治所屋壁，遵以為戒。
八月辛亥，诏增《周公谥法》五十五字，美谥七十一字為百字，平谥七字為二十字，惡谥十七字為三十字，仍令翰林學士承旨扈蒙、中書舍人王祐同詳定。
蒙等上奏：『所增五十五字皆可用。
其沈約、賀琛《續廣谥》請廢不行。
』诏可。
雍熙元年四月甲辰，布衣趙垂慶詣匦上書言：『皇家當越五代，而上承唐統為金德。
若以梁上繼唐，後唐至國朝，亦合為金德，矧自禅代以來，符瑞狎至，羽毛之色白者不可勝紀，皆金德之應也。
望改正朔，易車服旗色，以承天統。
』事下尚書省，集百官定議，右散騎常侍徐铉等議曰：『五運相承，國家大事，著于前載，具有明文。
頃者唐末喪亂，朱梁篡代。
莊宗早編屬籍，繼立世功，親雪國雠，天下稱慶。
即比梁于羿、浞、王莽之徒，不可以為正統也。
莊宗中興，唐祚重新土運。
自後數姓相傳，晉以金，漢以水，周以火。
天造皇宋，運膺火德。
況國初便祀火帝為感生帝，于今二十五年，而又圓丘展禮，已經六祭，自是日盛一日，年谷豐登，幹戈偃戢。
若于聖統未合天心，焉有太平