皇宋通鑒長編紀事本末卷第二十五
關燈
小
中
大
，仍加轉補。
』丁亥，遣使賜曹利用等将士衣服。
八月甲辰，诏曹利用等出征，遠涉炎瘴，令緣路諸州創造亭舍，使得休息。
乙巳，增置廣州钤轄一員，以内殿崇班、閤門祗侯何榮為之，宜賊方擾故也。
以侍禁、桂昭等州巡檢張守榮為西頭供奉官，閤門祗侯殿直知懷遠軍任吉、融柳等州巡檢張崇寶并為西頭供奉官[17]，三班奉職、天河寨監押嚴吉為右侍禁，仍就賜錦袍、銀帶、器帛，将士缗錢。
且令具立功人姓名以聞。
先是[18]，宜州賊攻懷遠軍，城中固守，賊退而複集者累日，守榮等出兵擊敗之，獲其器甲。
又攻天河寨，寨兵甚少，吉部分嚴整，即出擊，又敗之，自是有賊中來歸者。
兇黨再經敗衂，多潰散，衆心離矣。
舒贲言：『民有自賊中逃歸者，言盧成均、陳進等以衆心攜貳，棄宜州，沉家屬之悼耄者五百人于江，率其衆才三千趨柳、象，将固守容管，以劫廣州。
初至柳州，限江不能渡，知州王昱望賊遁去，城遂陷。
』又言：『成均始謀挈屬來降，夜潛出城，至江，見舟小，乃複還。
』上曰：『柳州既限江，長吏何至怯懦如此?信所任非才耳，朕慮利用等以官軍勇銳，輕視賊黨，彼遇官軍，勢必奔逃，雖當襲逐，不可便無節制。
且不測山川險易，地裡遠近，苟師人勞頓，則事益可慮也。
軍行遠地，宜守萬全之計。
今賊勢已蹙，終當自潰。
』即遣使以手诏谕利用等。
時廣州駐泊都監周文質增築城壘，繕修器甲，集東西海巡檢戰棹、刀魚船，據端州峽口以扼之。
賊知有備，遂不敢東下，乃挈屬處思、順州，分兵以攻象州。
舒贲遣内侍於德潤率兵千人倍道襲之。
己未，於德潤言：『宜賊尚據柳州洛容等縣。
』上曰：『此不能離窟穴，直自棄耳。
』王旦曰：『賊若遠去，則粒食無所仰給。
』馮拯曰：『人或言其趨交址，臣以為必不然。
交之兵甲，非賊比也。
王師即至，恐其趨容管，則王師亦須持久。
』旦曰：『兇黨固不能久，且苟延晷刻之命耳。
』上又曰：『象州既被圍，猶有封奏，而桂州獨無，若何?邴真善守者！』即遣内侍史崇貴馳騎至桂州撫問曹利用等，仍令攝官入賊招谕。
九月丁醜，上謂輔臣曰：『宜州賊聞官軍至桂州，勢頗窮蹙。
可令曹利用等分兵追捕，以便宜從事。
』仍降敕榜四十付。
利用等遣人赍示賊衆，及揭于要路，冀其悛革歸順，免于屠戮。
賊圍象州久不克，曹利用等以大軍趨救之。
甲申，與賊遇于武仙縣之李練鋪。
賊初不知覺，已而陳進獨率衆來拒，直犯前軍，寄班侍禁郭志言麾騎士左右縱擊，賊衣順水甲、執摽牌以進，飛矢攢鋒不能卻，前軍即持掉刀巨斧破其摽牌。
内侍使史崇貴登山大呼曰：『賊走矣，急殺之！』賊心動，衆遂潰，逐北至象州城下，賊寨猶有據長竿以瞰城中者。
盧成均始挈其族持敕榜來降，遂斬進并其黨，生擒賊帥六十餘人，斬首級、獲器甲、戰馬甚衆。
利用等遂入象州，安撫軍民，分兵捕餘寇，遣於德潤馳奏其事。
十月乙巳，诏獎知象州何邴等。
廣南西路轉運使舒贲坐不察宜州劉永規虐政，禦史台遣官就劾，罷其任。
诏以曹利用為引進使，張煦為如京使，張從古為莊宅副使，張繼能為供備庫使，自餘進秩有差。
泸蠻之叛 大中祥符元年二月癸卯，泸州言江安縣蠻人殺傷戎州内屬戶，同巡檢、殿直任賽領兵追捕。
四月戊子，遣内殿崇班、閤門祗侯侍其旭乘傳詣戎、泸招撫蠻人。
自任賽遇害之後，蠻人不自安，遂集衆為亂。
雖屢示招誘，而侵擾不已，故令旭與轉運使滕涉、本州長吏谕以禍福，如尚敢拒命，即召集酋首以兵威警之，苟能悛心，鹹釋其罪。
倘執迷不改，須至加兵，即與钤轄等經度以聞。
又令樞密院召前梓州路轉運使李士龍詢其便宜。
士龍言：『泸州江安縣最當要沖，望徙富順監監押宋貴和知縣事，兼本路監押，仍給精兵三百人。
』從之。
甲寅，泸州言：『近界諸蠻交相侵奪，請益兵禦之。
』上曰：『遠方之人，但當撫慰，使安定耳。
』 七月，侍其旭至泸州，蠻人即來首罪，殺牲為誓。
旭按行鹽井，蠻複拒之。
旭率部兵百餘，生擒其首領三人，斬數十級，而部下被傷者二幾十人。
旭遂趨黎州，以其事聞。
時黎州蠻人鬥婆行亦數出為寇，上以旭輕敵緻侮，己未，降诏谕旭，令笃恩信，設方略，制禦毋尚讨伐，以滋驚擾。
《實錄》雲：旭按行鹽井，部下被傷，遂還黎州?按：旭受诏招撫戎、泸蠻人，初不及黎州，不知何以遂來黎州，而《實錄》且稱『還也』?黎州與戎、泸蠻人固相通，然道裡亦稍遠矣。
其後遣将出兵，又以黎州巡檢為名，其所讨伐，則多戎、泸邊界，不知何也。
據旭本傳雲：蠻人鬥婆行出寇黎州，诏旭領兵讨之。
乃不雲治江安、殺任賽事，與《實錄》、《會要》及正史俱不合。
疑泸州及黎州皆有蠻人作過，而正史、《實錄》、《會要》載首尾疏略也。
今略依旭傳删修，更須詳考。
八月，侍其
』丁亥，遣使賜曹利用等将士衣服。
八月甲辰，诏曹利用等出征，遠涉炎瘴，令緣路諸州創造亭舍，使得休息。
乙巳，增置廣州钤轄一員，以内殿崇班、閤門祗侯何榮為之，宜賊方擾故也。
以侍禁、桂昭等州巡檢張守榮為西頭供奉官，閤門祗侯殿直知懷遠軍任吉、融柳等州巡檢張崇寶并為西頭供奉官[17]，三班奉職、天河寨監押嚴吉為右侍禁，仍就賜錦袍、銀帶、器帛，将士缗錢。
且令具立功人姓名以聞。
先是[18]，宜州賊攻懷遠軍，城中固守，賊退而複集者累日，守榮等出兵擊敗之，獲其器甲。
又攻天河寨，寨兵甚少，吉部分嚴整，即出擊，又敗之，自是有賊中來歸者。
兇黨再經敗衂，多潰散，衆心離矣。
舒贲言：『民有自賊中逃歸者，言盧成均、陳進等以衆心攜貳，棄宜州，沉家屬之悼耄者五百人于江，率其衆才三千趨柳、象，将固守容管，以劫廣州。
初至柳州，限江不能渡，知州王昱望賊遁去，城遂陷。
』又言：『成均始謀挈屬來降，夜潛出城，至江，見舟小，乃複還。
』上曰：『柳州既限江，長吏何至怯懦如此?信所任非才耳，朕慮利用等以官軍勇銳，輕視賊黨，彼遇官軍，勢必奔逃，雖當襲逐，不可便無節制。
且不測山川險易，地裡遠近，苟師人勞頓，則事益可慮也。
軍行遠地，宜守萬全之計。
今賊勢已蹙，終當自潰。
』即遣使以手诏谕利用等。
時廣州駐泊都監周文質增築城壘，繕修器甲，集東西海巡檢戰棹、刀魚船，據端州峽口以扼之。
賊知有備，遂不敢東下，乃挈屬處思、順州，分兵以攻象州。
舒贲遣内侍於德潤率兵千人倍道襲之。
己未，於德潤言：『宜賊尚據柳州洛容等縣。
』上曰：『此不能離窟穴，直自棄耳。
』王旦曰：『賊若遠去，則粒食無所仰給。
』馮拯曰：『人或言其趨交址，臣以為必不然。
交之兵甲，非賊比也。
王師即至，恐其趨容管，則王師亦須持久。
』旦曰：『兇黨固不能久，且苟延晷刻之命耳。
』上又曰：『象州既被圍，猶有封奏，而桂州獨無，若何?邴真善守者！』即遣内侍史崇貴馳騎至桂州撫問曹利用等，仍令攝官入賊招谕。
九月丁醜，上謂輔臣曰：『宜州賊聞官軍至桂州，勢頗窮蹙。
可令曹利用等分兵追捕，以便宜從事。
』仍降敕榜四十付。
利用等遣人赍示賊衆，及揭于要路，冀其悛革歸順，免于屠戮。
賊圍象州久不克，曹利用等以大軍趨救之。
甲申，與賊遇于武仙縣之李練鋪。
賊初不知覺，已而陳進獨率衆來拒，直犯前軍，寄班侍禁郭志言麾騎士左右縱擊，賊衣順水甲、執摽牌以進，飛矢攢鋒不能卻，前軍即持掉刀巨斧破其摽牌。
内侍使史崇貴登山大呼曰：『賊走矣，急殺之！』賊心動，衆遂潰，逐北至象州城下，賊寨猶有據長竿以瞰城中者。
盧成均始挈其族持敕榜來降，遂斬進并其黨，生擒賊帥六十餘人，斬首級、獲器甲、戰馬甚衆。
利用等遂入象州，安撫軍民，分兵捕餘寇，遣於德潤馳奏其事。
十月乙巳，诏獎知象州何邴等。
廣南西路轉運使舒贲坐不察宜州劉永規虐政，禦史台遣官就劾，罷其任。
诏以曹利用為引進使，張煦為如京使，張從古為莊宅副使，張繼能為供備庫使，自餘進秩有差。
泸蠻之叛 大中祥符元年二月癸卯，泸州言江安縣蠻人殺傷戎州内屬戶，同巡檢、殿直任賽領兵追捕。
四月戊子，遣内殿崇班、閤門祗侯侍其旭乘傳詣戎、泸招撫蠻人。
自任賽遇害之後，蠻人不自安，遂集衆為亂。
雖屢示招誘，而侵擾不已，故令旭與轉運使滕涉、本州長吏谕以禍福，如尚敢拒命，即召集酋首以兵威警之，苟能悛心，鹹釋其罪。
倘執迷不改，須至加兵，即與钤轄等經度以聞。
又令樞密院召前梓州路轉運使李士龍詢其便宜。
士龍言：『泸州江安縣最當要沖，望徙富順監監押宋貴和知縣事，兼本路監押，仍給精兵三百人。
』從之。
甲寅，泸州言：『近界諸蠻交相侵奪，請益兵禦之。
』上曰：『遠方之人，但當撫慰，使安定耳。
』 七月，侍其旭至泸州，蠻人即來首罪，殺牲為誓。
旭按行鹽井，蠻複拒之。
旭率部兵百餘，生擒其首領三人，斬數十級，而部下被傷者二幾十人。
旭遂趨黎州，以其事聞。
時黎州蠻人鬥婆行亦數出為寇，上以旭輕敵緻侮，己未，降诏谕旭，令笃恩信，設方略，制禦毋尚讨伐，以滋驚擾。
《實錄》雲：旭按行鹽井，部下被傷，遂還黎州?按：旭受诏招撫戎、泸蠻人，初不及黎州，不知何以遂來黎州，而《實錄》且稱『還也』?黎州與戎、泸蠻人固相通，然道裡亦稍遠矣。
其後遣将出兵，又以黎州巡檢為名，其所讨伐，則多戎、泸邊界，不知何也。
據旭本傳雲：蠻人鬥婆行出寇黎州，诏旭領兵讨之。
乃不雲治江安、殺任賽事，與《實錄》、《會要》及正史俱不合。
疑泸州及黎州皆有蠻人作過，而正史、《實錄》、《會要》載首尾疏略也。
今略依旭傳删修，更須詳考。
八月，侍其