卷第四百七十九 昆蟲七
關燈
小
中
大
”馬聽後用蹄刨地刨得更厲害了，蠶女的父親很生氣，用箭射死了馬，并把馬皮放在院子裡曬着。
蠶女經過馬皮旁邊時，馬皮驟然立起來，卷起蠶女飛走了。
過了十天，馬皮又停在桑樹上面了，但蠶女已變成了蠶；吃桑葉，吐絲做繭，讓人們用來作衣被。
蠶女的父母非常悔恨，苦苦思念女兒。
有一天，忽然看見蠶女駕着飄浮的雲彩，乘着那匹馬，帶着幾十名侍從從天而下，蠶女對父母說：“玉皇大帝因為我孝順能達到獻身的地步，并且心中念念不忘大義，所以把九宮仙嫔的職位授給了我。
從此将永遠在天上生活，請不要再想念我了。
”說完升空而去。
蠶女的家在今什邡、綿竹、德陽三縣交界處。
每年祈禱蠶繭豐收的人，從四面八方像雲彩般聚集到這裡來，都獲得靈驗的效果。
道觀佛寺中都塑了一個女子的神像，身披馬皮，稱她為馬頭娘，向她祈禱蠶桑的事。
稽聖賦說：“有個女子，被那死馬感應，化為蠶蟲，而為天下人帶來衣裳，這就是蠶女。
” 砂俘效 陳藏器《本草》雲，砂俘，又雲倒行拘（明抄本“拘”作“狗”）子，蜀人号曰俘郁。
旋幹土為孔，常睡不動，取緻枕中，令夫妻相悅。
愚有親表，曾得此物，未嘗試驗。
愚始遊成都，止于逆旅，與賣草藥李山人相熟。
見蜀城少年，往往欣然而訪李生，仍以善價酬。
因诘之，曰：“媚藥。
”征其所用，乃砂俘，與陳氏所說，信不虛語。
李生亦秘其所傳之法，人不可得也。
武陵山川媚草，無賴者以銀換之，有因其術而男女發狂，罹禍非細也。
（出《北夢瑣言》）
陳藏器的《本草》上說，砂俘，又叫倒行拘子，四川人把它稱為俘郁。
這種蟲在于土上旋轉鑽出眼來，常睡在裡面不活動。
把它弄來放到枕頭中，可以使夫妻互相愛悅。
我有一位表親，曾弄到這種東西，但未試驗過。
我首次遊覽成都，住在旅館，跟賣草藥的李山人相識，看到蜀城中的少年，常常很高興地去拜訪這個姓李的年輕人，花高價買他的藥。
我因此問他，他回答說是“媚藥”，再問他所用的材料，原來就是砂俘，跟陳藏器所說的相同，陳确沒說假話。
姓李的年輕人對他制藥的方法保密，别人是得不到的。
武陵山川出産的媚草，無賴們都搶着買，有些男女由于服用了媚藥而發了瘋，遭到的禍害可是不小啊！ 舍毒 舍毒者，蚊蚋之屬，江嶺間有之，郴連界尤甚。
為客中者，慎勿以手搔之，但布鹽于上，以物封裹，半日間，毒則解矣。
若以手搔，癢不可止，皮穿肉穴，其毒彌甚。
湘衡北間有之，其毒稍可。
峽江至蜀，有蟆子，色黑，亦能咬人，毒亦不甚。
視其生處，即麸鹽樹葉背上，春間生之，葉卷成窠，大如桃李，名為五倍子，治一切瘡毒。
收者曬而殺之，即不化去，不然者，必竅穴而出，飛為蟆子矣。
黔南界有微塵，色白甚小，視之不見。
能晝夜害人，雖帳深密，亦不可斷。
以粗茶燒之，煙如焚香狀，即可斷之。
又如席鋪油帔隔之，稍可滅。
（出《錄異記》） 舍毒是蚊蚋之類的昆蟲，長江與五嶺之間就有，郴連界那裡更多些。
在外作客的人，被此蟲咬後，千萬不要用手去撓，隻在咬處撒上鹽，用東西包紮好，半天時間毒就化解了。
如果用手撓了，就瘙癢不止。
皮肉上出現傷口，中毒就更厲害。
湖南衡山北邊一帶也有這種蟲，它的毒性還差些。
從瞿塘峽到蜀地，有一種叫蟆子的蟲，黑色，也能咬人，毒卻不太厲害。
看它生存的地方，原來就附在鹽麸子樹葉的背面。
這種蟲春天出生，把葉卷成窩，窩大如桃李。
名為五倍子。
五倍子可以治一切瘡毒。
采收五倍子的人要把它曬幹殺死，這樣裡面的蟲子才不會孵化飛走。
不這樣處理，這種蟲子一定會破孔飛出，變成了蟆子。
貴州南部邊境有一種叫微塵的小蟲，白色，身體很小，一般看不清它，這種蟲能白天晚上都害人。
即使蚊帳嚴密無縫，也擋不住它。
把粗茶葉燒起來像燒香時冒出的煙，就可以趕走它。
還有一種辦法，如果席上鋪上油布，也可以稍微地使白塵危害減輕。
老蛛 泰（“泰”原作“秦”，據明抄本改。
）嶽之麓有岱嶽觀，樓殿鹹古制，年代寝遠。
一夕大風，有聲轟然，響震山谷。
及旦視，即經樓之陊也。
樓屋徘徊之中，雜骨盈車。
有老蛛在焉，形如矮腹五升之茶鼎，展手足則周數尺之地矣。
先是側近寺觀，或民家，亡失幼兒，不計其數，蓋悉罹其啖食也。
多有網于其上，或遭其黏然
蠶女經過馬皮旁邊時，馬皮驟然立起來，卷起蠶女飛走了。
過了十天，馬皮又停在桑樹上面了，但蠶女已變成了蠶；吃桑葉，吐絲做繭，讓人們用來作衣被。
蠶女的父母非常悔恨，苦苦思念女兒。
有一天，忽然看見蠶女駕着飄浮的雲彩，乘着那匹馬，帶着幾十名侍從從天而下，蠶女對父母說：“玉皇大帝因為我孝順能達到獻身的地步，并且心中念念不忘大義，所以把九宮仙嫔的職位授給了我。
從此将永遠在天上生活，請不要再想念我了。
”說完升空而去。
蠶女的家在今什邡、綿竹、德陽三縣交界處。
每年祈禱蠶繭豐收的人，從四面八方像雲彩般聚集到這裡來，都獲得靈驗的效果。
道觀佛寺中都塑了一個女子的神像，身披馬皮，稱她為馬頭娘，向她祈禱蠶桑的事。
稽聖賦說：“有個女子，被那死馬感應，化為蠶蟲，而為天下人帶來衣裳，這就是蠶女。
” 砂俘效 陳藏器《本草》雲，砂俘，又雲倒行拘（明抄本“拘”作“狗”）子，蜀人号曰俘郁。
旋幹土為孔，常睡不動，取緻枕中，令夫妻相悅。
愚有親表，曾得此物，未嘗試驗。
愚始遊成都，止于逆旅，與賣草藥李山人相熟。
見蜀城少年，往往欣然而訪李生，仍以善價酬。
因诘之，曰：“媚藥。
”征其所用，乃砂俘，與陳氏所說，信不虛語。
李生亦秘其所傳之法，人不可得也。
武陵山川媚草，無賴者以銀換之，有因其術而男女發狂，罹禍非細也。
（出《
這種蟲在于土上旋轉鑽出眼來，常睡在裡面不活動。
把它弄來放到枕頭中，可以使夫妻互相愛悅。
我有一位表親，曾弄到這種東西，但未試驗過。
我首次遊覽成都，住在旅館，跟賣草藥的李山人相識，看到蜀城中的少年，常常很高興地去拜訪這個姓李的年輕人，花高價買他的藥。
我因此問他，他回答說是“媚藥”，再問他所用的材料，原來就是砂俘，跟陳藏器所說的相同，陳确沒說假話。
姓李的年輕人對他制藥的方法保密，别人是得不到的。
武陵山川出産的媚草，無賴們都搶着買，有些男女由于服用了媚藥而發了瘋，遭到的禍害可是不小啊！ 舍毒 舍毒者，蚊蚋之屬，江嶺間有之，郴連界尤甚。
為客中者，慎勿以手搔之，但布鹽于上，以物封裹，半日間，毒則解矣。
若以手搔，癢不可止，皮穿肉穴，其毒彌甚。
湘衡北間有之，其毒稍可。
峽江至蜀，有蟆子，色黑，亦能咬人，毒亦不甚。
視其生處，即麸鹽樹葉背上，春間生之，葉卷成窠，大如桃李，名為五倍子，治一切瘡毒。
收者曬而殺之，即不化去，不然者，必竅穴而出，飛為蟆子矣。
黔南界有微塵，色白甚小，視之不見。
能晝夜害人，雖帳深密，亦不可斷。
以粗茶燒之，煙如焚香狀，即可斷之。
又如席鋪油帔隔之，稍可滅。
（出《錄異記》） 舍毒是蚊蚋之類的昆蟲，長江與五嶺之間就有，郴連界那裡更多些。
在外作客的人，被此蟲咬後，千萬不要用手去撓，隻在咬處撒上鹽，用東西包紮好，半天時間毒就化解了。
如果用手撓了，就瘙癢不止。
皮肉上出現傷口，中毒就更厲害。
湖南衡山北邊一帶也有這種蟲，它的毒性還差些。
從瞿塘峽到蜀地，有一種叫蟆子的蟲，黑色，也能咬人，毒卻不太厲害。
看它生存的地方，原來就附在鹽麸子樹葉的背面。
這種蟲春天出生，把葉卷成窩，窩大如桃李。
名為五倍子。
五倍子可以治一切瘡毒。
采收五倍子的人要把它曬幹殺死，這樣裡面的蟲子才不會孵化飛走。
不這樣處理，這種蟲子一定會破孔飛出，變成了蟆子。
貴州南部邊境有一種叫微塵的小蟲，白色，身體很小，一般看不清它，這種蟲能白天晚上都害人。
即使蚊帳嚴密無縫，也擋不住它。
把粗茶葉燒起來像燒香時冒出的煙，就可以趕走它。
還有一種辦法，如果席上鋪上油布，也可以稍微地使白塵危害減輕。
老蛛 泰（“泰”原作“秦”，據明抄本改。
）嶽之麓有岱嶽觀，樓殿鹹古制，年代寝遠。
一夕大風，有聲轟然，響震山谷。
及旦視，即經樓之陊也。
樓屋徘徊之中，雜骨盈車。
有老蛛在焉，形如矮腹五升之茶鼎，展手足則周數尺之地矣。
先是側近寺觀，或民家，亡失幼兒，不計其數，蓋悉罹其啖食也。
多有網于其上，或遭其黏然