《姐姐的守護者》我以前假裝（5）
關燈
小
中
大
她把浴簾拉回去，蒸騰的熱氣包圍着我。稍後，我聽到開門聲，關門聲，刀割般的冷空氣接踵而至。
想到會失去她，我也受不了。
那天晚上，凱特一睡着，我就從床上爬起來，站到她旁邊。我把手放到她的鼻子前，試試看她有沒有呼吸，一股氣息吹向我的手。我可以把手壓下來，捂住她的口鼻，在她掙紮時也不松手。我已經做了的，和這個可怕的想法又有什麼差别？
走廊的腳步聲促使我趕緊鑽回被窩。我側身，把臉轉離門口，以免我爸媽進來時發現我的睫毛在顫動。"我不相信，"我媽輕語，"我實在無法相信，她會那麼做。"
我爸爸很安靜，令我懷疑是不是聽錯了腳步，說不定他根本不在這裡。
"這是傑西的翻版。"媽媽說，"她隻是為了引起我們的注意。"我可以感覺到她在看我，仿佛我是她從來沒見過的生物。"或許我們該帶她單獨出去。看電影、逛街，她就不會覺得被忽略。讓她明白不必為了引我們注意而做出瘋狂的事。你覺得呢？"
我爸爸過了一下才回答："或許，這不是瘋狂的事。"
你知道沉默在黑暗中擠進你的耳膜多深，能使你耳聾嗎？就像這樣，害我幾乎聽不見我媽的回答。"看在上帝分上，布萊恩……你站在哪一邊？"
我爸爸說："誰說有哪一邊？"
連我都可以回答他。永遠都得選邊站。永遠會有一個赢家，一個輸家。每個人要得到什麼，都有賴别人給予。
幾秒鐘後，門關上。走廊透進天花闆的燈光熄滅。我眨眨眼，轉回去平躺--發現我媽還站在我床邊。"我以為你出去了。"我低語。
她坐到我床腳，我退開一點。可是，她在我退得太遠之前，手按到我的小腿上，"安娜，你還想些什麼？"
我的胃緊縮，"我想……我想你一定會恨我。"
即使在黑暗中，我也能看到她眼中的亮光。"噢，安娜，"媽媽歎氣，"你怎麼會不知道我有多麼愛你？"
她伸出雙臂，我爬進她的臂彎，好似我又變成窩在母親懷裡的小孩。我的臉緊貼着她的肩膀。我最想最想要的，是把時間轉回去一點。變成以前那個純真的我，不管媽媽說什麼都百分之百相信，是真的，是對的，不認真去看是否有裂紋。
我媽把我抱得更緊。"我們去跟法官解釋，對他說我們可以自己處理。"她說，"我們可以處理任何事。"因為這些話是我一直以來很想聽的，我點頭。
想到會失去她，我也受不了。
那天晚上，凱特一睡着，我就從床上爬起來，站到她旁邊。我把手放到她的鼻子前，試試看她有沒有呼吸，一股氣息吹向我的手。我可以把手壓下來，捂住她的口鼻，在她掙紮時也不松手。我已經做了的，和這個可怕的想法又有什麼差别？
走廊的腳步聲促使我趕緊鑽回被窩。我側身，把臉轉離門口，以免我爸媽進來時發現我的睫毛在顫動。"我不相信，"我媽輕語，"我實在無法相信，她會那麼做。"
我爸爸很安靜，令我懷疑是不是聽錯了腳步，說不定他根本不在這裡。
"這是傑西的翻版。"媽媽說，"她隻是為了引起我們的注意。"我可以感覺到她在看我，仿佛我是她從來沒見過的生物。"或許我們該帶她單獨出去。看電影、逛街，她就不會覺得被忽略。讓她明白不必為了引我們注意而做出瘋狂的事。你覺得呢？"
我爸爸過了一下才回答："或許，這不是瘋狂的事。"
你知道沉默在黑暗中擠進你的耳膜多深，能使你耳聾嗎？就像這樣，害我幾乎聽不見我媽的回答。"看在上帝分上，布萊恩……你站在哪一邊？"
我爸爸說："誰說有哪一邊？"
連我都可以回答他。永遠都得選邊站。永遠會有一個赢家，一個輸家。每個人要得到什麼，都有賴别人給予。
幾秒鐘後，門關上。走廊透進天花闆的燈光熄滅。我眨眨眼，轉回去平躺--發現我媽還站在我床邊。"我以為你出去了。"我低語。
她坐到我床腳，我退開一點。可是，她在我退得太遠之前，手按到我的小腿上，"安娜，你還想些什麼？"
我的胃緊縮，"我想……我想你一定會恨我。"
即使在黑暗中，我也能看到她眼中的亮光。"噢，安娜，"媽媽歎氣，"你怎麼會不知道我有多麼愛你？"
她伸出雙臂，我爬進她的臂彎，好似我又變成窩在母親懷裡的小孩。我的臉緊貼着她的肩膀。我最想最想要的，是把時間轉回去一點。變成以前那個純真的我，不管媽媽說什麼都百分之百相信，是真的，是對的，不認真去看是否有裂紋。
我媽把我抱得更緊。"我們去跟法官解釋，對他說我們可以自己處理。"她說，"我們可以處理任何事。"因為這些話是我一直以來很想聽的，我點頭。