《姐姐的守護者》安娜（3）
關燈
小
中
大
媽媽僵直地站着，我懷疑是不是說漏了嘴。她伸出一根手指，對我輕噓，然後把耳朵歪向敞開的門，"你聽到了嗎？"
"聽到什麼？"
"凱特。"
"我沒聽到聲音。"
可
是她不相信我，因為隻要有關凱特的事，她誰的話都不信。她快步上樓，打開我跟凱特的房門，發現我姐姐正歇斯底裡地坐在床上，就像她的世界又崩潰了。我爸爸
是個業餘天文學家，曾試着向我解釋宇宙黑洞。他說黑洞具有強大無比的吸引力，能把所有東西都吸進去，甚至連光線也會被吸進它的中心。現在這種時候就仿佛出
現了黑洞，不管抓住什麼，你終究會被吸進去。
"凱特！"媽媽撲跪到床邊地上，那愚蠢的晚禮服下擺在她周圍擠成一堆，"凱特，甜心，你哪裡疼？"
凱
特抱着一個枕頭，淚如雨下。她淡色的頭發被濡濕，一條條黏在臉上，呼吸過于急促。我凍住，呆立在房門口，等候指示：打電話給爸爸，打電話給九一一，打電話
給錢斯醫生。媽媽還沒發号施令，緊張地等待凱特吐露她的情況。"是貝斯頓，"她抽泣道，"他永遠離開賽琳娜了。"
這時，我們才注意到：電視開着。屏幕上一位金發帥哥盯着一個哭得像姐姐那麼凄慘的女子，然後走出房間，摔上門。"你到底哪裡疼？"媽媽問，她依然确信凱特不隻是因為劇情哭。
"哦！我的天啊！"凱特吸吸鼻子說，"你知道賽琳娜和貝斯頓經曆過多少波折嗎？你知道嗎？"
我
放松下來，知道現在沒事了。在我們家，"正常"像一條太短、蓋不住整張床的毯子，有時候可以剛好蓋住你，有時候可能會害你冷得發抖。更糟糕的是，你永遠不
知道這兩種情況會發生哪一種。我坐到凱特床邊。我雖然隻有十三歲，卻已經比她高，經常有人誤認為我是姐姐，她是妹妹。在這個夏天的不同時段，她迷戀上這出
肥皂劇裡的主要男性角色，卡拉漢、懷爾特和萊姆。現在，我猜，她又迷上了貝斯頓。我自告奮勇地說："還有遭綁架的驚吓。"我對情節知之甚詳，凱特要我在她
去析腎的時候錄下這幾集。
"她差點錯嫁給他的孿生兄弟。"凱特補充。
"别忘了他還因為船難死掉。"媽媽加入我們的談話，我想起她以前在醫院裡也會陪凱特看這個節目。凱特似乎終于注意到媽媽的裝扮，"你穿的什麼？"
"
哦。我想把它退回去。"媽媽站到我面前，讓我幫她拉開拉鍊。精美的郵購目錄會引發其他母親難以抑制的購買沖動，但對我媽而言，她可能把它當成一種健康休閑
活動。我懷疑她到底是喜歡自己試穿過的衣服再穿到别人身上，還是喜歡不合适能退貨的機制。她認真地看着凱特問："你确定你沒有不舒服嗎？"
媽媽離開我們房間後，凱特躺低了一點。我隻能這麼形容--血色從她臉上迅速消失，她的臉色與枕頭一樣白。每次，她的病一重，她的臉色就更蒼白，我害怕有一天醒來，會完全看不到她。"走開，"凱特命令道，"你擋住電視了。"
我走開坐到我床上，"隻不過是下集精彩預告。"
"如果我今天晚上死掉，我想知道我錯過了什麼。"
我
拍松自己的枕頭，将它立起來，枕着我的頭。凱特和平常一樣換了個枕頭，這樣枕頭就不會硬得像石頭，她會不時有松軟的枕頭可以枕。她應該有較舒服的享受，因
為她比我大三歲，因為她是病人，還因為月亮在水瓶座--總是有理由。我斜眼看電視，希望可以轉台看其他節目，但我知道希望渺茫。
"聽到什麼？"
"凱特。"
"我沒聽到聲音。"
可
是她不相信我，因為隻要有關凱特的事，她誰的話都不信。她快步上樓，打開我跟凱特的房門，發現我姐姐正歇斯底裡地坐在床上，就像她的世界又崩潰了。我爸爸
是個業餘天文學家，曾試着向我解釋宇宙黑洞。他說黑洞具有強大無比的吸引力，能把所有東西都吸進去，甚至連光線也會被吸進它的中心。現在這種時候就仿佛出
現了黑洞，不管抓住什麼，你終究會被吸進去。
"凱特！"媽媽撲跪到床邊地上，那愚蠢的晚禮服下擺在她周圍擠成一堆，"凱特，甜心，你哪裡疼？"
凱
特抱着一個枕頭，淚如雨下。她淡色的頭發被濡濕，一條條黏在臉上，呼吸過于急促。我凍住，呆立在房門口，等候指示：打電話給爸爸，打電話給九一一，打電話
給錢斯醫生。媽媽還沒發号施令，緊張地等待凱特吐露她的情況。"是貝斯頓，"她抽泣道，"他永遠離開賽琳娜了。"
這時，我們才注意到：電視開着。屏幕上一位金發帥哥盯着一個哭得像姐姐那麼凄慘的女子，然後走出房間，摔上門。"你到底哪裡疼？"媽媽問，她依然确信凱特不隻是因為劇情哭。
"哦！我的天啊！"凱特吸吸鼻子說，"你知道賽琳娜和貝斯頓經曆過多少波折嗎？你知道嗎？"
我
放松下來，知道現在沒事了。在我們家，"正常"像一條太短、蓋不住整張床的毯子，有時候可以剛好蓋住你，有時候可能會害你冷得發抖。更糟糕的是，你永遠不
知道這兩種情況會發生哪一種。我坐到凱特床邊。我雖然隻有十三歲，卻已經比她高，經常有人誤認為我是姐姐，她是妹妹。在這個夏天的不同時段，她迷戀上這出
肥皂劇裡的主要男性角色，卡拉漢、懷爾特和萊姆。現在，我猜，她又迷上了貝斯頓。我自告奮勇地說："還有遭綁架的驚吓。"我對情節知之甚詳，凱特要我在她
去析腎的時候錄下這幾集。
"她差點錯嫁給他的孿生兄弟。"凱特補充。
"别忘了他還因為船難死掉。"媽媽加入我們的談話，我想起她以前在醫院裡也會陪凱特看這個節目。凱特似乎終于注意到媽媽的裝扮，"你穿的什麼？"
"
哦。我想把它退回去。"媽媽站到我面前，讓我幫她拉開拉鍊。精美的郵購目錄會引發其他母親難以抑制的購買沖動，但對我媽而言，她可能把它當成一種健康休閑
活動。我懷疑她到底是喜歡自己試穿過的衣服再穿到别人身上，還是喜歡不合适能退貨的機制。她認真地看着凱特問："你确定你沒有不舒服嗎？"
媽媽離開我們房間後，凱特躺低了一點。我隻能這麼形容--血色從她臉上迅速消失，她的臉色與枕頭一樣白。每次，她的病一重，她的臉色就更蒼白，我害怕有一天醒來，會完全看不到她。"走開，"凱特命令道，"你擋住電視了。"
我走開坐到我床上，"隻不過是下集精彩預告。"
"如果我今天晚上死掉，我想知道我錯過了什麼。"
我
拍松自己的枕頭，将它立起來，枕着我的頭。凱特和平常一樣換了個枕頭，這樣枕頭就不會硬得像石頭，她會不時有松軟的枕頭可以枕。她應該有較舒服的享受，因
為她比我大三歲，因為她是病人，還因為月亮在水瓶座--總是有理由。我斜眼看電視，希望可以轉台看其他節目，但我知道希望渺茫。