卷五 節義傳
關燈
小
中
大
卷五之一 魯孝義保
孝義保者，魯孝公稱之保母，臧氏之寡也。
初，孝公父武公與其二子長子括、中子戲朝周宣王，宣王立戲為魯太子。
武公薨，戲立，是為懿公。
孝公時号公子稱，最少。
義保與其子俱入宮，養公子稱。
括之子伯禦與魯人作亂，攻殺懿公而自立。
求公子稱于宮，将殺之。
義保聞伯禦将殺稱，乃衣其子以稱之衣，卧于稱之處，伯禦殺之，義保遂抱稱以出，遇稱舅魯大夫于外，舅問稱死乎，義保曰：“不死，在此。
”舅曰：“何以得免？”義保曰：“以吾子代之。
”義保遂以逃。
十一年，魯大夫皆知稱之在保，于是請周天子殺伯禦立稱，是為孝公。
魯人高之。
論語曰：“可以托六尺之孤。
”其義保之謂也。
頌曰：伯禦作亂，由魯宮起，孝公乳保，臧氏之母，逃匿孝公，易以其子，保母若斯，亦誠足恃。
卷五之二 楚成鄭瞀 鄭瞀者，鄭女之嬴媵，楚成王之夫人也。
初成王登台，臨後宮，宮人皆傾觀，子瞀直行不顧，徐步不變。
王曰：“行者顧。
”子瞀不顧，王曰：“顧，吾以女為夫人。
”子瞀複不顧，王曰：“顧，吾又與女千金而封若父兄子。
”瞀遂一顧。
于是王下台而問曰：“夫人，重位也。
封爵，厚祿也。
壹顧可以得之已得，而遂不顧，何也？”子瞀曰：“妾聞婦人以端正和顔為容。
今者，大王在台上而妾顧，則是失儀節也。
不顧，告以夫人之尊，示以封爵之重，而後顧，則是妾貪貴樂利以忘義理也。
苟忘義理，何以事王？”王曰：“善。
”遂立以為夫人。
處期年，王将立公子商臣以為太子。
王問之于令尹子上，子上曰：“君之齒未也，而又多寵子。
既置而黜之，必為亂矣。
且其人蜂目而豺聲，忍人也，不可立也。
”王退而問于夫人子瞀，曰：“令尹之言信可從也。
”王不聽，遂立之。
其後商臣以子上救蔡之事谮子上而殺之。
子瞀謂其保曰：“吾聞婦人之事在于饋食之間而已。
雖然，心之所見，吾不能藏。
夫昔曰，子上言太子之不可立也，太子怨之，谮而殺之。
王不明察，遂辜無罪。
是白黑颠倒，上下錯謬也。
王多寵子，皆欲得國。
太子貪忍，恐失其所。
王又不明，無以照之。
庶嫡分争，禍必興焉。
”後王又欲立公子職。
職，商臣庶弟也。
子瞀退而與其保言曰：“吾聞信不見疑，今者王必将以職易太子，吾懼禍亂之作也。
而言之于王，王不吾應。
其以太子為非吾子，疑吾谮之者乎！夫見疑而生，衆人孰知其不然。
與其無義而生，不如死以明之。
且王聞吾死，必寤太子之不可釋也。
”遂自殺。
保母以其言通于王。
是時太子知王之欲廢之也，遂興師作亂，圍王宮。
王請食熊蹯而死，不可得也，遂自經。
君子曰：“非至仁，孰能以身誡。
”詩曰：“舍命不渝。
”此之謂也。
頌曰：子瞀先識，執節有常，興于不顧，卒配成王，知商臣亂，言之甚強，自嫌非子，以殺身盟。
卷五之三 晉圉懷嬴 懷嬴者，秦穆之女，晉惠公太子之妃也。
圉質于秦，穆公以嬴妻之。
六年，圉将逃歸，謂嬴氏曰：“吾去國數年，子父之接忘，而秦晉之友不加親也。
夫鳥飛反鄉，狐死首邱，我其首晉而死，子其與我行乎？”嬴氏對曰：“子，晉太子也。
辱于秦，子之欲去，不亦宜乎！雖然，寡君使婢子侍執巾栉以固子也。
今吾不足以結子，是吾不肖也。
從子而歸，是棄君也。
言子之謀，是負妻之義也。
三者無一可行，雖吾不從子也。
子行矣，吾不敢洩言，亦不敢從也。
子圉遂逃歸。
君子謂懷嬴善處夫婦之間。
頌曰：晉圉質秦，配以懷嬴，圉将與逃，嬴不肯聽，亦不洩言，操心甚平，不告所從，無所阿傾。
卷五之四 楚昭越姬 楚昭越姬者，越王句踐之女，楚昭王之姬也。
昭王燕遊，蔡姬在左，越姬參右。
王親乘驷以馳逐，遂登附社之台，以望雲夢之囿。
觀士大夫逐者既驩，乃顧謂二姬曰：“樂乎？”蔡姬對曰：“樂。
”王曰：“吾願與子生若此，死又若此。
”蔡姬曰：“昔弊邑寡君，固以其黎民之役，事君王之馬足，故以婢子之身為苞苴玩好，今乃比于妃嫔，固願生俱樂，死同時。
”王顧謂史書之，蔡姬許從孤死矣。
乃複謂越姬，越姬對曰：“樂則樂矣，然而不可久也。
”王曰：“吾願與子生若此，死若此，其不可得乎？”越姬對曰：“昔吾先君莊王淫樂三年，不聽政事，終而能改，卒霸天下。
妾以君王為能法吾先君，将改斯樂而勤于政也。
今則不然，而要婢子以死。
其可得乎！且君王以束帛乘馬取婢子于弊邑，寡君受之太廟也，不約死。
妾聞之諸姑，婦人以死彰君之善，益君之寵，不聞其以苟從其闇死為榮，妾不敢聞命。
于是王寤，敬越姬之言，而猶親嬖蔡姬也。
居二十五年，王救陳，二姬從。
王病在軍中，有赤雲夾日，如飛烏。
王問周史，史曰：“是害
初，孝公父武公與其二子長子括、中子戲朝周宣王，宣王立戲為魯太子。
武公薨，戲立，是為懿公。
孝公時号公子稱，最少。
義保與其子俱入宮，養公子稱。
括之子伯禦與魯人作亂，攻殺懿公而自立。
求公子稱于宮，将殺之。
義保聞伯禦将殺稱，乃衣其子以稱之衣，卧于稱之處，伯禦殺之，義保遂抱稱以出，遇稱舅魯大夫于外，舅問稱死乎，義保曰：“不死，在此。
”舅曰：“何以得免？”義保曰：“以吾子代之。
”義保遂以逃。
十一年，魯大夫皆知稱之在保，于是請周天子殺伯禦立稱，是為孝公。
魯人高之。
論語曰：“可以托六尺之孤。
”其義保之謂也。
頌曰：伯禦作亂，由魯宮起，孝公乳保，臧氏之母，逃匿孝公，易以其子，保母若斯，亦誠足恃。
卷五之二 楚成鄭瞀 鄭瞀者，鄭女之嬴媵，楚成王之夫人也。
初成王登台，臨後宮，宮人皆傾觀，子瞀直行不顧，徐步不變。
王曰：“行者顧。
”子瞀不顧，王曰：“顧，吾以女為夫人。
”子瞀複不顧，王曰：“顧，吾又與女千金而封若父兄子。
”瞀遂一顧。
于是王下台而問曰：“夫人，重位也。
封爵，厚祿也。
壹顧可以得之已得，而遂不顧，何也？”子瞀曰：“妾聞婦人以端正和顔為容。
今者，大王在台上而妾顧，則是失儀節也。
不顧，告以夫人之尊，示以封爵之重，而後顧，則是妾貪貴樂利以忘義理也。
苟忘義理，何以事王？”王曰：“善。
”遂立以為夫人。
處期年，王将立公子商臣以為太子。
王問之于令尹子上，子上曰：“君之齒未也，而又多寵子。
既置而黜之，必為亂矣。
且其人蜂目而豺聲，忍人也，不可立也。
”王退而問于夫人子瞀，曰：“令尹之言信可從也。
”王不聽，遂立之。
其後商臣以子上救蔡之事谮子上而殺之。
子瞀謂其保曰：“吾聞婦人之事在于饋食之間而已。
雖然，心之所見，吾不能藏。
夫昔曰，子上言太子之不可立也，太子怨之，谮而殺之。
王不明察，遂辜無罪。
是白黑颠倒，上下錯謬也。
王多寵子，皆欲得國。
太子貪忍，恐失其所。
王又不明，無以照之。
庶嫡分争，禍必興焉。
”後王又欲立公子職。
職，商臣庶弟也。
子瞀退而與其保言曰：“吾聞信不見疑，今者王必将以職易太子，吾懼禍亂之作也。
而言之于王，王不吾應。
其以太子為非吾子，疑吾谮之者乎！夫見疑而生，衆人孰知其不然。
與其無義而生，不如死以明之。
且王聞吾死，必寤太子之不可釋也。
”遂自殺。
保母以其言通于王。
是時太子知王之欲廢之也，遂興師作亂，圍王宮。
王請食熊蹯而死，不可得也，遂自經。
君子曰：“非至仁，孰能以身誡。
”詩曰：“舍命不渝。
”此之謂也。
頌曰：子瞀先識，執節有常，興于不顧，卒配成王，知商臣亂，言之甚強，自嫌非子，以殺身盟。
卷五之三 晉圉懷嬴 懷嬴者，秦穆之女，晉惠公太子之妃也。
圉質于秦，穆公以嬴妻之。
六年，圉将逃歸，謂嬴氏曰：“吾去國數年，子父之接忘，而秦晉之友不加親也。
夫鳥飛反鄉，狐死首邱，我其首晉而死，子其與我行乎？”嬴氏對曰：“子，晉太子也。
辱于秦，子之欲去，不亦宜乎！雖然，寡君使婢子侍執巾栉以固子也。
今吾不足以結子，是吾不肖也。
從子而歸，是棄君也。
言子之謀，是負妻之義也。
三者無一可行，雖吾不從子也。
子行矣，吾不敢洩言，亦不敢從也。
子圉遂逃歸。
君子謂懷嬴善處夫婦之間。
頌曰：晉圉質秦，配以懷嬴，圉将與逃，嬴不肯聽，亦不洩言，操心甚平，不告所從，無所阿傾。
卷五之四 楚昭越姬 楚昭越姬者，越王句踐之女，楚昭王之姬也。
昭王燕遊，蔡姬在左，越姬參右。
王親乘驷以馳逐，遂登附社之台，以望雲夢之囿。
觀士大夫逐者既驩，乃顧謂二姬曰：“樂乎？”蔡姬對曰：“樂。
”王曰：“吾願與子生若此，死又若此。
”蔡姬曰：“昔弊邑寡君，固以其黎民之役，事君王之馬足，故以婢子之身為苞苴玩好，今乃比于妃嫔，固願生俱樂，死同時。
”王顧謂史書之，蔡姬許從孤死矣。
乃複謂越姬，越姬對曰：“樂則樂矣，然而不可久也。
”王曰：“吾願與子生若此，死若此，其不可得乎？”越姬對曰：“昔吾先君莊王淫樂三年，不聽政事，終而能改，卒霸天下。
妾以君王為能法吾先君，将改斯樂而勤于政也。
今則不然，而要婢子以死。
其可得乎！且君王以束帛乘馬取婢子于弊邑，寡君受之太廟也，不約死。
妾聞之諸姑，婦人以死彰君之善，益君之寵，不聞其以苟從其闇死為榮，妾不敢聞命。
于是王寤，敬越姬之言，而猶親嬖蔡姬也。
居二十五年，王救陳，二姬從。
王病在軍中，有赤雲夾日，如飛烏。
王問周史，史曰：“是害