第二章 第七節
關燈
小
中
大
知道了。
沒有人敢動。
但是，那個男人在櫃台下窒息的叫聲，像回音一樣，深深刻在卡裡姆的神經裡。
那一晚，有人向他解釋了一些名字、一些地方、一些流言。
那時，馬格裡布人隐約看到了另一個他想不到的世界，這個世界充滿超級暴力生物、不可涉足的禁地和危險的酒吧。
另外一次，就在一場音樂會開始前，在老市政府大街上，一場群架演變成一場屠殺，一些小幫派陸續沖出來。
卡裡姆看到被打爆頭的男人們在地上翻滾，一些女孩頭發上沾着血，躲在車子底下。
馬格裡布人長大了，這裡的劇烈動蕩讓他再也認不出曾屬于他的城市。
人們崇拜地談論着維克多，一個在樓頂給自己注射毒品的喀麥隆人；談論着馬塞爾，一個臉上有麻子，前額上刺着一顆藍色痣的流氓，他在印第安，幾次因為襲警被判刑；談論着雅梅爾和薩伊德，他們持械搶劫了儲蓄所。
有幾次，卡裡姆在中學門口看到這些家夥。
他對他們的傲慢和高貴産生了強烈印象。
那不是一些粗俗、卑劣、沒有教養的人，而是一些高貴、優雅、目光如炬、動作優雅的家夥。
他選擇了自己的陣營。
他開始偷竊，先是汽車收音機，然後是汽車，再然後實現了真正的經濟獨立。
他頻繁接觸吸鴉片的人和竊賊“兄弟”，尤其是馬塞爾。
這是一個飄忽不定、恐怖、暴力的人，從早到晚都因為吸毒醉生夢死。
但他那種眼神吸引着卡裡姆，那是一種同樣對郊區保持距離的眼神。
馬塞爾剪着短發，發色特意漂白過，穿着皮毛套衫，喜歡聽李斯特的“匈牙利狂想曲”。
他生活在非法占據的屋子裡，讀布萊斯·桑德拉0爾的作品。
他把楠泰爾稱為“章魚”，因為他自己編織了一個證明自己不在案發現場的網絡——卡裡姆是知道的——以及一個分析網來解釋他即将到來的不可避免的失勢。
這個城裡人不可思議地向卡裡姆展示了郊區另一種生活的存在。
馬格裡布人從那時發誓，他想要這種生活。
在盜竊之後，他将雙倍的精力放在高中，沒有人理解為什麼。
他報了泰拳課，來防衛别人和他自己對自己造成的傷害。
因為有時候，令人驚愕和無法控制的盛怒會刺痛到他。
從那以後，他的命運像一根結實的繩子，他在上面走得很平穩。
周圍，犯罪和吸毒的黑色泥垢吞噬着一切。
卡裡姆十七歲了，這又是一種孤獨。
當他穿過聯合住房的大廳，或當他在啤酒店電動彈子機邊喝咖啡時，周圍總是很安靜，沒人敢去招惹他。
在這個時段，他已經被選去參加泰拳的地區錦标賽。
每個人都知道，卡裡姆·阿杜夫可以手都不離開酒吧櫃台，一腳踢斷你的鼻子。
人們也低聲議論着其他事情：撬竊、販毒、聞所未聞的鬥毆……大部分流言都是假的，但卻給卡裡姆帶來安靜。
年輕的高中生通過了畢業會考，得到一個“優秀”的評語。
他還得到了校長的祝賀。
于是，他驚訝地發現，那個權威人士也怕他。
馬格裡布人考上了大學，學習法律，還是在楠泰爾。
這時候，他一個月偷兩輛車。
他掌握着幾個犯罪團夥，可以經常更換，遊走其間。
他也許是這個城市唯一沒有被抓到過，甚至沒有被警察盯上過的馬格裡布人。
還有，他一直沒有服用過任何一種毒品。
二十一歲，卡裡姆獲得了法律學士學位。
現在做什麼呢？沒有一間律所願意給這個身高一米八五個頭，身材瘦長健壯，留着山羊胡和拉斯特法裡式發辮，還戴着一排耳釘的年輕馬格裡布人，提供一個甚至是快遞收發員這樣的實習職位。
不管怎樣，卡裡姆都将面臨失業的危機，将再次回到最初的茅屋裡。
這幾乎是闆上釘釘的事實。
繼續偷車嗎？卡裡姆依然喜歡夜晚的神秘，停車場的安靜和他破壞寶馬車安全系統時激增的腎上腺素。
他知道他永遠不會放棄這種隐秘、刺激，充滿危險和神秘感的生活方式。
他也知道，總有一天
沒有人敢動。
但是，那個男人在櫃台下窒息的叫聲，像回音一樣，深深刻在卡裡姆的神經裡。
那一晚，有人向他解釋了一些名字、一些地方、一些流言。
那時，馬格裡布人隐約看到了另一個他想不到的世界，這個世界充滿超級暴力生物、不可涉足的禁地和危險的酒吧。
另外一次，就在一場音樂會開始前，在老市政府大街上，一場群架演變成一場屠殺，一些小幫派陸續沖出來。
卡裡姆看到被打爆頭的男人們在地上翻滾，一些女孩頭發上沾着血，躲在車子底下。
馬格裡布人長大了，這裡的劇烈動蕩讓他再也認不出曾屬于他的城市。
人們崇拜地談論着維克多，一個在樓頂給自己注射毒品的喀麥隆人；談論着馬塞爾，一個臉上有麻子，前額上刺着一顆藍色痣的流氓，他在印第安，幾次因為襲警被判刑；談論着雅梅爾和薩伊德，他們持械搶劫了儲蓄所。
有幾次，卡裡姆在中學門口看到這些家夥。
他對他們的傲慢和高貴産生了強烈印象。
那不是一些粗俗、卑劣、沒有教養的人，而是一些高貴、優雅、目光如炬、動作優雅的家夥。
他選擇了自己的陣營。
他開始偷竊，先是汽車收音機，然後是汽車，再然後實現了真正的經濟獨立。
他頻繁接觸吸鴉片的人和竊賊“兄弟”，尤其是馬塞爾。
這是一個飄忽不定、恐怖、暴力的人，從早到晚都因為吸毒醉生夢死。
但他那種眼神吸引着卡裡姆，那是一種同樣對郊區保持距離的眼神。
馬塞爾剪着短發，發色特意漂白過，穿着皮毛套衫，喜歡聽李斯特的“匈牙利狂想曲”。
他生活在非法占據的屋子裡，讀布萊斯·桑德拉0爾的作品。
他把楠泰爾稱為“章魚”，因為他自己編織了一個證明自己不在案發現場的網絡——卡裡姆是知道的——以及一個分析網來解釋他即将到來的不可避免的失勢。
這個城裡人不可思議地向卡裡姆展示了郊區另一種生活的存在。
馬格裡布人從那時發誓，他想要這種生活。
在盜竊之後，他将雙倍的精力放在高中，沒有人理解為什麼。
他報了泰拳課，來防衛别人和他自己對自己造成的傷害。
因為有時候，令人驚愕和無法控制的盛怒會刺痛到他。
從那以後，他的命運像一根結實的繩子，他在上面走得很平穩。
周圍，犯罪和吸毒的黑色泥垢吞噬着一切。
卡裡姆十七歲了，這又是一種孤獨。
當他穿過聯合住房的大廳，或當他在啤酒店電動彈子機邊喝咖啡時，周圍總是很安靜，沒人敢去招惹他。
在這個時段，他已經被選去參加泰拳的地區錦标賽。
每個人都知道，卡裡姆·阿杜夫可以手都不離開酒吧櫃台，一腳踢斷你的鼻子。
人們也低聲議論着其他事情：撬竊、販毒、聞所未聞的鬥毆……大部分流言都是假的，但卻給卡裡姆帶來安靜。
年輕的高中生通過了畢業會考，得到一個“優秀”的評語。
他還得到了校長的祝賀。
于是，他驚訝地發現，那個權威人士也怕他。
馬格裡布人考上了大學，學習法律，還是在楠泰爾。
這時候，他一個月偷兩輛車。
他掌握着幾個犯罪團夥，可以經常更換，遊走其間。
他也許是這個城市唯一沒有被抓到過，甚至沒有被警察盯上過的馬格裡布人。
還有，他一直沒有服用過任何一種毒品。
二十一歲，卡裡姆獲得了法律學士學位。
現在做什麼呢？沒有一間律所願意給這個身高一米八五個頭，身材瘦長健壯，留着山羊胡和拉斯特法裡式發辮，還戴着一排耳釘的年輕馬格裡布人，提供一個甚至是快遞收發員這樣的實習職位。
不管怎樣，卡裡姆都将面臨失業的危機，将再次回到最初的茅屋裡。
這幾乎是闆上釘釘的事實。
繼續偷車嗎？卡裡姆依然喜歡夜晚的神秘，停車場的安靜和他破壞寶馬車安全系統時激增的腎上腺素。
他知道他永遠不會放棄這種隐秘、刺激，充滿危險和神秘感的生活方式。
他也知道，總有一天
