第四節
關燈
小
中
大
時就沒用過藥。
對這事我是不含糊的。
”安德魯盯住他女兒，“輪到你時，我的大小姐，如果你想要個結實健康的寶寶，什麼藥也别吃——不能喝酒，也不能抽煙。
” 莉薩說，“我答應。
” 西莉亞聽到這裡時，突然想到個主意，或許這主意有朝一日會把費爾丁-羅思的這次壞事變成好事。
安德魯仍在繼續講。
“我們當醫生的，在對待藥物上有不少毛病。
譬如說，我們處方太頻繁。
有許多時候其實不必處方；有時則因為大家覺得，病人沒拿到處方就離開診所會以為白來求醫了。
又譬如，把開方子當成打發病人走路的簡便辦法，好讓下一個病人進來。
” “今天準是個忏悔日。
”布魯斯說，“醫生們還做了一些什麼錯事？” “我們許多醫生對藥品的情況不很熟悉，至少沒有達到應當熟悉的程度，特别是對藥物的副作用，對一種藥和其他藥的相互作用了解不夠。
當然不可能把藥物的一切情況都記得非常清楚，可是，通常醫生懶得動或者自尊心太強，不願當病人面查書。
” 西莉亞說，“要說有醫生敢當病人的面查書，我就能指個又可靠又講良心的給你們看。
你們的父親就是一個。
我親眼見過他這樣做。
” 安德魯笑了。
“當然在藥品方面我有着有利之處，不過那是因為和你們的母親生活在一起的緣故。
” “有沒有醫生在用藥上出過大差錯？”莉薩問。
安德魯回答說，“這種情況相當多。
但也有另一種情況，警覺的藥劑師往往對處方提出疑問，從而使處方醫生免于出錯。
一般說來，對藥物的了解，藥劑師要比醫生高明得多。
” 布魯斯機靈地問，“但是承認這情況的醫生多嗎？” 安德魯回答說，“可惜不多。
有的醫生往往不把藥劑師看成是自己事實上的同行，而把藥劑師看得比他們低一等。
”他微笑着補充說，“當然藥劑師也犯錯誤。
有時病人自己也胡來，用的劑量比處方上的高出一兩倍，為的是——據他們後來躺在救護車上解釋——為了療效來得快些。
” “這些問題太複雜，”西莉亞斬釘截鐵說，“我這疲倦的藥商一天裡解決不了。
我想我得試着睡覺了。
” 她說睡就睡，在抵達芝加哥前的時間裡大半在睡覺。
在去紐約的班機上，一路無事，隻是更舒服些。
因為，全家人訂到了頭等票，而在檀香山
對這事我是不含糊的。
”安德魯盯住他女兒，“輪到你時，我的大小姐，如果你想要個結實健康的寶寶，什麼藥也别吃——不能喝酒，也不能抽煙。
” 莉薩說，“我答應。
” 西莉亞聽到這裡時，突然想到個主意，或許這主意有朝一日會把費爾丁-羅思的這次壞事變成好事。
安德魯仍在繼續講。
“我們當醫生的，在對待藥物上有不少毛病。
譬如說，我們處方太頻繁。
有許多時候其實不必處方；有時則因為大家覺得，病人沒拿到處方就離開診所會以為白來求醫了。
又譬如，把開方子當成打發病人走路的簡便辦法，好讓下一個病人進來。
” “今天準是個忏悔日。
”布魯斯說，“醫生們還做了一些什麼錯事？” “我們許多醫生對藥品的情況不很熟悉，至少沒有達到應當熟悉的程度，特别是對藥物的副作用，對一種藥和其他藥的相互作用了解不夠。
當然不可能把藥物的一切情況都記得非常清楚，可是，通常醫生懶得動或者自尊心太強，不願當病人面查書。
” 西莉亞說，“要說有醫生敢當病人的面查書，我就能指個又可靠又講良心的給你們看。
你們的父親就是一個。
我親眼見過他這樣做。
” 安德魯笑了。
“當然在藥品方面我有着有利之處，不過那是因為和你們的母親生活在一起的緣故。
” “有沒有醫生在用藥上出過大差錯？”莉薩問。
安德魯回答說，“這種情況相當多。
但也有另一種情況，警覺的藥劑師往往對處方提出疑問，從而使處方醫生免于出錯。
一般說來，對藥物的了解，藥劑師要比醫生高明得多。
” 布魯斯機靈地問，“但是承認這情況的醫生多嗎？” 安德魯回答說，“可惜不多。
有的醫生往往不把藥劑師看成是自己事實上的同行，而把藥劑師看得比他們低一等。
”他微笑着補充說，“當然藥劑師也犯錯誤。
有時病人自己也胡來，用的劑量比處方上的高出一兩倍，為的是——據他們後來躺在救護車上解釋——為了療效來得快些。
” “這些問題太複雜，”西莉亞斬釘截鐵說，“我這疲倦的藥商一天裡解決不了。
我想我得試着睡覺了。
” 她說睡就睡，在抵達芝加哥前的時間裡大半在睡覺。
在去紐約的班機上，一路無事，隻是更舒服些。
因為，全家人訂到了頭等票，而在檀香山
