第十四節
關燈
小
中
大
通過産生抗體的途徑來解決量的問題。
這些抗體可與所需的縮氨酸結合，使其分離出來。
要做到這點就要用兔子，因為兔子能産生比老鼠還多的抗體。
格特魯德·蒂爾威克上場。
她是研究所的動物管理人，是奈傑爾·本特利新近雇來的女技術員，她四十多歲，不苟言笑。
如果不是因為這件小事使她和馬丁湊到一起，他們兩人在工作上是沒有什麼直接聯系的。
按馬丁的要求，蒂爾威克小姐提了兩籠兔子來到他個人的實驗室。
馬丁事先向她交代，這天然縮氨酸混合物的油質溶液是種“輔藥”，要注射到兔子的腳掌裡去。
這對兔子是個很痛苦的過程，因此注射時必須不讓它動。
蒂爾威克同時還拿來一塊上面系有四條帶子的小木闆。
她打開籠子，抓住一隻兔子，把它肚皮朝天放到木闆上，接着，迅速用帶子把兔子腿分别綁在小木闆的四角上。
整個過程中，她動作粗魯草率，态度狠心冷酷。
馬丁正看得毛骨悚然，受驚的兔子卻尖叫了——他以前還不知道兔子也能叫，聲音還如此凄厲。
接着沒聲音了，等她把第四條腿綁好時，兔子已死了。
顯然是受驚吓所緻。
為一隻動物的事，馬丁那難得有的怒火再次冒了上來，他命令蒂爾威克離開實驗室。
蒂爾威克小姐退場。
馬丁讓人把奈傑爾·本特利找來，對他說：凡是像那動物管理人這樣，對動物的苦楚麻木不仁的人，都不能繼續留在研究所工作。
“當然，當然，”本特利同意說，“蒂爾威克必須辭退。
發生這樣的事我很抱歉。
她在技術上倒是不錯的，可是我沒檢查她可有溫柔的愛心。
” “對，溫柔的愛心正是我們需要的品質。
”馬丁說，“你能否另派個人來？” “我把蒂爾威克的助手派來，要是你滿意，我們可以提她為動物管理人。
” 伊馮·埃文斯上場。
伊馮二十五歲，身體略胖，但開朗動人；一頭長長的金發，一雙天真的藍眼睛，皮膚白裡透紅；她來自威爾士黑山區一個叫布列康的小鎮，她那抑揚的聲調裡就帶那兒的鄉音；伊馮的胸脯也極豐滿，很明顯她是不戴胸罩的。
馬丁一開始就受她吸引，尤其是開始一系列注射時。
“先給我一兩分鐘時間，”伊馮對他說。
她不拿蒂爾威克帶來的那塊系有帶子的木闆。
馬丁準備好皮下注射器等着，她從籠子裡輕輕地把兔子抱出來，貼近她的臉頰，先對它低低哼唱，又哄着它，輕輕安慰幾句。
最後她讓兔子的頭枕在她胸脯上，把它的後腳
這些抗體可與所需的縮氨酸結合，使其分離出來。
要做到這點就要用兔子，因為兔子能産生比老鼠還多的抗體。
格特魯德·蒂爾威克上場。
她是研究所的動物管理人，是奈傑爾·本特利新近雇來的女技術員，她四十多歲，不苟言笑。
如果不是因為這件小事使她和馬丁湊到一起，他們兩人在工作上是沒有什麼直接聯系的。
按馬丁的要求，蒂爾威克小姐提了兩籠兔子來到他個人的實驗室。
馬丁事先向她交代，這天然縮氨酸混合物的油質溶液是種“輔藥”，要注射到兔子的腳掌裡去。
這對兔子是個很痛苦的過程，因此注射時必須不讓它動。
蒂爾威克同時還拿來一塊上面系有四條帶子的小木闆。
她打開籠子，抓住一隻兔子，把它肚皮朝天放到木闆上，接着，迅速用帶子把兔子腿分别綁在小木闆的四角上。
整個過程中，她動作粗魯草率，态度狠心冷酷。
馬丁正看得毛骨悚然，受驚的兔子卻尖叫了——他以前還不知道兔子也能叫，聲音還如此凄厲。
接着沒聲音了，等她把第四條腿綁好時，兔子已死了。
顯然是受驚吓所緻。
為一隻動物的事，馬丁那難得有的怒火再次冒了上來，他命令蒂爾威克離開實驗室。
蒂爾威克小姐退場。
馬丁讓人把奈傑爾·本特利找來，對他說：凡是像那動物管理人這樣，對動物的苦楚麻木不仁的人，都不能繼續留在研究所工作。
“當然，當然，”本特利同意說，“蒂爾威克必須辭退。
發生這樣的事我很抱歉。
她在技術上倒是不錯的，可是我沒檢查她可有溫柔的愛心。
” “對，溫柔的愛心正是我們需要的品質。
”馬丁說，“你能否另派個人來？” “我把蒂爾威克的助手派來，要是你滿意，我們可以提她為動物管理人。
” 伊馮·埃文斯上場。
伊馮二十五歲，身體略胖，但開朗動人；一頭長長的金發，一雙天真的藍眼睛，皮膚白裡透紅；她來自威爾士黑山區一個叫布列康的小鎮，她那抑揚的聲調裡就帶那兒的鄉音；伊馮的胸脯也極豐滿，很明顯她是不戴胸罩的。
馬丁一開始就受她吸引，尤其是開始一系列注射時。
“先給我一兩分鐘時間，”伊馮對他說。
她不拿蒂爾威克帶來的那塊系有帶子的木闆。
馬丁準備好皮下注射器等着，她從籠子裡輕輕地把兔子抱出來，貼近她的臉頰，先對它低低哼唱，又哄着它，輕輕安慰幾句。
最後她讓兔子的頭枕在她胸脯上，把它的後腳
