第八節
關燈
小
中
大
個懷孕期間一直在用别的藥，如安眠酮，安定等等。
她還酗酒，抽起煙來一支連一支的，甚至還吸大麻。
一位醫學專家在法庭作證，把她的身體形容為“裝滿互不相容的各種化學物的可怕大鍋，那裡面什麼樣的東西都可能制造出來”。
他與其他幾位作證醫生都證明女嬰的緻殘與蒙泰尼無關。
隻有一位偏僻地區的“飛行醫生”（“飛行醫生”指在澳大利亞偏僻地區服務的醫生，他們接到病家電話後即乘飛機前去診治。
譯者注）站在母親這一邊出庭作證，把責任歸咎于蒙泰尼。
這醫生曾在她妊娠期間給她作過治療，孩子是他接生的，蒙泰尼也是他給她服用的。
但是在盤問下他又承認沒證據來支持他的看法，有的隻是“此種非常強烈的感覺”。
鑒于别的專家的證詞，法庭沒把他的觀點當一回事。
随後，澳大利亞政府搞了個調查會，醫藥、科學方面的專家再次到會作證，得出的結論同法庭上的一樣，證實蒙泰尼是安全的。
斯特夫利博士這個盡人皆知好出風頭的美國人，拿不出其他反對蒙泰尼的證據。
因此，在費爾丁-羅思-方看來，莫德·斯特夫利以及公民争取安全藥物協會搞的活動雖然讨厭，卻算不上大問題。
此刻，在這次舊金山開的地區性銷售會議上，西莉亞等待熱烈掌聲平息後繼續往下講。
“你們可能會碰到這種情況，”她提醒大家說。
“有人對我們的新藥蒙泰尼表示不安，他們還記得早先孕婦用過的一種叫酞胺哌啶酮的藥，它對孕婦體内的胎兒産生可怕的作用，使孕婦産下畸形兒。
我現在舊事重提，向大家公開這事，以便我們都在思想上有個準備。
” 大廳裡一片寂靜，臉朝西莉亞的男男女女凝神谛聽。
“蒙泰尼跟酞胺哌啶酮不一樣，不同之處很多很多。
首先，酞胺哌定酮是大約二十年前生産的藥，那時藥物的研制工作不如現在細緻，安全要求也不像現在這樣明确、嚴格。
還有一點——與人們所相信的正相反——酞胺哌啶酮根本不是特意為孕婦生産，供她們專用的，它隻是一般的鎮靜劑，一種安眠藥。
回到研制問題上來看，酞胺哌啶酮還沒有做過廣泛的動物試驗就拿給人用了。
舉個例來說，在禁用之後，此藥的動物試驗表明，有些孕兔和人一樣，産下的兔崽也是畸形的。
這就說明如果當初作過充分的動物試驗，那場人間悲劇本不會發生。
” 西莉亞停下來看了下筆記，那是她為這次會議，也為今後的不時之需而認真準備的。
下面的人仍全神貫注在
她還酗酒，抽起煙來一支連一支的，甚至還吸大麻。
一位醫學專家在法庭作證，把她的身體形容為“裝滿互不相容的各種化學物的可怕大鍋，那裡面什麼樣的東西都可能制造出來”。
他與其他幾位作證醫生都證明女嬰的緻殘與蒙泰尼無關。
隻有一位偏僻地區的“飛行醫生”（“飛行醫生”指在澳大利亞偏僻地區服務的醫生，他們接到病家電話後即乘飛機前去診治。
譯者注）站在母親這一邊出庭作證，把責任歸咎于蒙泰尼。
這醫生曾在她妊娠期間給她作過治療，孩子是他接生的，蒙泰尼也是他給她服用的。
但是在盤問下他又承認沒證據來支持他的看法，有的隻是“此種非常強烈的感覺”。
鑒于别的專家的證詞，法庭沒把他的觀點當一回事。
随後，澳大利亞政府搞了個調查會，醫藥、科學方面的專家再次到會作證，得出的結論同法庭上的一樣，證實蒙泰尼是安全的。
斯特夫利博士這個盡人皆知好出風頭的美國人，拿不出其他反對蒙泰尼的證據。
因此，在費爾丁-羅思-方看來，莫德·斯特夫利以及公民争取安全藥物協會搞的活動雖然讨厭，卻算不上大問題。
此刻，在這次舊金山開的地區性銷售會議上，西莉亞等待熱烈掌聲平息後繼續往下講。
“你們可能會碰到這種情況，”她提醒大家說。
“有人對我們的新藥蒙泰尼表示不安，他們還記得早先孕婦用過的一種叫酞胺哌啶酮的藥，它對孕婦體内的胎兒産生可怕的作用，使孕婦産下畸形兒。
我現在舊事重提，向大家公開這事，以便我們都在思想上有個準備。
” 大廳裡一片寂靜，臉朝西莉亞的男男女女凝神谛聽。
“蒙泰尼跟酞胺哌啶酮不一樣，不同之處很多很多。
首先，酞胺哌定酮是大約二十年前生産的藥，那時藥物的研制工作不如現在細緻，安全要求也不像現在這樣明确、嚴格。
還有一點——與人們所相信的正相反——酞胺哌啶酮根本不是特意為孕婦生産，供她們專用的，它隻是一般的鎮靜劑，一種安眠藥。
回到研制問題上來看，酞胺哌啶酮還沒有做過廣泛的動物試驗就拿給人用了。
舉個例來說，在禁用之後，此藥的動物試驗表明，有些孕兔和人一樣，産下的兔崽也是畸形的。
這就說明如果當初作過充分的動物試驗，那場人間悲劇本不會發生。
” 西莉亞停下來看了下筆記，那是她為這次會議，也為今後的不時之需而認真準備的。
下面的人仍全神貫注在
