第十九章 兩個世界的戰争
關燈
小
中
大
像我朝一個女人不該去碰的部位痛擊了他一拳。
我還沒能見到諾拉（我是指吉姆被捕以後），不過，這一兩天内，我或許可以獲得威洛比醫生的同意去見她。
諾拉崩潰了，而且除了家人以外，無法見客。
設身處地，換了是你，你會怎麼樣？那麼，假如她全力支持吉姆——一個被大家猜測企圖謀害她的男人——那就表示，其中真的有值得戰鬥之處。
鮑裡斯，我知道寫這封信是浪費時間和紙張，因為你的血液成分裡，其中九成是波旁威士忌，另一成是俱樂部汽水，因此，這封信肯定是我最後一 次向你“解釋”。
此後，你如果想知道萊特鎮謀殺害的進展，請看我的專欄。
而你如果在合約到期之前卑鄙地毀約，我會控告新聞特寫報業集團，而 且會一直告到消滅掉集團的一切，隻剩下你酒紅色雙唇後面的昂貴的假牙橋為止。
羅貝塔·羅伯茨謹上 1941年2月17日 羅貝塔·羅伯茨不十分清楚事實。
吉姆被捕後第二天，荷米歐妮召集了一個應戰會議。
她關了樓上客廳的門時，面露堅決之色。
那天是星期日，時間是全家人剛從教堂回來——事情發生以來，荷米歐妮堅持他們仍然照舊上教堂。
現在，全家人去教堂經曆嚴酷考驗回來，個個面露疲色。
“現在，”荷米歐妮開始說，“問題是，我們要怎麼做。
” “米洛，”荷米歐妮拉起威洛比醫生胖胖的大手。
“我希望你告訴我們事實——諾拉的情況到底怎麼樣？” “荷米歐妮，她有病在身，病得很重。
” “這樣還不夠，米洛！到底病得多重？” 威洛比醫生把視線移開。
“很難說，她的神經質、激動程度和驚慌狀态都顯得很危險，而懷孕對這些情形自然不會有幫助。
吉姆已經被捕，想想看這個災難考驗——她必須平靜下來才行。
光靠醫藥是不夠的，但如果她的精神狀态能回複到正常——” 荷米歐妮心不在焉地拍着他的手。
“既然這樣，我們要怎麼做就很清楚了。
” “我看諾拉那麼虛弱的樣子——”約翰·F．絕望地說，“等于又回複到以前那種情形了。
我們要怎麼…” “約翰，有一個辦法，”荷米歐妮堅定地說，“我們全部支持吉姆，為他奮戰！” “在他毀了諾拉的生活之後，還支持他？”
我還沒能見到諾拉（我是指吉姆被捕以後），不過，這一兩天内，我或許可以獲得威洛比醫生的同意去見她。
諾拉崩潰了，而且除了家人以外，無法見客。
設身處地，換了是你，你會怎麼樣？那麼，假如她全力支持吉姆——一個被大家猜測企圖謀害她的男人——那就表示，其中真的有值得戰鬥之處。
鮑裡斯，我知道寫這封信是浪費時間和紙張，因為你的血液成分裡，其中九成是波旁威士忌，另一成是俱樂部汽水，因此，這封信肯定是我最後一 次向你“解釋”。
此後，你如果想知道萊特鎮謀殺害的進展，請看我的專欄。
而你如果在合約到期之前卑鄙地毀約，我會控告新聞特寫報業集團，而 且會一直告到消滅掉集團的一切，隻剩下你酒紅色雙唇後面的昂貴的假牙橋為止。
羅貝塔·羅伯茨謹上 1941年2月17日 羅貝塔·羅伯茨不十分清楚事實。
吉姆被捕後第二天，荷米歐妮召集了一個應戰會議。
她關了樓上客廳的門時，面露堅決之色。
那天是星期日，時間是全家人剛從教堂回來——事情發生以來，荷米歐妮堅持他們仍然照舊上教堂。
現在，全家人去教堂經曆嚴酷考驗回來，個個面露疲色。
“現在，”荷米歐妮開始說，“問題是，我們要怎麼做。
” “米洛，”荷米歐妮拉起威洛比醫生胖胖的大手。
“我希望你告訴我們事實——諾拉的情況到底怎麼樣？” “荷米歐妮，她有病在身，病得很重。
” “這樣還不夠，米洛！到底病得多重？” 威洛比醫生把視線移開。
“很難說，她的神經質、激動程度和驚慌狀态都顯得很危險，而懷孕對這些情形自然不會有幫助。
吉姆已經被捕，想想看這個災難考驗——她必須平靜下來才行。
光靠醫藥是不夠的，但如果她的精神狀态能回複到正常——” 荷米歐妮心不在焉地拍着他的手。
“既然這樣，我們要怎麼做就很清楚了。
” “我看諾拉那麼虛弱的樣子——”約翰·F．絕望地說，“等于又回複到以前那種情形了。
我們要怎麼…” “約翰，有一個辦法，”荷米歐妮堅定地說，“我們全部支持吉姆，為他奮戰！” “在他毀了諾拉的生活之後，還支持他？”
