第十五章 諾拉說話了
關燈
小
中
大
吉姆第一次為什麼跑掉？也就是三年前，你們要結婚時，吉姆突然離開了萊特鎮。
” 帕特麗夏不安地望着她姐姐。
“那件事，”諾拉面露驚訝，“沒有什麼。
它不可能和現在這些事有關——” “盡管這樣，我還是想知道。
” “這你得先了解吉姆。
我們從認識到戀愛，我一直都不知道吉姆是個多麼獨立的人。
在吉姆向我表白以前，我都不覺得接受爸爸的協助有什麼不對。
我們曾經吵了好幾個小時，吉姆一直堅持，我們兩個人應該靠他當出納的薪水過日子。
” “我還記得那些争吵，”帕特麗夏喃喃說，“但我做夢也想不到他們會——” “我自己當時也沒有很認真。
媽媽告訴我，爸爸正在蓋一棟小房子，并添置家具，作為送給我們的結婚禮物。
我原本是想保留着給吉姆一個驚喜，所以一直到婚禮前一天才告訴他。
但他知道以後，憤怒極了。
” “我懂了。
” “他說，他已經在萊特鎮另一頭租了一個鄉間小屋，每個月租金五十元——他說，那是我們付得起的最高租金，我們無論如何得學會靠他掙的錢生活。
”諾拉歎口氣。
“我想我當時也發脾氣了。
我們……大吵一架，然後吉姆就跑了。
事情就是這樣。
”她擡起眼睛。
“真的就是這樣，我不會告訴爸媽或其他人。
在吉姆為這樣一件事離我而去之後——” “吉姆沒有寫信給你嗎？” “從來沒有。
所以我以為我會活不下去了。
全鎮議論紛紛……後來吉姆回來，我們都承認，我們以前多麼傻。
接下去的事你們都知道了。
” 埃勒裡心想，這麼看來，從一開始就是為了那棟房子。
多奇怪！在這個案件中，不管他怎麼轉，總是轉到碰着那棟房子。
兇宅……埃勒裡開始感覺，那個發明這個詞的記者，實在有預知未來的天賦。
“還有，婚後你和吉姆有過争吵，那是怎麼回事？” 諾拉畏縮了。
“為了錢。
他一直要錢……要珠寶還有别的東西……但那是一時的需要。
”她急急說。
“他一直在16号公路的尋樂園夜總會賭博——我猜想，每個男人都會經過那種階段——” “諾拉，你能說說有關羅斯瑪麗的事嗎？” “沒什麼可說的。
我知道她死了，說起來真可怕，但……我不喜歡她，一點也不。
” “阿門，”帕特麗夏也沒好氣地說。
“别說我是自找麻煩，”埃勒裡嗫嚅地說，“我是說——你知道有關她的什麼事與……晤，晤，與那三封信、吉姆的行為，還有這整個謎有關嗎？” 諾拉僵硬地說： “吉姆不肯談她，但我知道我的感覺——她不是好人，埃勒裡。
我不懂她怎麼會是吉姆的姐姐。
” “晤，反正她是他姐姐，”城勒裡輕快地說，“諾拉，你累了，謝謝你。
對于你講的這一些，你确實有充分理由叫我少管閑事。
” 諾拉緊握了他的手。
帕特麗夏去浴室弄濕毛巾，要替她姐姐擦擦頭時，埃勒裡便告辭了。
沒事，什麼事也沒有。
而明天就是審訊了！
” 帕特麗夏不安地望着她姐姐。
“那件事，”諾拉面露驚訝，“沒有什麼。
它不可能和現在這些事有關——” “盡管這樣，我還是想知道。
” “這你得先了解吉姆。
我們從認識到戀愛，我一直都不知道吉姆是個多麼獨立的人。
在吉姆向我表白以前，我都不覺得接受爸爸的協助有什麼不對。
我們曾經吵了好幾個小時，吉姆一直堅持，我們兩個人應該靠他當出納的薪水過日子。
” “我還記得那些争吵，”帕特麗夏喃喃說，“但我做夢也想不到他們會——” “我自己當時也沒有很認真。
媽媽告訴我，爸爸正在蓋一棟小房子，并添置家具，作為送給我們的結婚禮物。
我原本是想保留着給吉姆一個驚喜，所以一直到婚禮前一天才告訴他。
但他知道以後，憤怒極了。
” “我懂了。
” “他說，他已經在萊特鎮另一頭租了一個鄉間小屋，每個月租金五十元——他說，那是我們付得起的最高租金，我們無論如何得學會靠他掙的錢生活。
”諾拉歎口氣。
“我想我當時也發脾氣了。
我們……大吵一架，然後吉姆就跑了。
事情就是這樣。
”她擡起眼睛。
“真的就是這樣，我不會告訴爸媽或其他人。
在吉姆為這樣一件事離我而去之後——” “吉姆沒有寫信給你嗎？” “從來沒有。
所以我以為我會活不下去了。
全鎮議論紛紛……後來吉姆回來，我們都承認，我們以前多麼傻。
接下去的事你們都知道了。
” 埃勒裡心想，這麼看來，從一開始就是為了那棟房子。
多奇怪！在這個案件中，不管他怎麼轉，總是轉到碰着那棟房子。
兇宅……埃勒裡開始感覺，那個發明這個詞的記者，實在有預知未來的天賦。
“還有，婚後你和吉姆有過争吵，那是怎麼回事？” 諾拉畏縮了。
“為了錢。
他一直要錢……要珠寶還有别的東西……但那是一時的需要。
”她急急說。
“他一直在16号公路的尋樂園夜總會賭博——我猜想，每個男人都會經過那種階段——” “諾拉，你能說說有關羅斯瑪麗的事嗎？” “沒什麼可說的。
我知道她死了，說起來真可怕，但……我不喜歡她，一點也不。
” “阿門，”帕特麗夏也沒好氣地說。
“别說我是自找麻煩，”埃勒裡嗫嚅地說，“我是說——你知道有關她的什麼事與……晤，晤，與那三封信、吉姆的行為，還有這整個謎有關嗎？” 諾拉僵硬地說： “吉姆不肯談她，但我知道我的感覺——她不是好人，埃勒裡。
我不懂她怎麼會是吉姆的姐姐。
” “晤，反正她是他姐姐，”城勒裡輕快地說，“諾拉，你累了，謝謝你。
對于你講的這一些，你确實有充分理由叫我少管閑事。
” 諾拉緊握了他的手。
帕特麗夏去浴室弄濕毛巾，要替她姐姐擦擦頭時，埃勒裡便告辭了。
沒事，什麼事也沒有。
而明天就是審訊了！
