第三章 “名作家入住萊特鎮”
關燈
小
中
大
稱贊陳設着xx眼花紋械木家具的起居室多漂亮,還有充滿藝術氣息的壁龛、地毯、半空着的書架……
“很好,很好,”埃勒裡有氣無力地說:“都很好,萊特夫人。
” “對了,我來替你物色一個管家,”荷米歐妮快樂地說。
“噢,老天!你要在哪裡工作呢?我們可以把樓上第二間卧室改成書房。
你寫作非有個書房不可,史密斯先生。
” “史密斯”先生回答說,他相信他會有巧妙安排的。
“這麼說,您是喜歡我們這座小房子啦?我太高興了!”荷米歐妮壓低聲音說:“當然,您是來萊特鎮微服出巡吧?” “萊特夫人,用這種形容,您太看得起我了……” “既然這樣,除了幾個最親近的朋友以外,我都不告訴任何人您是誰,”荷米歐妮笑着說。
“史密斯先生,您目前正計劃寫什麼?” “一本小說,”埃勒裡含含糊糊地答道:“一本特别的小說,故事發生在一個典型的小城鎮,萊特夫人。
” “這麼說,您是來這裡找靈感的!多聰明呀!您選擇我們可愛的萊特鎮!您應該立刻見見我女兒帕特麗夏,她是最聰穎的一個孩子了。
如果要了解萊特鎮,我相信帕特麗夏會是個好向導,可以幫助您……” 兩個小時後,埃勒裡·奎因先生在租約上簽署他的姓名“埃勒裡·史密斯”,他在契約中同意自1940年8月6日起承租山丘道460号帶家具的房子6個月,預付3個月房租,月租75美金;如果房子将出售,至少1個月前通知承租人。
兩人離開萊特家時,J.C.透露說: “史密斯先生,老實說,我剛才在裡面屏住了呼吸一分鐘。
” “什麼時候?” “就是你拿着約翰·F.的筆在簽租約時。
” “你屏住呼吸?”埃勒裡皺皺眉。
“為什麼?” J.C.大笑起來: “因為我想起那個可憐的老亨特,回憶起他是怎麼在那棟房子倒地身亡的。
‘兇宅’!太不尋常了!而你竟還好端端地健在人世!” 說完,鑽進他的雙門小轎車要去霍利斯大飯店取埃勒裡的行李時,他還抑制不住地笑着,留下埃勒裡在萊特家
” “對了,我來替你物色一個管家,”荷米歐妮快樂地說。
“噢,老天!你要在哪裡工作呢?我們可以把樓上第二間卧室改成書房。
你寫作非有個書房不可,史密斯先生。
” “史密斯”先生回答說,他相信他會有巧妙安排的。
“這麼說,您是喜歡我們這座小房子啦?我太高興了!”荷米歐妮壓低聲音說:“當然,您是來萊特鎮微服出巡吧?” “萊特夫人,用這種形容,您太看得起我了……” “既然這樣,除了幾個最親近的朋友以外,我都不告訴任何人您是誰,”荷米歐妮笑着說。
“史密斯先生,您目前正計劃寫什麼?” “一本小說,”埃勒裡含含糊糊地答道:“一本特别的小說,故事發生在一個典型的小城鎮,萊特夫人。
” “這麼說,您是來這裡找靈感的!多聰明呀!您選擇我們可愛的萊特鎮!您應該立刻見見我女兒帕特麗夏,她是最聰穎的一個孩子了。
如果要了解萊特鎮,我相信帕特麗夏會是個好向導,可以幫助您……” 兩個小時後,埃勒裡·奎因先生在租約上簽署他的姓名“埃勒裡·史密斯”,他在契約中同意自1940年8月6日起承租山丘道460号帶家具的房子6個月,預付3個月房租,月租75美金;如果房子将出售,至少1個月前通知承租人。
兩人離開萊特家時,J.C.透露說: “史密斯先生,老實說,我剛才在裡面屏住了呼吸一分鐘。
” “什麼時候?” “就是你拿着約翰·F.的筆在簽租約時。
” “你屏住呼吸?”埃勒裡皺皺眉。
“為什麼?” J.C.大笑起來: “因為我想起那個可憐的老亨特,回憶起他是怎麼在那棟房子倒地身亡的。
‘兇宅’!太不尋常了!而你竟還好端端地健在人世!” 說完,鑽進他的雙門小轎車要去霍利斯大飯店取埃勒裡的行李時,他還抑制不住地笑着,留下埃勒裡在萊特家