列傳第九十五
關燈
小
中
大
熬言亵，谪鹽城丞，奪廷相等俸。
廷蒨救之，被诏切責。
雷震謹身殿，疏陳修省數事，語直。
帝摘疏中訛字，停其俸。
十八年偕同官曾?廷，李逢、周珫谏帝南巡，忤旨。
已，給事中戴嘉猷馳疏請回銮，而車駕已發。
帝大怒。
甫還，即執嘉猷并廷蒨等下诏獄，谪廷蒨雲南典史。
屢遷浙江佥事。
以侍養歸，遂不出。
隆慶元年，起故官山西，俄擢河南右參議，皆不拜。
吏部高其行，請得以新秩歸老，許之。
萬曆改元，四川巡撫曾省吾奏言：“廷隐居三十年，家徒四壁，樂道著書，宜特加京秩，風勵士林。
”诏即加進太仆少卿。
又數年卒。
王與齡，字受甫，甯鄉人。
嘉靖八年進士。
授蘇州推官。
入為戶部主事，調吏部，進員外郎。
二十一年遷文選郎中。
澄清铨叙，所推薦皆廉靜老成。
大學士翟銮為禮部主事張惟一求吏部，嚴嵩為監生錢可教求東陽知縣，俱書抵與齡。
與齡偕員外郎吳伯亨、主事李大魁、周鈇，白之尚書許贊，具疏以聞。
言：“平時請屬甚多。
臣等違抗，積罪如山。
非聖明覆庇，則二權奸主于中，群鷹犬和于外，臣等不為前選郎王嘉賓之斥，得為近日禦史謝瑜之罷，幸矣。
”疏入，銮言惟一資望應遷。
嵩抵無緻書事，請逮可教訊治，因言：“聖明日覽奏章，革弊厘奸悉宸斷。
而贊等妄意臣輩為之，借以修怨。
然贊柔良，第受制所屬耳。
”帝方信嵩，又見疏中引嘉賓、瑜事，遂發怒。
切責贊，除與齡名，伯亨等俱調外。
給事中周怡論之，廷杖系獄。
禦史徐宗魯等亦以為言，皆奪俸。
自是，諸司以與齡為戒，無複敢與嵩抗。
與齡既罷，錦衣遣使偵其裝，襆被外無長物，稱歎而去。
裡居，角巾躬稼圃，翛然自得。
郡人為作《平陽四賢詩》美之。
四賢者，尚書韓文、陶琰、張潤及與齡也。
越二十餘年，卒。
周鈇，字汝威，榆次人。
嘉靖五年進士。
授行人。
擢禦史，巡按陝西。
被俘民自塞外逃歸者，邊将殺以冒功。
鈇請下诏嚴禁，有報降五人以上者賞之。
诏可。
再按山東，特改右春坊清紀郎兼翰林院侍書。
俺答将入寇，總督侍郎翟鵬以聞。
鈇以中樞無籌策，請早為計。
帝以為浮詞亂政，責降廬州府知事。
旋改國子監丞，擢吏部文選主事。
坐與齡發嵩等私屬事，貶河間通判。
已而吏部拟擢南京吏部主事。
嵩言鈇調官甫四月，不得驟遷。
帝怒，诘責尚書許贊等，令錄左降官遷擢者姓名。
贊引罪，并列陳叔頤等十六人以聞。
诏奪贊等俸，镌文選郎鄭曉三級，鈇、叔頤等褫職為民。
廷臣論薦鈇，以嵩在位，不複召。
穆宗初，贈光祿少卿。
楊思忠，字孝夫，平定人。
嘉靖二十年進士。
曆禮科給事中。
二十九年，孝烈皇後大祥。
欲預祧仁宗，附後太廟，下廷議。
尚書徐階以為非禮，思忠力贊階議，餘人莫敢言。
帝使人觇知狀。
及議上，嚴旨谯責，命階與思忠更定，二人複據禮對。
帝益怒，竟祧仁宗。
階故得帝眷，獨銜思忠。
每當遷，辄報罷。
逾三年，正旦日食，陰雲不見，六科合疏賀。
帝摘疏中語，诘為不成文，曰：“思忠懷欺，不臣久矣。
”杖百，斥為民，餘皆奪俸。
隆慶元年起掌吏科。
三遷右佥都禦史，巡撫陝西。
五年改南京戶部右侍郎。
緻仕卒。
世宗晚年，進言者多得重譴。
二十九年，俺答薄都城。
通政使樊深陳禦寇七事，中言仇鸾養寇要功。
帝方眷鸾，立斥為民。
四十二年正月，禦史淩儒請重貪墨之罰，革虛冒之兵，搜遺佚之士。
因薦羅洪先、陸樹聲、吳嶽、吳悌。
帝惡其市恩，杖六十，除名。
四十五年十月，禦史王時舉劾刑部尚書黃光升，言：“内官季永以訴事犯乘輿，本無死比，乃拟真犯；奸人王相私閹良民者三，本無生法，乃拟矜疑。
宜勒令緻仕。
”帝怒，命編氓口外。
逾月，禦史方新上言：“黃河與北狄之患，自古有之。
乃今豐、沛間陸地為渠，而興都有陵寝之憂，鳳陽有冰雹之厄，河南有饑馑之災，堯之洚水不烈于此矣。
諸邊将惰卒驕，寇至辄巽觀望，而甯武有軍士之變，南贛有土兵之叛，徽州諸府有礦徒竊發之虞，舜之三苗不棘于此矣。
夫洚水、三苗不足為累者，以堯、舜兢業于上，而禹、臯諸臣分憂于下也。
今司論納者日獻祯祥，而疆場之臣，惟冒首功，隐喪敗。
為國分憂者，誰也？斥罰之法，今不得不嚴。
而陛下亦宜随事自責，痛加修省，然後災變可息，而外患可弭也。
”疏入，斥為民。
深，大同人。
儒，泰州人。
時舉，順天通州人。
新，青陽人。
穆宗嗣位，并複官。
深尋遷刑部右侍郎。
齊康之劾徐階也，深劾康并诋高拱。
時登極诏書赦死罪以下囚，而流徒已至配者，所司拘律令不遣。
深言殊死猶赦，而此反不及，非所以廣皇仁。
诏從其議。
旋進左侍郎，罷歸。
儒既複禦史，益發舒，亦以康事率同列劾拱。
拱罷，又劾去大學士郭樸。
頃之，劾罷撫治鄖陽都禦史劉秉仁。
又以永平失事劾總督劉焘、巡撫耿随卿、總兵官李世忠罪。
随卿、世忠被逮，焘貶官。
隆慶二年，儒再遷右佥都禦史，理山西屯鹽。
吏部追論其知永豐時貪墨，遂落職閑住。
時舉複官後，巡按貴州。
聞給事中石星廷杖，且帝方廣市珠寶，馳疏救星，極陳奢靡之害。
已，請陳後還中宮。
章并報聞。
萬曆初，都給事中雒遵、禦史景嵩、韓必顯論譚綸被谪，時舉抗章救之。
曆大理左少卿。
新終湖廣參議。
贊曰：賈山有言：“忠臣之事君也，言切直則不用而身危。
”“然切直之言，明主之所亟欲聞，忠臣之所蒙死而竭知也。
”鄧繼曾諸人箴主阙，指時弊，言切直矣，而杖斥随之。
伊尹曰：“有言逆于汝心，必求諸道。
”有旨哉，有旨哉！
廷蒨救之，被诏切責。
雷震謹身殿，疏陳修省數事，語直。
帝摘疏中訛字，停其俸。
十八年偕同官曾?廷，李逢、周珫谏帝南巡，忤旨。
已，給事中戴嘉猷馳疏請回銮，而車駕已發。
帝大怒。
甫還，即執嘉猷并廷蒨等下诏獄，谪廷蒨雲南典史。
屢遷浙江佥事。
以侍養歸，遂不出。
隆慶元年，起故官山西，俄擢河南右參議，皆不拜。
吏部高其行，請得以新秩歸老，許之。
萬曆改元，四川巡撫曾省吾奏言：“廷隐居三十年，家徒四壁，樂道著書，宜特加京秩，風勵士林。
”诏即加進太仆少卿。
又數年卒。
王與齡，字受甫，甯鄉人。
嘉靖八年進士。
授蘇州推官。
入為戶部主事，調吏部，進員外郎。
二十一年遷文選郎中。
澄清铨叙，所推薦皆廉靜老成。
大學士翟銮為禮部主事張惟一求吏部，嚴嵩為監生錢可教求東陽知縣，俱書抵與齡。
與齡偕員外郎吳伯亨、主事李大魁、周鈇，白之尚書許贊，具疏以聞。
言：“平時請屬甚多。
臣等違抗，積罪如山。
非聖明覆庇，則二權奸主于中，群鷹犬和于外，臣等不為前選郎王嘉賓之斥，得為近日禦史謝瑜之罷，幸矣。
”疏入，銮言惟一資望應遷。
嵩抵無緻書事，請逮可教訊治，因言：“聖明日覽奏章，革弊厘奸悉宸斷。
而贊等妄意臣輩為之，借以修怨。
然贊柔良，第受制所屬耳。
”帝方信嵩，又見疏中引嘉賓、瑜事，遂發怒。
切責贊，除與齡名，伯亨等俱調外。
給事中周怡論之，廷杖系獄。
禦史徐宗魯等亦以為言，皆奪俸。
自是，諸司以與齡為戒，無複敢與嵩抗。
與齡既罷，錦衣遣使偵其裝，襆被外無長物，稱歎而去。
裡居，角巾躬稼圃，翛然自得。
郡人為作《平陽四賢詩》美之。
四賢者，尚書韓文、陶琰、張潤及與齡也。
越二十餘年，卒。
周鈇，字汝威，榆次人。
嘉靖五年進士。
授行人。
擢禦史，巡按陝西。
被俘民自塞外逃歸者，邊将殺以冒功。
鈇請下诏嚴禁，有報降五人以上者賞之。
诏可。
再按山東，特改右春坊清紀郎兼翰林院侍書。
俺答将入寇，總督侍郎翟鵬以聞。
鈇以中樞無籌策，請早為計。
帝以為浮詞亂政，責降廬州府知事。
旋改國子監丞，擢吏部文選主事。
坐與齡發嵩等私屬事，貶河間通判。
已而吏部拟擢南京吏部主事。
嵩言鈇調官甫四月，不得驟遷。
帝怒，诘責尚書許贊等，令錄左降官遷擢者姓名。
贊引罪，并列陳叔頤等十六人以聞。
诏奪贊等俸，镌文選郎鄭曉三級，鈇、叔頤等褫職為民。
廷臣論薦鈇，以嵩在位，不複召。
穆宗初，贈光祿少卿。
楊思忠，字孝夫，平定人。
嘉靖二十年進士。
曆禮科給事中。
二十九年，孝烈皇後大祥。
欲預祧仁宗，附後太廟，下廷議。
尚書徐階以為非禮，思忠力贊階議，餘人莫敢言。
帝使人觇知狀。
及議上，嚴旨谯責，命階與思忠更定，二人複據禮對。
帝益怒，竟祧仁宗。
階故得帝眷，獨銜思忠。
每當遷，辄報罷。
逾三年，正旦日食，陰雲不見，六科合疏賀。
帝摘疏中語，诘為不成文，曰：“思忠懷欺，不臣久矣。
”杖百，斥為民，餘皆奪俸。
隆慶元年起掌吏科。
三遷右佥都禦史，巡撫陝西。
五年改南京戶部右侍郎。
緻仕卒。
世宗晚年，進言者多得重譴。
二十九年，俺答薄都城。
通政使樊深陳禦寇七事，中言仇鸾養寇要功。
帝方眷鸾，立斥為民。
四十二年正月，禦史淩儒請重貪墨之罰，革虛冒之兵，搜遺佚之士。
因薦羅洪先、陸樹聲、吳嶽、吳悌。
帝惡其市恩，杖六十，除名。
四十五年十月，禦史王時舉劾刑部尚書黃光升，言：“内官季永以訴事犯乘輿，本無死比，乃拟真犯；奸人王相私閹良民者三，本無生法，乃拟矜疑。
宜勒令緻仕。
”帝怒，命編氓口外。
逾月，禦史方新上言：“黃河與北狄之患，自古有之。
乃今豐、沛間陸地為渠，而興都有陵寝之憂，鳳陽有冰雹之厄，河南有饑馑之災，堯之洚水不烈于此矣。
諸邊将惰卒驕，寇至辄巽觀望，而甯武有軍士之變，南贛有土兵之叛，徽州諸府有礦徒竊發之虞，舜之三苗不棘于此矣。
夫洚水、三苗不足為累者，以堯、舜兢業于上，而禹、臯諸臣分憂于下也。
今司論納者日獻祯祥，而疆場之臣，惟冒首功，隐喪敗。
為國分憂者，誰也？斥罰之法，今不得不嚴。
而陛下亦宜随事自責，痛加修省，然後災變可息，而外患可弭也。
”疏入，斥為民。
深，大同人。
儒，泰州人。
時舉，順天通州人。
新，青陽人。
穆宗嗣位，并複官。
深尋遷刑部右侍郎。
齊康之劾徐階也，深劾康并诋高拱。
時登極诏書赦死罪以下囚，而流徒已至配者，所司拘律令不遣。
深言殊死猶赦，而此反不及，非所以廣皇仁。
诏從其議。
旋進左侍郎，罷歸。
儒既複禦史，益發舒，亦以康事率同列劾拱。
拱罷，又劾去大學士郭樸。
頃之，劾罷撫治鄖陽都禦史劉秉仁。
又以永平失事劾總督劉焘、巡撫耿随卿、總兵官李世忠罪。
随卿、世忠被逮，焘貶官。
隆慶二年，儒再遷右佥都禦史，理山西屯鹽。
吏部追論其知永豐時貪墨，遂落職閑住。
時舉複官後，巡按貴州。
聞給事中石星廷杖，且帝方廣市珠寶，馳疏救星，極陳奢靡之害。
已，請陳後還中宮。
章并報聞。
萬曆初，都給事中雒遵、禦史景嵩、韓必顯論譚綸被谪，時舉抗章救之。
曆大理左少卿。
新終湖廣參議。
贊曰：賈山有言：“忠臣之事君也，言切直則不用而身危。
”“然切直之言，明主之所亟欲聞，忠臣之所蒙死而竭知也。
”鄧繼曾諸人箴主阙，指時弊，言切直矣，而杖斥随之。
伊尹曰：“有言逆于汝心，必求諸道。
”有旨哉，有旨哉！
