列傳第六十九
關燈
小
中
大
開西廠，屢上疏極谏，帝亦終不聽。
九載秩滿，兼支大學士俸。
河南賊平，廕子世錦衣千戶。
再疏力辭，改廕六品文官。
其冬，帝欲調宣府軍三千入衛，而以京軍更番戍邊。
東陽等力持不可，大臣、台谏皆以為言。
中官旁午索草敕，帝坐乾清宮門趣之，東陽等終不奉诏。
明日竟出内降行之，江彬等遂以邊兵入豹房矣。
東陽以老疾乞休，前後章數上，至是始許。
賜敕、給廪隸如故事。
又四年卒，年七十。
贈太師，谥文正。
東陽事父淳有孝行。
初官翰林時，常飲酒至夜深，父不就寝，忍寒待其歸，自此終身不夜飲于外。
為文典雅流麗，朝廷大著作多出其手。
工篆隸書，碑版篇翰流播四裔。
獎成後進，推挽才彥，學士大夫出其門者，悉粲然有所成就。
自明興以來，宰臣以文章領袖缙紳者，楊士奇後，東陽而已。
立朝五十年，清節不渝。
既罷政居家，請詩文書篆者填塞戶限，頗資以給朝夕。
一日，夫人方進紙墨，東陽有倦色。
夫人笑曰：“今日設客，可使案無魚菜耶？”乃欣然命筆，移時而罷，其風操如此。
王鏊，字濟之，吳人。
父琬，光化知縣。
鏊年十六，随父讀書，國子監諸生争傳誦其文。
侍郎葉盛、提學禦史陳選奇之，稱為天下士。
成化十年鄉試，明年會試，俱第一。
廷試第三，授編修。
杜門讀書，避遠權勢。
弘治初，遷侍講學士，充講官。
中貴李廣導帝遊西苑，鏊講文王不敢盤于遊田，反複規切，帝為動容。
講罷，謂廣曰：“講官指若曹耳。
”壽甯侯張巒故與鏊有連，及巒貴，鏊絕不與通。
東宮出閣，大臣請選正人為宮僚，鏊以本官兼谕德。
尋轉少詹事，擢吏部右侍郎。
嘗奏陳邊計，略言：“昨火篩入寇大同，陛下宵旰不甯，而緣邊諸将皆嬰城守，無一人敢當其鋒者，此臣所不解也。
臣竊謂今日火篩、小王子不足畏，而嬖幸亂政，功罪不明，委任不專，法令不行，邊圉空虛，深可畏也。
比年邊将失律，往往令戴罪殺賊。
副總兵姚信擁兵不進，亦得逃罪。
此人心所以日懈，士氣所以不振也。
望陛下大奮乾剛，時召大臣，咨詢邊将勇怯。
有罪必罰，有功必賞，專主将之權。
起緻仕尚書秦纮為總制，節制諸邊，提督右都禦史史琳坐鎮京營，遙為聲援。
厚恤沿邊死事之家，召募邊方骁勇之士，用間以攜其部曲。
分兵掩擊，出奇制勝，寇必不敢長驅深入。
”從之。
又言：“宜仿前代制科，如博學宏詞之類，以收異材。
六年一舉，尤異者授以清要之職，有官者加秩。
數年之後，士類濯磨，必以通經學古為高，脫去謏聞之陋。
”時不能用。
尋以父憂歸。
正德元年四月起左侍郎，與韓文諸大臣請誅劉瑾等“八黨”。
俄瑾入司禮，大學士劉健、謝遷相繼去，内閣止李東陽一人。
瑾欲引焦芳，廷議獨推鏊。
瑾迫公論，命以本官兼學士與芳同入内閣。
逾月，進戶部尚書文淵閣大學士。
明年加少傅兼太子太傅。
景帝汪後薨，疑其禮。
鏊曰：“妃廢不以罪，宜複故号，葬以妃，祭以後。
”乃命辍朝，緻祭如制。
憲宗廢後吳氏之喪，瑾議欲焚之以滅迹，曰“不可以成服”。
鏊曰：“服可以不成，葬不可薄也。
”從之。
尚寶卿崔璿等三人荷校幾死。
鏊謂瑾曰：“士可殺，不可辱。
今辱且殺之，吾尚何顔居此。
”李東陽亦力救，璿等得遣戍。
瑾銜尚書韓文，必欲殺之，又欲以他事中健、遷，鏊前後力救得免。
或惡楊一清于瑾，謂築邊牆糜費。
鏊争曰：“一清為國修邊，安得以功為罪。
”瑾怒劉大夏，逮至京，欲坐以激變罪死。
鏊争曰：“岑猛但遷延不行耳，未叛何名激變？”時中外大權悉歸瑾，鏊初開誠與言，間聽納。
而芳專媕阿，瑾橫彌甚，禍流缙神。
鏊不能救，力求去。
四年，疏三上，許之。
賜玺書、乘傳、有司給廪隸，鹹如故事。
家居十四年，廷臣交薦不起。
世宗即位，遣行人存問。
鏊疏謝，因上講學、親政二篇。
帝優诏報聞，官一子中書舍人。
嘉靖三年複诏有司存問。
未幾卒，年七十五。
贈太傅，谥文恪。
鏊博學有識鑒，文章爾雅，議論明暢。
晚著《性善論》一篇，王守仁見之曰：“王公深造，世未能盡也。
”少善制舉義，後數典鄉試，程文魁一代。
取士尚經術，險詭者一切屏去。
弘、正間，文體為一變。
劉忠，字司直，陳留人。
成化十四年進士。
改庶吉士，授編修。
弘治四年，《憲宗實錄》成，遷侍講，直經筵，尋兼侍東宮講讀。
又九年進侍讀學士。
武宗即位，以宮寮擢學士，掌翰林院，仍直經筵。
正德二年，劉瑾用事，日導帝遊戲，亂祖宗舊章。
忠上言戒逸遊、崇正學數事。
已，因進講與楊廷和傅經義，規帝阙失，而指斥近幸尤切。
帝謂瑾曰：“經筵，講書耳，浮詞何為？”瑾素惡兩人，因諷吏部尚書許進出之南京。
南京諸部惟右侍郎一人，進特請用為禮部左侍郎。
命下，外議籍籍，進患之，甫兩月，即擢忠本部尚書。
其冬，就改吏部。
時留都一禦史，素驕橫；一郎中，張彩所昵也，秩滿，皆署下考。
疾吏胥詭名寄籍，督諸曹核汰千人。
大計京官，所黜多于前。
又疏請不時糾劾，以示勸懲，無待六年考黜。
诏可之。
忠在南京正直有風采。
然是時，瑾方以嚴苛折辱士大夫，而忠操繩墨待下，糾劾過峻。
時論遂謂忠附會瑾意，頗歸怨焉。
五年二月改吏部尚書兼翰林學士，專典制诏。
兩疏乞休，不報。
瑾誅，以本官兼文淵閣大學士，入閣預機務。
甫數日，以平甯夏功，加少傅兼太子太傅。
故事，閣臣加官無遽至三孤者。
忠無功驟得，不自安，連疏固辭，不許。
瑾雖誅，張永、魏彬輩擅政，大臣複争與交歡，忠獨無所顧。
永嘗遣廖鵬谒忠，忠仆隸遇之，又卻其饋，由是與永輩左。
前後乞休疏七八上，皆慰留。
明年命典會試。
甫畢，帝以試錄文義多舛，召李東陽示之。
忠知為中官所掎，乞省墓。
诏乘傳還。
抵家，再上章乞緻仕，報許。
給月廪、歲隸終其身。
世宗即位，屢薦不起。
遣行人存問，忠奏謝，因有所獻納，帝褒其忠愛。
嘉靖二年卒，年七十二。
贈太保，谥文肅。
贊曰：徐溥以寬厚著，邱濬以博綜聞。
觀其指事陳言，懇懇焉為憂盛危明之計，可謂勤矣。
劉健、謝遷正色直道，蹇蹇匪躬。
閹豎亂政，秉義固诤。
志雖不就，而剛嚴之節始終不渝。
有明賢宰輔，自三楊外，前有彭、商，後稱劉、謝，庶乎以道事君者欤。
李東陽以依違蒙诟，然善類賴以扶持，所全不少。
大臣同國休戚，非可以決去為高，遠蹈為潔，顧其志何如耳。
王鏊、劉忠持正不阿，奉身早退。
此誠明去就之節，烏能委蛇俯仰以為容悅哉。
九載秩滿，兼支大學士俸。
河南賊平，廕子世錦衣千戶。
再疏力辭，改廕六品文官。
其冬，帝欲調宣府軍三千入衛，而以京軍更番戍邊。
東陽等力持不可，大臣、台谏皆以為言。
中官旁午索草敕，帝坐乾清宮門趣之，東陽等終不奉诏。
明日竟出内降行之，江彬等遂以邊兵入豹房矣。
東陽以老疾乞休，前後章數上，至是始許。
賜敕、給廪隸如故事。
又四年卒，年七十。
贈太師，谥文正。
東陽事父淳有孝行。
初官翰林時，常飲酒至夜深，父不就寝，忍寒待其歸，自此終身不夜飲于外。
為文典雅流麗，朝廷大著作多出其手。
工篆隸書，碑版篇翰流播四裔。
獎成後進，推挽才彥，學士大夫出其門者，悉粲然有所成就。
自明興以來，宰臣以文章領袖缙紳者，楊士奇後，東陽而已。
立朝五十年，清節不渝。
既罷政居家，請詩文書篆者填塞戶限，頗資以給朝夕。
一日，夫人方進紙墨，東陽有倦色。
夫人笑曰：“今日設客，可使案無魚菜耶？”乃欣然命筆，移時而罷，其風操如此。
王鏊，字濟之，吳人。
父琬，光化知縣。
鏊年十六，随父讀書，國子監諸生争傳誦其文。
侍郎葉盛、提學禦史陳選奇之，稱為天下士。
成化十年鄉試，明年會試，俱第一。
廷試第三，授編修。
杜門讀書，避遠權勢。
弘治初，遷侍講學士，充講官。
中貴李廣導帝遊西苑，鏊講文王不敢盤于遊田，反複規切，帝為動容。
講罷，謂廣曰：“講官指若曹耳。
”壽甯侯張巒故與鏊有連，及巒貴，鏊絕不與通。
東宮出閣，大臣請選正人為宮僚，鏊以本官兼谕德。
尋轉少詹事，擢吏部右侍郎。
嘗奏陳邊計，略言：“昨火篩入寇大同，陛下宵旰不甯，而緣邊諸将皆嬰城守，無一人敢當其鋒者，此臣所不解也。
臣竊謂今日火篩、小王子不足畏，而嬖幸亂政，功罪不明，委任不專，法令不行，邊圉空虛，深可畏也。
比年邊将失律，往往令戴罪殺賊。
副總兵姚信擁兵不進，亦得逃罪。
此人心所以日懈，士氣所以不振也。
望陛下大奮乾剛，時召大臣，咨詢邊将勇怯。
有罪必罰，有功必賞，專主将之權。
起緻仕尚書秦纮為總制，節制諸邊，提督右都禦史史琳坐鎮京營，遙為聲援。
厚恤沿邊死事之家，召募邊方骁勇之士，用間以攜其部曲。
分兵掩擊，出奇制勝，寇必不敢長驅深入。
”從之。
又言：“宜仿前代制科，如博學宏詞之類，以收異材。
六年一舉，尤異者授以清要之職，有官者加秩。
數年之後，士類濯磨，必以通經學古為高，脫去謏聞之陋。
”時不能用。
尋以父憂歸。
正德元年四月起左侍郎，與韓文諸大臣請誅劉瑾等“八黨”。
俄瑾入司禮，大學士劉健、謝遷相繼去，内閣止李東陽一人。
瑾欲引焦芳，廷議獨推鏊。
瑾迫公論，命以本官兼學士與芳同入内閣。
逾月，進戶部尚書文淵閣大學士。
明年加少傅兼太子太傅。
景帝汪後薨，疑其禮。
鏊曰：“妃廢不以罪，宜複故号，葬以妃，祭以後。
”乃命辍朝，緻祭如制。
憲宗廢後吳氏之喪，瑾議欲焚之以滅迹，曰“不可以成服”。
鏊曰：“服可以不成，葬不可薄也。
”從之。
尚寶卿崔璿等三人荷校幾死。
鏊謂瑾曰：“士可殺，不可辱。
今辱且殺之，吾尚何顔居此。
”李東陽亦力救，璿等得遣戍。
瑾銜尚書韓文，必欲殺之，又欲以他事中健、遷，鏊前後力救得免。
或惡楊一清于瑾，謂築邊牆糜費。
鏊争曰：“一清為國修邊，安得以功為罪。
”瑾怒劉大夏，逮至京，欲坐以激變罪死。
鏊争曰：“岑猛但遷延不行耳，未叛何名激變？”時中外大權悉歸瑾，鏊初開誠與言，間聽納。
而芳專媕阿，瑾橫彌甚，禍流缙神。
鏊不能救，力求去。
四年，疏三上，許之。
賜玺書、乘傳、有司給廪隸，鹹如故事。
家居十四年，廷臣交薦不起。
世宗即位，遣行人存問。
鏊疏謝，因上講學、親政二篇。
帝優诏報聞，官一子中書舍人。
嘉靖三年複诏有司存問。
未幾卒，年七十五。
贈太傅，谥文恪。
鏊博學有識鑒，文章爾雅，議論明暢。
晚著《性善論》一篇，王守仁見之曰：“王公深造，世未能盡也。
”少善制舉義，後數典鄉試，程文魁一代。
取士尚經術，險詭者一切屏去。
弘、正間，文體為一變。
劉忠，字司直，陳留人。
成化十四年進士。
改庶吉士，授編修。
弘治四年，《憲宗實錄》成，遷侍講，直經筵，尋兼侍東宮講讀。
又九年進侍讀學士。
武宗即位，以宮寮擢學士，掌翰林院，仍直經筵。
正德二年，劉瑾用事，日導帝遊戲，亂祖宗舊章。
忠上言戒逸遊、崇正學數事。
已，因進講與楊廷和傅經義，規帝阙失，而指斥近幸尤切。
帝謂瑾曰：“經筵，講書耳，浮詞何為？”瑾素惡兩人，因諷吏部尚書許進出之南京。
南京諸部惟右侍郎一人，進特請用為禮部左侍郎。
命下，外議籍籍，進患之，甫兩月，即擢忠本部尚書。
其冬，就改吏部。
時留都一禦史，素驕橫；一郎中，張彩所昵也，秩滿，皆署下考。
疾吏胥詭名寄籍，督諸曹核汰千人。
大計京官，所黜多于前。
又疏請不時糾劾，以示勸懲，無待六年考黜。
诏可之。
忠在南京正直有風采。
然是時，瑾方以嚴苛折辱士大夫，而忠操繩墨待下，糾劾過峻。
時論遂謂忠附會瑾意，頗歸怨焉。
五年二月改吏部尚書兼翰林學士，專典制诏。
兩疏乞休，不報。
瑾誅，以本官兼文淵閣大學士，入閣預機務。
甫數日，以平甯夏功，加少傅兼太子太傅。
故事，閣臣加官無遽至三孤者。
忠無功驟得，不自安，連疏固辭，不許。
瑾雖誅，張永、魏彬輩擅政，大臣複争與交歡，忠獨無所顧。
永嘗遣廖鵬谒忠，忠仆隸遇之，又卻其饋，由是與永輩左。
前後乞休疏七八上，皆慰留。
明年命典會試。
甫畢，帝以試錄文義多舛，召李東陽示之。
忠知為中官所掎，乞省墓。
诏乘傳還。
抵家，再上章乞緻仕，報許。
給月廪、歲隸終其身。
世宗即位，屢薦不起。
遣行人存問，忠奏謝，因有所獻納，帝褒其忠愛。
嘉靖二年卒，年七十二。
贈太保，谥文肅。
贊曰：徐溥以寬厚著，邱濬以博綜聞。
觀其指事陳言，懇懇焉為憂盛危明之計，可謂勤矣。
劉健、謝遷正色直道，蹇蹇匪躬。
閹豎亂政，秉義固诤。
志雖不就，而剛嚴之節始終不渝。
有明賢宰輔，自三楊外，前有彭、商，後稱劉、謝，庶乎以道事君者欤。
李東陽以依違蒙诟，然善類賴以扶持，所全不少。
大臣同國休戚，非可以決去為高，遠蹈為潔，顧其志何如耳。
王鏊、劉忠持正不阿，奉身早退。
此誠明去就之節，烏能委蛇俯仰以為容悅哉。
